English: Alexander Ratiu is the 5th person from the left to the right on the back row. Bishop Valeriu Traian Frenţiu (1872-1952) is sitting. Before May 1947, when he was arrested for his opposition to the Communist dictatorhips, Alexander Ratiu had served as a priest in Giurtelecu Şimleului. After only a few months of freedom in 1948, Ratiu was imprisoned and confined to labor camps until 1964.
Română: Alexandru Rațiu este a 5-a persoana de la stânga spre dreapta în rândul din spate. Episcopul Valeriu Traian Frențiu este asezat. Alexandru Rațiu a urmat studii teologice la Oradea și Roma. La jumatatea anilor 1940, Alexandru Rațiu a preluat postul de paroh la Giurtelecu Șimleului. În mai 1947 a fost arestat pentru acțiunile sale anticomuniste.
Eugen Radu Sava, “Pǎrintele Alexandru Raţiu, un luptǎtor pentru drepturile bisericii greco-catolice” in Informaţia de duminicǎ, Satu Mare, 2 august 2009, p. 10.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.