English: Decoration "Distinguished Aviator of EMERCOM".
Award of the Ministry for Emergency Situations (MOE or EMERCOM) of Russia. Instituted 14 May 2002, amended by ministerial order 620 of December 6, 2010. Awarded to military and civilian aviation personnel of EMERCOM for oustanding performance of their assigned duties whether in flying, logistics or engineering operations. A helicopter or jet transport device can be worn on the ribbon.
Русский: Нагрудный знак МЧС России "Отличник авиации МЧС России".
Приказ МЧС РФ от 6 декабря 2010 г. N 620. Нагрудный знак МЧС России "Отличник авиации МЧС России" является ведомственным знаком отличия МЧС России. Описание, рисунок и форма удостоверения к нагрудному знаку МЧС России "Отличник авиации МЧС России" даны в приложениях N 1-3 к настоящему Положению.
Нагрудным знаком МЧС России "Отличник авиации МЧС России" награждается личный состав МЧС России, проходящий службу (военную службу, работающие) в системе авиации МЧС России, за качественное обеспечение полетных заданий, инженерно-авиационное и тыловое обеспечение полетов.
Français : Décoration "Aviateur Distingué de l'EMERCOM".
Décoration du Ministère des Situations d'Urgence (MSU ou EMERCOM) de Russie. Instaurée le 14 mai 2002, modifié par l'arrêté ministériel 620 du 6 décembre 2010. Décernée au personnel de l'aviation militaire et civile de l'EMERCOM pour des performances hors pairs de leurs fonctions assignées soit en vol, en support logistique ou par des opérations d'ingénierie. Une agrafe avion de transport ou hélicoptère est portée sur le ruban.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
This work is not an object of copyright according to article 1259 of Book IV of the Civil Code of the Russian Federation No. 230-FZ of December 18, 2006.
Shall not be objects of copyright:
official documents of state government agencies and local government agencies of municipal formations, including laws, other legal texts, judicial decisions, other materials of legislative, administrative and judicial character, official documents of international organizations, as well as their official translations;
state symbols and signs (flags, emblems, orders, any forms of money, and the like), as well as symbols and signs of municipal formations;
works of folk art (folklore), which don't have specific authors;
news reports on events and facts, which have a purely informational character (daily news reports, television programs, transportation schedules, and the like).
Warning – This license tag is not applicable to drafts of official documents, proposed official symbols and signs, which can be copyrighted.
Warning – This Russian official document, state symbol or sign (postage stamps, coins and banknotes mainly) may incorporate one or more works that can be copyrightable if separated from this document, symbol or sign. In such a case, this work is not an object of copyright if reused in its entirety but, at the same time, extracting specific portions from this work could constitute copyright infringement. For example, the denomination and country name must be preserved on postage stamps.