File:Cambridge University Library Taylor-Schechter Misc 8-47 recto Yehuda haLevi riddles colours inverted.png

Summary

edit
Media data and Non-free use rationale
Description Cambridge, Cambridge University Library, Taylor-Schechter Misc 8/47 recto: Yehuda haLevi autograph riddles (colours inverted).

Transcription (from נחמיה אלוני/N. Allony, 'שלושים חידות אוטוגראפיות לר' יהודה הלוי' [Thirty autograph riddles by R. Yehudah ha-Lev], .עלי ספר: מחקרים בביבליוגרפיה ובתולדות הספר העברי המודפס והדיגיטל/Alei Sefer: A Journal for the Study of the Hebrew Book, 3 (October 1976), 20-43 (p. 25):

1 מלתזם בית אלמתאת'ם [ג'לאל]תה אל[ ] 2 יא מולאי וסיידי אלאג'ל ואלמולאי וסנדי אלאפצ'ל אלאכמל [ ] 3 ג'לאל ומתצל אלסעד ואלאקבאל כתאבי [ ] אל [ ] 4 אפט'ע ואלמצאב אלאכ'שע ואלנביה אלאכ'שע מא כאן מן קדר [ ] 5 וחתמה אלסאדק אמנה ומולאי וסנדי אלא[פצ'ל אלאכמל

Bottom right-hand text

6 ראיתם דג אשר בלע ליונה 7 ותשבחות לעם ארץ בסודי 8 והבא ראש חמור עליו עטרת 9 ונחן 10 והעח נהפכו מעיו והקיא 11 אשר בלה ומצאחי ידידי

Left-hand column:

12 ועלמה שחרה דודה. וידה פרשה לעב. 13 וידה הפכה ומת. 14 והעת הפכה ידה. בצמא מת וגם רעב.

15 כתבנית יד עלי ראש מחמדי. 16 והוא יושב בצד חיקה ושוכב.

17 יצק שמו עבדיהו. 18 עלי צואר בכור צידון.

19 קחי יונה אשר ישנה לצדי. 20 שלומותי ושא אל מחמדי.

21 והרוצה להפליא שם ידידו. 22 שמו הטוב יהי יוצר עלי חק. 23 ואת ראש יוצרו יכרות בידו. 24 ויתלהו כוו מחץ לרחוק.

25 חצי עצים חצי אלים תחבר 26 תקבר. 27 וביניהם כמספרם חכנס.

Author or
copyright owner
Cambridge University Library
Source (WP:NFCC#4) נחמיה אלוני/N. Allony, 'שלושים חידות אוטוגראפיות לר' יהודה הלוי' [Thirty autograph riddles by R. Yehudah ha-Lev], .עלי ספר: מחקרים בביבליוגרפיה ובתולדות הספר העברי המודפס והדיגיטל/Alei Sefer: A Journal for the Study of the Hebrew Book, 3 (October 1976), 20-43 (p. 26).
Date of publication Before 1976
Use in article (WP:NFCC#7) Riddles (Hebrew)
Purpose of use in article (WP:NFCC#8) To support encyclopedic discussion of this work in this article. The illustration is specifically needed to support the following point(s):

Survival of autograph riddles by Yehuda haLevi

Not replaceable with
free media because
(WP:NFCC#1)
n.a.
Minimal use (WP:NFCC#3) It will only be used in this Wikipedia entry; this image is the most informative of those available so only this one will be used.
Respect for
commercial opportunities
(WP:NFCC#2)
n.a.
Fair useFair use of copyrighted material in the context of Riddles (Hebrew)//en.wikipedia.org/wiki/File:Cambridge_University_Library_Taylor-Schechter_Misc_8-47_recto_Yehuda_haLevi_riddles_colours_inverted.pngtrue

Licensing

edit

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:03, 6 April 2020Thumbnail for version as of 00:03, 6 April 2020272 × 365 (135 KB)DatBot (talk | contribs)Reduce size of non-free image (BOT - disable)
10:21, 5 April 2020No thumbnail1,003 × 1,348 (2.53 MB)Alarichall (talk | contribs)Uploading a non-free work, as object of commentary using File Upload Wizard

The following page uses this file:

Metadata