English: View of the rapids below the source Holtan-Čašma, 1455 m above sea level, main outflow of the Chul-Bair mountain ridge, Uzbekistan. It is connected to the lowest siphon in the cave Boybuloq. Rapids start immediately after the source, at the bottom of the rapids the stream passes under the road Kurgancha-Dehibolo and flows into Zervaroz rivulet, on the other side of the road. The view was taken by Primož Jakopin on August 19, 2024. Photo ID in the P. Jakopin photo archive is PJ54133.
Slovenščina: Pogled na brzice pod izvirom Holtan-Čašma, 1455 mnm, glavnim iztokom gorskega grebena Čul-Bair v Uzbekistanu. Izvir je povezan z najnižjim sifonom v jami Boybuloq. Brzice se začnejo takoj za izvirom, na koncu brzic potok teče pod cesto Kurganča-Dehibolo in se na drugi strani ceste izliva v rečico Zervaroz. Posnetek je napravil Primož Jakopin 19. avgusta 2024. ID posnetka v fotoarhivu P. Jakopina je PJ54133.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0CC BY 4.0 Creative Commons Attribution 4.0 truetrue
Captions
Source Holtan-Čašma near Kurgancha, Uzbekistan, 2024
Izvir Holtan-Čašma pri vasi Kurganča v Uzbekistanu, 2024