File:Korea Geumgwangchong King Isaji 03 (14461516988).jpg

Original file (4,328 × 2,536 pixels, file size: 6.34 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
English: Special Exhibitions and symposium ‘The Geumgwanchong Tomb and King Isaji’

In 2013, ninety-two years after the discovery of the Geumgwanchong Tomb, the Conservation Science Department of the National Museum of Korea Found four Chinese characters(尒斯智王), meaning ‘King Isaji’, incised with a sharp tool at the end of the scabbard of a large ring-pommel sword. The researchers of the department discovered more characters, including ‘I’ (尒) incised at the hilt and ‘Sip’ (十) at the opposite side og the scabbard to the ‘King Isaji’ inscription. They also found three characters, ‘Pal’ (八), ‘Sip’ (十) and ‘I’ (尒), incised on another sword unearthed from the Geumgwanchong Tomb.

July 11, 2014

National Museum of Korea, Yongsan-gu, Seoul

Ministry of Culture, Sports and Tourism Korean Culture and Information Service Korea.net (www.korea.net)

Official Photographer: Jeon Han
한국어: 국립중앙박물관 학술 심포지엄 및 특별 전시(~2014년 9월 28일) ‘금관총(金冠塚)과 이사지왕(尒斯智王)’

1921년 금관총의 발견 이후 92년이 흐른 2013년, 국립중앙박물관 보존과학부는 금관총 출토 유물을 정리하던 중 고리자루 큰칼의 칼집 끝에서 날카로운 도구로 새겨 쓴 글자를 확인하였다. 판독결과 ‘尒斯智王(이사지왕)’ 이라는 글자였다. 또 칼 손잡이 부근에서 ‘尒(이)’ 자와 이사지왕이 새겨진 칼집 끝 뒷면에서도 ‘十(십)’자가 드러났다. 금관총의 또 다른 칼에서도 ‘八(팔)’, ‘十(십)’, ‘尒(이)’ 라는 글자가 추가로 발견되었다. 신라 고분에서 글자가 새겨진 유물은 서봉총의 은합과 호우총의 호우를 비롯하여 여러 점이 출토되었으나 왕의 이름이 새겨진 유물은 금관총 출토 고리자루 큰칼이 유일하다. 이 유물은 금관총의 주인공을 찾는 연구와 당시 신라 사회를 연구하는 데 매우 중요한 자료라고 평가할 수 있다. – 국립중앙박물관 특별전시실 설명문

2014-07-11

국립중앙박물관

문화체육관광부 해외문화홍보원 코리아넷

전한
Date
Source Korea_Geumgwangchong_King_Isaji_03
Author
English: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han)
Français : Korea.net / Service coréen de culture et d'information (Jeon Han)
한국어: 코리아넷 / 해외문화홍보원 (전한)
Русский: Korea.net / Корейская Культурно-Информационная Служба (Чон Хан)
中文(简体):Korea.net/大韩民国海外文化宣传院(摄影:全汉)
中文(繁體):Korea.net/大韓民國海外文化宣傳院(攝影:全漢)

Licensing

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license.
Attribution: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Photographer name)
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
VRT Wikimedia

This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page.

The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2014070110000717.

If you have questions about the archived correspondence, please use the VRT noticeboard. Ticket link: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2014070110000717
Find other files from the same ticket: SDC query (SPARQL)

This image was originally posted to Flickr by KOREA.NET - Official page of the Republic of Korea at https://www.flickr.com/photos/42438955@N05/14461516988. It was reviewed on 15 July 2014 by FlickreviewR and was confirmed to be licensed under the terms of the cc-by-sa-2.0.

15 July 2014

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

11 July 2014

0.01 second

70 millimetre

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:53, 15 July 2014Thumbnail for version as of 11:53, 15 July 20144,328 × 2,536 (6.34 MB)RussaviaTransferred from Flickr via Flickr2commons

The following page uses this file:

Global file usage

The following other wikis use this file:

Metadata