The Bulgarian Etymological Dictionary (Bulgarian: Български етимологичен речник) is a multi-volume etymological dictionary of the Bulgarian language. It is published by the Institute for Bulgarian Language at the Bulgarian Academy of Sciences. The first seven published corpora are available on the Institution for Bulgarian Language website.
It is an ongoing project, with eight volumes published in the period 1971-2017 and the ninth volume currently in preparation.[1] The first eight volumes cover the words from А to фя̀калка.
Lexical stock
editThe dictionary includes all of the Bulgarian words collected until the moment of compilation but excludes loanwords that are exclusively used by bilingual Bulgarian speakers, as well as overly specialized terminology.[2]
Volumes
editVolume number | Title | Number of pages | Year | Editor | Compilers | ISBN |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | А—З | XCV, 679 | 1971 (facsimile reprint in 2007) | Vladimir I. Georgiev | В. Анастасов, Л. Димитрова-Тодорова, У. Дукова, Й. Н. Иванов, Д. Михайлова, О. Младенова, М. Рачева, Г. Риков, Т. Ат. Тодоров | ISBN 978-954-322-082-3 (reprint) |
2 | И—крепя̀ | 740 | 1979 | Vladimir I. Georgiev | В. И. Георгиев, Й. Заимов, Ст. Илчев, М. Чалъков, Й. Иванов, Д. Михайлова, В. Анастасов, У. Дукова, М. Рачева, Т. Тодоров. Участвали в обсъждането: Р. Бернар, Г. Риков, Е. Машалова, Л. Димитрова | |
3 | крес1—мѝнго1 | 800 | 1986 | Vladimir I. Georgiev | В. И. Георгиев, Р. Бернар, Ст. Илчев, М. Чалъков, Й. Н. Иванов, Д. Михайлова, В. Анастасов, Г. Риков, О. Младенова, У. Дукова, М. Рачева, Л. Димитрова-Тодорова, Т. Ат. Тодоров | |
4 | минго2—па̀дам | 1003 | 1995 | Vladimir I. Georgiev, Ivan Duridanov | В. Анастасов, Л. Димитрова-Тодорова, У. Дукова, Й. Н. Иванов, Д. Михайлова, О. Младенова, М. Рачева, Г. Риков, Т. Ат. Тодоров | ISBN 954-430-633-1 |
5 | падеж—пỳска | 860 | 1996 | Ivan Duridanov, Maria Racheva, Todor At. Todorov | Васил Анастасов, Лиляна Димитрова-Тодорова, Уте Дукова, Йордан. Н. Иванов, Елена Машалова, Димитрина Михайлова, Олга Младенова, Мария Рачева, Георги Риков, Людвиг Селимски, Тодор Ат. Тодоров | ISBN 954-430-633-1 |
6 | пỳскам—словàр2 | 886 | 2002 | Maria Racheva, Todor At. Todorov | Васил Анастасов, Христина Дейкова, Лиляна Димитрова-Тодорова, Уте Дукова, Димитрина Михайлова, Мира Начева, Мария Рачева, Георги Риков, Людвиг Селимски, Тодор Ат. Тодоров | ISBN 954-430-633-1 |
7 | слòво—теря̀свам | 973 | 2010 | Todor At. Todorov | Васил Анастасов, Христина Дейкова, Лиляна Димитрова-Тодорова, Уте Дукова, Димитрина Михайлова, Мира Нечаева, Мария Рачева, Георги Риков, Тодор Ат. Тодоров | ISBN 978-954-322-353-4 |
8 | тèсам—фя̀калка | 886 | 2017 | Todor At. Todorov, Maria Racheva | Десислава Борисова, Мария Гарова, Христина Дейкова, Лиляна Димитрова-Тодорова, Димитрина Михайлова, Мария Рачева и Тодор Атанасов Тодоров | ISBN 978-954-322-890-4 |
References
edit- ^ Секция за българска етимология Archived June 4, 2013, at the Wayback Machine на сайта на БАН
- ^ Вл. И. Георгиев и др. Български етимологичен речник, Том 1 (А — З). София, изд. на БАН, 1971.
External links
edit- Bulgarian Etymological Dictionary Contains the 7 scanned tomes of the dictionary.