File:TOURNAI (Doornik) —Façades ; charpentes et toitures de l'immeuble sis quai des Salines, N°30 et N°30 A.jpg

Original file (3,123 × 3,123 pixels, file size: 3.08 MB, MIME type: image/jpeg)

Summary

Description
Français : Ce long ensemble immobilier de dix-huit travées a été construit dans la seconde moitié du XVIIIe siècle pour la « Manufacture impériale et royale » de porcelaine, créée par F.-J. Peterinck en 1751. Il est ensuite exploitée à partir de 1850 par la société Boch et frères. De cette manufacture, ne subsiste que cette longue aile .

Reposant sur un soubassement appareillé, les deux niveaux sont séparés par un entablement et deux cordons moulurés. Les baies à linteau droit sont soulignées de moulures simples. Le frontispice est ouvert d’une porte cochère flanquée de pilastres toscans colossaux jumelés, des pilastres qui se répètent à droite de l’édifice. À l’étage, la baie en plein cintre est plus sommaire mais de typologie similaire. La toiture est percée de dix-huit lucarnes à fronton triangulaire.

https://www.cirkwi.com/fr/point-interet/184448-immeuble-quai-des-salines-30-30a
Nederlands: (Doornik) —Gevels; kozijnen en daken van het gebouw gelegen aan de zoutwaterkaai/ kade , Nr. 30 en Nr. 30 A

Dit lange gebouwencomplex van achttien baaien werd in de tweede helft van de 18e eeuw gebouwd voor de "Imperial and Royal Manufacture" van porselein, gemaakt door F.-J. Peterinck in 1751. Het werd vervolgens vanaf 1850 geëxploiteerd door de firma Boch et frères. Van deze productie is alleen deze imposante vleugel overgebleven.

De twee niveaus worden van elkaar gescheiden door een entablatuur en twee gevormde koorden. De rechte openingen zijn geaccentueerd met eenvoudige lijstwerk. Het frontispice wordt geopend door een koetspoort geflankeerd door kolossale Toscaanse pilasters, pilasters die rechts van het gebouw worden herhaald. Op de bovenverdieping is de halfronde baai meer basaal, maar van dezelfde typologie. Het dak is doorboord met achttien driehoekige dakkapellen
English: TOURNAI —Facades; frames and roofs of the building located at quai des Salines, N°30 and N°30 A

This eighteen-span long estate complex was built in the second half of the eighteenth century for the "Imperial and Royal Manufacture" of porcelain, created by F.-J. Peterinck in 1751. It is then exploited from 1850 by the company Boch and brothers. From this manufactory, only this imposing wing remains.

Resting on a paired base, the two levels are separated by an entablature and two molded cords. The bays with right lintel are underlined with simple moldings. The frontispiece is open with a gateway flanked by twin colossal Tuscan pilasters, pilasters that are repeated to the right of the building. Upstairs, the semicircular bay is more basic but of similar typology. The roof is pierced by eighteen skylights with triangular pediment.
This is a photo of a monument in Wallonia, number:
57081-CLT-0178-01
Date
Source Own work
Author Jpcuvelier
Other versions https://commons.wikimedia.org/wiki/File:TOURNAI_(Doornik)_%E2%80%94Deux_vues_donnant_sur_les_fa%C3%A7ades_et_les_toitures_de_l%27immeuble_sis_quai_des_Salines,_N%C2%B030_et_N%C2%B030_A.jpg
Camera location50° 36′ 42.39″ N, 3° 23′ 03.24″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

9 December 2018

50°36'42.390"N, 3°23'3.242"E

0.004 second

17 millimetre

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:42, 9 December 2018Thumbnail for version as of 18:42, 9 December 20183,123 × 3,123 (3.08 MB)JpcuvelierUser created page with UploadWizard

The following page uses this file:

Metadata