File:Kojima of Horiecho - Tokaido gojusan tsui - Walters 95585.jpg

Original file (1,241 × 1,799 pixels, file size: 2.35 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Utagawa Kuniyoshi: Q106535232  wikidata:Q106535232 reasonator:Q106535232
Artist
Utagawa Kuniyoshi  (1798–1861)  wikidata:Q317736
 
Utagawa Kuniyoshi
Alternative names
Ichiyusai
Description Japanese ukiyo-e artist, painter and printmaker
Date of birth/death 1 January 1798 Edit this at Wikidata 14 April 1861 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Nihonbashi Edit this at Wikidata Edo, today Tokyo
Work period 1814 Edit this at Wikidata
Work location
Edo, today Tokyo
Authority file
artist QS:P170,Q317736
image of artwork listed in title parameter on this page
Title
Tōkaidō gojūsan tsui, Kuwana
Series title Fifty-three pairings along the Tokaido Road Edit this at Wikidata
Publisher
Kojimaya Jūbei
Object type woodcut print Edit this at Wikidata
Genre ukiyo-e Edit this at Wikidata
Description
日本語: 一勇齋國芳画「東海道五十三對」より『桑名 舩のり徳藏の傳』、小嶋屋重兵衛版、大判錦絵
“桑名屋徳藏ハ 無双の舩のり也 大晦日にハ舩を出さぬ法也けるニ ある年大晦日ニ舩を出し 沖合にて俄に大風大波立て 大山の如き大坊主舩の先へ出ける 徳藏少しも恐れずかちを取り行ニ くだんの化物 いかに徳藏こハくはなきやと尋るに 徳藏びくともせず 渡世より外にこハきものハなしと大おんニよハゝりけれハ かの化物此一言ニおそれけん 雪霜のごとくきえうせ 波風なく本の如くニ舩ハはしりしとなん 徳藏が大たんのほと これにてしるべし“
桑名屋徳蔵の話を桑名の地名にかけて描いたもの。海坊主に臆することのない船乗り徳蔵の錦絵。
English: The Sea Monk (Umibozu) is a sea monster with a smooth round head, like the shaven head of a Buddhist monk. This woodblock print illustrates the story of the sailor Kuwanaya Tokuzo, who decides to go to sea on the last day of the year, which other sailors consider unlucky. A violent storm breaks out, and the Umi Bozu appears. In a ghastly voice the apparition demands, "Name the most horrible thing you know!" Tokuzo yells back, "My profession is the most horrible thing I know!" The monster is apparently satisfied with this answer and disappears along with the storm.
Part of the series The 53 stations of the Tokaido in pairs(or "53 Parallels for the Tōkaidō Road"), a series of woodcuts composed by Hiroshige, Kuniyoshi and Kunisada and issued around 1845 by different publishers..
Depicted place Kuwana, Mie
Date circa 1845
date QS:P571,+1845-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
(late Edo)
Medium woodcut print on mulberry paper
Dimensions height: 36.2 cm (14.2 in); width: 24.7 cm (9.7 in)
dimensions QS:P2048,36.2U174728
dimensions QS:P2049,24.77U174728
institution QS:P195,Q210081
Accession number
95.585
Place of creation Japan
Object history
  • Justine Lewis Keidel [date and mode of acquisition unknown]
  • 1991: given to Walters Art Museum
Credit line Gift of Justine Lewis Keidel, 1991
Inscriptions [Signature] Ichiyūsai Kuniyoshi ga; censor seal 'Mura'; [Transcription] Funanori Tokuzo no den
References Kunisada Project, Series Tōkaidō gojūsan tsui
Source Walters Art Museum: Home page  Info about artwork
Permission
(Reusing this file)
VRT Wikimedia

This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page.

The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2012021710000834.

If you have questions about the archived correspondence, please use the VRT noticeboard. Ticket link: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2012021710000834
Find other files from the same ticket: SDC query (SPARQL)

Licensing

This is a faithful photographic reproduction of an original two-dimensional work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

This digital reproduction has been released under the following licenses:

Public domain This work has been released into the public domain by its author, Walters Art Museum. This applies worldwide.
In some countries this may not be legally possible; if so:
Walters Art Museum grants anyone the right to use this work for any purpose, without any conditions, unless such conditions are required by law.

In many jurisdictions, faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are not copyrightable. The Wikimedia Foundation's position is that these works are not copyrightable in the United States (see Commons:Reuse of PD-Art photographs). In these jurisdictions, this work is actually in the public domain and the requirements of the digital reproduction's license are not compulsory.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:40, 25 March 2012Thumbnail for version as of 11:40, 25 March 20121,241 × 1,799 (2.35 MB)File Upload Bot (Kaldari)== {{int:filedesc}} == {{Walters Art Museum artwork |artist = Kojima of Horiecho |title = ''Tokaido gojusan tsui'' |description = {{en|The Sea Monk (Umi Bozu) is a sea monster with a smooth round head, like the shaven head of...

The following 2 pages use this file:

Global file usage

The following other wikis use this file: