Português: Assento de baptismo (à altura, equivalente a certidão de nascimento) de Francisco Rodrigues da Cruz (1859-1948), que havia mais tarde de ficar conhecido como "Padre Cruz", datado de 25 de Fevereiro de 1860. Paróquia de São João Baptista, Alcochete, Portugal. Pode ler-se:
"Aos vinte e cinco dias do mes de Fevereiro do anno de mil oito centos e sessenta,
pelas dez horas e meia da manha na igreja Parochial de S. João Baptista
desta Villa de Alcochete, Concelho da mesma Villa, Distrito Ecclesiastico
de Lisboa, Diocese do Patriarchado. Eu o Prior da mesma Freguezia Ma-
noel Teixeira Salgueiro, Exorcismei e pus os Sanctos Oleos a uma criança
do sexo masculino, a que dei o nome de Francisco, que nasceo ás dez horas
da noute do dia vinte e nove do mes de Julho de mil oito centos e cincoenta
e nove, e foi baptizado em casa em urgencia pelo Presbiptero Francisco
Gomes da Roza, coadjutor desta Freguezia, segundo me informou por cria-
tura de Deos, applicandolhe a agoa por tres vezes na cabeça, e a forma na invoca-
ção da Santissima Trindade. Filho legitimo, primeiro deste nome de
Manoel da Cruz, Proprietario, e de Catharina Maria, naturaes moradores e
recebidos nesta Freguezia. Neto Paterno de Francisco Rodrigues e Joaquinna Ma-
ria, e Materno de Henrique de Oliveira, e Anna Maria. Assistio ás Ceremonias da
Igreja Dom Francisco Pereira Coutinho, solteiro, filho de Dom Antonio Luis Pereira
Coutinho, Proprietario, moradores nesta Freguezia. E para constar lavrei, em
duplicado, o presente assento de Baptismo, que, depois de ser lido e conferido perante
o assistente comigo o assignou. Era ut supra. Francisco Maria Pe-
reira Coutinho. O Prior, Manoel Teixeira Salgueiro"