Incorrect thiol-yne regiospecificity
edit
The second thiol does not add at the site shown, and does not produce a dithioacetal. I base this on the absence of citations that indicate this orientation, and the presence of structures in the literature that show the opposite, e.g., in http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/anie.201000401/abstract
