This page is currently being created It is a new Wikipedia article developing through collaboration and successive edits.To help avoid edit conflicts and other confusion, the creator asks that for a short time this page not be edited unnecessarily, or nominated for deletion during this early stage of development.
|
Ahmet Ağaoğlu, also known as Ahmet Bey Ağaoğlu (Azerbaijani: Əhməd bəy Ağaoğlu; or Ahmad Akif Agaoglu [1] (Turkish: Ahmet Ağaoğlu; December 1869[1][2], Shusha – May 19, 1939[1][2], Istanbul) was a public and political figure of Azerbaijan and Turkey, thinker,[2], publicist,[3] educator, writer,[4] Turkologist,[5] and the founder of liberal Kemalism.[6]
Ahmet Ağaoğlu | |
---|---|
Born | December 1869 Shusha, Elisabethpol Governorate, Russian Empire |
Died | 19 May 1939 Istanbul, Turkey | (aged 69–70)
Resting place | Feriköy Cemetery, Istanbul, Turkey |
Occupation | Journalist and politician |
Nationality | Azerbaijani |
Children | 5, including Samet, Süreyya and Tezer |
Relatives | Neriman Ağaoğlu (daughter-in-law) |
After studying in France, he returned and opened the first library and reading room in Shusha in 1896.[7] In 1897, he moved to Baku at the invitation of H.Z. Taghiyev and wrote articles for the Kaspi newspaper. He also worked with A. Huseynzade as an editor for the Hayat newspaper and served as chief editor for Irshad, Taraqqi, Proqres, Tarjumani-haqiqat, Hakimiyyeti-milliye, and Akhın newspapers.[2][8][9][10]
In 1905, he secretly founded the "Difai" organization to fight against the Tsarist government and Dashnaks.[11] After being persecuted by the Tsarist government, Ahmad Bey lived secretly in his friends' homes for months. To avoid arrest, he relocated to Istanbul at the end of 1908.[12][13] As a prominent figure in the Turkish Hearths national movement, Agaoglu was elected president of a congress held by the movement. Later, he joined the Young Turks' Committee of Union and Progress. Alongside serving as the director of a library in Suleymaniye and an active contributor to the Türk Yurdu journal, he taught Turkic-Mongol history and Russian language at Istanbul University.[14]
In 1918, he served as the political advisor to the commander of the Islamic Army of the Caucasus, which came to assist the Azerbaijan Democratic Republic.[15] On December 26, 1918, he was elected as a member of the Parliament of the Azerbaijan Democratic Republic from the Zangezur district as a neutral representative.[16] However, he later declined the membership. Agaoglu was also part of the delegation sent by the Republic to participate in the Paris Peace Conference.[17][18] Upon reaching Istanbul, he was arrested along with other leaders of the Committee of Union and Progress by the British and exiled to the island of Malta.[19]
After returning from exile, he led the Press Information Office in Ankara,[20] served as the chief editor of the Hakimiyyeti-Milliye newspaper, and, after being elected to the second and third terms of the Turkish Grand National Assembly, became Mustafa Kemal Atatürk's political advisor on foreign affairs.[21]
On May 7, 2019, by Decision No. 211 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan, Ahmad Bey Agaoglu was included in the list of authors whose works are declared state property in Azerbaijan.[22]
Life
editEarly life
editAhmad Bey Agaoglu was born in 1869 in the city of Shusha, Azerbaijan. His father, Mirza Hasan Bey, was from the Kurdlar clan of Karabakh. This tribe had migrated from Erzurum, which was predominantly inhabited by ethnic Azerbaijani Turks in the 18th century, to Ganja, and later settled in Karabakh. His father, Mirza Hasan Bey, was a wealthy cotton farmer. The title "Mirza" granted to his father indicates that the family belonged to the intellectual class. His grandfather, Mirza Ibrahim, was one of the most renowned scholars of Shusha. He was a calligrapher and wrote poetry in the Turkish language. Additionally, his uncles were proficient in Turkish, as well as Persian, Arabic, and Russian.[23] His mother, Taza Khanum, was the daughter of Rafi Bey from the Sarijali clan of Shusha and the sister of Zeynalabdin Bey Rafibeyov.[24]
Education
editSecondary education
editAhmad Bey Agaoglu noted in his memoirs that his mother and uncle played a significant role in his education. His uncle, Mirza Mahammad, wanted Ahmad to become a mujtahid and hired teachers to teach him Persian and Arabic from the age of six. Initially, Agaoglu studied at a neighborhood school, but at his mother's initiative, he also secretly took Russian lessons. Despite being religious, his mother disliked clerics and mullahs. Agaoglu wrote that her views redirected his education from Najaf and Karbala to St. Petersburg and Paris.[25]
In 1881, when a six-grade secondary school was opened in Shusha, the Karabakh governor gathered the local Muslim community at Khurshidbanu Natavan's house, urging them to enroll their children in the school. Ahmad's father promised the governor that he would send him to the Shusha Real School.[26] Two of his teachers at this school—history teacher Shineyovski and mathematics teacher Palekarp—had a significant influence on him. Both were opponents of the Tsarist regime and promoted revolutionary ideas within the school. It was here that Agaoglu first encountered Western ideologies. In his memoirs, Ahmad Bey wrote that the school was located in the Armenian neighborhood of the city, and among the 45 students, only five were Muslim. The Armenian students were very hostile toward this minority, constantly harassing the Muslim pupils. Four of the Muslim students could not endure this environment and left the school, but Ahmad persevered and successfully completed his studies. He described these events in his memoirs as follows:[27]
"During the years of our education, it is impossible to put into words the suffering we endured from the Armenian children. During recess, we, the five Turkish children, considered it a great skill to quickly back ourselves against the wall. Hundreds of Armenian children would suddenly attack us; one would grab our hats and throw them, others would kick the Bukhara fur, worth four or five gold, rolling it across the ground. Some would grab the hems of our valuable coats, often made of camel wool, pulling and tearing them, removing their decorations. If we tried to resist, we would be crushed under punches, slaps, and kicks. Sometimes, they would fabricate an accusation against us, join forces as witnesses, and have us unjustly punished. Most of my companions could not endure it and left the school. Until the final grade, I was the only Turk who managed to persevere."
After completing the sixth grade of secondary school, Ahmad Bey Agaoglu attended the seventh and final grades at Gymnasium No. 1 in Tiflis. According to his own writings, he was the only Turk at the Tiflis gymnasium. During his studies in Tiflis, he participated in secret meetings of the "Narodnik" society at the insistence of his friends. These meetings left a profound impression on his thinking. After successfully graduating from the gymnasium in Tiflis, Agaoglu returned to Shusha with a distinction diploma and a prize of three hundred rubles. He spent the entire summer in the highlands with his uncle and then traveled to St. Petersburg to continue his education.[27]
Higher education
editPetersburg period
editIn August 1887, Agaoglu went to St. Petersburg to pursue higher education and rented a room in the home of a Christian family. The family was very surprised to learn that Agaoglu was Turkish, as until then, only Armenians and members of other Christian ethnicities had come to St. Petersburg for higher education. The family knew of no Turks pursuing education there, and Agaoglu understood their astonishment, given that Armenians and other Christians had pursued education before Turks.[28]
The Caucasian youth Agaoglu met in St. Petersburg took him to the dormitory of the Caucasian Students' Union, where he discovered that there were four other Turks. Among them was Alimardan Topchubashov, who would later represent Azerbaijan in Paris, and Ali Bey Huseynzade, the grandson of a former Caucasian Sheikh ul-Islam.[29] The other two Turkish students were studying civil engineering. Agaoglu successfully passed all his exams at the Technological Institute. However, during his final exam in algebra, he solved the problem outside the standard program. The professor, assuming Agaoglu was Jewish, refused to accept his answer despite its correctness. This incident deeply disappointed Agaoglu and fostered a strong sense of hatred toward Russians. He described those days in his memoirs as follows:[30]
"The injustice done to me burned me from within. The disappointment mixed with a blow to my pride was tormenting me. My anger was so intense that I was ready to drown all of Russia in a spoonful of water. From the Tsar to the nihilist, from professors at the university to the press and literature, from the language to the science—anyone or anything that carried the Russian name or the Russian scent, I harbored deep hatred, rage, and hostility toward.
No, no, I cannot stay here. I cannot live in St. Petersburg. I must leave. But where, and how?
I was only 19 years old. Ah, the boldness, the heat, the carefreeness, and the initiative that come with that age! A voice inside me screamed, 'Paris, Paris!' Yes, I will go to Paris. I will study there, graduate from its university, and in this way, I will take a burning revenge on the Russians, and at the same time, I will elevate my own sense of dignity to the highest level."
Paris period
editOn January 8, 1888, Ahmad Bey arrived in Paris.[31] During his train journey, a woman he met suggested that he stay at Hotel de Peterbourg, a place frequented by visitors from Russia. With no acquaintances in Paris and not knowing French, Ahmad Bey headed to the hotel. However, it quickly became clear that the hotel expenses were high. An employee of the hotel introduced him to two Georgian students studying in Paris through mutual friends. The Georgian students helped Ahmad Bey find a room to rent.[32] After settling in a room rented from an elderly woman, Ahmad Bey began learning French. However, after a while, he ran out of money and fell into debt. Later, with money sent from home, he paid off his debts and moved into a boarding house on Rue de Glacier. Here, he met two Iranians and three Egyptians. Following their advice, he started attending lectures at the College de France and the École des Hautes Études Pratiques. At the College de France, French philosopher and historian Ernest Renan delivered weekly lectures, while at the École des Hautes Études Pratiques, James Darmesteter gave lectures on "The History of Eastern Peoples." Both figures played a significant role in shaping Ahmad Bey's intellectual development. In the 1888–1889 academic year, Ahmad Bey began studying law at the Sorbonne. However, his interests were not limited to law alone. He developed a fascination with the history of Eastern civilizations and religions and enrolled in the School of Oriental Languages. There, he took lessons from experts in Eastern languages, such as Charles Schefer and Barber de Meynard. Later, upon the advice of James Darmesteter, he joined the intellectual club organized by Juliette Adam, founder and editor of La Nouvelle Revue. This exclusive club gathered intellectuals in France who engaged in discussions on politics, science, history, and philosophy. Between 1891 and 1893, Ahmad Bey published a series of articles titled "Iranian Society" in La Nouvelle Revue. In 1892, he gave a lecture at the International Congress of Orientalists in London on "Beliefs in Mazdakism in Shia Islam."[33] The text of the lecture was later published in several Western languages at the expense of Cambridge University.[34][35]
Activity
editAhmad Bey published his articles on social and political topics in French press outlets such as Journal de Débat, Revü Been, and Nouvye Revyü. The articles he wrote in France were sent to newspapers like Kavkaz and Sharki Rus.
After completing his education in France in 1894, Ahmad Bey returned to Tbilisi, where he taught French at a local gymnasium for two years. He continued his collaboration with Kavkaz newspaper during this time. In 1896, he returned to Shusha.[36] There, he began teaching French at the Shusha Real School and opened the first library and reading room in the city. For this reason, the people of Shusha started calling him "Firəng Əhməd" (French Ahmad). However, after he left Shusha, the reading room and library ceased their activities.[7]
Ahmad Bey understood the importance of newspaper publishing to spread his ideas. However, after the Kəşkül newspaper was closed in 1891, the Caucasus Censorship Committee imposed a ban on printing newspapers in Azerbaijani. At the same time, 19 newspapers in Armenian and Georgian were operating within the Russian Empire. Over two million Azerbaijani Turks were deprived of this right until 1903. In fact, at the end of the 19th century, when Mohammad Shahtakhtinski tried to get permission to publish a newspaper in Azerbaijani, the head of the Russian Empire’s Printing Department, Solovyov, told him:[37]
"I definitely cannot allow a newspaper to be printed in Azerbaijani. What need does your people have for a newspaper? Your intellectuals should read in Russian, and the simple Azerbaijanis should just let their sheep graze."
In 1896, Haji Zeynalabdin Taghiyev purchased the "Kaspi" newspaper and handed it over to the Azerbaijani intellectuals. The newspaper became a platform for the national intelligentsia, with articles written by prominent figures like Ali Mardan bey Topchubashov,[38] Ali bey Huseynzadeh, Hasan bey Zardabi, and Firidun bey Kocherli. In 1897, at the invitation of Haji Zeynalabdin Taghiyev, Ahmad bey moved to Baku to work for "Kaspi." After settling in Baku, his articles mostly addressed the issues of the Muslim society, focusing on women's problems. Ahmad bey believed that the path to national liberation lay through the cultural and educational advancement of society. He was one of the first intellectuals to call for equal rights for women in Azerbaijan, promoting the idea that women's freedom was a key factor in the struggle for liberation. His contributions to "Kaspi" led to the newspaper becoming more popular, with its circulation reaching up to 10,000 copies at certain times, a significant achievement for a daily newspaper.[39] In his series of articles, "Women in the Islamic World" and "Islam, the Imam, and the False Prophet," Ahmad bey criticized the religious establishment, particularly the imams and clerics, arguing that they had caused harm to Islam. The articles were not well-received by religious leaders, and as a result, a fatwa was issued for his death. According to his son, Samad Agaoglu, Ahmad bey was confined to his home for six months, with police protection provided for his safety. It was only through Taghiyev's intervention that he was saved from this dangerous situation.[40]
Ahmad bey considered the backwardness of women and the script used as the two main enemies and incurable wounds of the Muslim world. In his work "According to Islam and in Islam: Women," he stated that:[41]
Only when a mother and woman possess free, independent thinking, can a Muslim woman purposefully fulfill her social functions; only under these conditions can she educate her children in character and will, and be capable of applying the feelings and thoughts necessary for public life.
In 1905, Ahmad bey Aghaoghlu was elected as a member of the Baku City Duma and served there until 1909. During this period, he contributed to the resolution of many of the city's problems. He was a member of the education commission and a member of the Board of Trustees of the Baku Commercial School.[42]
After the Russian Tsar's decree on February 18, 1905, to improve the living conditions of the population and strengthen state-building, Azerbaijani intellectuals gathered on March 15, 1905, at Haji Zeynalabdin Tağıyev's house to discuss their proposals. They formed a delegation to convey the demands and proposals of Azerbaijani Turks to St. Petersburg. The delegation included Ahmad bey Ağaoğlu, Alimardan bey Topchubashov, and Ali bey Huseynzade. Upon arriving in St. Petersburg, Ağaoğlu published an article titled "The Truths about the Baku Events" in the "Sankt Peterburqskie Vedomosti" newspaper.[43] This article was very important, as the Russian press portrayed the Armenians as the oppressed side in the 1905 events, while Ağaoğlu's article presented the facts to the readers.
On April 16, 1905, Ahmad bey Ağaoğlu, Ali bey Hüseynzade, and Alimardan bey Topchubashov sent a letter to the Governor-General of the Caucasus requesting the publication of the Azerbaijani-language newspaper "Hayat." On April 22, they received a positive response to their request. On June 7, 1905, with the support of Haji Zeynalabdin Tağıyev, the first issue of the "Hayat" newspaper was published.[8] After leaving "Hayat," Ahmad bey Ağaoğlu founded the daily newspaper "Irşad" with the financial support of Isa bey Aşurbeyov.[44] He led the newspaper from 1905 to 1908, and its circulation soon reached 3,000 copies. According to Tadeusz Svetokhovski, the newspaper addressed societal issues in a more radical manner compared to other newspapers published at the time. This is why the newspaper was banned by Sultan Abdulhamid II in the Ottoman Empire.[45]
In 1905, after Illarion Vorontsov-Dashkov was appointed as the Governor-General of the Caucasus, he began supporting the Armenians. With the backing of the governor, the Armenians proposed the relocation of the villages around Baku, which were located in the industrial region, under the pretext of ensuring the safety of the oil fields after a large fire broke out in the Baku oil fields in August 1905. The matter was even discussed by the Council of Ministers of the Russian Empire. To protect the interests of the local population, Ahmad bey Aghaoghlu and Alimardan bey Topchubashov traveled to St. Petersburg. As a result of their efforts, after 35 days of discussions, the relocation of the villages' populations was prevented.[46]
During the 1905 disturbances, the Armenians actively spread disinformation in the Russian and foreign press. However, the losses suffered by the Muslims were much greater. There were even articles in the press about the destruction of non-existent Armenian towns by Muslims. To convey the true facts and prove what had happened with evidence, Ahmad bey Ağaoğlu published an article titled "The Truths about the Baku Events" in the "Sankt Peterburqskie Vedomosti" newspaper. After this article, some Armenian authors admitted that false information had been spread in the press about the events.
In February 1906, a peace conference was held in Tbilisi, initiated by the Governor-General of the Caucasus, Vorontsov-Dashkov, in order to put an end to the Armenian-Muslim massacres. During the conference, Muslim representatives, including Ahmad bey Ağaoğlu, Əlimərdan bey Topçubaşov, Adil xan Ziyadxanov, and others, exposed the intentions of the "Dashnaktsutyun" party. They demonstrated that the party was the organizer and executor of the massacres and terrorism committed in South Caucasus, and they proved that the official government circles had turned a blind eye to the actions of this organization.[47]
In his final speech, Ahmad bey said the following...[48][49]
"We say that if you really want peace, you must eliminate terror along with other initiatives. In response, we are told that we are talking about the Dashnaktsutyun. We never mentioned Dashnaktsutyun in our opinion. What we are saying is that terror should be stopped. However, in the minds of the Armenians, Dashnaktsutyun comes to mind. It seems that there is a connection between Dashnaktsutyun and this terror. But again, I repeat, we have nothing to do with Dashnaktsutyun. Nothing! Because the other day, Mr. Khatysov, in his eloquent and fluent speech, openly stated that Dashnaktsutyun serves the ideas and beliefs of Russia's high-ranking officials, generals, and even the Governor-General of the Caucasus, and that it has been organized for fifteen years, with its own army, treasury, and soldiers. When we, the Muslim representatives, heard this, we were astonished and amazed, and we thought to ourselves: now that this is the case, now that an armed party has been organized for fifteen years, and government officials are aware of it and not only tolerate it but also share its views, it is useless for us to expect this party to be removed by either the government or the Armenians. We should just take matters into our own hands. We also need to have perfect and armed parties. We too need to have our own Dashnaktsutyuns. A government that tolerates such activities on one side must also tolerate it on the other side, or else there will be chaos."
In August 1906, Ahmad Beg came to Shusha and gathered Azerbaijani intellectuals to discuss the situation in the region. With his suggestion, the Difai Party was founded.[11] Officially, the party was called the 'Caucasian General Muslim Defense Committee.'[50] The party’s branches or commissions were established in almost all cities and districts of Azerbaijan and South Caucasus, even in Vladikavkaz. Ahmad Beg personally participated in the creation of the party’s district branches. For this purpose, he toured all of Karabakh and urged 'all Muslims to unite tightly around the party.' The organizers of the party also carried out propaganda among the Azerbaijani population in Dagestan.[51] Due to his activities, Ahmad Beg was persecuted and had to go into hiding for a while. He describes those days in his memoirs as follows:[52]
"I was among those severely persecuted. The situation reached a point where not only my own peace and security, but also that of my family, began to be jeopardized. In 1908, a revolution took place in Turkey. Some individuals I knew had come to power. At the same time, the Governor-General of the Caucasus, Count Vorontsov-Dashkov, seemed to be determined to arrest and exile me. As soon as I learned this, I immediately decided to flee, and by the end of 1908, I escaped to Istanbul."
Ottoman Empire
editAfter months of living secretly in the homes of his friends, due to persecution and the threat of arrest, in the middle of 1909, Ahmad bey had to move to Istanbul.[12][13] In Istanbul, he worked as an inspector in the field of education and later became the director of the Süleymaniye Library. During his time as an inspector, he visited all of Istanbul's private, public primary, and secondary schools, and based on his observations, he prepared a report on the current situation and proposed reforms. He believed that solving the problems in education played a crucial role in the country's future.[53] In October 1909, he began teaching Turkish-Mongolian history and Russian at the Istanbul University.[14] During this period, Ahmad bey's Turkism ideology became the central focus of his activities. His university role wasn't limited to teaching; he was also actively involved in organizing and improving education. In 1911, he was elected the head of the reform commission for the Faculty of Philology and later became the dean of the faculty.[54] After getting his affairs in order, he wrote a letter to his family, stating that he was considering staying in Turkey. His wife, Sitarə Khanım, agreed to come to Turkey as well. In 1910, Ahmad bey moved his family to Istanbul.
After moving to Istanbul, Ahmad bey continued his journalistic activities and from 1909 onwards, he published a series of articles on topics such as "Letters from Turkey" and "The National Question in Turkey" in the "Kaspi" newspaper. In addition, he wrote articles for newspapers and journals in Istanbul such as "Sirati-mustaqim", "Sebilurrashad", and "Hikmet". He also collaborated with newspapers such as "Suruş",[55] published in Persian for the Iranian population, and "Le Jeune Turc", published in French.[56] In 1912, after the death of Ahmad Midhət, the founder of the "Tarjumani-haqiqat" newspaper, Ahmad bey briefly took over the leadership of this weekly publication. In the same year, Ahmad bey was arrested twice for his articles but was soon released.
Ahmad bey Ağaoğlu initially became a member of the Turkish Society, founded by Yusuf Akçura. Later, in 1911, he became one of the six founders of the Türk Yurdu society. The aim of the society was to open a boarding school for Turkish children and to increase the intellectual level among Turks by publishing a newspaper.[57] In September 1911, the society began publishing a journal called "Türk Yurdu". Ahmad bey started writing articles for the journal. As a result of the journal's propaganda, Turkism ideas began to spread within the society. In 1911, 190 students from the Military Medical School addressed a letter to Akçura requesting the creation of a new organization. Later, with the participation of student representatives from the school and intellectuals like Akçura and Ağaoğlu, the Turk Ojağı organization was founded. Ahmad bey was among the founding members of the organization. The Turk Yurdu and Turk Ojağı organizations began to gain recognition throughout Turkey. While the Türk Ocağı organization had 3,000 members in 1914, by 1920, their number had exceeded 30,000.[58] Both organizations played a significant role in the Turkish War of Independence.
Due to his political activities, Ahmad bey Ağaoğlu became a member of the Central Committee of the 'Union and Progress' party, consisting of 12 people, in 1912. In 1914, he was elected as a deputy to the Ottoman Parliament from the Afyonkarahisar region.[14]
Although Ahmad bey held high positions in the Ottoman state, he never forgot his homeland.[59] In 1915, he actively participated in the establishment and activities of the Committee for the Protection of the Rights of Turkish-Tatar Muslims in Russia, based in Istanbul. In the same year, he represented Azerbaijan at the conference held in Lausanne, where the national minorities of Russia were discussed. During World War I, Ahmad bey was one of the signatories of the petition addressed to U.S. President Woodrow Wilson for the protection of the rights of Muslims in Russia.
In the Azerbaijan Democratic Republic
editOn May 28, 1918, Azerbaijan declared the Declaration of Independence. To save the people from physical annihilation, the newly established government requested military support from the Ottoman state based on Article IV of the Batumi Treaty signed between the Azerbaijan Democratic Republic and the Ottoman Empire on June 4, 1918.[60][61] Following this, the Caucasian Islamic Army was formed under the command of Nuru Pasha. Ağaoğlu was sent to Azerbaijan along with the Caucasian Islamic Army as Nuru Pasha's political advisor.[15] After the army reached Ganja, disagreements arose between Nuru Pasha and the existing Azerbaijani government, leading to the June crisis. A debate emerged between those supporting the establishment of a national government and the annexationists who advocated for Azerbaijan's unification with the Ottoman Empire. Ağaoğlu, as an annexationist, supported Azerbaijan's unification with the Ottoman state. He viewed the representation of Azerbaijani and Anatolian Turks, who were geographically, culturally, linguistically, and ethnically so close, as separate states as a form of division.[62] Despite such tense circumstances, during his time in Ganja, Ahmad Bey founded a newspaper called Türk Sözü. However, the newspaper only published two issues due to the army's movement to liberate Baku.[63]
On December 26, 1918, Ağaoğlu was elected as a member of the Parliament of the Azerbaijan Democratic Republic from the Zangezur district as a neutral representative. Thus, he became both a representative of Qarahi̇sar-i Sahi̇b in the Ottoman Empire's Meclis-i Mebusan[64] and a representative of Zangezur in the Parliament of the Azerbaijan Democratic Republic.[16] At the fifth session of the Parliament of the Azerbaijan Democratic Republic, held on December 26, 1918, Ahmad Bey Ağaoğlu emphasized the importance of introducing independence to internal forces before seeking recognition from foreign states. Therefore, he called for the establishment of a government capable of eliminating both internal and external enemies. Additionally, he demanded that everyone of eligible age, regardless of social class, should serve in the military. Highlighting the absence of delegations sent abroad to seek international recognition for the country, he stressed the urgency of this matter, stating:[65]
Honorable gentlemen! The previous speaker, my esteemed colleague, delivered a heartfelt and passionate speech about the government, with which I agree in content. However, there is a difference between him and me: his enthusiasm burns brightly, while mine has dimmed; he is young, I am old. He has the right to dream a little in the clouds, but I am obliged to look at the ground. The independence of Azerbaijan, proclaimed in the government’s declaration, is the supreme goal for all of us. Every Azerbaijani who understands their dignity and ideals must embrace and pursue this cause. However, for this ideal not to perish and to transition from mere words to action, the first essential factor is the government itself. We must not forget that our country is surrounded by immense dangers. A storm of dark nights looms, and we are tossed like a piece of wood in the midst of this tempest. It is the government that can save us from this. To accomplish this, I want a resolute government. Yet, this piece of wood is not composed solely of us, so we cannot act thoughtlessly. That piece of wood also includes 3 million Azerbaijanis, their honor, women, and children. By saving them, we fulfill a great duty. I fully support the statement of the prime minister regarding the responsibilities he has taken upon himself. However, the government must also have a program. That program must steer this piece of wood, providing direction without looking left or right, and resolutely row it toward the shores of salvation.But what can the government's steering wheel and oars consist of? One is the program it establishes for itself, and the other, as revealed in the declaration, is the recognition of our independence. Before securing foreign recognition, we must ensure the approval of our government domestically. Therefore, our government must be one that can eliminate both internal and external enemies. Unfortunately, the government has not yet demonstrated its will. Regretfully, I must state with sorrow that within the government, tasks have been entrusted to individuals who were not fit for them. Therefore, I deem it necessary to undertake decisive measures to reform the government internally. I wish for the most deserving and prudent individuals to be appointed to key positions. Only through such means can misuse of authority be eradicated, and the government can make its presence felt in all regions. Additionally, the Prime Minister emphasized the necessity of organizing an army. Without this, the government cannot assert itself to anyone. Thus, I find it essential that everyone, regardless of class, be conscripted. No leniency should be shown to anyone, whether high or low. All those evading conscription or hiding must be thoroughly pursued and conscripted into the army, with strict punishments meted out to them. Otherwise, if a farmer’s child is taken while others are spared, they have every right to object. This is the kind of resolve and determination I expect from the government. Regarding foreign relations, once again, I must lament past shortcomings. Until now, necessary foreign measures have not been taken. For instance, we should have sent representatives to negotiate with our neighbors, including Armenia. The Armenian-Muslim relations and the reconciliation of all South Caucasian nations are among our greatest challenges and should be our primary duty. This task cannot be achieved by having representatives from both sides alone. However, we should have already introduced our independence to Europe, showing them that Azerbaijan is not just a geographic term but represents a nation living on this land. Until now, Azerbaijan has not asserted its existence to Europe. Two primary duties lie ahead. My esteemed colleague before me, with a somewhat idealistic perspective, spoke of democracy in grand terms. Alas! I believe achieving such results for those who do not assert themselves is nearly impossible. Recognition is contingent upon influence and connections. Unfortunately, it is regrettable to admit that we have not yet gained influence in Europe through well-executed propaganda. Our path to Europe remains closed; we are unaware of what is happening there. Yet, our destiny is tied to events in Europe. We must know what is happening in Europe and adapt our policies accordingly. The lack of couriers maintaining connections with Europe is another regret I must express. It is impossible to conduct politics by sitting at desks for five years, isolated from external developments. My purpose in highlighting all these past mistakes is to ensure they are not repeated in the future. I hope the government demonstrates full determination and pressure in implementing its declaration. I trust him despite the neutrals.
On December 28, 1918, the composition of the delegation formed by the Azerbaijan Democratic Republic to participate in the Paris Peace Conference was approved. Ağaoğlu was included in the delegation headed by Alimardan Bey Topchubashov.[17][18] On January 9, 1919, Ağaoğlu and other members of the delegation departed from Baku to Tbilisi by a special train. At the train station, the delegation was seen off by members of parliament and socio-political representatives led by Fatali Khan Khoyski. During the event, speeches were delivered by Mahammad Amin Rasulzade and Ahmad Bey Pepinov, while Ağaoğlu spoke on behalf of the delegation. The delegation arrived in Tbilisi on January 11, 1919, and reached Batumi on January 14, 1919. In Batumi, Ağaoğlu observed injustices against the Muslim population, the disarmament of Turkish troops, and the general situation, which he later described in his book Memories of Armistice and Exile. He noted that the British established an administrative body consisting of representatives from different nationalities to govern the city. Despite Muslims constituting 80% of the population, the body included only two Muslims, alongside two Greeks and two Armenians. This was a clear instance of British discrimination against Batumi's Muslim population.[66] At the January 19, 1919, session of the Azerbaijan Democratic Republic Parliament, the Credential Commission confirmed the validity of Ahmad Bey Ağaoğlu's documents and intended to put his full membership to a vote. However, by that time, Ağaoğlu had already renounced his membership. The delegation departed from Batumi and arrived in Istanbul on January 21, 1919. Upon reaching the Bosphorus, the ship carrying delegations from Azerbaijan, Georgia, and Armenia was not allowed to disembark for eight hours. Later, the delegation was transported ashore in small boats and taken in open-top trucks to the British Embassy in the Beyoğlu district. After being made to wait there for several hours, they were finally admitted late at night for document verification. However, they were instructed to return to the embassy the following day. On January 22, the Azerbaijani delegation held a meeting at Topchubashov's residence, where they addressed organizational matters and assigned roles to its members.[67] Upon Ağaoğlu's arrival in Istanbul, Armenian newspapers such as La Renaissance and Le Stamboul, published in French, launched attacks against him. They accused him of Pan-Turkism, Pan-Islamism, and complicity in the deaths of Armenians. Moreover, during the propaganda campaign conducted by Armenians in Europe and America against Azerbaijan, it was either argued that a state called Azerbaijan did not exist or that Azerbaijan was aligned with defeated Turkey, which had fought against the Entente powers. These efforts sought to spread biased information about Azerbaijan and its leaders. Ağaoğlu did not remain silent in the face of these accusations. He published a strong rebuttal article in the French-language newspaper Kurie de Turki in Istanbul, countering all allegations.[68] However, by that time, it was already too late. Ağaoğlu had been placed on a list of individuals to be arrested as a supporter of the "Committee of Union and Progress" (İttihad və Tərəqqi).[69] He was portrayed as a leader of the Committee, a fiery advocate for its members in the Turkish Parliament and press, and an active opponent of the Allied Powers. All the actions and alleged wrongdoings of the "Committee of Union and Progress," particularly those of the Talat-Enver cabinet, were attributed to Ağaoğlu.[70] Subsequently, the British and French representatives occupying Istanbul announced that...[71]
The Azerbaijani delegation should not take Ahmad bey Aghaoghlu with them. As a Turkish journalist and a member of the Turkish Parliament, he is an undesirable person who has consistently spoken and written against us.
Later, Topchubashov states in a letter to the Azerbaijani government that:
My statements regarding Ahmad bey's origin from Karabakh, his election as a member of the Azerbaijani Parliament, and his being considered an extremely necessary person for the Delegation could not dispel any doubts. The guarantee letter provided by General Thomson for Ahmad bey Ağaoğlu also played no role.
Malta exile
editAt the end of February, Ahmad bey contracted the Spanish flu, which delayed his arrest. For two weeks, he lay gravely ill with a fever of 40°C. During this time, İttihadists such as Ziya Gökalp and Huseyin Cahit were arrested.[68] By mid-March, although Ahmad bey’s condition had improved, he was still bedridden. A few days later, two policemen arrived at his home, claiming they had information about a possible burglary and were there to protect the family. In reality, their purpose was to prevent Ağaoğlu from fully recovering and fleeing, and to arrest him.[72] The next day, the officers arrested him. Despite a doctor’s assessment that his imprisonment would be life-threatening and unsuitable for his condition, Ahmad bey was taken to the Eminonu Police Station. On March 19, 1919, he was transferred to Bekirağa devision, a military prison where the Ottoman Empire held highly dangerous political prisoners. Shortly after their arrests, the Ottoman Minister of Education, Ali Kamal, eager to appease the British, ordered the dismissal of Ağaoğlu and Ziya Gökalp from their positions as lecturers at Istanbul University. This left Ağaoğlu’s wife, Sitare xanım, and their five children—the eldest only 17 years old—deprived of their sole stable income. While the Azerbaijani delegation was in Turkey, it provided financial assistance of 150 Turkish lira to Ağaoğlu’s family, who were living in hardship. Additionally, during his imprisonment, friends such as Haydar Rifat bey and Ali bey Huseynzade offered constant moral support to his family.[73]
Samad Aghaoghlu recalls a conversation between his mother and father as follows: [74]
Once again, my mother and I were at Bekiragha. My mother said, "Ahmad, there’s a voice inside me. I’ve been thinking for days. These people are going to hand you over to the British!"
My father looked at his wife in surprise. "What do you mean, hand us over?"
My mother smiled. "They can’t do anything to you themselves. And they’re too scared to release you. That’s why they’ll hand you over to the British. It’s the easiest way for them."
My father’s angry voice still echoes in my ears: "You’ve lost your mind, Sitare. How can a state hand over its citizen to the enemy? What honor would that state have left? Being defeated is one thing, but dishonor is another! Get that idea out of your head. Whatever they’re going to do to us, they’ll do it here!"
My mother lowered her head. "You’ll see, Ahmad. But maybe, just maybe, it’s for the best."
Fifteen days after this event, on May 28, the British exiled Ahmed Bey along with other prominent Turkish figures to the island of Malta. Admiral Culthrop divided the 67 prisoners in the main group into three categories. The group consisting of 12 former government members, politicians, and public figures was classified as first-class. Ahmed Agaoglu and Ziya Gökalp were also part of this group, which included former grand viziers, ministers, and members of parliament, considered dangerous. They were all accused of involvement in the so-called Armenian genocide or its promotion. The armored ship carrying the prisoners docked at the small island of Lemnos in the Aegean Sea on May 29. For reasons known only to the British, 12 prisoners, including Ahmed Bey, were disembarked there. They were placed in a detention camp where no prior preparations had been made for receiving prisoners. Those detained there were more commonly referred to by their numbers than their names. In all documents, Ahmed Agaoglu was recorded as prisoner number 2764. They were kept in an open area surrounded on all sides by barbed wire and guard towers. As there were no residential structures, they slept in large metal barrels. The members of the "first-class" group were only transferred to Malta after four months, in September 1919.[75] During his exile, Agaoglu wrote articles criticizing the Ottoman government. In one of these writings, he stated:[19]
"Until now, history has not seen a state hand over its own children to its enemies with its own hands. The Ottoman state, like a cat, devours its own offspring. It is unprecedented in history for a state to deliver a cleric who has attained the rank of Sheikh-ul-Islam, its grand vizier, ministers, deputies, writers, and pashas to the hands of its enemies after imprisoning them for three or four months without trial! Such disgrace could only be committed by a wretched person like Sultan Mehmed VI!"
Aghaoghlu, even in Malta, fearlessly, openly, and systematically confronted British officials with irrefutable arguments, not hesitating to criticize them. He repeatedly expressed his sharp objections to the British authorities' arbitrariness in written form. Asserting his right to freedom, he repeatedly sent letters to British officials with this demand. In one of these letters, he wrote:[76]
"I do not ask for mercy or pardon. I ask for justice. I accept in advance to be brought before a court and to abide by its decision. The British, with their global power, may crush many defenseless people like me. But what will this add to the glory of England? I do not say all this to beg for your mercy. No! I will never accept mercy or pardon. I seek justice!"
Ahmad bey’s right eye had been problematic since his youth, and due to not receiving proper treatment for a long time, he gradually lost his vision. While in exile, severe pain began in this eye. After some time, he started to notice that his left eye was also weakening. The doctor called in for treatment determined that the healthy eye was at risk and needed to be removed immediately, and for the operation, he requested fifty pounds sterling. This was an enormous sum for a prisoner who had no support. Ahmad bey turned to his colleague, Hüseyin Cahid Yalçın, who was considered one of the wealthier members of their group. After being exiled, Hüseyin Cahid had used his financial means to come to an agreement with the British, bringing his family to join him. He was also leading a relatively comfortable life in a villa, not much different from his former lifestyle in Istanbul, engaging in literary work and translating from Italian and English. Due to his different way of living, he did not seem to feel any remorse in front of his fellow prisoners. He even occasionally used the expression "He who pays the piper calls the tune!" Ahmad bey, finding himself in a desperate situation, approached Hüseyin Cahid, believing that as a colleague and an intellectual, his request would be met with sensitivity. As a former lawyer, he did not forget the conditions of the debt: "As soon as I get out of here, I will repay you at the first opportunity. If I die, my children will do so. If we both do not return, my children will pay your children the money." He tried to assure his colleague that he would not be at a loss. However, Hüseyin Cahid replied firmly without changing his demeanor, "No, Ahmad bey! In captivity, no one asks for or gives loans." Years later, in 1933, Hüseyin Cahid asked Ahmad bey for financial support to publish the "Fikir Hareketleri" journal. Ahmad bey, who was also in financial need, sold the carpets from his home to provide financial aid to his former friend.[77][78]
Ahmad bey was saved from a dire situation by Mehmet Esat Işık, an eye doctor with whom he had spent his youth in Paris, and one of the founders of the National Committee who opposed the Mudros Armistice, also exiled to Malta. Mehmet Esat had agreed to perform surgery if necessary medicines and medical tools were available. The British had obtained a paper from both the doctor and the patient, stating that they would not be responsible for the outcome of the operation. Mehmet Esat, who had established the first European-standard eye clinic in Istanbul, demonstrated true professionalism under difficult circumstances, saving Ahmad bey from the threat of blindness.[73]
On April 6, the British High Commissioner in Istanbul, Sir H. Rumboldt, brought up the proposal to exchange 22 British war prisoners with the first group of 40 Maltese exiles. Six days later, official London agreed to the proposal. On April 13, instructions regarding the decision were sent to the Governor of Malta. The plan was to bring the 37-member group (three had already been released and left the island individually) to an Italian port and free them there. Cami Bey, the representative of the Ankara government in Rome, also became involved in the discussions. Negotiations were initiated with the Italian Ministry of Foreign Affairs regarding where the exiles would be received. The British were reluctant to fulfill their obligation to return the Turkish prisoners, whom they had forcibly brought to Malta and held for nearly two years, back to Istanbul. Instead, they committed only to bringing them to the Italian shores. Many of those released had no resources to return to their homeland. They were able to leave the island only on April 30. The British warships "Hibiscus" and "Chryssanthemum" brought them to the port of Taranto on May 1. With the help of Cami Bey, the Ankara government’s representative in Rome, Ahmad Bey returned to Istanbul on May 28, 1921. At his home in Istanbul, he found a letter from Nariman Narimanov, the first chairman of the Soviet Azerbaijan People's Commissars. Narimanov invited Ahmad Bey to Baku to take an important position in the council government he headed. In his response letter, written on June 5, 1921, Ahmad Bey stated the following:[79][80]
Dear and esteemed Mr. Narimanov,
I am very grateful and appreciative of the great respect you have shown to an old friend. However, three considerations prevent me from benefiting from this respect.
1. I do not agree the same ideological system that you represent. 2. I remain firm in my belief and conviction that the only hope for the salvation of the Turks lies within Ottoman Turkishness. 3. I consider it my moral duty to go to Ankara, which has freed me from captivity and restored my life and existence.
These three considerations prevent me from coming to my birthplace, Azerbaijan, and accepting the high position offered. I have no doubt that a person like you, who values clarity and truth above all else, will understand my position. Turkishness is an indivisible whole. The aim is to serve it. Wherever this service is rendered, it is sacred and blessed!
During his exile, Ahmad Bey further improved his English, a language he had started learning 25 years earlier in Paris. At the same time, he was engaged in creative work. Due to strict censorship, he was cut off from journalistic activities. However, in return, he turned to philosophical research, and based on a comparative study of world religions and cultures, he completed his work "Three Cultures" during his exile. This work, which he later published in parts in the "Türk Yurdu" magazine after returning to Turkey, was significantly influenced by the environment in Malta.[79]
Activities in Turkey
editIn Turkey, in order to promote the fight against the enemy, propaganda groups called "Irshad" were sent to various parts of Anatolia. Ahmad Bey was offered to lead one of these groups, and he accepted the proposal.[81] His group was to travel along the Çankırı-Kastamonu-İnebolu road, spreading propaganda among the population, and then continue on the Trabzon-Gümüşhane-Bayburt route to reach Kars. In Kars, a daily newspaper and a teachers' seminar were to be established. Ahmad Bey was assigned to lead both the newspaper and the school.[82] At the end of July 1921, Ahmad Bey, along with two companions, left Ankara in a two-wheeled carriage and set off on their propaganda mission. Despite significant difficulties, over the course of four and a half months, they conducted active propaganda work in many cities and towns. At the end of 1921 and the beginning of 1922, Ağaoğlu accompanied Russian Ambassador S. Aralov from Batum to Ankara. Aralov wrote about this experience in his memoirs.[83]
On October 29, 1921, while Ahmad Bey was in Kars, he was appointed as the head of the Press and Information Directorate (Matbuat ve İstihbarat Umum Müdirliği) in Ankara.[20] He was entrusted with leading almost all of the information policy of the Kemalist movement. In December 1921, Ahmad Bey returned to Ankara and began leading the Anadolu Agency. Additionally, he served as the editor of the newspaper "Hakimiyyəti-milliyə." Ahmad Bey wrote regularly for the newspaper, and later compiled these articles into a book titled "İxtilalmı, inqilabmı" (Revolution or Rebellion).[84]
On July 22, 1923, Ahmad Bey was elected as a member of the Grand National Assembly of Turkey (TBMM) from Kars with 158 votes. He began his parliamentary work on August 11, 1923. During his time in the TBMM, he was a member of several important parliamentary commissions, including those on International Relations and Constitutional Reforms.[85] As a member of the Constitutional Commission, he played a significant role in the preparation and adoption of the new Turkish constitution in 1924.[86] On August 2, 1927, Ahmad Bey was elected as a member of the TBMM for a second time from Kars.[87]
On December 29, 1922, Ahmad Bey, along with his colleagues, succeeded in restoring the activities of the Turkish Hearths (Türk Ocaqları) society, of which he was one of the founders. Starting from March 1923, the society's publication, the "Türk yurdu" journal, resumed its operations. In 1924, during the first post-war congress of the Turkish Hearths, Ahmad Bey was elected as a member of the organization's Central Committee.[88]
In 1925, Ahmad Bey began teaching at the Ankara Higher Law School, which he had helped establish. It is said that after the ceremonial opening of the school, where speeches were delivered by Atatürk and Mahmud Asad Bozkurt, who was the Minister of Justice at the time, Ahmad Bey was entrusted with giving the first lecture.[89] On February 13, 1926, members of the Turkish Grand National Assembly (TBMM) debated the issue of whether it was appropriate for Ahmad Bey and Yusuf Kamal to receive salaries both as parliamentarians and as teachers. In response to the criticisms, Yusuf Kamal, along with Ahmad Bey, declared that they were willing to teach future lawyers without any financial interest.[90] Ahmad Bey’s lectures from the 1925–1926 and 1926–1927 academic years were compiled and published in book form in Arabic script. However, with the country’s switch to the Latin alphabet in 1928, the accessibility of these works to a larger audience was restricted. In 2012, these lectures were republished in the Latin alphabet. Ahmad Bey continued to teach at the Ankara Higher Law School until 1930.[91]
Alongside his activities in Turkey, Ahmad Bey also helped his fellow countrymen. He provided financial support for the publication of the journal Yeni Kafkasya, which was printed by Mahammad Amin Rasulzade in Istanbul. This is confirmed by a coded letter he wrote on March 14, 1924, in which he mentioned sending 350 lira to Rasulzade for the journal's publication.[92] Furthermore, when Mahammad Amin Rasulzade met with Ahmad Bey in Istanbul, he asked for his help in finding work for Ceyhun Hacıbəyli, who was considering moving from Paris to Istanbul.[93]
Based on a letter Ahmad Bey wrote on March 17, 1925, he successfully arranged for a monthly allowance of 75 lira for political émigrés, including Mahammad Amin Rasulzade, Khosrov bey Sultanov, and Abdulali bey Amircanov, through the Central Committee of the Turkish Hearths organization.[94] Additionally, on Ahmad Bey's initiative, 130 branches of the Turkish Hearths across the country subscribed to Yeni Kafkasya, which helped rescue these Azerbaijani political émigrés from financial ruin.[95]Due to these activities, Ahmad Bey came under surveillance by Turkish intelligence agencies. In a report by military intelligence, there were concerns about the possibility that the 12,000 lira allocated by Atatürk for Ahmad Bey's trip to Izmir might be used to support émigrés of the Müsavat Party residing in the country.[96] As a result, Ahmad Bey tried to conceal his connections with Azerbaijani political émigrés and preferred to engage in covert correspondence.
Liberal Kemalism
editLiberal Kemalism is the combination of Kemalism, the founding ideology of the Republic of Turkey, and liberalism, which is based on freedom.
Liberal Kemalism emerged as a result of the liberal interpretation of Kemalist thought by Ahmet Ağaoğlu in the early years of the republic in Turkey. Ağaoğlu, on the one hand, defined himself as a "Reformist and Kemalist", on the other hand he tried to develop an idea of "Liberal Kemalism".
Views
editAğaoğlu considered cultural and educational progress to be the major part for national liberation and viewed the emancipation of women as part of the struggle. Ağaoğlu was the first member of the Azeri national intelligentsia to raise his voice for the equal rights for women.
In his book Woman in the Islamic World, published in 1901, he claimed that "without women liberated, there can be no national progress".[97]
Publications
edit- Женщина по исламу и в исламе (Woman in the Islamic World; 1901, Tiflis)
- İslam, axund və hatifülqeyb (Islam, Akhund and Hatif al-Ghayb; 1902, Baku)
- Türk Teşkilat-ı Esasiyesi Şerhi (Commentary on the Turkish Constitution of 1924; 1925, Ankara)
- Hukuk-ı Esasiye Ders Notları (Lecture Notes of the Principles of Law; 1926-1927, Ankara)
- Üç Medeniyet (Three Civilizations; 1927, İstanbul)
- İngiltere ve Hindistan (England and India; 1929, İstanbul)
- Serbest İnsanlar Ülkesinde (In the Land of Free People; 1930, İstanbul)
- Hukuk Tarihi (History of Law; 1931-1932, İstanbul)
- Etrüsk medeniyeti ve bunların Roma medeniyeti üzerine tesiri (Etruscan Civilization and Their Influence on Roman Civilization; 1932, Ankara)
- Devlet ve Fert (State and Person; 1933, İstanbul)
- 1550 ile 1900 arasında İran (Iran between 1550 and 1900; 1934, Ankara)
- Ben Neyim (What's Me; 1939, İstanbul)
- İran ve İnkılabı (Iran and Its Revolution; 1941, Ankara)
- Gönülsüz Olmaz (Can't Be Unwillingly; 1941, Ankara)
- İhtilal mi, İnkılap mı (Is It a Revolution or a Reformation; 1942, Ankara)
- Serbest Fırka Hatıraları (Memories of the Free [Republican] Party; 1949, İstanbul)
Literature
edit- Tadeusz Swietotochwksi: Russian Azerbaijan, 1905-1920. The Shaping of National Identity in a Muslim Community, New York 1985.
- François Georgeon: "Les débuts d'un intellectuel azerbaidjanais: Ahmed Ağaoğlu en France (1888-1894)", in Passé turco-tatar, présent soviétique: études offertes à Alexandre Bennigsen, Paris 1986.
- Audrey L. Altstadt: The Azerbaijani Turks. Power and Identity under Russian Rule, Stanford 1992.
- Adeeb Khalid: The Politics of Muslim Cultural Reform: Jadidism in Central Asia, Berkeley 1998.
- Charles Kurzman: Modernist Islam, 1840-1940. A Sourcebook, New York 2002.
- A. Holly Shissler: Between Two Empires: Ahmet Ağaoğlu and the New Turkey, London 2002.
- Ufuk Özcan. Ahmet Ağaoğlu ve Rol Değişikliği: Yüzyıl Dönümünde Batıcı Bir Aydın, İstanbul, 2010
- Ali Kalirad: Az jāmʻe-ye Īrānī tā mīhan-e Turkī: zendegīnāme-ye fekrī va siyāsī-ye Aḥmad Āqāyef (1869-1939) [in Persian], Tehran 2013.
- Ali Kalirad: "From Iranism to Pan-Turkism: A Less-known Page of Ahmet Ağaoğlu’s Biography", Iran and the Caucasus, Volume 22, Issue 1 (2018), pp. 80–95.
References
edit- ^ a b c "TBMM Albümü 1. Cilt (1920–1950)" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2016-02-06. Retrieved 2022-02-11.
- ^ a b c d "Ahmet Ağaoğlu (1869-1939)". Atatürk Ansiklopedisi. 2021. Archived from the original on 2024-04-05. Retrieved 2024-04-05.
- ^ Əhməd bəy Mirzə Həsən oğlu, Ağayev (Ağaoğlu ) (2009). Azərbaycan Milli Ensiklopediyası (25 cilddə). 1-ci cild: A – Argelander (25 000 nüs.). Baku: "Azərbaycan Milli Ensiklopediyası" Elmi Mərkəzi. pp. 167–168. ISBN 978-9952-441-02-4.
- ^ Ənbiya oğlu, Əbdülhüseyn (2002). XX əsrin 100 görkəmli azərbaycanlısı. Baku: Sumqayıt nəşriyyatı. p. 10.
- ^ Balayev, Aydın (2018). Türkçülüyün patriarxı Əhməd bəy Ağaoğlu. Baku: “TEAS-Press” Nəşriyyat evi. p. 469. ISBN 9789952310467.
- ^ "Kemalizm və Türk İnqilabı Atatürk Çağı Düşünənlərinin Gözü ilə" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2021-07-05.
- ^ a b Çəmənzəminli, Yusif Vəzir (2005). Yusif Vəzir Çəmənzəminli əsərləri üç cilddə III. Baku: Avrasiya Press. p. 394.
- ^ a b İmanov, Vüqar (2003). Ali Merdan Topçubaşı (1865–1934) Lider Bir Aydın ve Bağımsız Azerbaycan Cumhuriyeti'nin Temsili. İstanbul: Boğaziçi Üniversitesi Yayınevi. p. 33. ISBN 9755182020.
- ^ "Məhəmməd Əmin Rəsulzadə – Əhməd Ağaoğlu". milliyyet.info. Archived from the original on 2019-07-15.
- ^ Əli Qurbanlı. "Əhməd bəy Ağaoğlunun sosial-iqtisadi düşüncələri". Milliyyət Araşdırmalar Mərkəzi. Archived from the original on 15 July 2019.
- ^ a b Balayev, Aydın (2014). Мамед Эмин Расулзаде Политический Портрет. Baku: KitabKlubu.org. p. 194.
- ^ a b Balayev, Aydın (2018). Türkçülüyün patriarxı Əhməd bəy Ağaoğlu. Baku: “TEAS-Press” Nəşriyyat evi. p. 236. ISBN 9789952310467.
- ^ a b Quliyev, Vilayət (1997). Ağaoğlular. Baku: Ozan nəşriyyatı. p. 31.
- ^ a b c Gündoğdu, Abdulla (2007). Ümmetten Millete. İstanbul: IQ Kültür Sanat Yayıncılık. p. 25. ISBN 9789752551565.
- ^ a b Kurat, Akdes Nimet (1990). Türkiye ve Rusya. Kültür Bakanlığı yayınları. p. 531.
- ^ a b ""Parlament və onun tərkibi"". 2004. Archived from the original on 2019-04-12.
- ^ a b Quliyev, Vilayət (2008). Azərbaycan Paris Sülh Konfransında (1918–1920). Baku: Ozan. p. 6.
- ^ a b Quliyev, Vilayət (2018). Parisə əzablı yol. Baku: AMEA Xəbərləri (ictimai elmlər seriyası). p. 193.
- ^ a b Ağaoğlu, Əhməd bəy (2010). Mütareke Ve Sürgün Hatıraları. İstanbul: Doğu kitab evi. pp. 84, 90.
- ^ a b Shissler, A.Holly (2005). İki Imparatorluk Arasinda. Ahmet Ağaoğlu ve Yeni Türkiye. İstanbul: İstanbul Bilgi Universitesi Yayinlari. p. 294. ISBN 9789756176214.
- ^ Sakal, Fahri (1996). Ağaoğlu Ahmet Bey’in Demokrasi Anlayışı. Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi.
- ^ """Əsərlərin dövlət varidatı elan edilməsi Qaydaları"nın və "Əsərləri dövlət varidatı elan edilən müəlliflərin və dövlət varidatı elan edilən filmlərin Siyahısı"nın təsdiq edilməsi haqqında" Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin 7 may 2019-cu il tarixli, 211 nömrəli Qərarı" (in Azerbaijani). nk.gov.az. 2019-05-11. Archived from the original on 2020-11-24. Retrieved 2019-05-13.
- ^ Akçura, Yusif (2016). Türkçülüyün tarixi. Baku. p. 112.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Ağaoğlu, Səməd (1940). Babamdan Hatıralar. Ankara: Zerbamat nəşriyyat evi. pp. 152–158.
- ^ Ağaoğlu, Səməd (1940). Babamdan Hatıralar. Ankara: Zerbamat nəşriyyat evi. p. 68.
- ^ Səməd Ağaoğlu. Babamdan Hatıralar (PDF). Ankara: Zerbamat nəşriyyat evi. 1940. səh. 70., Səməd (1940). Babamdan Hatıralar. Ankara: Zerbamat nəşriyyat evi. p. 70.
{{cite book}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ a b Akçura, Yusif (2006). Türkçülüyün tarixi. Baku. p. 114.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Ağaoğlu, Səməd (1940). "Babamdan Hatıralar". Ankara: Zerbamat nəşriyyat evi. pp. 91–93.
- ^ Bayat, Əli Heydər (1998). "Hüseyinzade Ali Bey". Ankara: Atatürk Kültür Merkezi yayınları. p. 410.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (2019). Şuşa, Peterburq və Paris xatirələri. Baku: Çapar yayınları. p. 69.
- ^ Sofiyev, Xaləddin (2004). Şərq-Qərb mədəniyyətləri və Əhməd Bəy Ağaoğlu. Baku: OcaqOcaq. p. 240.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (2019). Şuşa, Peterburq və Paris xatirələri. Baku: Çapar nəşriyyat evi. pp. 74–78.
- ^ Hüseynov, Şahnəzər (1998). Əhmədbəy Ağaoğlunun dünyagörüşü. Baku: Azərnəşr. p. 6.
- ^ Mirəhmədov, Əziz (2014). Əhməd bəy Ağaoğlu. Baku: Ərgünəş. p. 31.
- ^ Balayev, Aydın (2018). Türkçülüyün patriarxı Əhməd bəy Ağaoğlu. Baku: “TEAS-Press” Nəşriyyat evi. pp. 54–75.
- ^ Shissler, A.Holly (2005). İki Imparatorluk Arasinda.Ahmet Ağaoğlu ve Yeni Türkiye. İstanbul: İstanbul Bilgi Universitesi Yayinlari. p. 186.
- ^ Şahtaxtinski, Məhəmməd (1905). Tiflisskiy listok qəzeti.
- ^ Həsənli, Cəmil (2010). Tarixi şəxsiyyətin tarixi: Əlimərdan bəy Topçubaşov. Baku: ADA. p. 76.
- ^ Shissler, A.Holly (2005). İki Imparatorluk Arasinda. Ahmet Ağaoğlu ve Yeni Türkiye. İstanbul: İstanbul Bilgi Universitesi Yayinlari. p. 205. ISBN 9789756176214.
- ^ Ağaoğlu, Səməd (1940). Babamdan Hatıralar. Ankara: Zerbamat nəşriyyat evi. pp. 154–155.
- ^ Süleymanlı, Mübariz (2008). Əhməd Ağaoğlunun "İslama görə və islamiyyətdə qadın" əsərinə elmi-tənqidi yanaşmalar. Baku: Letterpress MMC. p. 83.
- ^ Balayev, Aydın (2018). Türkçülüyün patriarxı Əhməd bəy Ağaoğlu. Baku: “TEAS-Press” Nəşriyyat evi. p. 140.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy. "Правда о бакинских событиях" (rus. ). Санкт-Петербургские ведомости.
- ^ Əhməd, Dilqəm (2014-04-14). ""Əhməd Ağaoğlunun Əli Hüseynzadəyə məktubları"". Archived from the original on 2019-05-22.
- ^ . İrşad. (1907-02-23). "İrşad".
- ^ Akçura, Yusif (2006). Türkçülüyün tarixi. Baku. p. 122.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Mustafa, Nazim. ""1905-1906-cı illər kütləvi qırğınları"". Archived from the original on 2019-05-10.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (2007). Seçilmiş Əsərləri. Baku: Şərq-Qərb nəşriyyatı. p. 15. ISBN 978995234034.
{{cite book}}
: Check|isbn=
value: length (help) - ^ Ordubadi, Məmməd Səid (2007). Qanlı illər. Baku: "Qafqaz" nəşriyyat evi. p. 93.
- ^ Bağırova, İradə (1997). Политические партии и организации Азербайджана в начале XX века (1900–1917). Baku: Elm nəşriyyatı. p. 170.
- ^ Əzizov, Eldar (2011-01-19). ""Difai Partiyasının yaranması"". Ədalət qəzeti.
- ^ Akçura, Yusif (2006). Türkçülüyün tarixi. Baku. p. 124.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (1910). "Dar ül-Hilafe'de Maarif-i lbtidaiyenin Hali ve Suret-i ıslahı". Sırat-ı Müstakim qəzeti 113-cü say.
- ^ Ayni, Mehmet Ali (2007). Darülfünun Tarihi. İstanbul: Kitab Evi. p. 77. ISBN 9789759173296.
- ^ Granville Browne, Edward (1914). The Press And Poetry Of Modern Persia. Kembric: Cambridge University Press. p. 102.
- ^ Özcan, Ufuk (2002). Ahmet Ağaoğlu ve Rol Değişikliği. İstanbul: Donkişot Yayınları. p. 89.
- ^ Akçura, Yusif (2006). Türkçülüyün tarixi. Baku. p. 127.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Zürxer, Erik Yan (1997). The Unionist Factor: The Role of the Committee of Union and Progress in the Turkish National Movement 1905–1926. Leyden: Brill Academic Pub. p. 78.
- ^ Georgeon, François (2005). Türk Milliyetçiliğinin Kökenleri / Yusuf Akçura. Istanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları. p. 196.
- ^ Balayev, Aydın (2009). Мамед Эмин Расулзаде (1884–1955). Moskva: Flinta nəşriyyatı. p. 109.
- ^ Balayev, Aydın (2014). Мамед Эмин Расулзаде Политический Портрет. Baku: KitabKlubu.org. p. 110.
- ^ Balayev, Aydın (2018). Türkçülüyün patriarxı Əhməd bəy Ağaoğlu. Baku: “TEAS-Press” Nəşriyyat evi. p. 338.
- ^ Quliyev, Vilayət (1997). Ağaoğlular. Baku: Ozan nəşriyyatı. p. 35.
- ^ ""Meclis-i Mebusan 5. dönem mebusları listesi"". ipfs.io. Archived from the original on 2019-04-12.
- ^ Azərbayсan Xalq Cumhuriyyəti (1918–1920). Parlament (Stenoqrafik hesabatlar). I. Baku: Azərbaycan. 1998. pp. 94–95.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (2010). Mütareke Ve Sürgün Hatıraları. İstanbul: Doğu kitab evi. pp. 47–48.
- ^ Həsənli, Cəmil (2011). Русская революция и Азербайджан: Трудный путь к независимости (1917–1920). Moskva: Flinta. pp. 337–338.
- ^ a b Ağaoğlu, Əhməd bəy (2010). Mütareke Ve Sürgün Hatıraları. İstanbul: Doğu kitab evi. p. 50.
- ^ Balayev, Aydın (2018). Türkçülüyün patriarxı Əhməd bəy Ağaoğlu. “TEAS-Press” Nəşriyyat evi. p. 363.
- ^ Topçubaşov, Əlimərdan bəy (1998). Paris Məktubları. Baku: Azərnəşr. pp. 21–22.
- ^ Həsənli, Cəmil (2011). Русская революция и Азербайджан: Трудный путь к независимости (1917–1920). Moskva: Flinta. p. 255.
- ^ Ağaoğlu, Səməd (2013). Hayat Bir Macera! Çocukluk ve Gençlik Hatıraları. İstanbul: Kitap yayın evi. p. 65.
- ^ a b Quliyev, Vilayət (2012-04-21). ""Əhməd Ağaoğlu: Malta sürgünü III yazı"". Archived from the original on 2019-04-23.
- ^ Ağaoğlu, Səməd (2013). Hayat Bir Macera! Çocukluk ve Gençlik Hatıraları. Istanbul: Kitap yayın evi. pp. 69–70.
- ^ Vilayət Quliyev. "Əhməd Ağaoğlu: Malta sürgünü II yazı". 525-ci qəzet. 14 aprel 2012. 23 aprel 2019 tarixində arxivləşdirilib., Vilayət (2012-04-14). ""Əhməd Ağaoğlu: Malta sürgünü II yazı"". Archived from the original on 2019-04-23.
{{cite web}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ Karahan, Mədinə (2019-03-29). ""Türk düşüncə və siyasət adamı – Əhməd bəy Ağaoğlu-150"". Archived from the original on 2019-04-19.
- ^ Ağaoğlu, Səməd (2013). Hayat Bir Macera! Çocukluk ve Gençlik Hatıraları. İstanbul: Kitap yayın evi. p. 88.
- ^ Balayev, Aydın (2018). Türkçülüyün patriarxı Əhməd bəy Ağaoğlu. Baku: “TEAS-Press” Nəşriyyat evi. p. 375.
- ^ a b Quliyev, Vilayət (2012-04-28). ""Əhməd Ağaoğlu: Malta sürgünü IV yazı"". Archived from the original on 2019-04-24.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (2010). Mütareke Ve Sürgün Hatıraları. Istanbul: Doğu kitab evi. p. 141.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (2010). Mütareke Ve Sürgün Hatıraları. İstanbul: Doğu kitab evi. p. 158.
- ^ Balayev, Aydın (2018). Türkçülüyün patriarxı Əhməd bəy Ağaoğlu. Baku: “TEAS-Press” Nəşriyyat evi. p. 398.
- ^ Иванович Аралов, Семен (1960). Воспоминания советского дипломата, 1922–1923. Moskva: Издательство института международных отношений. p. 40.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (1942). İhtilal mi İnkılap mı. Ankara: Alaeddin Kıral Basımevi. p. 72.
- ^ Gök, Dursun (1995). İkinci Türkiye Büyük Millet Meclisi dönemi, 1923–1927. Konya. pp. 156–157.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ Kazım, Öztürk (1993). Türk Parlamento tarihi : TBMM II. Dönem 1923–27 (III cild). Ankara: Türkiye Büyük Millet Meclisi Vakfı Yayınları. pp. 473–475.
- ^ 3. dönem milletvekilleri listesi%5d%5d "TBMM 3. dönem milletvekilleri listesi". tr.wikipedia.org. Archived from [[[:tr:TBMM 3. dönem milletvekilleri listesi]] the original] on 2019-05-10.
{{cite web}}
: Check|archive-url=
value (help); Check|url=
value (help) - ^ Balayev, Aydın (2014). Мамед Эмин Расулзаде Политический Портрет. Baku: KitabKlubu.org. p. 427.
- ^ Kayabaş, Ebru (2012). ""Bir Yavuz Hukukçu": Ahmet Ağaoğlu"". Archived from the original on 2019-05-13.
- ^ Sakal, Fahri (2015). Agaoglu Ahmed Bey. Ankara: Turk Tarih Kurumu Yayinlari. p. 46.
- ^ Ağaoğlu, Əhməd bəy (2012). Ahmet Ağaoğlu ve Hukuk-ı Esasiye Ders Notları (1926–1927). İstanbul: Koç Üniversitesi Yayınları. p. 450.
- ^ Balayev, Aydın (2013). Мамед Эмин Расулзаде. На чужих берегах. 1922–1943 (azərb. Məhəmməd Əmin Rəsulzadə. Özgə sahillərdə. 1922–1943). Moskva: ИПЦ "Маска". p. 35.
- ^ Rəsulzadə, Məhəmməd Əmin (2010). Сборник произведений и писем (azərb. Əsər və məktublarının toplusu). Moskva: Флинта. p. 278.
- ^ Azərbaycan Respublikası Prezidentinin İşlər İdarəsinin Siyasi Sənədlər Arxivi. Fond 1, İnventar 85, İş 42, Sənəd 507.
- ^ Balayev, Aydın (2013). Мамед Эмин Расулзаде. На чужих берегах. 1922–1943 (azərb. Məhəmməd Əmin Rəsulzadə. Özgə sahillərdə. 1922–1943). Moskva: ИПЦ "Маска". pp. 37–38.
- ^ Qasımlı, Musa (2006). Azerbaycan Türklerinin Milli Mücadele Tarihi 1920–1945. İstanbul: Kaknüs yayınları. p. 327.
- ^ Shissler, Ada Holland (2003). Between Two Empires: Ahmet Agaoglu and the New Turkey. I.B.Tauris. p. 244. ISBN 978-1-86064-855-7.