Original file (1,748 × 1,315 pixels, file size: 952 KB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
Summary
| Description |
English: Cross from the so-called Grave of Duke Gisulf, cemetery of Cella - San Giovanni
The deceased lay in a wooden coffin which in turn lay within a stone sarcophagus. The inscription CISVL is engraved on one of the top surfaces of the sarcophagus cover. Following the discovery of the burial, a dispute arose about the authenticity of the inscription. Today we are generally inclined to regard it as a forgery of the 19th century, intended to bolster the attribution of the burial to Gisulf, the first Lombard duke of Friuli. Regardless, the grave goods of this burial are among the most splendid to have been found in Cividale. Recent anthropological investigations of the preserved bone fragments have enabled an attribution to an adult male of considerable stature without any indications of an advanced age.
Deutsch: Kreuz aus dem sogenannten Grab des Herzogs Gisulf, Gräberfeld von Cella - San Giovanni
Der Verstorbene lag in einem Holzsarg, der wiederum in einem Steinsarkophag ruhte. Auf einer der Dachflächen des Sarkophagdeckels ist die Inschrift CISVL eingraviert. Nach Entdeckung der Bestattung kam es zum Streit über die Authentizität der Inschrift. Heute ist man geneigt, sie als Fälschung aus dem 19. Jahrhundert anzusehen, mit deren Hilfe die Zuordnung der Bestattung zu Gisulf, dem ersten langobardischen Herzog des Friaul untermauert werden sollte. Unabhängig davon gehören die Beigaben dieser Bestattung zu den prächtigsten, die in Cividale gefunden wurden. Kürzlich vorgenommene anthropologische Untersuchungen der erhaltenen Knochenreste ermöglichten die Zuordnung zu einer erwachsenen Person männlichen Geschlechts von beträchtlicher Statur ohne Anzeichen für ein fortgeschrittenes Alter.
|
| Date | second half of the 6th century / zweite Hälfte 6. Jahrhundert |
| Source | Own work |
| Author | James Steakley |
Licensing
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
|
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License. |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 14:42, 11 January 2013 | | 1,748 × 1,315 (952 KB) | Jdsteakley | {{Information |Description ={{en|1=xx *Cividale del Friuli, Province Udine, Region Friuli-Venèzia-Giùlia, Italy xx *Photographed while on display from 22 August 2008 to 11 January 2009 in the exhibition "Die Langobarden. Das Ende der Völkerwander... |
File usage
The following 2 pages use this file:
Global file usage
The following other wikis use this file:
- Usage on arz.wikipedia.org
- Usage on bg.wikipedia.org
- Usage on ca.wikipedia.org
- Usage on el.wikipedia.org
- Usage on es.wikipedia.org
- Usage on fr.wikipedia.org
- Usage on gl.wikipedia.org
- Usage on it.wikipedia.org
- Usage on ja.wikipedia.org
- Usage on pl.wikipedia.org
- Usage on ro.wikipedia.org
- Usage on ru.wikipedia.org
- Usage on sl.wikipedia.org
- Usage on tn.wikipedia.org
- Usage on uk.wikipedia.org
- Usage on www.wikidata.org
