Battle of Sekigahara

(Redirected from Battle Of Sekigahara)

The Battle of Sekigahara (Shinjitai: 関ヶ原の戦い; Kyūjitai: 關ヶ原の戰い, Hepburn romanization: Sekigahara no Tatakai), was a historical battle in Japan which occurred on October 21, 1600 (Keichō 5, 15th day of the 9th month) in what is now Gifu Prefecture, Japan, at the end of the Sengoku period.

Battle of Sekigahara
Part of the Sengoku period

Edo-period screen depicting the battle
DateOctober 21, 1600
Location
Sekigahara / Aonogahara[a] Mino Province, present-day Gifu Prefecture, Japan
35°22′14″N 136°27′42″E / 35.3705°N 136.4616°E / 35.3705; 136.4616
Result Eastern army victory
Territorial
changes
Tokugawa clan gains nominal control of all Japan
Belligerents
Western Army: Forces loyal to Ishida Mitsunari, many clans from Western Japan Eastern Army: Forces loyal to Tokugawa Ieyasu, clans of Eastern Japan
Commanders and leaders
Ishida Mitsunari Executed
Ukita Hideie
Ōtani Yoshitsugu 
Shima Sakon 
Chōsokabe Morichika
Gamō Yorisato 
Shimazu Yoshihiro
Shimazu Toyohisa 
Akashi Takenori
Konishi Yukinaga Executed
Toda Katsushige 
Ankokuji Ekei Executed
Mōri Hidemoto
Natsuka Masaie 
Hiratsuka Tamehiro 
Defected:
Kobayakawa Hideaki
Kikkawa Hiroie
Wakisaka Yasuharu
Kutsuki Mototsuna
Akaza Naoyasu
Ogawa Suketada
Tokugawa Ieyasu: Overall commander
Ii Naomasa: Supreme field commander[2]
Fukushima Masanori
Tōdō Takatora
Hosokawa Tadaoki
Ikeda Terumasa
Oda Urakusai
Matsudaira Tadayoshi
Kuroda Nagamasa
Takenaka Shigekado
Honda Tadakatsu
Furuta Shigekatsu
Katō Yoshiaki
Terazawa Hirotaka
Ikoma Kazumasa
Tsutsui Sadatsugu
Horio Tadauji
Kanamori Nagachika
Asano Yoshinaga
Yamauchi Kazutoyo
Kyōgoku Takatomo
Strength
120,000 initially,[3]
81,890 by the time of battle[4]
75,000 initially,[3]
88,888 by the time of battle[4]
Casualties and losses

Sekigahara Gunki Taisei: 8,000–32,000 killed[5]

Tokugawa Jikki; The Chronicles of Toshogu Shrine: 35,270 killed[6]

~23,000 defected[citation needed]

Sekigahara Gunki Taisei: 4,000–10,000 killed[7]

Tokugawa Jikki; The Chronicles of Toshogu Shrine: 8,000 killed[6]
Battle of Sekigahara is located in Gifu Prefecture
Battle of Sekigahara
Location within Gifu Prefecture
Battle of Sekigahara is located in Japan
Battle of Sekigahara
Battle of Sekigahara (Japan)

This battle was fought by the forces of Tokugawa Ieyasu against a coalition led by Ishida Mitsunari, from which several commanders defected before or during the battle, leading to a Tokugawa victory. The Battle of Sekigahara was the largest battle of Japanese feudal history and is often regarded as the most important.

Mitsunari's defeat in the battle of Sekigahara is generally considered to be the beginning point of the Tokugawa shogunate, which ruled Japan for another two and a half centuries until 1868.[8]

Background

edit

The final years of Toyotomi Hideyoshi's reign were turbulent. At the time of Hideyoshi's death, his heir, Toyotomi Hideyori, was only 5 years old, causing a power vacuum in Japan.[9][10]

Feuding factions

edit

In the years following the Imjin War and the death of Hideyoshi, factional disputes arose between Ishida Mitsunari and seven former Toyotomi generals including Katō Kiyomasa. Tokugawa Ieyasu gathered both Kiyomasa and Fukushima Masanori to his cause in a bid to challenge the opposition from Mitsunari, who claimed to fight on behalf of the Toyotomi clan.[11] At this time, political tensions were high in the capital; rumors circulated of assassination attempts towards Ieyasu, while a son of Maeda Toshiie, Toshinaga, was accused of being involved in such conspiracies and forced to submit to Ieyasu.[11] Uesugi Kagekatsu, one of Hideyoshi's regents, stood against Ieyasu by building up his army, which Ieyasu officially questioned, demanding answers from Kyoto about Kagekatsu's suspicious activity. Naoe Kanetsugu responded with a mocking letter highlighting Ieyasu's own violations of Hideyoshi's orders.[12]

Mitsunari met with Ōtani Yoshitsugu, Mashita Nagamori and Ankokuji Ekei, conspiring to raise an anti-Tokugawa army, of which Mōri Terumoto was appointed to be the overall commander. This coalition formed what came to be referred to as the Western Army. Terumoto immediately marched and captured Osaka Castle while the main army of the Tokugawa were still on their way to suppress Kagekatsu.[13]

At first, Mitsunari wanted to use Gifu Castle, which at that time was commanded by Oda Hidenobu (the grandson of Oda Nobunaga), and Ōgaki Castle as choke points to impede the advances of the Eastern Army (the Tokugawa-led coalition).[14] However, this plan was foiled by a number of campaign events:

Following these failures and the threat against Osaka Castle, Mitsunari changed his plan and prepared his army for an open battle on the field of Sekigahara against the main body of the Eastern Army, led by Ieyasu.[14] As preparation for this inevitable conflict, Ieyasu had purchased massive quantities of Tanegashima matchlocks.[23]

However, one day before the beginning of the battle, Kikkawa Hiroie, vassal of the Western Army-allied Mōri clan, colluded with the Eastern Army and promised that the Mōri clan would change sides during the battle, on the condition they would be pardoned after the war. Kuroda Yoshitaka and Kuroda Nagamasa served as representatives of the Eastern Army in this correspondence with Hiroie.[24] Hiroie and his senior retainer Fukubara Hirotoshi presented hostages to the Tokugawa side as proof for their cooperation with the latter.[25]

The battle

edit

At dawn on October 21, 1600, the Tokugawa advance guard stumbled into Ishida's army; neither side saw each other because of dense fog caused by earlier rains. Both sides panicked and withdrew, but each was now aware of their adversary's presence and location.[23] Mitsunari placed his position in defensive formation, while Ieyasu deployed his forces south of the Western Army position. Last-minute orders were issued and the battle began. Traditional opinion has stated the battle began around 8:00 am;[26] however, recent Japanese historians' research estimates that the battle actually began closer to 10:00 am.[27][28][c]

The battle started when Ii Naomasa, previously heavily involved in the Battle of Gifu Castle, commanded his famed unit of 3,600 crimson-clad Ii no Akazoane ("Ii's red devils") to attack the center of the Western Army.[30][31] According to historian Watanabe Daimon, by many indications of the battle records, the assignment of Naomasa as ichiban-yari (the first unit to engage the enemy) suggests the armies may have already been settled before the battle. Fukushima Masanori concurred with Naomasa's intention to lead the first attack, as Naomasa was appointed by Ieyasu as the supreme field commander and was therefore responsible for all commands and strategies during the battle.[d]

Naomasa charged forward with 30 spearmen and clashed with the ranks of the Western Army.[32] Meanwhile, Fukushima Masanori advanced from his position, following Naomasa and immediately engaging with troops led by Ukita Hideie.[33]

At this point, the battle entered a deadlock. Ōta Gyūichi, who was present at the battle, wrote in his chronicle that "friends and foes are pushing each other" and "gunfire thunders while hails of arrows fly in the sky".[34][35] According to records from Spanish accounts, 19 cannons from the De Liefde [nl], a Dutch trading ship, were also used by the Tokugawa army in this battle.[36][37]

Western Army defectors

edit

During the battle of Sekigahara, several commanders of the Western Army changed sides, allying with the Tokugawa and changing the course of the battle. Perhaps the most notable of these defectors was Kobayakawa Hideaki, the nephew of Toyotomi Hideyoshi, whose disgruntlement with his uncle was exploited by the Tokugawa to sway his loyalty. Two prevailing theories exist regarding the timeline of Hideaki's defection:

  • The conventional theory regarding Hideaki's defection suggests that the defection occurred partway through the battle. Although he had agreed to defect to the Tokugawa side beforehand, Hideaki was allegedly hesitant during the battle and remained neutral, reportedly only joining the battle around noon as a member of the Eastern Army. Some later historical accounts claim that as the battle grew more intense, Ieyasu finally ordered his arquebuses to fire at Kobayakawa's position on Mt. Matsuo to force a choice.[38] This version allegedly originated from an anecdote about Hideaki dating to the Edo period.[27]
  • Modern Japanese researchers of Sekigahara, such as Jun Shiramine and Junji Mitsunari, have advanced the theory that Hideaki had already defected to the side of Tokugawa by the start of the battle, based on correspondence documents between Hideaki and Kuroda Nagamasa before the battle, as well as Ōtani Yoshitsugu's army position at the start of the battle suggesting foreknowledge by the Western Army of Hideaki's betrayal.[27] Historian Stephen Turnbull also argues that the sheer distance between the Eastern Army positions and that of Kobayakawa, far out of range of arquebuses and likely too far for a shot to even be heard, makes the "story about Ieyasu ordering ‘cannon-shot’ into his ranks" to force Hideaki's hand very unlikely.[38] Furthermore, Yūichi Goza explains that the story of Ieyasu shooting at Hideaki's location comes from secondary sources from the Edo period, suggesting it may have been the result of dramatization and embellishment from pro-Tokugawa shogunate historiography to aggrandize Ieyasu's success in Sekigahara.[39]
Sekigahara battle's painting on folding screen
Site of Matsudaira Tadayoshi and Ii Naomasa's Positions during the battle

Regardless of what actually transpired, the turncoat Kobayakawa forces overwhelmed Yoshitsugu's position.[26] At the same time, Yoshitsugu's troops also engaged the units led by Tōdō Takatora,[40] and Oda Yūraku.[citation needed]

Following the defection of Hideaki, Western Army leaders Wakisaka Yasuharu, Ogawa Suketada, Akaza Naoyasu and Kutsuki Mototsuna also changed sides, further turning the battle in the Eastern Army's favor. These four commanders are recorded to have established contact and concluded deals with Tōdō Takatora, one of the main commanders of the Eastern Army, several days before the battle.[41]

Mōri Terumoto, then daimyō of the Mōri clan, also defected from the Western Army during the battle by keeping his forces entrenched at Osaka Castle rather than joining the battle, then sending his vassal Kikkawa Hiroie to quietly surrender to Ieyasu afterward.[42] Professor Yoshiji Yamasaki of Toho University states that any neutrality-for-territorial-preservation agreement was ineffective at best and badly backfired for the Mōri at worst, as their domains were greatly reduced by the Tokugawa following the battle, and some Mōri troops notably did fight with the Western Army at Sekigahara rather than maintaining their neutrality. Sentiments of defection were divided among the Mōri; Mōri Hidemoto, cousin of and commander under Terumoto, genuinely attempted to meet and aid the Western Army, though his efforts were sabotaged by Hiroie, who, under the pretense of being busy eating his meal, stationed his troops in front of Hidemoto, obstructing them from advancing and relieving Mitsunari. Hiroie also obstructed another Western Army contingent led by daimyō Chōsokabe Morichika from marching and attacking the Tokugawa forces.[43]

Collapse of the Western Army

edit
 
Map position of the opposing forces at Sekigahara from the first volume of Nihon Senshi (日本戦史), published by the Army General Staff in 1893. This depiction has since been deemed unreliable by historian Jun Shiramine.[e]

One of the first and most notable weak points within the Western Army forces developed on Ukita Hideie's front. During the engagement, Hideie's forces began to wane and were steadily overcome by the forces of Fukushima Masanori due to the latter's superior troop quality.[45] The disparity in combat effectiveness may have been attributable to the prior insurrection within the Ukita clan, which caused many senior samurai vassals of the Ukita to desert and join the Tokugawa faction.[46] Hideie was thereby forced to enter Sekigahara with fresh recruits of rōnin mercenaries to fill the gap left within his army. This proved fatal over the course of long-term combat against the Fukushima clan's more disciplined and trained regular troops; the Ukita clan ranks began to break and finally collapse under pressure despite outnumbering the Fukushima.[45]

To the south, Ōtani Yoshitsugu was outnumbered in a successful attack led by Kobayakawa Hideaki; Yoshitsugu committed suicide and his troops retreated shortly thereafter.[47] The Ōtani retreat left the Western Army's right flank wide open, which Masanori and Hideaki then exploited to roll the flank of the Western Army. Mitsunari, realizing the situation was desperate, also began retreating his troops.[26] Meanwhile, Western Army commander Shima Sakon was engaged by the troops of Kuroda Nagamasa, who had taken a detour on the north to flank the Mitsunari and Sakon positions.[48] In the end, Sakon was shot and fatally wounded by a round from an arquebus.[49]

 
Edo period screen depicting the Battle of Sekigahara – 160,000 men fought on 21 October 1600.

Following the capitulation of Sakon's unit, Shimazu Yoshihiro found his troops completely surrounded by Masanori and Honda Tadakatsu from the front, while Hideaki troops attacked his rear.[50][51] The Shimazu troops only managed to break their encirclement after devastating casualties, escaping with only 200 soldiers remaining; even then, they were pursued by Ii Naomasa until the latter was incapacitated by a shot from a rifleman.[52]

The Western Army forces continued to crumble without the arrival of reinforcements, further complicated by the waves of defections, until the battle had finally concluded.[26] Historian Andō Yūichirō estimated that the battle in Sekigahara took place in its entirety over a mere 2 hours – from 10 am to noon – contrary to the Edo-period accepted theory of the battle lasting twice as long.[28]

Late arrivals

edit

The combined Eastern Army forces of Tokugawa Hidetada and Sakakibara Yasumasa, who commanded as many as 38,000 soldiers, were at the time of the battle bogged down in the Siege of Ueda against Sanada Masayuki.[53] At the same time, 15,000 Western Army soldiers were being held up by 500 troops under Hosokawa Yūsai in the Siege of Tanabe in Maizuru, many of the former refusing to advance out of their respect for the Hosokawa.[54] Due to these incidents, large proportions of both armies' forces ultimately never participated in the clash at Sekigahara.[55]

Another Western Army contingent that failed to reach the Sekigahara battlefield was led by Tachibana Muneshige, who had been stalled by Kyōgoku Takatsugu in the Siege of Ōtsu.[56] As result, Muneshige was forced to remain at Osaka Castle after learning of the Western Army's annihilation at Sekigahara. However, when Mōri Terumoto (also at Osaka Castle) offered his surrender to the Eastern Army, Muneshige departed with his army and returned to his homeland in Kyushu.[57]

Aftermath

edit

As soon as the news of the Eastern Army's victory at Sekigahara reached Ogaki Castle, which at the time was still besieged by Mizuno Katsunari, Western Army-affiliated garrison commander Akizuki Tanenaga immediately surrendered and opened the castle for Katsunari.[58] In response, Katsunari immediately wrote to Ii Naomasa asking that Ieyasu pardon Tanenaga, which Ieyasu accepted.[59]

The most prominent political effect of the Eastern Army victory in Sekigahara was the shifting authority to assign military ranks[60] and redistribute lands from the Toyotomi clan to Tokugawa Ieyasu.[61] Immediately following the battle, Ieyasu redistributed domains worth 6.8 million koku,[62] primarily as recompense for the allies instrumental in his victory:[63][64]

Notably, Kobayakawa Hideaki, whose defection from the Western Army contributed greatly to Ieyasu's victory, was bestowed a domain which covered parts of Bizen Province and Mimasaka Province and which was worth 520,000 koku.[68] Perhaps surprisingly, Ieyasu bestowed only meager domain increases to the three remaining Shitennō (Ii Naomasa, Honda Tadakatsu, and Sakakibara Yasumasa), his closest high-ranking generals, as compared to those he offered to newer commanders and vassals.[69][65] However, it is possible this perceived disparity was the result of those generals choosing to decline Ieyasu's offers of extensive compensation.[70][71][72]

As for the generals of the defeated Western Army, roughly 87 daimyō had their domains confiscated and their power stripped due to their support of Mitsunari in the battle.[73] The long-standing Chōsokabe clan, headed by Chōsokabe Morichika, was stripped of its title and domain of Tosa Province, which was consequently given to Yamauchi Kazutoyo in recognition of his service to the Tokugawa.[74] Several former Chōsokabe retainers resisted the forcible takeover by the Tokugawa and Yamauchi; in response, Ii Naomasa sent military reinforcements to assist Kazutoyo in suppressing the rebellion of Chōsokabe vassals in Tosa.[74] Suzuki Hyōe, vassal of Naomasa, relieved Kazutoyo with an army transported by 8 ships, ultimately pacifying the region in 5 weeks after killing about 273 enemies.[75][76]

On September 17, Ieyasu dispatched his army, led by Kobayakawa Hideaki, to attack Sawayama Castle in Ōmi Province, the home base of Mitsunari. Most of the castle's troops had been sent to Sekigahara, leaving the castle's garrison with only 2,800 men. Despite Mitsunari's absence, the defense of the castle was initially successful under the leadership of Mitsunari's father Ishida Masatsugu and brother Masazumi. Following the defection of retainer Moritomo Hasegawa and other defenders, the castle was opened to the besieging army; most of Mitsunari's relatives, including Masatsugu, Masazumi, and Mitsunari's wife Kagetsuin, were killed in battle or committed suicide.[77][f]

In response to Shimazu Yoshihiro's support of the Western Army, Ieyasu prepared a massive punitive expedition to Kyushu, to be led by his son Tokugawa Hidetada. This force was to be composed of Eastern Army forces thereupon engaged in the West, including the armies of Katō Kiyomasa, Kuroda Yoshitaka, Nabeshima Naoshige, and the Tachibana clan. However, this operation was aborted once Shimazu Yoshihisa, the head of the Shimazu clan, entered negotiations with Ieyasu. Shimazu-Tokugawa deliberations continued until 1602 and were aided by the intercession of Kiyomasa, Yoshitaka, and Tachibana Muneshige; ultimately, the Shimazu clan avoided punishment, becoming the only Western Army-aligned clan to avoid losing territory after the defeat at Sekigahara.[80]

On November 6, Ishida Mitsunari, Konishi Yukinaga and Ankokuji Ekei were captured and executed.[81]

In 1603, Ieyasu was officially appointed as shōgun by Emperor Go-Yōzei;[82][81][9] as such, the conclusion of the Battle of Sekigahara has served as the de facto beginning of the Edo period, and more generally, of the return of stability to Japan. In 1664, Hayashi Gahō, Tokugawa historian and rector of Yushima Seidō, wrote:

Evil-doers and bandits were vanquished and the entire realm submitted to Lord Ieyasu, praising the establishment of peace and extolling his martial virtue. That this glorious era that he founded may continue for ten thousands upon ten thousands of generations, coeval with heaven and earth.[83]

In 1931, the location of the battle was registered as a Monument of Japan. The positions of Ieyasu and Mitsunari's armies, and that of the death of Ōtani Yoshitsugu, are commemorated therein.[84]

Statistics and chronology

edit
 
Battle of Sekigahara monument.
Commanders
Commanders of Eastern Army (Tokugawa Force) Commanders of Western Army (Ishida Force)

The participants of the Battle of Sekigahara are listed below, with corresponding troop count estimates (in tens of thousands): ○ = Main daimyō who participated in the Battle of Sekigahara

● = Daimyō who defected

Daimyō Kokudaka (hundreds) Daimyō Kokudaka (hundreds)
Western Army   Mōri Terumoto 121.0 Eastern Army   Tokugawa Ieyasu 256.0
  Uesugi Kagekatsu 120.0   Maeda Toshinaga 84.0
  Satake Yoshinobu 54.0   Date Masamune 58.0
  Shimazu Yoshihiro 73.0   Katō Kiyomasa 20.0
  Ukita Hideie 57.0   Fukushima Masanori 24.0
  Ishida Mitsunari 19.4   Hosokawa Tadaoki 18.0
  Konishi Yukinaga 20.0   Asano Yoshinaga 16.0
  Mashita Nagamori 20.0   Ikeda Terumasa 15.0
  Ogawa Suketada 7.0   Kuroda Nagamasa 18.0
  Ōtani Yoshitsugu 5.0   Katō Yoshiaki 10.0
  Wakisaka Yasuharu 3.0   Tanaka Yoshimasa ○ 10.0
  Ankokuji Ekei 6.0   Tōdō Takatora 11.0
  Kobayakawa Hideaki 37.0   Mogami Yoshiaki 24.0
  Oda Hidenobu 13.5   Yamauchi Kazutoyo 6.0
  Chōsokabe Morichika 22.0   Hachisuka Yoshishige 17.7
  Kutsuki Mototsuna 2.0   Honda Tadakatsu (10.0)
  Akaza Naoyasu 2.0   Terazawa Hirotaka 8.0
  Kikkawa Hiroie (14.2)   Ikoma Kazumasa 15.0
  Natsuka Masaie 5.0   Ii Naomasa (12.0)
  Mōri Hidemoto (20.0)   Matsudaira Tadayoshi 13.0
  Toda Katsushige 1.0   Tsutsui Sadatsugu 20.0
  Sanada Masayuki 4.0   Kyōgoku Takatomo 10.0

Below is a chronology of the events leading up to and shortly following the Battle of Sekigahara:

Cultural depictions

edit

Owing to its pivotal status as the climax of the Sengoku period, the Battle of Sekigahara is a common subject of modern depictions and retellings:

Notes

edit
  1. ^ The Mikawa Monogatari chronicle has recorded that according to the letter of Konoe Motohisa which dated September 1600, the battle was taking place Aonogahara (Aono plain). Similarly, The Chronicles of Toshogu Shrine also stated Aonogahara as the place of the battle. In addition, in a letter by Kikkawa Hiroie and a kyoka poem also mention Aonogahara as the place which the battle occurred.[1]
  2. ^ the memorandum about Sekigahara campaign has theorized that the castle was still not fallen at that moment. However, Yoshihiro saw the smoke soared high from the direction of Ōgaki castle and though the castle was already fallen, as Yoshihiro position at that moment were far from Ogaki castle after being beaten by Katsunari's forces before.[22]
  3. ^ Primary source material from a letter signed by Ishikawa Yasumichi and Motomasa Hikosaka to Matsudaira Ienori which informing the battle started at 10:00 am.[29]
  4. ^ If the theory was true, Professor Watanabe Daimon surmised that this means Ii Naomasa acted as both supreme commander and the Ichiban-Yari unit (vanguard unit which was expected to draw first blood in medieval Japanese warfare).[2]
  5. ^ professor Jun Shiramine argued this kind of map were relied solely on "Kuroda clan chronicles" record without considering other source materials.[44]
  6. ^ After the castle fell in 1601, Naomasa appointed to take control to Sawayama Castle,[62] However, as Naomasa has no intention to keep the castle, he immediately dismantle the structures of Sawayama Castle, while its materials were moved to renovate and expand Hikone Castle, the traditional castle belonged to the Ii clan.[78][79]

References

edit
  1. ^ "関ケ原 戦いの場所は「青野カ原」 合戦直後の文書に記載". 毎日新聞 (in Japanese). The Mainichi Newspapers. 2016. Archived from the original on 2016-04-04. Retrieved 26 June 2024.
  2. ^ a b Watanabe Daimon (2023). "関ヶ原合戦で東軍を勝利に導いた井伊直政は、本当に抜け駆けをしたのか". yahoo.co.jp/expert/articles/ (in Japanese). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 © LY Corporation. Retrieved 2 June 2024.
  3. ^ a b Davis 1999, p. 204.
  4. ^ a b Bryant 1995.
  5. ^ 『関原軍記大成』
  6. ^ a b Tsunoda Akio (2023). "【どうする家康 予習】関ヶ原合戦…江戸幕府の公式記録『徳川実紀』が伝える当日の様子を紹介:2ページ目". mag.japaaan.com (in Japanese). Japaaan Magazine. pp. 1–2. Retrieved 17 June 2024. 'The Chronicles of Toshogu Shrine' Volume 4, Year 5 of the Keicho Era 'The Battle of Sekihara'
  7. ^ 『関原合戦記』
  8. ^ "Battle of Sekigahara | Summary, Facts, & Outcome | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 2022-06-22.
  9. ^ a b Davis 1999, p. 205.
  10. ^ Bryant 1995, p. 8.
  11. ^ a b Bryant 1995, p. 10.
  12. ^ Bryant 1995, pp. 12, 89.
  13. ^ Bryant 1995, pp. 12, 90.
  14. ^ a b Tetsuo Owada (2013). 図解関ヶ原合戦までの90日: 勝敗はすでに決まっていた! [Illustrated 90 Days to the Battle of Sekigahara: The Victory or Defeat Has Already Been Determined!] (in Japanese). PHP研究所. p. 53. ISBN 978-4569815541. Retrieved 30 May 2024.
  15. ^ 尾西市史 通史編 · Volume 1 [Onishi City History Complete history · Volume 1] (in Japanese). 尾西市役所. 1998. p. 242. Retrieved 16 May 2024.
  16. ^ 参謀本部 (1911), "石川貞清三成ノ陣ニ赴ク", 日本戦史. 関原役 [Japanese military history], 元真社
  17. ^ Mitsutoshi Takayanagi (1964). 新訂寛政重修諸家譜 6 (in Japanese). 八木書店. ISBN 978-4-7971-0210-9. Retrieved 16 May 2024.
  18. ^ Fujii Jizaemon (1979). 関ヶ原合戦史料集 [Sekigahara Team History Collection] (in Japanese). 藤井治左衛門. p. 421. Retrieved 23 May 2024.
  19. ^ Tadachika Kuwata (1977). 戦国時代の謎と怪異 (in Japanese). 日本文芸社. p. 191. Retrieved 23 May 2024.
  20. ^ Takashi Suzuki (2006). 大垣藩戶田家の見聞書 二百年間集積史料「御家耳袋」 (in Japanese). 愛文書林. p. 32. ISBN 4872940520. Retrieved 23 May 2024.
  21. ^ 岐阜県 (1965). 岐阜県史 Volume 6 (in Japanese). 巌南堂書店. Retrieved 21 May 2024.
  22. ^ 大重平六覚書 [Memorandum of Ōshige Heiroku] (in Japanese). Retrieved 21 May 2024.
  23. ^ a b c Davis 1999, p. 206.
  24. ^ Watanabe Daimon (2023). "関ヶ原合戦の前日、毛利輝元は本領安堵を条件として、徳川家康と和睦していた". yahoo.co.jp/expert/articles/ (in Japanese). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 © LY Corporation. Retrieved 3 June 2024.
  25. ^ Mitsunari 2016, p. 258.
  26. ^ a b c d Davis 1999, p. 207.
  27. ^ a b c yujirekishima (2023). "関ヶ原合戦と小早川秀秋…近年の研究動向を踏まえ、裏切りの真相にアプローチ!". Sengoku-his (in Japanese). sengoku-his.com. Retrieved 27 May 2024. referencing : Jun Shiramine, New Interpretation: The Truth of the Battle of Sekigahara: The Dramatized Battle of Tenka (Miyatai Publishing, 2014); Hiroyuki Shiba, "Tokugawa Ieyasu – From the lord of the border to the ruler of the nation" (Heibonsha, 2017) & "Illustrated Guide to Toyotomi Hideyoshi" edited by Hiroyuki Shiba (Ebisu Kosho Publishing, 2022)
  28. ^ a b Andō yūichirō (安藤優一郎) (2022). "だから織田と豊臣はあっさり潰れた…徳川家康が「戦国最後の天下人」になれた本当の理由" [The reason why Oda and Toyotomi were easily defeated... Tokugawa Ieyasu was the "last of the Sengoku period."]. President Online (in Japanese). President Inc. pp. 1–5. Retrieved 4 June 2024.
  29. ^ pinon (2024). "「島津豊久」は父・家久と伯父・義弘の薫陶を受けた名将であった!" [Shimazu Toyohisa was a famous general who was mentored by his father, Iehisa, and his uncle, Yoshihiro!]. 戦国ヒストリー (in Japanese). sengoku-his.com. Retrieved 11 June 2024. References from:
    • Kirino Sakujin (関ヶ原島津退き口―敵中突破三〇〇里― / Shimazu's Retreat at Sekigahara: Breaking Through Enemy Lines 300 Miles (Gakken Publishing, 2010)
    • Niina Kazuhito(薩摩島津氏 / Satsuma Shimazu Clan) (Ebisu Kosho Publishing, 2014)
    • Niina Kazuhito (島津家久・豊久父子と日向国 / Shimazu Iehisa and Toyohisa, Father and Son, and Hyuga Province ) (Miyazaki Prefecture, 2017)
    • Niina Kazuhito (「不屈の両殿」島津義久・義弘 関ヶ原後も生き抜いた才智と武勇 / Shimazu Yoshihisa and Yoshihiro: The "Indomitable Princes" – The Wisdom and Bravery that Survived After Sekigahara ) (Kadokawa、2021年)
  30. ^ Turnbull & Rava (2012, p. 48)
  31. ^ Bryant (1995)
  32. ^ Murdoch, James (1996). A history of Japan. London ; New York: Routledge. p. 417. ISBN 978-0-415-15076-7. Retrieved 7 May 2024.
  33. ^ Kazuhiko Kasaya (笠谷和比古) (2000). 関ヶ原合戦と近世の国制 [The Battle of Sekigahara and the Early Modern State System]. 思文閣出版社. pp. 69–73.
  34. ^ Bryant 1995, p. 65.
  35. ^ Kamaluddin (31 August 2023). Kusumawati, Riana (ed.). The Spirit of Samurai (in Indonesian). Mega Press Nusantara. p. 78. ISBN 9786238313402. Retrieved 1 May 2024.
  36. ^ Hanagan, Mike; Cox, Pat (2012). Legends of Kent. Pat Cox / Mike Hanagan. p. 61. ISBN 978-1-4701-7424-8. Retrieved 11 June 2024.
  37. ^ Cannon use during the winter siege of Osaka.
  38. ^ a b Turnbull, Stephen (28 August 2019). "The battle of Sekigahara – what went right?". Osprey Publishing. Retrieved 25 April 2024.
  39. ^ Yūichi Goza (呉座勇一) (2023). "家康は「早く裏切れ」と小早川秀秋に催促したわけではない…関ヶ原合戦の「家康神話」が崩壊する衝撃的新説" [Ieyasu did not urge Kobayakawa Hideaki to "quickly betray"...A shocking new theory that collapses the "Ieyasu myth" of the Battle of Sekigahara]. President Online(プレジデントオンライン) (in Japanese). President Inc. pp. 1–4. Retrieved 4 June 2024.
  40. ^ Jun Shiramine (2018). "藤堂高虎は関ヶ原で大谷吉継と戦った―『藤堂家覚書』の記載検討を中心に―". 十六世紀史論叢 (9号).
  41. ^ Tatsuo, Fujita (2018). 藤堂高虎論 -初期藩政史の研究 [Todo Takatora Theory – Research on the history of early feudal government]. 塙書房. ISBN 978-4827312966.
  42. ^ Watanabe Daimon. "関ヶ原合戦の前日、すでに毛利輝元は徳川家康と和睦していた!?" [The day before the Battle of Sekigahara, Mori Terumoto had already made peace with Tokugawa Ieyasu!]. rekishikaido (in Japanese). PHPオンライン. pp. 1–3. Retrieved 11 June 2024.
  43. ^ Bryant 1995, pp. 66, 68.
  44. ^ Shiramine Jun「Considerations on the battle formation diagrams of the Battle of Sekigahara」(Beppu University Graduate School Bulletin, No. 15, 2013)
  45. ^ a b Watanabe Daimon (2023). "福島正則は関ヶ原本戦で宇喜多秀家を打ち破り、東軍を勝利に導いた". yahoo.co.jp/expert/articles/ (in Japanese). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 © LY Corporation. Retrieved 3 June 2024. Watanabe Daimon, The Complete History of the Battle of Sekigahara 1582–1615 (Soshisha, 2021)
  46. ^ 大西泰正 (2010). 豊臣期の宇喜多氏と宇喜多秀家 (in Japanese). 岩田書院. p. 99. ISBN 9784872946123. Retrieved 10 May 2024.
  47. ^ Bryant 1995, p. 79.
  48. ^ Pitelka (2016, pp. 118–142)
  49. ^ Bryant 1995, p. 51.
  50. ^ Tomohiko Harada (原田伴彦) (1967). 関ケ原合戦前後: 転換期を生きた人々 [Before and after the Battle of Sekigahara: People who lived in a time of change] (in Japanese). 德間書店. p. 153. Retrieved 5 June 2024.
  51. ^ Tomohiko Harada (原田伴彦) (1956). 関ヶ原合戦前後: 封建社会における人間の研究 [Before and After the Battle of Sekigahara: A Study of Humanity in Feudal Society] (in Japanese). 德間書店. p. 129. Retrieved 5 June 2024.
  52. ^ Turnbull (2011, pp. 63–64)
  53. ^ Hamada Koichiro; University of Hyogo, Himeji Dokkyo University (2023). "「どうする家康」徳川家康の秀忠への怒りを解かせた、徳川四天王・榊原康政の直言" [“What should Ieyasu do?” The direct words of Yasumasa Sakakibara, one of the Four Heavenly Kings of Tokugawa, that relieved Tokugawa Ieyasu of his anger towards Hidetada.]. sengoku-his.com (in Japanese). Retrieved 26 May 2024.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  54. ^ "Tanabe Castle Profile". jcastle.info. Archived from the original on 2013-09-14. Retrieved 2013-08-20.
  55. ^ Bryant 1995, p. 91.
  56. ^ National History Research Society (1916). 国史叢書 (in Japanese). National History Research Society. p. 48. Retrieved 30 May 2024.
  57. ^ 参謀本部 編 (1911). Japanese War History: The Battle of Sekihara (in Japanese). 元真社. Retrieved 30 May 2024.
  58. ^ Papinot, Edmond (1906). Dictionnaire d'histoire et de géographie du Japon: illustré de 300 gravures, du plusieurs cartes, et suivi de 18 appendices (PDF) (in French). Libriarie Sansaisha. p. 2.
  59. ^ Jizaemon, Fuji, ed. (1979). 関ヶ原合戦史料集 [Sekigahara Battle Historical Materials Collection] (in Japanese). 新人物往来社. p. 421. Retrieved 22 May 2024.
  60. ^ Shimomura Isao (下村効) (1994). "豊臣氏官位制度の成立と発展-公家成・諸大夫成・豊臣授姓-" [The Establishment and Development of the Toyotomi Clan's Official Rank System – Becoming a Court Noble, Becoming a Shodaifu, and Being Granted the Surname Toyotomi]. 日本史研究 (377): 1–26.
  61. ^ Kyota Shimomura (下村効) (1994). "豊臣氏官位制度の成立と発展-公家成・諸大夫成・豊臣授姓-" [The Establishment and Development of the Toyotomi Clan Official Rank System – Becoming a Court Noble, Becoming a Shodaifu, and Being Given the Toyotomi Family Name]. 日本史研究 (377).
  62. ^ a b Motoki Kuroda (黒田基樹) (2023). "石田三成の領地は井伊直政へ…関ヶ原合戦に勝ち680万石以上の所領配分権を手にした家康がしたこと" [Ishida Mitsunari's territory went to Ii Naomasa... What Ieyasu did after winning the Battle of Sekigahara and gaining the right to distribute over 6.8 million koku of land]. President Online(プレジデントオンライン) (in Japanese). President Inc. pp. 1–4. Retrieved 5 June 2024.
  63. ^ Bryant 1995, p. 82.
  64. ^ Watanabe Daimon (2023). "関ヶ原合戦後、徳川家康が東軍諸将を大幅に加増し、厚遇した当たり前の理由" [The obvious reason why Tokugawa Ieyasu gave large increases to the Eastern Army generals and treated them well after the Battle of Sekigahara]. yahoo.co.jp/expert/articles/ (in Japanese). 渡邊大門 無断転載を禁じます。 © LY Corporation. Retrieved 2 June 2024.
  65. ^ a b Sadler, A. L. (2011). Japanese Tea Ceremony: Cha-No-Yu. Tuttle Publishing. ISBN 978-1-4629-0359-7. Retrieved 29 April 2024.
  66. ^ "朝日日本歴史人物事典「藤堂高虎」の解説". kotobank. Retrieved 25 November 2021.
  67. ^ Abe Takeshi; Nishimura Keiko (1990). 戦国人名事典. 新人物往来社. p. 698.
  68. ^ Francine Hérail (1996). Histoire du Japon : des origines à la fin de l'époque Meiji: Matériaux pour l'étude de la langue et de la civilisation japonaises (in French). FeniXX. p. 295. ISBN 2402383968. Retrieved 4 June 2024.
  69. ^ 山鹿高興 (1918). "15. Sakakibara Yasumasa". 武家事紀 [military history]. Tokyo: 山鹿素行先生全集刊行会. Retrieved 23 May 2024.
  70. ^ 館林市史編さん委員会 (2016). 館林市史 通史編2 近世館林の歴史 [Tatebayashi City History General History Part 2 Early Modern Tatebayashi History]. 館林市.
  71. ^ Ōtaki-cho, (Chiba-ken) (1991). Ōtaki-cho shi (大多喜町史). Ōtaki-cho. p. 479.
  72. ^ Harold Bolitho (1968). "Reviewed Work: Politics in The Tokugawa Bakufu, 1600–1843 by Conrad D. Totman". Harvard Journal of Asiatic Studies. 28. Harvard-Yenching Institute: 216–217. JSTOR 2718602. Retrieved 7 May 2024.
  73. ^ Norman Basil Lvov (1976). Japanese daily life from the stone age to the present. Carlton Press. p. 162. ISBN 9780806204710. Retrieved 9 May 2024.
  74. ^ a b Vaporis (2019, p. 79)
  75. ^ Vaporis (2019, p. 370)
  76. ^ Hall, John Whitney; Jansen, Marius B. (2015-03-08). Marius, B. Jansen (ed.). Studies in the Institutional History of Early Modern Japan. Princeton University Press. pp. 117–118. ISBN 978-1-4008-6895-7.
  77. ^ Nakai Hitoshi (2007). 城郭談話会 (ed.). 近江佐和山城・彦根城. サンライズ出版. ISBN 978-4-883-25282-4. The History and Structure of Sawayama Castle
  78. ^ "三成の佐和山城、徹底破壊 政権交代を見せしめ". 京都新聞. 2016.
  79. ^ "痕跡一掃、居城「見せしめ」破壊…発掘で裏付け". 毎日新聞. 2016. Retrieved 2017-07-04.
  80. ^ 林千寿 (2010). "慶長五年の戦争と戦後領国体制の創出-九州地域を素材として―" [The War of 500 Years of Keicho and the Creation of the Postwar Feudal System: Using the Kyushu Region as a Subject]. 日本歴史 (742号).
  81. ^ a b Bryant 1995, p. 80.
  82. ^ Davis 1999, p. 208.
  83. ^ Hoffman, Michael (2006-09-10). "A man in the soul of Japan". Japan Times. Tokyo.
  84. ^ "関ヶ原古戦場" [Sekigahara ko-senjō] (in Japanese). Agency for Cultural Affairs.
  85. ^ "Shogun: The facts behind the fiction". The Independent. 2005-05-05. Retrieved 2024-09-15.
  86. ^ "Sekigahara: The Unification of Japan". BoardGameGeek. Retrieved 2024-09-15.
  87. ^ Alexandra, Heather (2017-11-09). "A Guide To The Real-Life Figures In Nioh". Kotaku. Retrieved 2024-09-15.

Sources

edit
  • Bryant, Anthony J. (1995). Sekigahara 1600: The final struggle for power. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-8553-2395-7. OL 8992865M.
  • Davis, Paul K. (1999). "Sekigahara, 21 October 1600". 100 decisive battles : from ancient times to the present. New York : Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9. Paul Davis used the following sources to compile the chapter "Sekigahara, 21 October 1600" in 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present "Sekigahara, 21 October 1600."
  • De Lange, William (2020). Samurai Battles: The Long Road to Unification. Toyo Press. ISBN 978-94-92722-23-2. in Davis 1999.
  • Mitsunari, Junji (2016). Mōri Terumoto: Saigoku no gi makaseokaru no yoshi sōrō. Mineruva Nihon hyōdensen (Shohan ed.). Kyōto-shi: Mineruva Shobō. ISBN 978-4-623-07689-5. OCLC 949847873.
  • Pitelka, Morgan (2016). "5: Severed Heads and Salvaged Swords: The Material Culture of War". Spectacular accumulation: material culture, Tokugawa Ieyasu, and samurai sociability. Honolulu: University of Hawaiʻi press. ISBN 978-0-8248-5157-6. JSTOR j.ctvvn521.
  • Sadler, Arthur Lindsay (1937). The Maker of Modern Japan: The Life of Tokugawa Ieyasu. G. Allen & Unwin. ISBN 978-0-598-44090-7. in Davis 1999.
  • Sansom, George Bailey (1986). A history of Japan. 2: 1334-1615. Stanford, Calif: Stanford Univ. Press. ISBN 978-0-8047-0525-7. in Davis 1999.
  • Turnbull, Stephen R. (1977). The samurai: a military history (1st American ed.). New York: Macmillan. ISBN 978-0-02-620540-5. in Davis 1999.
    • —— (2011). Samurai: The World of the Warrior. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-84908-996-8.
    • ——; Rava, Giuseppe (2012). Tokugawa Ieyasu: leadership, strategy, conflict. Command. Oxford, UK: Osprey Publishing. ISBN 978-1-84908-574-8.
  • Vaporis, Constantine Nomikos (2019). Samurai: an encyclopedia of Japan's cultured warriors. Santa Barbara, California / Denver, Colorado: ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-4271-9.
  • Wilson, William Scott (2004). The Lone Samurai: The Life of Miyamoto Musashi. Tokyo: Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2942-3.
edit