It is not accurate map. Dogri and Pahari are dialects of Punjabi. And the area shown as Lahnda are also dialects of Punjabi.
