El Jardín de Clarilú

El Jardín de Clarilú (translated in English as Clarilu's Garden) is an Argentine children's television series, produced by Metrovision Producciones S.A. was broadcast by Disney Junior Latin America on April 1, 2011, and ended on December 12, 2014. The series was the first original production by Disney Junior Latin America.[1]

El Jardín de Clarilú
GenreMusical
Mystery
Children's
Educational
Created byCarlos Terán
Written byPaula Varela
(40 episodes, 2011–2014)
Inés Cuesta
(30 episodes, 2014)
Directed byAndrés Boero
Diego Kantor
Fernando Gatti
StarringAgustina Cabo
Thomas Lepera
Leandro Zanardi
Andrés Espinel
Sophie Oliver
Theme music composerFlorencia Ciarlo
Eduardo Frigerio
Federico San Millám
Paula Varela
Inés Cuesta
Opening themeAEIOU, by Leandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Agustina Cabo
Ending themeAEIOU (Instrumental)
Country of originArgentina
Original languageSpanish
No. of seasons3
No. of episodes100
Production
Executive producerRoly Candino
ProducerMaría Laura Moure
Production locationsBuenos Aires, Federal District, Argentina
CinematographyMiguel Abal
Leandro Martínez
Hans Bonato
EditorsJosé Luis Ghezzi
(55 episodes, 2011–2014)
Soledad Martinez
(55 episodes, 2011–2014)
Gerardo Pérez
(55 episodes, 2011–2014)
Laura Palottini
(30 episodes, 2014)
Gianni Di Lillo
(25 episodes, 2011–2013)
Hugo Roldán
(25 episodes, 2011–2013)
Running time13 minutes
Production companyMetrovision Producciones S.A.
Walt Disney Television Argentina
Original release
NetworkDisney Junior
ReleaseApril 1, 2011 (2011-04-01) –
December 12, 2014 (2014-12-12)

The series was released on the streaming service Disney+ on January 8, 2021, just the two seasons.[2][3]

Plot

edit

The series shows a little girl named Clarilú who solves several mysteries that happen in her garden, along with her best friend Lápiz, a pencil dog.

The series follows a strict formula, where Clarilú receives an anonymous letter at the beginning of the episode, which encourages her to find a lost object and find out who sent the letter.

Argument

edit

On their tour, Clarilú and Lápiz receive help from their friends: an aviator postman and his giant dragonfly, a group of colorful butterflies, a wise spider, pond ducks and a flock of musicians traveling on the shell of a giant, colorful snail.

During this tour, spectators are invited to interact with the story by participating in the search for the mysterious character, encouraging the implantation of the analytical-synthetic thought that is put into practice before any problem solving situation. The keys presented stimulate the learning of letters and words of songs, rhymes and educational games.

The Garden of Clarilu stimulates pre-reading and initial reading skills. The dynamics of the story, the setting and the original characters favor implicit learning, as, while the child's attention is focused on the story, he makes contact and incorporates concepts of reading and writing in a dynamic and fun way.

The Garden of Clarilu encourages small viewers to show their skills in solving logical problems and accompanies them in the initial learning of written reading, adding valuable tools to the future school development of them.

Cast & Characters

edit
  • Agustina Cabo as Clarilú
  • Thomas Lepera as Pipo
  • Leandro Zanardi as A
  • Andrés Espinel as B
  • Sophie Oliver as C
  • Martín Palladino as Leo
Voice cast
  • Javier Cancino as Lápiz, the Clarilú's dog
  • Carmen Sarahí as Loli, the dragonfly
  • Carolina Ayala as Irina, the pink butterfly
  • Moisés Palacios as Cuac, the duck
  • Luis Daniel Ramírez as Duvet, the duck
  • Alma Delia Pérez as Griselda, the spider
  • Arturo Valdemar as Mariposas arco-iris 1
  • Analiz Sánchez as Mariposas arco-iris 2
  • Juan Carlos Tinoco as Roco, the giant snail and friend of the ABC band
  • Erika Ugalde as Rana Rufina

List of episodes

edit

Soundtrack

edit
El Jardín de Clarilú
 
Soundtrack album by
Various Artists
ReleasedAugust 2, 2011[4]
StudioEstudios Néctar (Argentina)
Genre
Length27:02
LanguageSpanish
LabelWalt Disney
DirectorEduardo Frigerio (orchestral)
ProducerEduardo Frigerio

The soundtrack was released in Argentina on August 2, 2011,[5] in the form of CD, by Walt Disney Records in Spanish.[6]

The album contains fun and captivating musical themes, presented along the Clarilu (with Agustina Cabo) and the ABC band (with Leandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver). This Walt Disney Records communications includes 15 unpublished themes that stimulate the imagination and offer fundamental lessons for the small development of small. The songs, while stimulating learning, recreate some of the most significant moments of the series.

Each episode presents musical ratings performed by the ABC band (with Leandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver), as well as a themed musical cutting closure.

Track listing
No.TitleWriter(s)Performer(s)Length
1."AEIOU"Eduardo FrigerioAgustina Cabo, Leandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver01:55
2."A Cuidar"Eduardo FrigerioAgustina Cabo01:00
3."¡Yo soy Pipo!"Eduardo Frigerio and Jorge EdelsteinThomas Lepera, Leandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver02:45
4."Quiero una ensalada"Eduardo Frigerio, Paula Varela, Florencia Nosso, Victória Suárez Battán and Florencia CiarloLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Agustina Cabo and Alma Delia Pérez02:28
5."Racconto"Eduardo Frigerio, Inés Cuesta, Florencia Mosso and Jorge EdelsteinLeandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver01:06
6."Fruti Fruti Frutas"Eduardo Frigerio, Paula Varela, Florencia Mosso and Florencia CiarloLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Juan Carlos Tinoco02:25
7."Primavera en el Jardín"Eduardo Frigerio, Paula Varela, Florencia Mosso, Jorge Edelstein and Florencia CiarloAgustina Cabo, Leandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver02:15
8."Colores y más Colores"Eduardo Frigerio, Inés Cuesta, Florencia Mosso, Jorge Edelstein and Florencia CiarloLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Agustina Cabo and Alma Delia Pérez02:09
9."A Contar Cantando"Eduardo Frigerio, Paula Varela, Florencia Mosso and Florencia CiarloLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Thomas Lepera and Agustina Cabo03:00
10."¿Quién será?"Eduardo FrigerioAgustina Cabo00:22
11."Canción de Griselda"Eduardo FrigerioAlma Delia Pérez00:55
12."Muy Feliz"Eduardo Frigerio, Inés Cuesta, Florencia Mosso, Jorge Edelstein and Florencia CiarloLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Thomas Lepera and Carmen Sarahi01:35
13."Cometas"Eduardo Frigerio and Jorge EdelsteinLeandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver01:23
14."Los triángulos suenan"Eduardo Frigerio, Paula Varela, Florencia Mosso and Florencia CiarloLeandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver02:25
15."Jugando a la escondida"Eduardo Frigerio, Inés Cuesta, Florencia Mosso and Florencia CiarloLeandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver02:00
Total length:27:02

El Jardín de Clarilú 2

edit
El Jardín de Clarilú 2
 
Soundtrack album by
Various Artists
ReleasedNovember 23, 2012
StudioEstudios Néctar (Argentina)
Genre
Length34:47
LanguageSpanish
LabelWalt Disney
DirectorEduardo Frigerio
(orchestra)
Katie Viqueira
(vocal)

El Jardín de Clarilú 2 is the second soundtrack of the television series of the same name, was released on November 23, 2012 by Walt Disney Records in Argentina, including the letter game (inside the CD booklet).[7][8]

Track listing
No.TitleWriter(s)Performer(s)Length
1."Canción de los Amigos"Eduardo Frigerio, Federico San Millan, Florencia Mosso and Paula VarelaCarolina Ayala, Moisés Palacios, Leonardo Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Thomas Lepera, Juan Carlos Tinoco, Luis Daniel Ramirez and Agustina Cabo02:20
2."Plop, una Burbuja"Eduardo Frigerio, Florencia Ciarlo, Paula Varela, Jorge Edelstein and Florencia MossoLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Agustina Cabo03:02
3."Cachata Cha Cha"Eduardo Frigerio, Florencia Ciarlo, Paula Varela and Inés CuestaLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Agustina Cabo03:10
4."Somos los ABC"Eduardo Frigerio, Federico San Millan, Florencia Mosso and Jorge EdelsteinLeandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver03:11
5."Me Gusta Viajar"Eduardo Frigerio and Federico San MillanLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Carolina Ayala, Moisés Palacios and Luis Daniel Ramirez02:56
6."Todos es Diversión"Eduardo Frigerio, Florencia Ciarlo and Jorge EdelsteinLeandro Zanardi, Andres Espinel, Sophie Oliver and Agustina Cabo01:56
7."Al Tobogán"Eduardo Frigerio, Florencia Ciarlo, Jorge Edelstein and Florencia MossoLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Agustina Cabo02:33
8."A Mover el Cuerpo"Eduardo Frigerio, Federico San Millan and Florencia MossoLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Thomas Lepera02:13
9."Perder o Ganar"Eduardo Frigerio, Florencia Ciarlo, Florencia Mosso and Victoria Suarez BattanMoisés Palacios, Leandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Luis Daniel Ramirez02:08
10."Uy, Qué Me Pongo"Eduardo Frigerio and Florencia CiarloLeandro Zanardi, Andrés Espinel and Sophie Oliver02:06
11."Pensar, Pensar"Eduardo Frigerio, Federico San Millan and Florencia MossoLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Agustina Cabo02:53
12."Oh, Cuánto Amor"Eduardo Frigerio, Florencia Ciarlo, Paula Varela and Florencia MossoLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver, Thomas Lepera and Luis Daniel Ramirez02:30
13."Murciélago Despertador"Eduardo Frigerio, Florencia Ciarlo, Inés Cuesta and Florencia MossoLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Agustina Cabo02:28
14."Para Dormir, Para Soñar"Eduardo Frigerio, Florencia Ciarlo and Inés CuestaLeandro Zanardi, Andrés Espinel, Sophie Oliver and Agustina Cabo02:15
Total length:34:47

Awards

edit
Year Award Category Nominee Ref.
2013 International Emmy Kids Awards Educational/Instructional Television Program El Jardín de Clarilú [9]

References

edit
  1. ^ "DISNEY JUNIOR ANUNCIA SU NUEVA PROGRAMACIÓN". ANMTVLA (in Spanish). March 17, 2011. Retrieved May 21, 2023.
  2. ^ "Estrenos de Disney+ para enero de 2021". PoluxWeb (in Spanish). January 5, 2021. Retrieved February 20, 2024.
  3. ^ "Los estrenos que llegan a Disney Plus en febrero 2021". GQ (in Spanish). February 2, 2021. Retrieved February 21, 2024.
  4. ^ Disney Junior lanza el CD de El Jardín de Clarilú - EL INFORMATORIO El Informatorio (in Spanish). Page visited on January 28, 2022.
  5. ^ El Jardín de Clarilú (CD) (2011). IMusic. Page visitedon January 28, 2022.
  6. ^ Various – El Jardín de Clarilú. discogs
  7. ^ Cíntia Alviti (November 29, 2012). "CD EL JARDIN DE CLARILU 2, LISTA DE TEMAS: EN VENTA DESDE EL 23.11.12". El Bazar del Espectáculo (in Spanish). Archived from the original on April 7, 2024. Retrieved April 7, 2024.
  8. ^ El Jardín de Clarilú 2 Amazon.
  9. ^ "El jardín de Clarilú recibe galardón de plata". TV Masmagazine (in Spanish). April 29, 2013. Retrieved July 20, 2022.
edit