Wikipedia

Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine

(Redirected from Daisuke Jigen's Gravestone)

Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine (Japanese: LUPIN the Third(ルパン ザ サード) ～峰不二子という女～, Hepburn: Rupan za Saado ~Mine Fujiko to Iu Onna~) is a Japanese anime television series produced by TMS Entertainment. Part of the Lupin III franchise, it is the fourth anime television adaptation of the Lupin III manga series created by Monkey Punch. Directed by Sayo Yamamoto, it aired on Nippon TV from April to June 2012. It focuses on the franchise's heroine, Fujiko Mine, as she undergoes various missions and encounters the rest of the Lupin III cast for the first time. Unlike the franchise's previous three televised anime, The Woman Called Fujiko Mine is more sexually oriented in order to capture the "sensuality" present in the original manga, as well as darker and more serious. It is also the only installment in the franchise to be directed by a woman and the first in which Lupin III is not the protagonist.

Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine
North American Blu-ray set, by Funimation
LUPIN the Third(ルパン ザ サード) ～峰不二子という女～
(Rupan za Saado ~Mine Fujiko to Iu Onna~)
Genre
Anime television series
Directed bySayo Yamamoto
Produced byNaoki Iwasa
Toshio Nakatani
Yu Kiyozono
Written byMari Okada
Music byNaruyoshi Kikuchi
StudioTMS/Po10tial
Licensed by
Original networkNippon TV
Original run April 4, 2012 – June 27, 2012
Episodes13 (List of episodes)
Anime film
Jigen's Gravestone
Directed byTakeshi Koike
Produced byYu Kiyozono
Written byYuuya Takahashi
Music byJames Shimoji
StudioTelecom Animation Film
Licensed by
ReleasedJune 21, 2014
Runtime51 minutes
Anime film
Goemon's Blood Spray
Directed byTakeshi Koike
Produced byYu Kiyozono
Written byYuuya Takahashi
Music byJames Shimoji
StudioTelecom Animation Film
Licensed by
ReleasedFebruary 4, 2017
Runtime54 minutes
Anime film
Fujiko's Lie
Directed byTakeshi Koike
Produced byYu Kiyozono
Written byYuuya Takahashi
Music byJames Shimoji
StudioTelecom Animation Film
Licensed by
ReleasedMay 31, 2019
Runtime57 minutes
icon Anime and manga portal

VAP released the anime on home video in four-disc DVD and Blu-ray box sets in September 2012. Funimation simulcasted the series, with English subtitles, on their website and Nico Nico for North American audiences as it aired in Japan. They released The Woman Called Fujiko Mine in Blu-ray and Blu-ray/DVD sets in August 2013, including an English-language dub. Manga Entertainment released a similar set in the United Kingdom in September, whereas Hanabee released it in Australasia in two parts, in October and November 2013.

The Woman Called Fujiko Mine received generally positive reviews from critics. It won the New Face Award at the 16th Japan Media Arts Festival in 2012.

Background and production

edit

In April 2011, it was reported that a new Lupin III animated television series would air in the fall on Nippon TV.[2] However, Nippon TV then said the project was only a TV special (Blood Seal – Eternal Mermaid which aired in December), not a series.[3] In 2012, Toho Cinemas announced that a promotional video for a "new television series premiering in April" would be shown at a Lupin 40th Anniversary event on March 18.[4] Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine was announced a week later as a thirteen episode serial.[5] The series was part of the 40th Anniversary of the Lupin animated series, and the 45th Anniversary of the original manga.[6]

The series was directed by Sayo Yamamoto who was given full creative control. Yamamoto wanted to use the original Lupin III manga and its adult themes as a basis for the series.[6] Takeshi Koike was the character designer and animation director and Yamamoto requested he use the original manga character designs as a starting point.[5][6] The visual approach to the series has been compared to Valkyria Chronicles.[7]

Mari Okada was the main writer of the series,[5] although Itsuko Miyoshi (ep 2), Dai Satō (ep 3, 7, 10),[8] Shinsuke Ōnishi (ep 5) and Junji Nishimura (ep 8) served as episode writers. It was reported that the series would capture the "sensuality" present in Monkey Punch's original Lupin III manga in its "daring interpretation" of the franchise.[5] The promotional video first shown at Toho Cinemas began being streamed by TMS Entertainment on YouTube on March 26.[9]

The music of Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine was composed by Naruyoshi Kikuchi, leader of the Date Course Pentagon Royal Garden band.[8] Shinichirō Watanabe, known for directing Cowboy Bebop and Samurai Champloo and who collaborated with Yamamoto several times in the past, served as music producer.[10]

Voice cast

edit
Character Japanese English[11]
Fujiko Mine Miyuki Sawashiro Michelle Ruff
Lupin III Kanichi Kurita Sonny Strait
Daisuke Jigen Kiyoshi Kobayashi Christopher Sabat
Goemon Ishikawa XIII Daisuke Namikawa Mike McFarland
Inspector Koichi Zenigata Kōichi Yamadera Richard Epcar
Lieutenant Oscar Yūki Kaji Josh Grelle
Count Luis Y. Almeida Kanji Furutachi Bill Jenkins
Owl Head Katsumi Chō Kent Williams
Dr. Fritz Kaiser Binbin Takaoka Jerry Russell
Aisha Sanae Kobayashi Stephanie Sheh

Release

edit
Main article: List of Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine episodes

The series was broadcast for thirteen episodes on Nippon TV between April 4 and June 27, 2012. The opening theme song is "New Wuthering Heights" (新・嵐が丘, Shin Arashi ga Oka) by Naruyoshi Kikuchi and Pepe Tormento Azucarar feat. Ichiko Hashimoto (reading the opening monologue in Japanese, with Michelle Ruff reading the opening monologue in English), while the ending theme is "Duty Friend" by NIKIIE.[12] Funimation licensed the series and provided an English subtitled simulcast of the series on both their website and Nico Nico.[13]

In Japan the series was released by VAP as DVD and Blu-ray boxsets on September 19, 2012.[14] In North America, Funimation originally announced a date of July 30, 2013 for the home release of the series, with an art book included with a limited edition.[12] However the art book was later cancelled and the release rescheduled to August 20, 2014 on Blu-ray or DVD and Blu-ray combo pack.[15] Manga Entertainment licensed the series for the United Kingdom and released separate DVD and Blu-ray boxsets on September 16, 2013.[16] In Australia the series was published by Hanabee as two DVD and Blu-ray combo sets on October 16 and November 20, 2013.[17][18] They later released a four disc Blu-ray and DVD box set on December 3, 2014.[19] On December 12, Jason DeMarco on Twitter said that Lupin III: The Legend of Fujiko Mine was considered to be aired on Toonami, but they could not make it work due to the show having too much nudity for their censors.[20] It was later announced that Funimation's license for the anime series expired in August 2018.[21] On September 14, 2020, Discotek Media announced that they had acquired the license for The Woman Called Fujiko Mine and they re-released the series on March 30, 2021.[22]

Other media

edit

Music

edit

The official soundtrack of the show was released on December 19, 2012, and features 42 tracks.[23] It was released on US iTunes on January 29, 2013.[24]

Jigen's Gravestone

edit

In March 2014, it was announced that The Woman Called Fujiko Mine's animation director and character designer, Takeshi Koike, was directing an animated film that serves as a "continuation spin-off" to the TV series. Yu Kiyozono also returned to produce the film, Lupin the IIIrd: Daisuke Jigen's Gravestone (LUPIN THE IIIRD 次元大介の墓標, Jigen Daisuke no Bohyō), that focuses on the character Jigen and tells how he and Lupin became partners.[25] Koike's fellow-Redline creators Katsuhito Ishii and James Shimoji served as adviser and music composer respectively. The film was split into two parts and had a limited screening at the Shinjuku Wald 9 theater from June 21–27, 2014.[26][27]

It was released on DVD and Blu-ray on November 28, 2014, with an art book included in the limited edition.[28] The 30-track soundtrack to the movie was released on December 10, 2014.[29] On December 21, 2014, Discotek Media announced their acquisition of the North American distribution rights to the film, which was retitled Lupin III: Jigen's Gravestone for the American market. Their Blu-ray and DVD of the film, released on April 5, 2016, includes the company's first original English dub,[30] which was produced in cooperation with Bang Zoom! Entertainment. TMS Entertainment made the dubbed and subtitled versions of the film available for viewing on Hulu on April 25, 2015.[31]

Film cast

Character Japanese English
Lupin III Kanichi Kurita Keith Silverstein
Daisuke Jigen Kiyoshi Kobayashi Dan Woren
Yael Okuzaki Akio Hirose Taylor Henry
Fujiko Mine Miyuki Sawashiro Cristina Vee
Queen Malta Marika Minase
Beverly Staunton (singing voice)		 Erica Lindbeck
Mamo Kanji Obana Kirk Thornton
Inspector Koichi Zenigata Kōichi Yamadera Richard Epcar

Goemon's Blood Spray

edit

A follow-up to Jigen's Gravestone by the same staff, entitled Lupin the IIIrd: Goemon Ishikawa's Blood Spray (LUPIN THE IIIRD 血煙の石川五ェ門, Chikemuri no Ishikawa Goemon), was released on February 4, 2017.[32] It was released on DVD and Blu-ray on May 26, 2017, with an art book included in the limited edition.[33] Discotek Media released the film in North America as Lupin III: Goemon's Blood Spray on October 29, 2019.

Goemon is hired as a bodyguard by Yakuza boss, Makio Inaniwa, who runs a gambling boat and is being threatened by internal factions. At the same time, Lupin attempts to steal the proceeds of the gaming vessel and meets Fujiko who had the same intention. Lupin and Fujiko decide to divide sales proceeds, but suddenly the boat explodes. Goemon heads for the engine-room and encounters the huge and powerful Hawk or "Bermuda ghost" with his twin axes who is seeking Lupin. While Goemon is fighting Hawk, Inaniwa dies in the flames, abandoned by his men. To avenge his father, Inaniwa Jr. sends Goemon to kill Hawk. Goemon finds Hawk but is easily beaten, and undertakes a punishing ordeal to understand why he lost. He returns to Inaniwa Jr. to take his punishment, but explodes at his men's insensitivity and brutality, and attacks them, leaving only Inaniwa Jr. standing. Goemon eventually finds Hawk again as he is pursuing Lupin and Daisuke. Goemon intervenes and confronts and defeats Hawk in a final bloody battle.

Film cast

Character Japanese English
Lupin III Kanichi Kurita Keith Silverstein
Goemon Ishikawa XIII Daisuke Namikawa Lex Lang
Daisuke Jigen Kiyoshi Kobayashi Dan Woren
Fujiko Mine Miyuki Sawashiro Cristina Vee
Inspector Koichi Zenigata Kōichi Yamadera Richard Epcar
Hawk Takaya Hashi Kirk Thornton
Makio Inaniwa Takayuki Sugō
Inaniwa Jr. Atsushi Miyauchi

Fujiko's Lie

edit

A follow-up to Goemon Blood Spray by the same staff, entitled Lupin the IIIrd: Fujiko Mine's Lie (LUPIN THE IIIRD 峰不二子の嘘, Mine Fujiko no Uso), was released on May 31, 2019. It was released on DVD and Blu-ray on August 23, 2019. Discotek Media released the film in North America as Lupin III: Fujiko's Lie on March 31, 2020.

A young boy called Gene holds the key to $500 million that his father embezzled. The two are being targeted by the assassin Bincam who attacked Gene's father, Randy.

Film cast

Character Japanese English
Fujiko Mine Miyuki Sawashiro Cristina Vee
Lupin III Kanichi Kurita Keith Silverstein
Daisuke Jigen Kiyoshi Kobayashi Dan Woren
Bincam Mamoru Miyano Billy Kametz
Gene Tomoe Hanba Erika Harlacher
Randy Masato Ohara Ben Lepley

Other

edit

Several different pieces of merchandise based on the series have been produced. Figures of Fujiko and Lupin from the show were created,[34] while one of Jigen from the Jigen's Gravestone film was released at the end of 2014. Fujiko's and Jigen's came in different color schemes depending on the retailer.[35][36] An artbook featuring original drawings of the TV series selected by Takeshi Koike was published as well.[37]

Reception

edit

The Woman Called Fujiko Mine won the New Face Award at the 16th Japan Media Arts Festival in 2012;[38] and was named one of the best anime of 2012 by Otaku USA, who called the animation the most innovative of any series that year.[39] The Japanese DVD release of the series was the fifth best-selling Japanese Animation DVD of its first week having sold 1,404 copies, while the Blu-ray version was the ninth best-selling on its respective Oricon chart with 2,802 copies.[40][41]

Kotaku's Richard Eisenbeis hailed the series as "one of—if not 'the'—most beautiful anime ever made."[42] Rebecca Silverman of Anime News Network (ANN) wrote a mostly positive review of the anime. She praised its darker tone and the tragic past of Fujiko, but particularly the overall plot; "Simply put, this is a series that has been very well planned, right down to the last scene." She notes that if the viewer is only familiar with the North American Geneon release of the second televised anime they will be surprised; "If you're going into this expecting wacky hijinks or crazy exploits, you will be disappointed. Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine is a mature, slightly dark take on the franchise, and it succeeds in bringing new life to it while still remaining faithful to Monkey Punch's original." The only negative aspects she wrote were on the series' odd title opening and the amount of unjustified nudity.[43] However, her colleague Jacob Hope Chapman disagreed with this, believing that the audio stands out in the opening and that the sexuality is completely in-line with the show's "aesthetic and never seems excessive or ill-fitting." Chapman also stated that "Fujiko's constant objectification" surprisingly builds to one of the most feminist-positive anime in years.[44] Dallas Marshall of THEM Anime Reviews gave the series 4 out of 5 stars, praising the anime for being closer to the original manga's style in both story and animation.[1]

In his review of the Jigen's Gravestone film, Paul Jensen of ANN had strong praise for the animation; stating that the film is worth watching at least once for the visuals alone. His biggest complaint was that the plot is essentially a cat-and-mouse game between the heroes and villains, with little else, but said "I'll take simple and focused over sloppy and complicated any day."[45] Matt Schley of Otaku USA wrote that it "feels a bit restrained compared to the psychedelic madness that was [The Woman Called] Fujiko Mine." While he said the film is a "competent Lupin tale with more flair than the average Lupin TV special," he felt as if it was simply going through the motions.[46] Reviewing the Goemon's Blood Spray film, Schley felt it improved on Jigen's Gravestone and saw more of director Takeshi Koike's personal touch reminiscent of Redline and Trava: Fist Planet.[47] Kim Morrissy of ANN was surprised by how much action and emotional drama Fujiko's Lie featured despite its short runtime. She praised it for its "in-depth examination of Fujiko's character" and her interactions with Gene, but felt the villains were underdeveloped.[48]

References

edit
  1. ^ a b c d Marshall, Dallas. "Lupin III: The Woman Called Fujiko Mine". THEM Anime Reviews. Archived from the original on September 10, 2017. Retrieved April 1, 2014.
  2. ^ "New Lupin III Project to Air This Fall". Anime News Network. Archived from the original on June 12, 2013. Retrieved March 22, 2013.
  3. ^ "Lupin III's Voice Cast Changed for 1st Time in 16 Years". Anime News Network. Archived from the original on March 31, 2017. Retrieved September 1, 2013.
  4. ^ "Lupin III Event Lists 'New TV Series Premiering in April'". Anime News Network. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved August 3, 2012.
  5. ^ a b c d "New Lupin III TV Anime's Staff, Cast, Title Revealed". Anime News Network. Archived from the original on April 13, 2012. Retrieved May 22, 2013.
  6. ^ a b c "Otaku USA". Otaku USA. Magazine. 6 (4). Sovereign Media: 84–87. February 2013. ISSN 1939-3318.
  7. ^ Axbey, David (September 2013). "Mym". Mym: Moving Pictures for Everyone (18). MyMags: 60. ISSN 2049-8187.
  8. ^ a b "Cowboy Bebop Writer Sato, New Composer Join 2012 Lupin III". Anime News Network. Archived from the original on September 18, 2013. Retrieved September 1, 2013.
  9. ^ "New Lupin III TV Anime's Promo Video Streamed". Anime News Network. Archived from the original on July 18, 2013. Retrieved September 1, 2013.
  10. ^ "Interview: Shinichiro Watanabe". Anime News Network. Archived from the original on September 7, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  11. ^ "Funimation Reveals Dub Casts for Fujiko Mine, Eureka 7 AO, Michiko & Hatchin Anime". Anime News Network. Archived from the original on February 2, 2017. Retrieved May 30, 2019.
  12. ^ a b "Funimation Reveals Dub Casts for Fujiko Mine, Eureka 7 AO, Michiko & Hatchin Anime". Anime News Network. Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved October 8, 2014.
  13. ^ "Funimation to Simulcast New Lupin III TV Anime Series". Anime News Network. Archived from the original on October 22, 2014. Retrieved October 8, 2014.
  14. ^ "LUPIN the Third - ルパン三世" (in Japanese). VAP. Archived from the original on April 18, 2001. Retrieved October 8, 2014.
  15. ^ "Lupin the Third - The Woman Called Fujiko Mine The Complete Series - Limited Edition Blu-ray & DVD". Funimation. Archived from the original on February 26, 2015. Retrieved October 8, 2014.
  16. ^ "NEO" (114). September 2013: 22. {{cite journal}}: Cite journal requires |journal= (help)
  17. ^ "LUPIN THE THIRD ~ THE WOMAN CALLED FUJIKO MINE: PART 1/2 (COMBO DVD/BD)". Hanabee. Archived from the original on January 14, 2015. Retrieved October 8, 2014.
  18. ^ "LUPIN THE THIRD ~ THE WOMAN CALLED FUJIKO MINE: PART 2/2 (COMBO DVD/BD)". Hanabee. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved October 8, 2014.
  19. ^ "BOXSET: LUPIN THE THIRD". Hanabee. Archived from the original on March 16, 2016. Retrieved February 27, 2017.
  20. ^ Green, Scott. "VIDEO: Toonami Schedules "Samurai Champloo" and "Dragon Ball Z Kai" Marathon". Crunchyroll. Archived from the original on July 16, 2019. Retrieved September 10, 2019.
  21. ^ Ressler, Karen (September 12, 2018). "Funimation's Lupin III: The Woman Called Fujiko Mine Anime License Expires". Anime News Network. Archived from the original on September 12, 2018. Retrieved September 14, 2018.
  22. ^ Pineda, Rafael (September 14, 2018). "Discotek Licenses Rose of Versailles, Hajime no Ippo, Project A-Ko Anime". Anime News Network. Archived from the original on April 27, 2021. Retrieved September 15, 2020.
  23. ^ "LUPIN the Third ～峰不二子という女～ originalsoundtrack" (in Japanese). Nippon Columbia. Archived from the original on October 8, 2013. Retrieved December 7, 2014.
  24. ^ ""Lupin the Third - The Woman Called Fujiko Mine" Soundtrack Offered on U.S. iTunes". Crunchyroll. Archived from the original on April 26, 2013. Retrieved September 1, 2013.
  25. ^ "Redline's Koike to Direct Lupin the IIIRD: Daisuke Jigen's Gravestone Film". Anime News Network. March 20, 2014. Archived from the original on March 21, 2014. Retrieved March 20, 2014.
  26. ^ "Lupin the IIIrd: Daisuke Jigen's Gravestone Anime Film's 1st Screenshots Revealed". Anime News Network. April 10, 2014. Archived from the original on April 11, 2014. Retrieved April 10, 2014.
  27. ^ "Lupin the IIIrd: Daisuke Jigen's Gravestone Anime Film's 1st Teaser Posted". Anime News Network. April 17, 2014. Archived from the original on April 20, 2014. Retrieved April 17, 2014.
  28. ^ Beveridge, Chris (September 21, 2014). "Kadokawa Adds New 'Lupin the 3rd: Daisuke Jigen's Gravestone' Anime DVD/BD Release Spot". The Fandom Post. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved October 8, 2014.
  29. ^ "LUPIN THE IIIRD 次元大介の墓標 オリジナルサウンドトラック Soundtrack". Nippon Columbia. Archived from the original on February 26, 2015. Retrieved December 7, 2014.
  30. ^ "Discotek Adds Lupin III: Jigen's Gravestone, Yowapeda, Go Nagai World, Toei's Little Mermaid, Iria". Anime News Network. Archived from the original on December 22, 2014. Retrieved December 22, 2014.
  31. ^ "Hulu Streams Lupin the Third: Jigen's Gravestone Film". Anime News Network. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved January 29, 2016.
  32. ^ "Lupin III Gets New Theatrical Anime Centering on Goemon on February 4". Anime News Network. September 9, 2016. Archived from the original on September 10, 2016. Retrieved September 9, 2016.
  33. ^ "Lupin the IIIrd: Chikemuri no Ishikawa Goemon [Limited Edition]". cdjapan.co.jp. Archived from the original on March 24, 2017. Retrieved February 27, 2017.
  34. ^ "フィギュア・模型 トムスショップ" (in Japanese). TMS Entertainment. Archived from the original on June 23, 2015. Retrieved June 4, 2015.
  35. ^ "Fuji-Colle Fujiko Mine Collection TMS Series "LUPIN the Third" -Mine Fujiko toiu Onna- Fujiko Mine Figure DIVE Ver". cdjapan.co.jp. Archived from the original on March 25, 2022. Retrieved September 1, 2013.
  36. ^ ""Lupin the Third: Daisuke Jigen's Gravestone" Daisuke Jigen Figure Coming Soon". Crunchyroll. Archived from the original on November 24, 2014. Retrieved June 4, 2015.
  37. ^ "LUPIN the Third - Mine Fujiko to Iu Onna - Gengashu". cdjapan.co.jp. Archived from the original on March 25, 2022. Retrieved September 1, 2013.
  38. ^ Loo, Egan (December 13, 2012). "Otomo's 'Combustible' Anime Short Wins Media Arts Award". Anime News Network. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved September 1, 2013.
  39. ^ "Otaku USA's Top Anime of 2012". Otaku USA. January 12, 2013. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved September 2, 2013.
  40. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, September 17–23". Anime News Network. Archived from the original on June 19, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  41. ^ "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, September 17–23". Anime News Network. Archived from the original on June 23, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  42. ^ "The Beauty of the New Lupin III Series is Far More Than Skin Deep". Kotaku. July 13, 2012. Archived from the original on November 22, 2013. Retrieved September 8, 2013.
  43. ^ "Lupin III: The Woman Called Fujiko Mine". Anime News Network. Archived from the original on May 13, 2013. Retrieved May 18, 2013.
  44. ^ "Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine BD+DVD - Review". Anime News Network. Archived from the original on September 10, 2017. Retrieved September 8, 2013.
  45. ^ "Lupin the Third: Jigen's Gravestone - Shelf Life". Anime News Network. April 11, 2016. Archived from the original on November 12, 2016. Retrieved January 30, 2017.
  46. ^ "Lupin the IIIrd: Daisuke Jigen's Gravestone Review". Otaku USA. June 30, 2014. Archived from the original on March 27, 2017. Retrieved January 30, 2017.
  47. ^ "Lupin the IIIrd: Goemon Ishikawa's Spray of Blood Is a Bloody Good Time". Otaku USA. February 16, 2017. Archived from the original on January 1, 2020. Retrieved January 1, 2020.
  48. ^ "Lupin the IIIrd: Mine Fujiko no Uso - Review". Anime News Network. July 2, 2019. Archived from the original on August 10, 2020. Retrieved July 11, 2020.
edit
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lupin_the_Third:_The_Woman_Called_Fujiko_Mine&oldid=1258699104#Jigen's_Gravestone"