Size of this preview: 800 × 600 pixels. Other resolutions: 320 × 240 pixels | 640 × 480 pixels | 1,024 × 768 pixels | 1,280 × 960 pixels | 1,600 × 1,200 pixels.
Original file (1,600 × 1,200 pixels, file size: 1 MB, MIME type: image/jpeg)
 | This is a file from the Wikimedia Commons. Information from its description page there is shown below. Commons is a freely licensed media file repository. You can help. |
| Description |
English: A restaurant in Wuhan (a few blocks from Hongshan Square in Wuchang) invites diners to have a softshell turtle (jiayu). At 48 yuan per jin (half a kilo), it is a fairly expensive delicacy, considering that the "Help Wanted" sign on the same restaurant offers monthly wages in the CNY 700-1000 a month. The ad mentions, "buy 3 jin or more of the turtle, and get 4 bottles of beer free!".
I am not sure what Datang (大塘, literally "big pond") in the ad text, 大塘甲鱼 ("Big pond soft-shell turtle") means - whether it refers to a particular turtle variety, the brand name of a turtle farming company, or simply claims that the turtles have been raised (or even wild-caught?) in a supposedly "free-range" environment. There is, in any event, no direct claim that the creatures have been caught from the wild (野生)
中文：武汉之一间餐厅卖乌龟，甲鱼 |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | User:Vmenkov |
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
|
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License. |
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
You may select the license of your choice.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 03:27, 15 July 2010 | | 1,600 × 1,200 (1 MB) | Vmenkov |
File usage
The following page uses this file:
