Grand Blue Dreaming

(Redirected from Grand Blue)

Grand Blue Dreaming, known in Japan simply as Grand Blue (Japanese: ぐらんぶる, Hepburn: Guran Buru), is a Japanese manga series written by Kenji Inoue [ja] and illustrated by Kimitake Yoshioka [ja]. It has been serialized in Kodansha's seinen manga magazine Good! Afternoon since April 2014. The manga is published digitally in English by Kodansha USA under the Kodansha Comics imprint. An anime television series adaptation by Zero-G aired from July to September 2018 in the Animeism programming block on MBS. A live-action film adaptation was released in August 2020. A second anime season by Zero-G and Liber has been announced.

Grand Blue Dreaming
First tankōbon volume cover
ぐらんぶる
(Guran Buru)
Genre
Manga
Written byKenji Inoue [ja]
Illustrated byKimitake Yoshioka [ja]
Published byKodansha
English publisher
ImprintGood! Afternoon KC
MagazineGood! Afternoon
DemographicSeinen
Original runApril 7, 2014 – present
Volumes23
Anime television series
Directed byShinji Takamatsu
Produced by
  • Toshihiro Maeda
  • Makoto Furukawa
  • Ryōhei Suzuki
  • Kazuaki Takahashi
  • Yōko Baba
  • Gōta Aijima
  • Kazuto Matsumura
  • Toshihiro Suzuki
Written by
  • Shinji Takamatsu (1–8, 10–12)
  • Kenji Inoue (9)
Music by
Studio
Licensed byAmazon Video (streaming, S1)
Original networkMBS, TBS, BS-TBS, AT-X
Original run July 14, 2018 – present
Episodes12 (List of episodes)
Live-action film
Directed byTsutomu Hanabusa
Written by
  • Tsutomu Hanabusa
  • Manabu Uda
Music by
  • Michiru
  • Toru Ishitsuka
  • Teje
  • Shunsuke Suzuki
StudioWarner Bros. Pictures
ReleasedAugust 7, 2020 (2020-08-07)
Runtime107 minutes
icon Anime and manga portal

Plot

edit

Iori Kitahara looks forward to his new life on the Izu Peninsula as he prepares to start his college life there, staying in a room above his uncle's diving shop "Grand Blue." However, he is quickly shocked as he meets the local Diving Club, a group full of buff men who spend more time drinking, partying, and stripping naked than actually diving. Despite his attempts to distance himself from the group, Iori gets quickly swept up in their antics, while his cousins try to show him the wonders of diving into the ocean and sea.

Characters

edit

Peek a Boo (Diving Club)

edit
Iori Kitahara (北原 伊織, Kitahara Iori)
Voiced by: Yuma Uchida[3]
Portrayed by: Ryo Ryusei (live-action film)[4]
Iori is a first year Mechanical Engineering student at Izu University who had never learned to swim, despite being part of the diving club. Though he initially tries to live a normal life, Iori quickly got pulled into the "Peek a Boo" Diving Club's activities often ended with drunk, naked revelry. He often acts aloof and boisterous but he treasures his relationships to the point he will repress his worse traits when necessary. Although his father was adopted by the Kotegawas, he sees Chisa and Nanaka as family. Iori's open, earnest nature wins over several characters he encounters throughout the story although his initially childish tendencies led him into conflict with said individuals. In the past he enjoyed writing songs and dreamed of creating a band, memories he finds embarrassing due to his previous dearth of skill and saccharine sentiment. Iori is skilled at playing tennis, volleyball, and almost any other sport involving precise aim. He has a neurotic habit of overthinking straightforward problems with over-the-top, wild speculations.
Chisa Kotegawa (古手川 千紗, Kotegawa Chisa)
Voiced by: Chika Anzai[3]
Portrayed by: Yūki Yoda (live-action film)
Iori's cousin and classmate at Izu University, Chisa is a smart and attractive girl with a passion for diving. Compared to the other members in the Peek a Boo club, Chisa is portrayed as the most "normal". She is level-headed, reserved, and rarely partakes in drunken shenanigans. She is uninterested in romance. To her chagrin, she was forced to fend off regular attempts by other university students to hit on her. Chisa's main ambition is to become a dive instructor like her mother so she immerses herself in diving culture over anything else. She was not above using others to preserve her solitude, including feigning a relationship with Iori to drive off suitors and punish him for going out of his way to help Aina instead of her during the beauty contest. Her relationship with Iori vacillates between tenderness over a shared love of diving and cold disgust at his boisterous nature. As a result of a chilly relationship with her mother, Chisa does not openly express her feelings. In emotional scenarios, she tended to get flustered and lose her composure.
Kōhei Imamura (今村 耕平, Imamura Kōhei)
Voiced by: Ryōhei Kimura[3]
Portrayed by: Atsuhiro Inukai (live-action film)[4]
Iori's best friend, with whom he has a friendly rivalry. Kōhei is a hardcore otaku who often wears shirts with his favorite anime girl character on them. He came to the university to chase his impossible dream of running a harem of cute high-school girls and ends up getting roped into Peek a Boo. Many of Kōhei's comedic antics are drawn from his obsession with anime culture and subsequent detachment from reality. He is often clueless in reading social situations or conflates their dynamics with parallels from his favorite shows. One running gag is how easily he is manipulated by other Peek a Boo members through his love of famous female voice actors; in particular, his admiration of Kaya Mizuki becomes a relevant plot point in multiple arcs. In rarer circumstances he showcases remarkable resilience, strength, and astuteness when his anime-related interests are threatened. At first glance, Kōhei's relationship with Iori is defined by slapstick violence and rancor over petty, trivial disagreements, but he cares for his friend's well-being and is dependable when it really counts. It's subtly implied he comes from a wealthy background.
Aina Yoshiwara (吉原 愛菜, Yoshiwara Aina)
Voiced by: Kana Asumi[3]
Portrayed by: Ren Ishikawa (live-action film)
A freshman from Oumi Women's College and a former member of the Tennis Club "Tinkerbell." Nicknamed "Cakey" due to the large amount of makeup she used to put on her face in an attempt to be more popular with guys, Aina later joins Peek a Boo after Iori and Kōhei stand up for her. Although she initially asks out Kōhei, she develops persistent romantic feelings for Iori after he humiliates Captain Kudō to avenge her bullying at the hands of Tinkerbell. Without her makeup on Aina is much more mild-mannered and bashful, and often played the tsukkomi role to the crazy antics around her. She was the only one in the group who could not cook well, and was the clumsiest of them all. She grew up on a farm and as a result, is quite skilled at manual labor including driving stick shift. Her country background made her self-conscious about her rural accent, which she occasionally slips into whenever nervous, and enamored of activities she associates with glamorous city life. Aina's isolated childhood fosters a naive romantic outlook which derives her ideas of love from movies and books. Out of all Peek a Boo members she was the most bashful about her body type. She negatively compares herself to Nanaka and Azusa, only able to act extroverted when she had makeup on. Contrary to appearance, she turns into a terrifying party animal after imbibing a small amount of alcohol.
Ryūjirō Kotobuki (寿 竜次郎, Kotobuki Ryūjirō)
Voiced by: Katsuyuki Konishi[3]
Portrayed by: Hiroaki Iwanaga (live-action film)
A senior student at Izu and member of Peek a Boo who often got himself and other club members drunk and naked. Kotobuki is just like Tokita both in appearance and in personality when they are partying, but Kotobuki can be surprisingly charismatic. He works as a professional bartender part-time.
Shinji Tokita (時田 信治, Tokita Shinji)
Voiced by: Hiroki Yasumoto[3]
Portrayed by: Suzunosuke Tanaka (live-action film)
A senior student at Izu and member of Peek a Boo who often got himself and other club members drunk and naked, Tokita is a muscular, laid-back college student who loved to party. However, just like the other members of PAB, he sincerely loves diving and takes the possible dangers seriously. To Iori's surprise, he has a girlfriend.
Azusa Hamaoka (浜岡 梓, Hamaoka Azusa)
Voiced by: Toa Yukinari[3]
Portrayed by: Yuka Ogura (live-action film)
A senior student from Oumi Women's College and member of Peek a Boo who often parties with the other senior members, despite being one of the few women in the club. She is portrayed with an unwittingly sensual and seductive demeanor leading her younger contemporaries to assume she's sexually experienced. However her promiscuity is largely limited to an erotic obsession with Nanaka, which is played up for laughs. She has an unrequited crush on Tokita but believes pursuing it would damage the dynamics of the senior Peek a Boo group. Azusa is extremely lax about her appearance and often catches people off-guard by stripping without a second thought. She initially grows close to Iori after mistakenly concluding he's bisexual, seeking him as a possible confidant with whom she can discuss her own fetishes. Azusa has a generous spirit and acute perception that compels her to help other Peek a Boo members with their personal troubles. This is mixed with a mischievous streak that ends up complicating matters in humorous ways.

Grand Blue (Diving Shop)

edit
Nanaka Kotegawa (古手川 奈々華, Kotegawa Nanaka)
Voiced by: Maaya Uchida[3]
Portrayed by: Aya Asahina (live-action film)
A voluptuous woman and diving instructor at Grand Blue who mostly observes the diving club's antics. She is the least involved with PAB's drinking parties, and the members have admitted they are more reserved in stripping and drinking when she is there. She is secretly infatuated with Chisa, despite being her sister, but she has admitted she would support Iori if he promised to make Chisa happy. Ironically, Nanaka is uncomfortable or clueless about most things sexual, leading her to stumble into perverted situations with Iori and Azusa. She possesses frightening strength that manifests whenever she sees a possible threat to her relationship with Chisa.
Toshio Kotegawa (古手川 登志夫, Kotegawa Toshio)
Voiced by: Shinji Kawada[5]
Portrayed by: Masahiro Takashima (live-action film)
The owner of the diving shop Grand Blue and Iori's uncle, as well as father of Chisa and Nanaka.
Kaya Mizuki (水木 カヤ, Mizuki Kaya)
Voiced by: Nana Mizuki[5]
A famous voice actor and idol who is acquainted with Peek a Boo on account of her diving hobby. She is friends with Azusa and thinks highly of Iori. She is Kōhei's favorite voice actress.

Other characters

edit
Captain Kudō (工藤会長, Kudō-kaichō)
Voiced by: Jun Fukuyama[5]
Portrayed by: Yuya Hirata (live-action film)
The Captain of the Tennis Club "Tinkerbell" and an attractive playboy who was publicly humiliated by Iori and Kōhei due to his mistreatment of Aina.
Hajime Nojima (野島 元, Nojima Hajime)
Voiced by: Takuya Eguchi[5]
Portrayed by: Yūki Morinaga (live-action film)
One of Iori's classmates at Izu University. A self-styled playboy who is largely unsuccessful in attracting a lover. Although he tries to be charismatic, it usually comes off as lame.
Shinichirō Yamamoto (山本 信一郎, Yamamoto Shin'ichirō)
Voiced by: Junya Enoki[5]
Portrayed by: Yūma Yamoto (live-action film)
One of Iori's classmates at Izu University. Incredibly blunt in his desire to find a girlfriend, he is often teased by his friends he will be a lifelong virgin.
Kenta Fujiwara (藤原 健太, Fujiwara Kenta)
Voiced by: Robert Waterman[5]
One of Iori's classmates at Izu University. A muscular man, and the most decent and innocent of Iori's friends. He is often portrayed as invisible to other significant characters as a on-running joke.
Yū Mitarai (御手洗 優, Mitarai Yū)
Voiced by: Natsuki Hanae[5]
One of Iori's classmates at Izu University. Unlike most of the others Yu is in a relationship with his childhood friend Rie, which his friends immediately attempt to sabotage once they find out. Through a self-destructive desire to flirt or his friends' machinations, he finds himself beaten up by Rie on multiple occasions.
Shiori Kitahara (北原 栞, Kitahara Shiori)
Iori's little sister, a third-year middle school student who often walks around in an old-fashioned kimono. She pretends to show affection to Iori while secretly trying to mold him into taking ownership of their family's ryokan so she will not have to, as she seeks to escape the stringent demands placed upon her by her parents. Shiori is unusually cunning and intelligent for her age, able to construct surveillance equipment as well as maintain a facade as a impeccably mannered young girl who dotes on her brother. She later develops genuine respect for Iori although she still dismisses him as dim-witted and irresponsible.
Naomi Otoya (乙矢 尚海, Otoya Naomi)
Iori's co-worker, and a high-school student. He is passionate about diving and is the president of the diving club at his school.
Sakurako Busujima (毒島 桜子, Busujima Sakurako)
A student at Oumi Women's University. She is focused on good looks, both for herself and her partners.

Media

edit

Manga

edit

Written by Kenji Inoue [ja] and illustrated by Kimitake Yoshioka [ja], Grand Blue started in Kodansha's seinen manga magazine Good! Afternoon on April 7, 2014.[6] Kodansha has compiled its chapters into individual tankōbon volumes. The first volume was released on November 7, 2014.[7] As of October 2024, twenty-three volumes have been released.[8]

Kodansha USA is publishing the series digitally, with eighteen volumes published as of June 6, 2023.[9]

Volumes

edit
No. Original release date Original ISBN English release date English ISBN
1 November 7, 2014[7]978-4-06-387990-2July 10, 2018[10]978-1-63-236666-5
  • 1. "Deep Blue" (ディープブルー, Dīpu Burū)
  • 2. "Welcoming Party" (新歓コンパ, Shinkan Konpa)
  • 3. "My Own Room" (マイルーム, Mairūmu)
  • 4. "Underwear" (水の中で, Mizu no Naka de)
2 December 5, 2014[11]978-4-06-388018-2September 11, 2018[12]978-1-63-236667-2
  • 5. "A New World" (新世界, Shin Sekai)
  • 6. "Order Women" (年上の女, Toshiue no Onna)
  • 7. "Miss Izu" (ミスコン, Misukon)
  • 8. "Mister Izu" (男コン, Dan kon)
  • Side Story: "Idiots, Tests and Cheating" (バカとテストとカンニング, Baka to Tesuto to Kanningu)
3 April 7, 2015[13]978-4-06-388053-3November 27, 2018[14]978-1-63-236668-9
  • 9. "The After-Festival" (後の祭り, Ato no Matsuri)
  • 10. "The Mixer" (合コン, Gōkon)
  • 11. "First Buddy" (初バディ, Hatsu Badi)
  • 12. "Doubles" (ダブルス, Daburusu)
  • Side Story: "A Normal Drinking Party" (普通の飲み会, Futsū no Nomikai)
4 September 7, 2015[15]978-4-06-388081-6February 19, 2019[16]978-1-63-236740-2
  • 13. "Drinking at Home" (部屋飲み, Heya Nomi)
  • 14. "A Man's Cocktail" (男のカクテル, Otoko no Kakuteru)
  • 15. "Shopping!" (ショッピング!, Shoppingu!)
  • 16. "Okinawa Landing" (沖縄上陸, Okinawa jōriku)
  • 17. "A Place Without Lies" (ウソのない場所, Uso no Nai Basho)
5 February 5, 2016[17]978-4-06-388115-8April 2, 2019[18]978-1-63-236724-2
  • 18. "It's All A Misunderstanding" (誤解なんだが, Gokaina Ndaga)
  • 19. "Trial (試練", Shiren)
  • 20. "Boat Diving" (ボートダイビング, Bōto Daibingu)
  • 21. "Otori" (オートリ, Otōri)
  • Side Story: "Unity" (団結, Danketsu)
6 August 5, 2016[19]978-4-06-388164-6May 21, 2019[20]978-1-63-236725-9
  • 22. "Girl's Night" (女子会, Joshi kai)
  • 23. "The Ticket Contest" (チケット争奪戦, Chiketto Sōdatsu-sen)
  • 24. "First Trip to a Woman's University!" (はじめての女子大, Hajimete no Joshidai)
  • 25. "Woman's University, Revisted" (再びの女子大, Futatabi no Joshidai)
  • Side Story: "Letter" (手紙, Tegami)
7 December 7, 2016[21]978-4-06-388220-9July 2, 2019[22]978-1-63-236792-1
  • 26. "House Sitting" (留守番, Rusuban)
  • 27. "Little Sister" (, Imōto)
  • 28. "Big Brother" (, Ani)
  • Side Story: "Mahjong" (麻雀, Mājan)
8 April 7, 2017[23]978-4-06-388249-0October 29, 2019[24]978-1-63-236837-9
  • 29. "The Impression Game" (印象ゲーム, Inshō Gēmu)
  • 30. "I'm Not Stripping Okay?" (脱がないよ?, Nuganai yo?)
  • 31. "Associate Professor" (准教授, Jun Kyōju)
  • 32. "Charpy Impact Test" (シャルピー衝撃試験, Sharupī Shōgeki Shiken)
  • 33. "School Camping for Adults" (大人の林間学校, Otona no Rinkan Gakkō)
9 October 6, 2017[25]978-4-06-388290-2January 7, 2020[26]978-1-63-236812-6
  • 34. "Coworkers" (バイト仲間, Baito Nakama)
  • 35. "Otoya-kun Sees All" (乙矢(おとや)君にはよく見えている。, Otoya-kun Ni Wa Yoku Miete Iru)
  • 36. "Do You Like Him?" (好きなの?, Suki na no?)
  • 37. "Serious" (本気, Honki)
10 March 7, 2018[27]978-4-06-511096-6April 28, 2020[28]978-1-63-236910-9
  • 38. "Movie Date" (映画デート, Eiga Dēto)
  • 39. "Auction House" (オークションハウス, Ōkushon Hausu)
  • 40. "White Lab" (ホワイト研, Howaito-ken)
  • 41. "Let's Go to the Uninhabited Island!" (無人島へ行こう!, Mujintō e yukō!)
  • Side Story: "Group Discussion" (グループディスカッション, Gurūpu disukasshon)
11 July 6, 2018[29]978-4-06-511979-2October 13, 2020[30]978-1-63-236949-9
  • 42. "Let's Have Fun on an Uninhabited Island!" (無人島で遊ぼう!, Mujintō de Asobō!)
  • 43. "Let's Survive on an Uninhabited Island!" (無人島を生き抜こう!, Mujintō o Ikinukō)
  • 44. "Life Counseling" (人生相談, Jinsei Sōdan)
  • 45. "Now We're Even" (これでチャラ, Kore de Chara)
  • Side Story: "Café Pilgrimage" (カフェ巡り, Kafe Meguri)
12 November 22, 2018[31]978-4-06-513447-4March 9, 2021[32]978-1-64-651043-6
  • 46. "Unfinished Business" (やり残し, Yari nokoshi)
  • 47. "Homecoming" (帰省, Kisei)
  • 48. "Saving Private Passport" (パスポート奪還作戦, Pasupōto Dakkan Sakusen)
  • 49. "Hentai"
  • 49.5. "To Palau" (パラオへ, Parao e)
13 June 22, 2019[33]978-4-06-516238-5June 22, 2021[34]978-1-64-651044-3
  • 50. "Reunion" (再会, Saikai)
  • 51. "The Seas of Palau" (パラオの海, Parao no Umi)
  • 52. "TV special" (TV取材, TV Shuzai)
  • 53. "Filming" (収録現場, Shūroku Genba)
  • Side Story: "Lie Detector" (ウソ発見器, Uso Hakken-ki)
14 November 22, 2019[35]978-4-06-517557-6October 26, 2021[36]978-1-64-651142-6
  • 54. "Wingman" (アシスト, Ashisuto)
  • 55. "Girl Talk" (女子トーク, Joshi Tōku)
  • 56. "Fun Dive" (ファンダイビング, Fan Daibingu)
  • 57. "Mom" (お母さん, Okā-san)
  • Side Story: "Truth or Dare Jenga" (黒のジェンガ, Kuro no Jenga)
15 May 22, 2020[37]978-4-06-519480-5March 8, 2022 (print)[38]
April 19, 2022 (digital)
978-1-64-651207-2
  • 58. "Back to School"
  • 59. "Mixer: Round Two"
  • 60. "Chestnut Picking"
  • 61. "Lottery"
  • Side Story: "The Art of Escape"
16 November 20, 2020[39]978-4-06-521417-6July 19, 2022 (print)[40]
June 14, 2022 (digital)
978-1-64-651402-1
  • 62. "War Council"
  • 63. "Okinawa Relanding"
  • 64. "Okinawa Relanding : Behind the Scenes"
  • 65. "Day Two of Chaos"
  • Side Story: "Puppy"
17 August 5, 2021[41]978-4-06-524292-6October 4, 2022[42]978-1-64-651403-8
  • 66. "Sakurako's Journey"
  • 67. "SHIT!"
  • 68. "Mi Amor"
  • 69. "Two To Return"
18 March 7, 2022[43]978-4-06-527041-7February 21, 2023[44]978-1-64-651699-5
  • 70. "Death Game"
  • 71. "Bedtime Calisthenics"
  • 72. "Sorrow - Round Two"
  • 73. "Rebound Challenge"
  • Side Story: "Cafeteria 1"
19 August 5, 2022[45]978-4-06-528768-2June 6, 2023[9]978-1-64-651700-8
  • 74. "Hypnosis Crisis"
  • 75. "Dress-Up"
  • 76. "Wedding Reception"
  • 77. "Catfight"
  • Side Story: "The Passion of Ichiro Yamamoto"
20 April 6, 2023[46]978-4-06-531329-9November 19, 2024[47]979-8-88-877046-7
  • 78. "Amusement Park"
  • 79. "White Counseling Room"
  • 80. "Advance!"
  • 81. "Shark Scramble"
  • Side Story: "Hajime Nojima's Ordeal"
21 October 5, 2023[48]978-4-06-533089-0
  • 82. "A True Striker"
  • 83. "Serving Herself Up"
  • 84. "Reminiscence!"
  • 85. "Halloween"
22 April 5, 2024[49]978-4-06-535017-1
  • 86. "No Reaction Game"
  • 87. "Wakeboarding!"
  • 88. "Assassin"
  • 89. "Sakurako Busujima"
  • Side Story: "Drunken Ping-Pong"
23 October 7, 2024[8]978-4-06-537098-8
  • 90. "Presentation"
  • 91. "Inspection!"
  • 92. "Izu Fall Festival!"
  • 93. "Entry!"
  • 94. "Answer"

Anime

edit

An anime television series adaptation was announced in March 2018.[50] The anime series is written and directed by Shinji Takamatsu, with Takamatsu also handling the sound direction, Zero-G produced the animation and Hideoki Kusama designed the characters.[51] It aired for 12 episodes from July 14 to September 29, 2018, on the Animeism programming block on the JNN-affiliate station, including MBS, TBS, and BS-TBS, and on AT-X.[52][a] The opening theme song is "Grand Blue", performed by Shōnan no Kaze, while the ending theme song is "Konpeki no al Fine" (紺碧のアル・フィーネ), performed by Izu no Kaze (a group formed by Yūma Uchida, Ryohei Kimura, Hiroki Yasumoto, and Katsuyuki Konishi).[53] The first season was streamed exclusively on Amazon Video worldwide.[53]

In September 2024, a second season was announced, with Takamatsu returning as director and scriptwriter and Liber joining Zero-G as animation studios.[54][55]

Film

edit

A live-action film adaptation was announced in November 2019.[56] It was directed by Tsutomu Hanabusa, and originally scheduled to release on May 29, 2020;[4] however, it was postponed to August 7 of that same year, due to the COVID-19 pandemic.[57][58] SAF Movie Reviews rated it 75 out of 100 and praised the movie as a surreal feel good comedy.[59]

Reception

edit

By April 2023, the manga series had over 8 million volumes in circulation.[60]

See also

edit
  • TenPuru, another manga series illustrated by Kimitake Yoshioka

Notes

edit
  1. ^ The series premiered on July 13 at 26:25, which is effectively July 14 at 2:25 a.m. JST.[53]

References

edit
  1. ^ Loveridge, Lynzee (May 24, 2018). "Watch Grand Blue Dreaming Cast Hit the Waves in Short Video". Anime News Network. Archived from the original on March 24, 2022. Retrieved June 1, 2018.
  2. ^ Moody, Allen. "Grand Blue Dreaming". THEM Anime Reviews. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved March 4, 2021.
  3. ^ a b c d e f g h Hodgkins, Crystalyn (April 27, 2018). "Grand Blue Dreaming Anime Reveals Main Cast, New Visual". Anime News Network. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved April 27, 2018.
  4. ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (January 30, 2020). "Live-Action Grand Blue Dreaming Film's Teaser Reveals Cast, May 29 Opening". Anime News Network. Archived from the original on November 8, 2021. Retrieved January 31, 2020.
  5. ^ a b c d e f g Loo, Egan (July 8, 2018). "Grandblue Dreaming Anime Reveals 7 More Cast Members". Anime News Network. Archived from the original on November 10, 2020. Retrieved July 8, 2018.
  6. ^ 「バカテス」作者×吉岡公威の新連載、goodアフタで始動. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. April 7, 2014. Archived from the original on April 7, 2023. Retrieved October 13, 2020.
  7. ^ a b ぐらんぶる(1) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  8. ^ a b ぐらんぶる(23) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on September 24, 2024. Retrieved September 24, 2024.
  9. ^ a b "Grand Blue Dreaming, Volume 19". Kodansha USA. Retrieved May 19, 2023.
  10. ^ Grand Blue Dreaming, Volume 1. Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  11. ^ ぐらんぶる(2) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  12. ^ Grand Blue Dreaming, Volume 2. Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  13. ^ ぐらんぶる(3) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  14. ^ Grand Blue Dreaming, Volume 3. Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  15. ^ ぐらんぶる(4) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  16. ^ Grand Blue Dreaming, Volume 4. Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  17. ^ ぐらんぶる(5) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  18. ^ Grand Blue Dreaming, Volume 5. Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  19. ^ ぐらんぶる(6) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  20. ^ Grand Blue Dreaming, Volume 6. Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  21. ^ ぐらんぶる(7) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  22. ^ Grand Blue Dreaming, Volume 7. Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  23. ^ ぐらんぶる(8) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 3, 2018. Retrieved March 2, 2018.
  24. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 8". Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  25. ^ ぐらんぶる(9) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on October 5, 2017. Retrieved March 2, 2018.
  26. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 9". Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  27. ^ ぐらんぶる(10) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on September 25, 2020. Retrieved March 2, 2018.
  28. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 10". Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  29. ^ ぐらんぶる(11) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on August 13, 2020. Retrieved August 3, 2018.
  30. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 11". Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  31. ^ ぐらんぶる(12) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on December 8, 2020. Retrieved November 9, 2018.
  32. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 12". Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  33. ^ ぐらんぶる(13) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on June 17, 2019. Retrieved June 16, 2019.
  34. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 13". Kodansha USA. Archived from the original on October 3, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  35. ^ ぐらんぶる(14) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on November 10, 2019. Retrieved October 20, 2019.
  36. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 14". Kodansha USA. Archived from the original on August 19, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  37. ^ ぐらんぶる(15) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on April 5, 2023. Retrieved July 3, 2020.
  38. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 15". Kodansha USA. Archived from the original on July 6, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  39. ^ ぐらんぶる(16) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on April 5, 2023. Retrieved February 14, 2021.
  40. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 16". Kodansha USA. Archived from the original on August 30, 2022. Retrieved August 31, 2022.
  41. ^ ぐらんぶる(17) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on April 5, 2023. Retrieved August 6, 2021.
  42. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 17". Kodansha USA. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 19, 2022.
  43. ^ ぐらんぶる(18) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on April 5, 2023. Retrieved February 28, 2022.
  44. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 18". Kodansha USA. Archived from the original on January 26, 2023. Retrieved January 26, 2023.
  45. ^ ぐらんぶる(19) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 8, 2023. Retrieved July 19, 2022.
  46. ^ ぐらんぶる(20) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on May 12, 2023. Retrieved March 27, 2023.
  47. ^ "Grand Blue Dreaming, Volume 20". Kodansha USA. Retrieved October 1, 2024.
  48. ^ ぐらんぶる(21) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on October 4, 2023. Retrieved October 2, 2023.
  49. ^ ぐらんぶる(22) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on March 15, 2024. Retrieved March 19, 2024.
  50. ^ Hodgkins, Crystalyn (February 27, 2018). "Grand Blue Dreaming Manga Gets TV Anime". Anime News Network. Archived from the original on February 25, 2022. Retrieved February 27, 2018.
  51. ^ Hodgkins, Crystalyn (March 1, 2018). "Grand Blue Dreaming TV Anime Reveals 1st Promo Video, Staff, Summer Premiere". Anime News Network. Archived from the original on March 21, 2022. Retrieved March 1, 2018.
  52. ^ アニメ「ぐらんぶる」新ビジュアル&PV公開!OPは湘南乃風、EDは“伊豆乃風”. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. June 1, 2018. Archived from the original on January 8, 2024. Retrieved September 29, 2024.
  53. ^ a b c Hodgkins, Crystalyn (June 1, 2018). "Grand Blue Dreaming Anime's 2nd Promo Video Reveals July 13 Premiere". Anime News Network. Archived from the original on December 7, 2021. Retrieved June 1, 2018.
  54. ^ アニメ「ぐらんぶる」6年の時を経て2期制作を発表!内田雄馬らキャストは続投. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. September 29, 2024. Archived from the original on September 29, 2024. Retrieved September 29, 2024.
  55. ^ Loo, Egan (September 29, 2024). "Grand Blue Dreaming TV Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. Archived from the original on September 29, 2024. Retrieved September 29, 2024.
  56. ^ Pineda, Rafael Antonio (November 19, 2019). "Grand Blue Dreaming Diving Comedy Manga Gets Live-Action Film". Anime News Network. Archived from the original on November 6, 2021. Retrieved November 20, 2019.
  57. ^ Hodgkins, Crystalyn (April 3, 2020). "Live-Action Grand Blue Dreaming Film Delayed". Anime News Network. Archived from the original on March 4, 2022. Retrieved April 3, 2020.
  58. ^ Loo, Egan (May 29, 2020). "Live-Action Grand Blue Dreaming Film Rescheduled for August 7 After COVID-19 Delay". Anime News Network. Archived from the original on March 4, 2022. Retrieved May 29, 2020.
  59. ^ "SAF Movie Reviews". YouTube. Archived from the original on August 26, 2023. Retrieved August 26, 2023.
  60. ^ 【最新刊】累計800万部突破! 連載10年目に突入!! 記念すべき『ぐらんぶる』第20巻が本日発売開始! (in Japanese). Kodansha. April 6, 2023. Archived from the original on August 10, 2023. Retrieved October 15, 2023.
edit