Big Brother (also known as in Romanian: Fratele cel Mare,[3][4] lit. 'The Big Brother') is a Romanian version of the international reality television franchise Big Brother produced by Endemol.[5] A group of people (called the Housemates) live together in an isolated house. They don't have TV, the Internet, newspapers or watches. 24 hours a day, their life is recorded by hidden cameras in all the rooms in the House.[6] The Housemates are completely isolated from the outside world.[7] Every week, each of them must enter the Diary Room and nominate two of the other people for public eviction. The two or more housemates with most negative votes become nominated. For almost a week the TV viewers have to decide which of them to be evicted, voting via SMS or phone calls.[8]
| Big Brother | |
|---|---|
| Also known as | Fratele cel Mare (Romanian) |
| Developed by | Endemol |
| Presented by | Andreea Raicu Virgil Ianțu |
| Country of origin | Romania |
| Original language | Romanian |
| No. of seasons | 2 |
| Production | |
| Executive producer | Adela Harnagea |
| Producers |
|
| Running time | 60/120 minutes (approx.)[1][2] |
| Original release | |
| Network | Prima TV |
| Release | 16 March 2003 – 14 June 2004 |
Every week the Housemates have a weekly task. Depending on whether they successfully complete the task or not, their shopping budget is increased or decreased.[9]
During the final week, the viewers vote for which of the remaining people in the House they want to win the show. The person with the most positive votes becomes a winner and receives a big money prize. In the first season was the prize US$50,000 and in the second season was the prize €75,000.[10][11]
The show in Romania lasted for two seasons. Both aired on Prima TV.
History
editProduction
editPrima TV acquired the format of Big Brother and announced on 2 December 2002 that it will be launched in the early months of 2003.[12] A team of eleven people was sent to Budapest for the Hungarian version of Big Brother, for four months to learn how the show will work.[13]
Spin-offs
editFollowing the end of the first season, a show called Big Brother – Revanșa (lit. 'Big Brother – Revenge') aired on Prima TV, which consisted of several housemates discussing for half an hour what happened during their time in the house and what they plan to do after the show finished.[14]
Big Brother 1 (2003)
editThe first season started on 16 March 2003 and ended on 6 July 2003, lasting for 112 days.[15][16] It was hosted by Andreea Raicu and Virgil Ianţu.[17][13] The winner was Sorin Fișteag "Soso".[10]
The house was located in the area of Semănătoarea.[18]
In June 2003, Laura Stanciu, the spokesperson for the show, released a book which contains behind-the-scenes information about the season.[19]
Housemates
edit| Name | Age | Occupation | Hometown | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Adrian | 21 | DJ | Melinești, Dolj | |
| Alida Mocanu | 26 | Student | Ploiești | |
| Andreea Vasile | 22 | Student | Râmnicu Vâlcea | |
| Costel | 27 | Administrator | Jibou, Zalău | |
| Ernest Francisc Takacs | 22 | Student | Petroșani | |
| Florin Staicu | 25 | Ski and snowboard supervisor | Brașov | |
| Iulia | 29 | Economist | Baia Mare | |
| Izabela | 25 | Barman | Satu Mare | |
| Nicolae "Mumu" Covle | 32 | Administrator | Oradea | |
| Nadira | 22 | Student | Iași | |
| Sorin "Soso" Fișteag | 21 | Student | Reșița | |
| Violeta Ivu | 24 | Director | Bucharest |
Nominations table
editPublic nominations: The first housemate in each box was nominated for two points, and the second housemate was nominated for one point.
| #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | #7 | #8 | Final | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Soso | Nadira Violeta |
Iulia ? |
? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Costel Izabela |
Costel Florin |
Winner (Day 113) | |
| Alida | Nadira Adrian |
Mumu ? |
? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Andreea Florin |
Costel Florin |
Runner up (Day 113) | |
| Florin | Nadira Izabela |
Iulia ? |
? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Andreea Soso |
Andreea Alida |
Third place (Day 113) | |
| Andreea | Ernest Nina |
? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Florin Izabela |
Costel Florin |
Fourth place (Day 113) | |
| Costel | Nadira Iulia |
Iulia ? |
? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Andreea Soso |
Alida Soso |
Evicted | |
| Izabela | Nadira Adrian |
Mumu ? |
? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Andreea Soso |
Evicted | ||
| Ernest | Nadira Izabela |
Iulia ? |
? ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Evicted | |||
| Adrian | Nadira Izabela |
Iulia ? |
? ? |
? ? |
? ? |
Evicted | ||||
| Violeta | Iulia Andreea |
Mumu ? |
? ? |
? ? |
Evicted | |||||
| Iulia | Nadira Adrian |
Mumu ? |
? ? |
Evicted | ||||||
| Mumu | Nadira Iulia |
Iulia ? |
Evicted | |||||||
| Nadira | Izabela Iulia |
Evicted | ||||||||
| Public nominations |
none | 2-Mumu 1-Andreea |
2-Ernest 1-Iulia |
2-Violeta 1-Izabela |
2-Ernest 1-Adrian |
2-Costel 1-Andreea |
2-Andreea 1-Izabela |
2-Costel 1-Florin |
none | |
Percentages Mumu
27% Andreea 26% Iulia 5% Others 42% |
Percentages Ernest
31% Iulia 29% Izabela 12% Others 28% |
Percentages Violeta
31% Izabela 22% Alida 17% Others 30% |
Percentages Ernest
27% Adrian 25% Others 48% |
Percentages Costel
32% Andreea 30% Ernest 21% Florin 5% Izabela 5% Alida 4% Soso 3% |
Percentages Andreea
32% Izabela 32% Costel 31% Others 5% |
Percentages Costel
38% Florin 35% Others 27% | ||||
| Up for eviction |
Izabela Nadira |
Iulia Mumu |
Iulia Izabela |
Izabela Violeta |
Adrian Ernest Florin Soso |
Costel Ernest |
Andreea Izabela |
Costel Florin |
Alida Andreea Florin Soso | |
| Evicted | Nadira 56.9% to evict |
Mumu 56% to evict |
Iulia 58% to evict |
Violeta 51% to evict |
Adrian 45% to evict |
Ernest 54% to evict |
Izabela 61% to evict |
Costel 52% to evict |
Andreea 6% (out of 4) to win |
Florin 12.9% (out of 3) to win |
| Alida 17.6% (out of 2) to win | ||||||||||
| Survived | Izabela 43.1% |
Iulia 44% |
Izabela 42% |
Izabela 49% |
Ernest 43% Florin 9% Soso 3% |
Costel 46% |
Andreea 39% |
Florin 48% |
Soso 82.4% to win | |
Big Brother 2 (2004)
editThe second season was produced by Endemol and aired from March 13, 2004 to June 14, 2004, lasting for 91 days. It was hosted by Andreea Raicu and Virgil Ianţu.[17][33] The winner was Iustin.[11]
Housemates
edit| Name | Age | Occupation | Hometown | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| Aly | 26 | Real estate agent | Brașov | |
| Andreea | 27 | Student | Bucharest | |
| Ciprian Cavescu | 27 | Jurist | Galați | |
| Daniel Burcea | 24 | Barman | Curtea de Argeș | |
| Evelina | 21 | Barman | Bucharest | |
| Fily | 29 | Engineer | Drăgășani | |
| George | 27 | Financial analyst | Bucharest | |
| Iustinian Ghita | 23 | Painter | Cluj-Napoca | |
| Monica | 22 | Student | Râmnicu Vâlcea | |
| Raluca | 22 | Assistant manager | Deva | |
| Tino | 26 | Fitness trainer | Bucharest | |
| Virginia | 29 | Toy maker | Baia Mare |
Nominations table
edit| #1 | #2 | #3 | #4 | #5 | #6 | #7 | #8 | Final | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iustin | Evelina George |
Evelina Aly |
Fily Daniel |
Evelina Daniel |
Daniel George |
Daniel Monica |
? ? |
George Ciprian |
Winner (Day 94) | |
| George | Evelina Tino |
Evelina Aly |
Andreea Fily |
Evelina Virginia |
Virginia Fily |
Raluca Virginia |
? ? |
Iustin Monica |
Runner up (Day 94) | |
| Ciprian | Evelina Tino |
Evelina Aly |
Andreea Fily |
Evelina Virginia |
Virginia Fily |
Virginia Raluca |
? ? |
Iustin Monica |
Third place (Day 94) | |
| Raluca | Evelina Aly |
Evelina Aly |
Evelina Andreea |
Evelina George |
Daniel George |
Daniel George |
? ? |
Iustin Monica |
Fourth place (Day 94) | |
| Monica | Evelina Aly |
Evelina Aly |
Fily Evelina |
Evelina Daniel |
Fily Daniel |
Virginia Raluca |
? ? |
George Ciprian |
Evicted (Day 87) | |
| Daniel | Evelina Tino |
Evelina Aly |
Fily Andreea |
Virginia Evelina |
Virginia Fily |
Virginia Raluca |
? ? |
Evicted (Day 79) | ||
| Virginia | Evelina Tino |
Evelina Aly |
Andreea Evelina |
Fily Evelina |
Ciprian Fily |
Daniel Monica |
Evicted (Day 72) | |||
| Fily | Evelina Virginia |
Evelina Aly |
Andreea Daniel |
Evelina Virginia |
Virginia Iustin |
Evicted (Day 65) | ||||
| Evelina | Aly Tino |
Aly Daniel |
Andreea Fily |
Fily Virginia |
Evicted (Day 58) | |||||
| Andreea | Tino Evelina |
Evelina Aly |
Fily Evelina |
Evicted (Day 44) | ||||||
| Aly | Evelina Tino |
Evelina Fily |
Evicted (Day 30) | |||||||
| Tino | Evelina Aly |
Evicted (Day 16) | ||||||||
| Public nominations |
Tino 26.3% Evelina 22.1% |
Evelina 37% Aly 26.9% |
Andreea 21.8% Fily 18% |
Virginia 38.5% Evelina 25.2% |
Virginia 58.9% Fily 13.7% |
Virginia 31% Raluca 16.4% |
Ciprian 20.6% Daniel 20.2% |
? ? |
none | |
| Up for eviction |
Evelina Tino |
Evelina Aly |
Andreea Evelina |
Evelina Virginia |
Fily Virginia |
Daniel Virginia |
Ciprian Daniel |
Iustin Monica |
Ciprian George Iustin Raluca | |
| Evicted | Tino 63.4% to evict |
Aly 53.5% to evict |
Andreea 58% to evict |
Evelina 61.4% to evict |
Fily 70.4% to evict |
Virginia 50.1% to evict |
Daniel 61% to evict |
Monica ?% to evict |
Raluca ?% to win |
Ciprian ?% to win |
| George ?% to win | ||||||||||
| Survived | Evelina 36.6% |
Evelina 46.5% |
Evelina 42% |
Virginia 38.6% |
Virginia 29.6% |
Daniel 49.9% |
Ciprian 39% |
Iustin ?% |
Iustin 51% to win | |
Reception and cancellation
editThe show quickly gained the attention of the Orthodox Church, claiming that they have warned the producers regarding shows which "promote prostitution and violence." Furthermore, the contestants in the first season were "shy" and "reluctant" to perform suggestive actions, with one contestant being dubbed "the girl with the cape" due to the fact that she wore a cape each time she showered.[46][4][47]
News outlets believed that pre-recorded material was used for the first season rather than live recordings; their affirmations would be later confirmed by the show's spokesperson. The latter claimed that pre-recorded material was indeed used as it was "impossible to broadcast it live due to the bad weather at the time."[48][49]
The ratings for the first season were "disappointing", as the show did not live up to the viewers's expectations, most likely due to the suggestions that the National Audiovisual Council proposed to the producers to "keep the show civil." To make things worse, the season's grand finale was eclipsed by the screening of the Indian film Yaadon Ki Baaraat on Antena 1. The show ended up, however, being a financial success.[50]
During the second season, some contestants engaged in racy activities. Their actions were met with backlash by the Orthodox Church, the National Audiovisual Council and several political figures, which criticized the show for "promoting prostitution." The National Audiovisual Council also requested for Prima TV to show their decision for sanctioning the show due to violating the Audiovisual Act by "broadcasting pornographic content." Distrust was also created between the network and some viewers, who believed their online votes were not counted.[4]
Following the sanctions imposed by the National Audiovisual Council, the breaching of autochthonous regulations and fluctuating ratings, Prima TV "did not see why they should keep a show like this with high production costs." After the show's cancellation, the network aimed to re-brand itself.[51][52]
In 2014, Prima TV had announced that they acquired the format of Utopia, which worked similarly the way Big Brother did and that it would air during the fall of that year. Although, in October, Cristian Burci, the owner of Prima TV, stated that "the show will be scheduled to air either at the end of the year or next year." Subsequently, the show was "postponed indefinitely" due to the "financial issues that Burci was facing."[53][54][55]
References
edit- ^ "Schema" (in Romanian). Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Big-Brother La TV" (in Romanian). Archived from the original on 4 April 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Din primavara, la Prima Tv Fratele cel Mare te provoaca!". Prima TV (in Romanian). 14 January 2003. Archived from the original on 5 June 2003. Retrieved 19 December 2020.
- ^ a b c Imre, Anikó; Havens, Timothy; Lustyik, Katalin (10 September 2012). Popular Television in Eastern Europe During and Since Socialism. Routledge. pp. 181–191. ISBN 978-1136274053. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 19 December 2020.
- ^ "Politica De Utilizare" (in Romanian). Archived from the original on 20 March 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Help". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Inscrie-te si impacheteaza! Bagaje pentru Big Brother!". Prima TV (in Romanian). 8 January 2003. Archived from the original on 9 March 2003. Retrieved 19 December 2020.
- ^ "Voteaza la BigBrother" (in Romanian). Archived from the original on 26 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Gandita in cel mai mic detaliu" (in Romanian). Archived from the original on 4 April 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ a b Rogojina, Costin (7 July 2003). "Soso a castigat marele premiu" (in Romanian). Archived from the original on 8 August 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ a b "Iustin a castigat "Big Brother II"" (in Romanian). Archived from the original on 15 June 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Big Brother vine la PRIMA TV!". Prima TV (in Romanian). 2 December 2002. Archived from the original on 8 December 2002. Retrieved 19 December 2020.
- ^ a b "Pentru emisiunea Big Brother din Ungaria, Andreea Raicu si Virgil Iantu au fost la Budapesta". Prima TV (in Romanian). 7 January 2003. Archived from the original on 9 March 2003. Retrieved 10 November 2020.
- ^ Dobrescu, Petre (25 July 2003). ""Big Brother – Revansa"". Libertatea (in Romanian). Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 19 December 2020.
- ^ "Ziua lui Big Brother se apropie!". Prima TV (in Romanian). 12 March 2003. Archived from the original on 7 April 2003. Retrieved 10 November 2020.
- ^ "Big Brother se apropie!". Prima TV (in Romanian). 15 February 2003. Archived from the original on 13 March 2003. Retrieved 10 November 2020.
- ^ a b "Andreea Raicu și Virgil Ianțu au o legătură apropiată de peste 15 ani. Totul a început în 2002. Iată imagini de atunci!". Viva.ro (in Romanian). 8 August 2018. Archived from the original on 12 December 2020. Retrieved 9 November 2020.
- ^ Vulpescu, Andrei (6 July 2003). "Nadira, prima eliminata din casa -Big Brother-, debuteaza in televiziune!". Curentul (in Romanian). Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 9 November 2020.
- ^ Stanciu, Laura. "BigBrother - fratele cel mare" (in Romanian). Nemira. Archived from the original on 24 April 2015. Retrieved 19 December 2020.
- ^ "Adrian". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Alida". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ a b c d e f g "Îi mai ţineţi minte pe concurenţii de la BIG BROTHER? Vezi cum mai arată astăzi şi ce s-a întâmplat cu viaţa lor". Cancan.ro (in Romanian). 26 June 2016. Archived from the original on 13 July 2020. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Andreea". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Costel". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Ernest". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Florin". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Iulia". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Izabela". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Mumu". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Nadira". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Soso". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Violeta". Archived from the original on 8 April 2003. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Andreea Raicu si Virgil Iantu sunt moderatori la "Big Brother"" (in Romanian). Archived from the original on 26 March 2004. Retrieved 10 November 2020.
- ^ "Aly". Archived from the original on 25 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Andreea". Archived from the original on 25 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Ciprian". Archived from the original on 26 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Daniel". Archived from the original on 26 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Evelina". Archived from the original on 26 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Fily". Archived from the original on 25 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "George". Archived from the original on 7 April 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Iustin". Archived from the original on 5 June 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Monica". Archived from the original on 24 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Raluca". Archived from the original on 26 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Tino". Archived from the original on 25 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ "Virginia". Archived from the original on 26 March 2004. Retrieved 9 November 2020.
- ^ Dobrescu, Petre (4 May 2003). "Sex la Big Brother". Libertatea (in Romanian). Archived from the original on 26 December 2020. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Aramă, Dana (14 February 2017). "Ce s-a ales de "fata cu pelerina", de la Big Brother. A devenit mămică pentru a doua oară". Libertatea (in Romanian). Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Dobrescu, Petre (18 March 2003). ""Da, am difuzat inregistrari"". Libertatea (in Romanian). Archived from the original on 26 December 2020. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Berry, David (2004). The Romanian Mass Media and Cultural Development. Ashgate Publishing. p. 131. ISBN 0754610691. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ CAPITAL (17 July 2003). "Big Brother a esuat intr-o audienta modesta". capital.ro (in Romanian). Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Bunăiașu, Claudiu Marian; Negrea, Xenia; Țenescu, Alina (2014). CREATIVITY, IMAGINARY, LANGUAGE (in Romanian). Infinite Study. pp. 119–120. ISBN 978-6061143818. Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ CAPITAL (23 September 2004). "Televiziunile si-au ascutit grilele de programe: incepe show-ul!". capital.ro (in Romanian). Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Arvunescu, Victor (29 May 2014). "Prima TV a achiziţionat show-ul "Utopia", prezentat drept "noul Big Brother 2014"". Adevărul (in Romanian). Archived from the original on 1 January 2021. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Obae, Petrişor (13 October 2014). "Ce se întâmplă cu Utopia, emisiunea de forță a Prima TV? Burci: "va fi în grilă fie la sfârșitul anului, fie la începutul anului viitor"". Paginademedia.ro (in Romanian). Archived from the original on 18 October 2014. Retrieved 1 January 2021.
- ^ Halpert, Adrian (20 October 2014). "Probleme la Prima TV. A secat pușculița lui Cristian Burci?". Reportervirtual.ro (in Romanian). Archived from the original on 21 October 2014. Retrieved 1 January 2021.