Wikipedia

Monastic community of Mount Athos

(Redirected from Hagion Oros)

The monastic community of Mount Athos is an Eastern Orthodox community of monks in Greece who hold the status of an autonomous region with its own sovereignty within Greece and the European Union,[4][5] as well as the combined rights of a decentralized administration, a region and a municipality, with a territory encompassing the distal part of the Athos peninsula including Mount Athos. The bordering proximal part of the peninsula belongs to the regular Aristotelis community in Central Macedonia.

Mount Athos
  • Ἄθως / Ἅγιον Ὄρος
Autonomous region
Location of Mount Athos within Greece
Location of Mount Athos within Greece
Sovereign state Greece
CapitalKaryes
Official languagesGreek
Common languagesGreek (main language)
English
Bulgarian (in Zograf)
Romanian (in Lakkoskiti and Prodromos)
Russian (in St. Panteleimon)
Serbian (in Hilandar)
Georgian (in Iviron)
Demonym(s)
  • Athonite
  • Agiorite
GovernmentMonastic community
Bartholomew I
• Protepistate
Elder Stephanos of Hilandar[1]
Anastasios Mitsialis[2]
Area
• Total
336 km2 (130 sq mi)
Highest elevation
2,033 m (6,670 ft)
Population
• 2021 estimate
1,746[3]
CurrencyEuro (€) (EUR)
Time zoneUTC+02:00 (EET)
 • Summer (DST)
UTC+03:00 (EEST)
Date formatdd.mm.yyyy
Driving sideright
Calling code+30 2377
ISO 3166 codeGR-69
Websitehttps://www.mountathos.org/

In modern Greek, the community is commonly referred to as Agio Oros (Άγιο Όρος) translating to 'Holy Mountain', while Oros Athos (Greek: Όρος Άθως) is used to denote the physical mountain and Hersonissos tou Atho (Χερσόνησος του Άθω) in respect to the peninsula.

The community includes 20 monasteries and the settlements on which they depend. The monasteries house around 2,000 Eastern Orthodox monks from Greece and many other countries, including Eastern Orthodox countries such as Romania, Moldova, Georgia, Bulgaria, Montenegro, Serbia and Russia, who claim to live an ascetic life at Athos, isolated from the rest of the world. The Athonite monasteries feature a rich collection of well-preserved artifacts, rare books, ancient documents, and artworks of immense historical value, and Mount Athos has been listed as a World Heritage Site since 1988.[6]

Although Mount Athos is legally part of the European Union like the rest of Greece, the Monastic community institutions have a special jurisdiction, which was reaffirmed during the admission of Greece to the European Community (precursor to the EU).[7] This empowers the monastic community's authorities to restrict the free movement of people and goods in its territory; in particular, only males are allowed to enter, while women and most female animals are banned from Mount Athos by religious tradition of the community that lives there.[8]

Political structure

edit
 
Map of the community

A territory of Greece, the monastic community enjoys autonomous self-government. The Greek Ministry of Foreign Affairs manages relations between the monastic community and the Government of Greece.

The territory of the monastic community is contiguous with Aristotelis, separated by a fence about 9 kilometres (5.6 mi) in length. Karyes is the administrative center and the seat of the synod and of the Civil Administrator of Mount Athos with his staff of lay people in the service of the monastic community.

The monasteries of the monastic community are stauropegic, i.e. they are exempt from the authority of the local bishop and only report to the Ecumenical Patriarch of Constantinople.

 
Flag of the Greek Orthodox Church used by the monastic community

Administration and organization

edit

According to the Constitution of Greece, the territory of the monastic community which is "[t]he Athos peninsula extending beyond Megali Vigla and constituting the region of Agio Oros" is, "following ancient privilege", "a self-governed part of the Greek State, whose sovereignty thereon shall remain intact". The constitution also states that "[a]ll persons leading a monastic life thereon acquire Greek citizenship without further formalities, upon admission as novices or monks". The constitution further states that "heterodox or schismatic persons" are forbidden to stay on the territory. The community consists of 20 main monasteries which constitute the Holy Community.[9] Karyes is home to a civil administrator as the representative of the Greek state. The governor is an executive appointee.

 
diamonitirion ("access permit") from 1978

The monastic community is under the direct jurisdiction of the Ecumenical Patriarch of Constantinople Bartholomew I.

Administration

edit

Civil authorities are represented by the civil administrator, appointed by the Greek Ministry of Foreign Affairs. He supervises the function of the institutions and the public order.

Each of the 20 monasteries is administered by an archimandrite elected by the monks for life. The Convention of the brotherhood (Γεροντία, Gerontía) is the legislative body. Each of the other establishments (sketes, cells, huts, retreats, and hermitages) is a dependency of one of the 20 monasteries and is assigned to the monks by a document called omologon (ομόλογον).

Monks

edit

All persons leading a monastic life in the monastic community receive Greek citizenship upon admission as novices or monks. Laymen can visit the monastic community, but they need a special permit known as a diamonitirion (διαμονητήριον).

In 17 of the monasteries, the monks are predominantly ethnic Greek. The Helandariou Monastery is Serbian and Montenegrin, the Zografou Monastery is Bulgarian and the Agiou Panteleimonos monastery is Russian.

Most of the sketes are also predominantly ethnic Greek; however, two sketes are Romanian. They are the coenobitic "Skētē Timiou Prodromou" (under Megistis Lavras Monastery) and the idiorrhythmic "Skētē Agiou Dēmētriou tou Lakkou", also called "Lakkoskētē" (under to the Agiou Pavlou monastery). A third skete is Russian, "Skētē Bogoroditsa" (under the Agiou Panteleimonos monastery).

The Greek language is commonly used in all the Greek monasteries, but in some monasteries there are other languages in use: in Agiou Panteleimonos, Russian (67 monks in 2011); in Hilandar Monastery, Serbian (58); in Zographou Monastery and Skiti Bogoroditsa, Bulgarian (32); and in Timiou Prodromou and Lakkoskiti, Romanian (64).[10] Today, many of the Greek monks also speak foreign languages. Since there are monks from many nations in Athos, they naturally also speak their own native languages.

History

edit
For pre-Byzantine history, see Mount Athos § History.

Byzantine era: the first monasteries

edit
 
A Byzantine watch tower, protecting the dock (αρσανάς, arsanás) of Xeropotamou monastery

The chroniclers Theophanes the Confessor (end of 8th century) and Georgios Kedrenos (11th century) wrote that the 726 eruption of the Thera volcano was visible from Mount Athos, indicating that it was inhabited at the time. The historian Genesios recorded that monks from Athos participated at the seventh Ecumenical Council of Nicaea of 787. Following the Battle of Thasos in 829, Athos was deserted for some time due to the destructive raids of the Cretan Saracens. Around 860, the monk Euthymios the Younger came to Athos from Bithynia.[11]

 
Emperor Nicephorus Phocas
 
Athanasios the Athonite
 
Holy Mount Athos: The Holy Mount Athos: Sheltering the Oldest Orthodox Literary Treasures (1926), by Alphonse Mucha, The Slav Epic

In 958, the monk Athanasios the Athonite (Άγιος Αθανάσιος ο Αθωνίτης) arrived on Mount Athos. In 962 he built the large central church of the Protaton in Karyes. In the next year, with the support of his friend Emperor Nicephorus Phocas, the monastery of Great Lavra was founded, still the largest and most prominent of the twenty monasteries existing today. It enjoyed the protection of the Byzantine emperors during the following centuries, and its wealth and possessions grew considerably.[12] Alexios I Komnenos, emperor from 1081 to 1118, gave Mount Athos complete autonomy from the Ecumenical Patriarch and the Bishop of Ierissos, and also exempted the monasteries from taxation. Furthermore, until 1312, the Protos of Karyes was directly appointed by the Byzantine Emperor.[13]

The first charter of Mount Athos, signed in 972 by Emperor John Tzimiskes, Athanasius the Athonite, and 46 hegumenoi, is currently kept at the Protaton in Karyes. It is also known as the Tragos ('goat'), since it was written on goatskin parchment.[14] The second charter or typikon of Mount Athos was written in September 1045 and signed by 180 hegumenoi. Emperor Constantine IX Monomachos ratified the typikon with an imperial chrysobull in June 1046. This charter was also the first official document that referred to Mount Athos as the "Holy Mountain".[13]

From 985 to 1287,[15] there was a Benedictine monastery on Mount Athos (between Magisti Lavra and Philotheou Karakallou[16]) known as Amalphion after the people of Amalfi who founded it.[17] The monastery was founded with support of John the Iberian, a Georgian and the founder of the Iviron Monastery, and is thought to have influenced Latin Christian monasticism and piety.[15]

The Fourth Crusade in the 13th century brought new Roman Catholic overlords, which forced the monks to complain and ask for the intervention of Pope Innocent III until the restoration of the Byzantine Empire. The peninsula was raided by Catalan mercenaries in the 14th century in the so-called Catalan vengeance due to which the entry of people of Catalan origin was prohibited until 2005. The 14th century also saw the theological conflict over the hesychasm practised on Mount Athos and defended by Gregory Palamas (Άγιος Γρηγόριος ο Παλαμάς). In late 1371 or early 1372 the Byzantines defeated an Ottoman attack on Athos.[12]

Serbian era and influences

edit

Serbian lords of the Nemanjić dynasty offered financial support to the monasteries of Mount Athos, while some of them also made pilgrimages and became monks there. Stefan Nemanja helped build the Hilandar monastery on Mount Athos together with his son Archbishop Saint Sava in 1198.[18][19]

From 1342 until 1372 Mount Athos was under Serbian administration. Serbian Emperor Stefan Dušan helped Mount Athos with many large donations to all monasteries. In the charter of emperor Stefan Dušan to the Monastery of Hilandar[20] the Emperor gave to the monastery Hilandar direct rule over many villages and churches, including the church of Svetog Nikole u Dobrušti in Prizren, the church of Svetih Arhanđela in Štip, the Church of Svetog Nikole in Vranje and surrounding lands and possessions. He also gave large possessions and donations to the Karyes Hermitage of St. Sabas and the Holy Archangels in Jerusalem.[21] Empress Helena, wife of the Emperor Stefan Dušan, was among the very few women allowed to visit and stay in Mount Athos, to protect her from the plague.[22][full citation needed] She avoided breaking the ban [clarification needed] by not touching the ground for her entire visit, being constantly carried in a hand carriage.[23]

Thanks to the donations by Dušan, the Serbian monastery of Hilandar was enlarged to more than 10,000 hectares, thus having the largest possessions on Mount Athos among other monasteries, and occupying 1/3 of the area. Serbian nobleman Antonije Bagaš, together with Nikola Radonja, bought and restored the ruined Agiou Pavlou monastery between 1355 and 1365, becoming its abbot.[24]

The time of the Serbian Empire was a prosperous period for Hilandar and of other monasteries in Mount Athos and many of them were restored and rebuilt and significantly enlarged.[22][full citation needed]

Serbian princess Mara Branković was the second Serbian woman that was granted permissions to visit the area. At the end of the 15th century five monasteries on Mount Athos had Serbian monks and were under the Serbian Prior: Docheiariou, Grigoriou, Ayiou Pavlou, Ayiou Dionysiou and Hilandar[25]

Ottoman era

edit

The Byzantine Empire ceased to exist in the 15th century and the Ottoman Empire took its place.[26]

From the account of the Russian pilgrim Isaiah, by the end of the 15th century, monasteries in Mount Athos represented monastic communities from large and diverse parts of the Balkans.[27] Other monasteries listed by him bear no such designations; in particular, Docheiariou, Grigoriou, Ayiou Pavlou, Ayiou Dionysiou, and Chilandariou were Serbian; Karakalou and Philotheou were Albanian; Panteleïmon was Russian; Simonopetra was Bulgarian; Great Lavra, Vatopedi, Pantokratoros and Stavronikita were Greek; and Zographou, Kastamonitou, Xeropotamou, Koutloumousiou, Xenophontos, Iviron and Protaton did not bear any designation.[27]

 
View of the area around Vatopedi monastery

Sultan Selim I was a substantial benefactor of the Xeropotamou monastery. In 1517, he issued a fatwa and a Hatt-i Sharif ("noble edict") that "the place, where the Holy Gospel is preached, whenever it is burned or even damaged, shall be erected again". He also endowed privileges to the Abbey and financed the construction of the dining area and underground of the Abbey as well as the renovation of the wall paintings in the central church that were completed between the years 1533 and 1541.[28]

This new way of monastic organization was an emergency measure taken by the monastic communities to counter their harsh economic environment. Contrary to the cenobitic system, monks in idiorrhythmic communities have private property and work for themselves, bearing sole responsibility for acquiring food and other necessities; they dine separately in their cells, only meeting with other monks at church. At the same time, the monasteries' abbots were replaced by committees and at Karyes the Protos was replaced by a four-member committee.[29]

In 1749, with the establishment of the Athonite Academy near Vatopedi monastery, the local monastic community took a leading role in the modern Greek Enlightenment movement of the 18th century.[30] This institution offered high level education, especially under Eugenios Voulgaris, where ancient philosophy and modern physical science were taught.[31]

Late modern times

edit

In modern times after the end of Ottoman rule new Serbian kings from the Obrenović dynasty and Karađorđević dynasty and the new bourgeois class resumed their support of Mount Athos.[32]

In November 1912, during the First Balkan War, the Ottomans were forced out by the Greek Navy.[33]

In June 1913, a small Russian fleet, consisting of the gunboat Donets and the transport ships Tsar and Kherson, delivered the archbishop of Vologda, and a number of troops to Mount Athos to intervene in the theological controversy over imiaslavie (a Russian Orthodox movement).

Maryse Choisy entered the monastic community in the 1920s disguised as a sailor. She later wrote about her escapade in Un mois chez les hommes ("A Month with Men").[34] In the 1930s, Aliki Diplarakou dressed as a man and snuck into the monastic community. Her stunt was discussed in a 13 July 1953 Time magazine article entitled "The Climax of Sin".[35]

A monk named Mihailo Tolotos is claimed to have lived in the monastic community from c. 1855–1856 to 1938. On October 29, 1938, the American community newspaper Edinburg Daily Courier of Edinburg, Indiana reported that Tolotos had died at the age of 82. Reportedly, Tolotos had never seen a woman in his life, his mother having died in childbirth and he was brought up in the monastery by the monks.[36] His 1938 death was again mentioned in January 7, 1949, edition of Raleigh Register in an Nixon Furniture Company advertisement, saying he lived a secluded life in the monastery, suggesting he may have never left the monastery.[37]

Following the outbreak of World War II, Time magazine described during the German invasion of Greece in 1941 a bombing attack near the monastic community, "The Stukas swooped across the Aegean skies like dark, dreadful birds, but they dropped no bombs on the monks of Mount Athos".[38] During the German occupation of Greece, the Epistassia formally asked Adolf Hitler to place the monastic community under his personal protection. Hitler agreed and received the title "High Protector of the Holy Mountain" (German: Hoher Protektor des heiligen Berges) from the monks. The monastic community was able to avoid significant damage during the war.[39][better source needed]

Contemporary times

edit

After the war, a Special Double Assembly passed the constitutional charter of the monastic community, which was then ratified by the Greek Parliament.

In 1953, Cora Miller, an American Fulbright Program teacher, landed briefly along with two other women, stirring up a controversy among the local monks.[40] The monasteries of Mount Athos have a history of opposing ecumenism, or movements towards reconciliation between the Orthodox Church of Constantinople and the Catholic Church. The Esphigmenou monastery is particularly outspoken in this respect, having raised black flags to protest against the meeting of Patriarch Athenagoras I of Constantinople and Pope Paul VI in 1972. Esphigmenou was subsequently expelled from the representative bodies of the Athonite Community. The conflict escalated in 2002 with Patriarch Bartholomew I of Constantinople declaring the monks of Esphigmenou an illegal brotherhood and ordering their eviction; the monks refused to be evicted, and the Patriarch ordered a new brotherhood to replace them.[citation needed]

The monasteries also have opposed ecumenism between the Orthodox Church of Constantinople and Oriental Orthodox Churches. Following the First[41] and Second[42] Agreed Statements published by the Joint Commission of the Theological Dialogue between the Orthodox Church and the Oriental Orthodox Churches in 1989 and 1990 respectively, and the subsequent Proposals for Lifting Anathemas[43] in 1993, a committee formed by the monasteries published a responding memorandum expressing their condemnation of what they perceived to be an imminent false union with "the Non-Chalcedonians".[44] After the dissolution of the Yugoslav Communist regime and Socialist Yugoslavia many presidents and prime ministers of Serbia visited Mount Athos.[45]

A 2003 resolution of the European Parliament requested the lifting of the ban [clarification needed] for violating "the universally recognised principle of gender equality".[46]

On 26 May 2008, five Moldovans illegally entered Greece by way of Turkey, ending up in the monastic community. Four of these migrants were women. The monks forgave them for trespassing and informed them that the area was forbidden to females.[47]

In 2008 a group of Greek women contravened the 1,000-year ban on females on the mount during a protest after five monasteries laid claim to 8,100 hectares (20,000 acres) of land on the nearby Chalkidiki peninsula. About 10 women jumped over the border fence spent about 20 minutes on the monastery territory, being joined by MP Litsa Ammanatidou-Paschalidou.[48]

 
View of Dafni

In 2018, the monastic community became an issue in Greece-Russia relations when the Greek government denied entry to Russian clerics headed for the monastic community. The media reported allegations that the Russian Federation was using the monastic community as a base for intelligence operations in Greece.[49] In October 2018, the Moscow Patriarchate broke communion with the Ecumenical Patriarchate and banned its adherents from visiting sites controlled by Patriarch Bartholomew I of Constantinople, including the monastic community, in retaliation for his decision to grant autocephaly to the Orthodox Church of Ukraine.[50][51][52]

In the context of the Russian invasion of Ukraine and related sanctions, in 2022 the money-laundering authority of Greece launched an investigation into the suspicious transfer of large funds from Russia to Russia-friendly monasteries and monks at Mount Athos. Several senior Russian officials had visited Mount Athos in the preceding months.[53]

Monastic life

edit

Period of acme after 1970

edit

After reaching a low point of just 1,145 mainly elderly monks in 1971, the monasteries have been undergoing a steady and sustained renewal. By the year 2000, the monastic population had reached 1,610, with all 20 monasteries and their associated sketes receiving an infusion of mainly young, well-educated monks. In 2009, the population stood at nearly 2,000.[54] Many younger monks possess university education and advanced skills that allow them to work on the cataloging and restoration of the Mountain's vast repository of manuscripts, vestments, icons, liturgical objects and other works of art, most of which remain unknown to the public because of their sheer volume. Projected to take several decades to complete, this restorative and archival work is funded by UNESCO and the EU, and aided by many academic institutions. The history of the modern revival of monastic life on Mount Athos and its entry into the technological world of the twenty-first century has been chronicled in Graham Speake's book, now in its second edition, Mount Athos. Renewal in Paradise.[55]

Monasteries

edit
 
A map of Mount Athos with the monasteries indicated

A pilgrim/visitor to a monastery who is accommodated in the archontariki [ru] (αρχονταρίκι) or guesthouse can have a taste of the monastic life in it by following its daily schedule: praying (services in church or in private), common dining, working (according to the duties of each monk) and rest. During religious celebrations, long vigils are typically held and the daily program is dramatically altered. The gate of the monastery closes by sunset and opens again by sunrise.

Many of the monasteries are dedicated to the Virgin Mary. Vatopedi and Philotheou are dedicated to the Annunciation, Agiou Pavlou to the Purification, Hilandar to the Presentation, and Iviron to the Dormition.[55]: 26–27 

Cells

edit

A cell is a house with a small church where 1–3 monks live under the supervision of a monastery. Usually, each cell possesses a piece of land for agricultural or other use. Each cell has to organize some activities for income.

Sketes

edit
See also: Skete
 
A view of Nea Skiti

Small communities of neighbouring cells have developed since the beginning of monastic life in the monastic community, some of which using the word "skete" (σκήτη) meaning "monastic settlement" or "lavra" (λαύρα) meaning "monastic congregation". The word "skete" is of Coptic origin and in its original form is a placename of a location in the Egyptian desert known today as Scetis.[56]

List of religious institutions

edit

Twenty monasteries

edit

The sovereign monasteries, in the order of their place in the Athonite hierarchy:

Great Lavra Monastery Vatopedi Monastery Iviron Monastery Helandariou Monastery Dionysiou Monastery
Μεγίστη Λαύρα Βατοπέδι Ιβήρων
ივერთა მონასტერი (Georgian) 		Χιλανδαρίου
Хиландар (Serbian) 		Διονυσίου
         
Koutloumousiou Monastery Pantokratoros Monastery Xeropotamou Monastery Zografou Monastery Docheiariou Monastery
Κουτλουμούσι Παντοκράτορος Ξηροποτάμου Ζωγράφου
Зограф (Bulgarian) 		Δοχειαρίου
         
Karakalou Monastery Filotheou Monastery Simonos Petras Monastery Agiou Pavlou Monastery Stavronikita Monastery
Καρακάλλου Φιλοθέου Σίμωνος Πέτρα Αγίου Παύλου
 Σταυρονικήτα
         
Xenophontos Monastery Osiou Grigoriou Monastery Esphigmenou Monastery Agiou Panteleimonos Monastery Konstamonitou Monastery
Ξενοφώντος Οσίου Γρηγορίου Εσφιγμένου Αγίου Παντελεήμονος
Пантелеймонов (Russian) 		Κωνσταμονίτου
         

Former monasteries

edit

Papazôtos (1988) lists the following former 11th-century monasteries at Mount Athos, most of which are located northwest of Karyes.[57]

English name Greek name Notes
Monastery of Voroskopou μονή τοῦ ἁγίου Συμεών τοῦ Βοροσκόπου on the northwestern coast, west of Esphigmenou Monastery
Monastery of Agios Panteleimonos of Thessaloniki μονή τοῦ ἁγίου Παντελεήμονος τοῦ Θεσσαλονικεύς site of the current Paleomonastiro; southeast of Evangelismou Skete of Xenophontos
Monastery of Kaletzi μονή τοῦ Καλέντζι east of Vatopedi; present-day Kolitsou (Κολιτσού)
Monastery of Kalyka μονή τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ τοῦ Κάλυκα on the northwestern coast, west of Esphigmenou Monastery; just west of Voroskopou
Monastery of Katzari μονή τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ τοῦ Κατζάρη east of Evangelismou Skete of Xenophontos
Monastery of Xylourgou μονή τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου τοῦ Ξυλουργού southeast of Agios Dimitrios Skete (of Vatopedi); northwest of Pantokratoros Monastery
Monastery of Agios Prokopios μονή τοῦ ἁγίου Προκοπίου southwest of Agios Dimitrios Skete (of Vatopedi)
Monastery of Saravari μονή τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ τοῦ Σαράβαρη southeast of Karyes, on the old route to Iviron Monastery
Monastery of Trochala μονή τοῦ Τρόχαλα south of Agios Dimitrios Skete (of Vatopedi)
Monastery of Agios Hypatios μονή τοῦ ἁγίου Υπατίου northeast of Konstamonitou Monastery
Monastery of Falakrou μονή τοῦ Ἀσωμάτου τοῦ Φαλακρού near Bogoroditsa Skete; present-day Faraklou (Φαρακλού)
Monastery of Agios Philippos μονή τοῦ ἁγίου Φιλίππου north of the Megali Giovanitsa port (arsanas) of Hilandar Monastery

Other former monasteries include Amalfinon Monastery, a Latin monastery, and the Monastery of Zelianos, a Slavic (Bulgarian) monastery located near Xenophontos Monastery and Old Rosiko [bg].[58]

Sketes

edit

A skete is a community of Christian hermits following a monastic rule, allowing them to worship in comparative solitude, while also affording them a level of mutual practical support and security. There are two kinds of sketes in Mount Athos. A coenobitic skete follows the style of monasteries. An idiorrhythmic skete follows the style of a small village: it has a common area of worship (a church), with individual hermitages or small houses around it, each one for a small number of occupants. The twelve main official sketes on Mount Athos are:

Skete Type Monastery Alternative names / notes
Agias Annas

Αγίας Άννας

Idiorrhythmic Megistis Lavras (= Saint Anne)

Agiánna

Agias Triados or Kafsokalyvíon

Αγίας Τριάδος ή Καυσοκαλυβίων

Idiorrhythmic Megistis Lavras (= Holy Trinity)

Kafsokalývia (= "burned huts")

Timiou Prodromou

Τιμίου Προδρόμου

Coenobitic Megistis Lavras (= Holy Fore-runner, i.e. St John the Baptist)

Prodromu, Sfântul Ioan Botezătorul – Romanian

Agiou Andrea

Αγίου Ανδρέα

Coenobitic Vatopediou (= Saint Andrew)

Also known as Saray (Σαράι)

Skiti Agiou Dimitriou of Vatopedi [el]

Αγίου Δημητρίου

Idiorrhythmic Vatopediou (= Saint Demetrius)

Vatopediní

Skiti Timiou Prodromou of Iviron [el]

Τιμίου Προδρόμου Ιβήρων

Idiorrhythmic Iviron (= Holy Forerunner, i.e. St John the Baptist)

Ivirítiki

Agiou Panteleimonos

Αγίου Παντελεήμονος

Idiorrhythmic Koutloumousiou (= Saint Panteleimon/Pantaleon)

Koutloumousianí

Profiti Ilia

Προφήτη Ηλία

Coenobitic Pantokratoros (= Prophet Elijah)
Theotokou or Nea Skiti

Θεοτόκου ή Νέα Σκήτη

Idiorrhythmic Agiou Pavlou (= Of God-Bearer or New Skete)
Agiou Dimitriou tou Lakkou or Lakkoskiti

Αγίου Δημητρίου του Λάκκου ή Λακκοσκήτη

Idiorrhythmic Agiou Pavlou (= Saint Demetrius of the Ravine or Ravine-Skete)

Lacu, Sfântul Dumitru – Romanian

Evangelismou tis Theotokou

Ευαγγελισμού της Θεοτόκου

Idiorrhythmic Xenophontos (= Annunciation of Theotokos)

Xenofontiní

Bogoroditsa

Βογορόδιτσα

Coenobitic Agiou Panteleimonos

Other settlements and hermitages at Mount Athos that are sometimes referred to as "sketes" include Nea Tivaida [ru] (Νέα Θηβαΐδα; a Russian skete), Little St. Anne's Skete, and the Skete of St. Basil (Άγιος Βασίλειος; a Greek-speaking skete). However, none of them are officially considered to sketes by the administration of Mount Athos. Former sketes include Rosiko [bg] (Ρωσικό) and Chourmitsa [bg] (Μετόχι Χουρμίτσας) (both Russian sketes).

Settlements

edit

The main settlements are:

Other smaller settlements are:

Law

edit

Visitors

edit

Daily visitors to Mount Athos are restricted to 100 lay Eastern Orthodox Christians and 10 non-Eastern Orthodox male pilgrims, and all are required to obtain a special entrance permit from the Mount Athos Pilgrims' Bureau called the diamonitirion (διαμονητήριον). Pilgrims pick up the permit from the Pilgrims' Bureau office in Thessaloniki and then present it at Ouranopoli or Ierissos before boarding the ferry to Mount Athos. This permit is valid for three days unless a monastery requests permission to extend it, or if an extension application is submitted at Karyes. Eastern Orthodox clergy are required to obtain a special entrance permit from the Patriarchate of Constantinople. Only men are permitted to visit the territory, which is called the "Garden of Virgin Mary" (Greek: Περιβόλι της Παναγιάς, romanized: Perivoli tis Panagias) by the monks.[59] Residents on the peninsula must be men aged 18 and over who are members of the Eastern Orthodox Church and also either monks or workers.[60] Until the year 2000, the monks of Mount Athos prohibited entry to any Catalan citizens due to the events sparked by the Catalan Company, a mercenary army, in the XIV century.[61]

Visitors from holy orders (Orthodox monks and clerics) must also seek written permission (evlogia[62]) from the Ecumenical Patriarchate of Constantinople in Istanbul.[63]

There are two types of diamonitirions:

  • The genikon diamonitirion or "general permit" is issued by the Pilgrims' Bureau (officially known as the Holy Executive οf the Holy Mount Athos - Pilgrims' Bureau) in Thessaloniki, located on Egnatia Street near the Arch of Galerius. This permit gives the right to stay in Mount Athos for 3 nights (4 days including the day of departure). It can be extended in Karyes if necessary, generally for an additional two nights. This permit is limited to 100 Orthodox visitors and 10 non-Orthodox visitors per day. Pilgrims can apply up to 6 months in advance.[64] High season is typically during July, August, Christmas, Great Lent, and Easter, and slots may fill up a few months in advance.
  • The idikon diamonitirion or "individual permit" (Greek: ειδικον διαμονητήριον) is issued by the monastery itself for a period usually from 4 days to 1 year, officially with the right to reside only in the monastery indicated in the invitation (although in practice, a pilgrim with this permission may actually also stay overnight in any other monastery).

As part of measures to fight the COVID-19 pandemic, visits to Mount Athos were suspended from 19 March 2020[65] until 11 May 2021.[66]

Prohibition on entry of women

edit
 
Sign at entrance to Mount Athos

The monastic community bans women and female animals from entry in what is called an avaton (Άβατον). This intended to make living in celibacy easier for men who have chosen to do so.[67] The main goal is to ensure celibacy, but also because the Virgin Mary alone represents her gender on Mount Athos, which is dedicated to her glory.[68][69]

The ban was officially proclaimed by several emperors, including Constantine Monomachos, in a chrysobull of 1046.[70]

Female domestic animals such as cows or sheep are also barred, the only exception being cats due to their mousing abilities.[71]

Status in the European Union

edit

As part of an EU member state, Mount Athos is part of the European Union and, for the most part, subject to EU law. While outside the EU's Value Added Tax area, Mount Athos is within the Schengen Area. A declaration attached to Greece's accession treaty to the Schengen Agreement states that Mount Athos's "special status" should be taken into account in the application of the Schengen rules.[72] The monks strongly objected to Greece joining the Schengen Area based on fears that the EU would be able to end the centuries-old prohibition on the admittance of women. The prohibition is unchanged and a special permit is required to enter the peninsula. The monks were also concerned that the agreement could affect their traditional right to offer sanctuary to people from Orthodox countries such as Russia.[73] Such monks do nowadays need a Greek visa and permission to stay, even if that is given generously by the Greek ministry, based on requests from Athos.[74]

See also

edit

References

edit
  1. ^ "Αποστολή, Άγιον Όρος: Η τελετή αλλαγής της Ιεράς Επιστασίας – Ο Γέροντας Στέφανος Χιλανδαρινός ανέλαβε Πρωτεπιστάτης (ΦΩΤΟ)" (in Greek). June 14, 2023.
  2. ^ "The new Civil Governor of Mount Athos at the Ecumenical Patriarch" (in Greek). January 10, 2024.
  3. ^ "Census 2021 GR" (PDF) (Press release). Hellenic Statistical Authority. 2022-07-19. Archived (PDF) from the original on 2022-07-19. Retrieved 2024-09-23.
  4. ^ "Article 105" (PDF). Constitution of Greece. 2008.
  5. ^ Accession of the Hellenic Republic to the European Communities (Joint declaration concerning Mount Athos). 19 November 1979.
  6. ^ "Mount Athos". UNESCO World Heritage Convention. United Nations Educational Scientific and Cultural Organization. Retrieved 30 October 2022.
  7. ^ "Official Journal of the European Communities: L 291 – Volume 22 – 19 November 1979". Eur-lex.europa.eu. Retrieved 2 January 2020.
  8. ^ Manson, Megan (11 Oct 2017). "UNESCO: Putting religious privilege above gender equality". secularism.co.uk. National Secular Society. Retrieved 11 Apr 2021.
  9. ^ Article 105 of the Constitution of Greece Archived 11 March 2007 at the Wayback Machine – The regime of Mount Athos.
  10. ^ "Languages". Pilgrims Guide. Friends of Mount Athos (FoMA). Retrieved 2021-05-08.[dead link‍]
  11. ^ Kazhdan, Alexander P., ed. (2005). "Euthymios the Younger". The Oxford Dictionary of Byzantium. doi:10.1093/acref/9780195046526.001.0001. ISBN 978-0-19-504652-6. Retrieved 15 March 2017. also called Euthymios of Thessalonike, saint; baptismal name Niketas; born village of Opso, Galatia 823/4
  12. ^ a b Fine, John (1987). The Late Medieval Balkans. University of Michigan Press. pp. 381. ISBN 978-0-472-10079-8.
  13. ^ a b Speake, Graham (2014). Mount Athos: renewal in paradise. Limni, Evia, Greece. pp. 60–62. ISBN 978-960-7120-34-2. OCLC 903320491.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  14. ^ Speake, Graham (2014). Mount Athos: renewal in paradise. Limni, Evia, Greece. p. 33. ISBN 978-960-7120-34-2. OCLC 903320491.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  15. ^ a b Shoemaker, Stephen J. (2011). "Mary at the Cross, East and West: Maternal Compassion and Affective Piety in the Earliest "Life of the Virgin" and the High Middle Ages". The Journal of Theological Studies. 62 (2): 596. doi:10.1093/jts/flr135. JSTOR 24638059.
  16. ^ "Amalfion Benedictine Monastery on Mount Athos".
  17. ^ "Drogeria internetowa sklep z kosmetykami online" (PDF). Archived from the original (PDF) on 12 January 2012.
  18. ^ 100 najznamenitijih Srba. Serbian Academy of Sciences and Arts. 1993. ISBN 978-86-82273-08-0.; 1st place
  19. ^ Mileusnić 2000, p. 38.
  20. ^ Komatina, Ivana. I. Komatina, Povelja cara Stefana Dušana manastiru Hilandaru (The charter of emperor Stefan Dušan to the Monastery Hilandar), SSA 13 (2014).
  21. ^ "Serbian Church in History". atlantaserbs.com.
  22. ^ a b Đorđević, Životije. "Četiri kraljevske masline". Srpsko Nasleđe.
  23. ^ C 2006, ABC Design & Communication (12 November 1935). "VAGABOND – the first and only monthly magazine in English". Vagabond-bg.com. Archived from the original on 9 January 2009. Retrieved 5 May 2009.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  24. ^ Angold, Michael (17 August 2006). The Cambridge History of Christianity: Volume 5, Eastern Christianity. Cambridge University Press. ISBN 9780521811132 – via Google Books.
  25. ^ Bakalopulos, A. E. (11 April 1973). "History of Macedonia, 1354–1833. [By] A.E. Vacalopoulos" – via Google Books.
  26. ^ John Anthony McGuckin (15 December 2010). The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity. John Wiley & Sons. p. 182. ISBN 978-1-4443-9254-8. After the conquest of Constantinople in 1453, Byzantine political influence was effectively ended, but the prerogatives of the Greek Church remained and were amalgamated by the Sultans.
  27. ^ a b Vacalopoulos, A.E. (1973). History of Macedonia, 1354–1833. pp. 166–167. At the end of the 15th century, the Russian pilgrim Isaiah relates that the monks support themselves with various kinds of work including the cultivation of their vineyards....He also tells us that nearly half the monasteries are Slav or Albanian. As Serbian he instances Docheiariou, Grigoriou, Ayiou Pavlou, a monastery near Ayiou Pavlou and dedicated to St. John the Theologian (he no doubt means the monastery of Ayiou Dionysiou), and Chilandariou. Panteleïmon is Russian, Simonopetra is Bulgarian, and Karakallou and Philotheou are Albanian. Zographou, Kastamonitou (see fig. 58), Xeropotamou, Koutloumousiou, Xenophontos, Iveron and Protaton he mentions without any designation; while Lavra, Vatopedi (see fig. 59), Pantokratoros, and Stavronikita (which had been recently founded by the patriarch Jeremiah I) he names specifically as being Greek (see map 6).
  28. ^ Municipality of Stagira, Acanthos Archived 27 December 2004 at the Wayback Machine
  29. ^ Kadas, Sotiris (1981). The Holy Mountain (in Greek). Athens: Ekdotike Athenon. pp. 14–16. ISBN 978-960-213-199-2.
  30. ^ Facaros, Dana; Theodorou, Linda (2003). Greece. New Holland Publishers. p. 578. ISBN 978-1-86011-898-2.
  31. ^ Scupoli, Lorenzo; Nicodemus of the Holy Mountain (1978). Unseen warfare: the Spiritual combat and Path to paradise of Lorenzo Scupoli. St Vladimir's Seminary Press. p. 41. ISBN 978-0-913836-52-1.
  32. ^ Pešić, Milenko. "Blagoslov Hilandara za kraljeve i predsednike".
  33. ^ "The Famous Abode of Monks in Greek Hands". London Standard. London. 16 November 1912. p. 9.  
  34. ^ Sack, John (1959). Report from Practically Nowhere. New York: Curtis Publishing Company. pp. 148–149.
  35. ^ The Climax of Sin Archived 14 June 2006 at the Wayback Machine, Time Magazine, 1953
  36. ^ "Monk Dies in Greece Without Seeing Woman". The Edinburg Daily Courier. Edinburg, Indiana. October 29, 1938. p. 3. Retrieved 2022-12-31 – via Newspapers.com.
  37. ^ "Only man never to have seen a woman". Weird Universe. Retrieved 2022-12-31.
  38. ^ "MOUNT ATHOS: Failing Light". Time. 28 April 1941. Archived from the original on January 28, 2012. Retrieved 15 September 2011.
  39. ^ "The Hitler icon: How Mount Athos honored the Führer – Alan Nothnagle". Open Salon. 27 October 2010. Archived from the original on 2 February 2013. Retrieved 15 September 2011.
  40. ^ "Women Invade Athos Despite 1,000-Year Ban". The New York Times. 26 April 1953. Retrieved 15 July 2011.
  41. ^ Joint Commission Of The Theological Dialogue Between The Orthodox Church And The Oriental Orthodox Churches. (1989). First Agreed Statement. Wadi-El-Natroun, Egypt: Anba Bishoy Monastery.
  42. ^ Joint Commission Of The Theological Dialogue Between The Orthodox Church And The Oriental Orthodox Churches. (1990). Second Agreed Statement. Chambesy, Geneva, Switzerland:Orthodox Center of the Ecumenical Patriarchate.
  43. ^ Joint Commission Of The Theological Dialogue Between The Orthodox Church And The Oriental Orthodox Churches. (1993). Second Agreed Statement. Chambesy Geneva, Switzerland: Orthodox Center of the Ecumenical Patriarchate.
  44. ^ Committee from the Sacred Community of the Holy Mountain Athos. (1994). Concerning the Dialogue of the Orthodox with the Non-Chalcedonians. Mount Athos, Greece: The Sacred Community of Mount Athos.
  45. ^ Pešić, Milenko. "Blagoslov Hilandara za kraljeve i predsednike".
  46. ^ "European Parliament resolution on the situation concerning basic rights in the European Union". European Parliament. 15 January 2003. pp. Equality between men and women § 98. Retrieved 6 September 2008.
  47. ^ "Women breach all-male Greek site". BBC. 27 May 2008.
  48. ^ Grohmann, Karolos (9 January 2008). "Greek women enter male-only Mount Athos community". Reuters.
  49. ^ Smith, Helena (11 August 2018). "Greece accuses Russia of bribery and meddling in its affairs". The Guardian. Retrieved 11 August 2018.
  50. ^ "Russian Orthodox Church breaks "Eucharistic communion" with Patriarcate of Constantinople - Vatican News". www.vaticannews.va. 2018-10-16. Retrieved 2020-11-16.
  51. ^ MacFarquhar, Neil (2018-10-15). "Russia Takes Further Step Toward Major Schism in Orthodox Church (Published 2018)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-11-16.
  52. ^ MacFarquhar, Neil (20 October 2018). "Mount Athos, a Male-Only Holy Retreat, Is Ruffled by Tourists and Russia". The New York Times. Retrieved 26 October 2018.
  53. ^ Smith, Helena (6 October 2022). "Russia-Ukraine war: Putin must lose or he will invade other European countries, Zelenskiy says – as it happened". The Guardian.
  54. ^ Robert Draper, "Mount Athos" Archived 11 August 2011 at the Wayback Machine, National Geographic magazine, December 2009
  55. ^ a b Graham Speake (2014). Mount Athos: Renewal in Paradise. Denise Harvey. ISBN 978-960-7120-34-2..
  56. ^ Variant names: Skiathis – Sketis – Skithis – Skitis – Skete – Oros Nitrias (Nitria) – Wadi el-Natrun – sites including Deir el-Surian (Deir el-Syriani), the monastery of Maria Deipara, Kellia, the monastery Deir Abu Maqar, Qaret el-Dahr, Quçur el-Rubaiyat according to the on-line dictionary "Trismegistos" <http://www.trismegistos.org/geo/detail.php?tm=3375 Archived 26 February 2012 at the Wayback Machine>
  57. ^ Papazôtos, Athanasios (1988). "Recherches topographiques au Mont Athos". In Ahrweiler, Hélène (ed.). Géographie historique du monde méditerranéen. Byzantina Sorbonensia (in French). Paris: Éditions de la Sorbonne. pp. 149–178. ISBN 9782859448332.
  58. ^ Speake, Graham; Ware, Kallistos (2012). Mount Athos: Microcosm of the Christian East. Oxford: Lang, Peter, AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften. pp. 48–50. ISBN 978-3-0353-0233-2. OCLC 823378976.
  59. ^ Athonite monasticism at the dawn of the third millennium, Pravmir Portal, September 2007.
  60. ^ "How to Visit Mount Athos". Sithonia Greece. Retrieved 2021-12-23.
  61. ^ Rubió y Lluch, Antonio (2001). Diplomatari de l'Orient català: (1301 - 1409); collecció de documents per a la història de l'expedició catalana a Orient i dels ducats d'Atenes i Neopàtria. Memòries de la Secció Històrico-Arqueològica (Ed. facs. [der Ausg.] Barcelona 1947; 1. ed.). Barcelona: Inst. d'Estudis Catalans. p. 50. ISBN 978-84-7283-612-9.
  62. ^ "Visit To Mount Athos". Mount Athos Center. Retrieved 2022-07-07.
  63. ^ "Pilgrim's Guide". Friends of Mount Athos. 2015-12-17. Retrieved 2022-07-07.
  64. ^ Speake, Graham (2014). Mount Athos: renewal in paradise. Limni, Evia, Greece. ISBN 978-960-7120-34-2. OCLC 903320491.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  65. ^ James J. Williams. "Coronavirus: Mount Athos Closes for Pilgrims and Visitors until March 30". Belle News. 20 March 2020. Retrieved on 20 March 2020
  66. ^ Bella Kontogianni (2021-05-11). "Greece Holy Mountain of Athos Reopens After Lockdown". Greek Reporter. Retrieved 2021-12-03.
  67. ^ Mount Athos. Archived 28 April 2016 at the Wayback Machine, an IFPA (Independent Film Production Associates Limited) – Cinevideo co-production in association with Channel 4 Television, London. 1985.
  68. ^ "Mount Athos Ban on Females Steeped in History, Mystery". Greek Reporter. 2021-04-23. Retrieved 2021-12-23.
  69. ^ "Why are women banned from Mount Athos?". BBC News. 26 May 2016.
  70. ^ Schwimmer, Walter. "Human Rights Aspects of Current Problems of Mount Athos". Report to international conference: 'The Holy Mount Athos – the unique spiritual and cultural heritage of modern world' (Weimar, Germany) 23–26 June 2012. Archived from the original on 23 March 2016. Retrieved 7 September 2014.
  71. ^ "Why are women banned from Mount Athos?". BBC News. BBC. 27 May 2016.
  72. ^ Joint Declaration No. 5 attached to the Final Act of the accession treaty.
  73. ^ "Monks see Schengen as Satan's work". BBC News. 16 June 1998.
  74. ^ Greece Archived 18 October 2014 at the Wayback Machine (Center for International Economic Cooperation)

Bibliography

edit
  • Holy Mountain. Stone Arched Bridges and Aqueducts (ISBN 978-618-00-0827-2) by Frangiscos Martinos. Edited by Dimitri Michalopoulos (Athens, 2019).
  • Mount Athos ISBN 960-213-075-X by Sotiris Kadas. An illustrated guide to the monasteries and their history (Athens 1998). With many illustrations of the Byzantine art treasures on Mount Athos.
  • Athos The Holy Mountain by Sydney Loch. Published 1957 & 1971 (Librairie Molho, Thessaloniki). Loch spent most of his life in the Byzantine tower at Ouranopolis, close to Athos, and describes his numerous visits to the Holy Mountain.
  • The Station: Athos: Treasures and Men by Robert Byron. First published 1931, reprinted with an introduction by John Julius Norwich, 1984.
  • Dare to be Free ISBN 0-330-10629-5 by Walter Babington Thomas. Offers insights into the lives of the monks of Mt Athos during World War II, from the point of view of an escaped POW who spent a year on the peninsula evading capture.
  • Blue Guide: Greece ISBN 0-393-30372-1, pp. 600–03. Offers history and tourist information.
  • Mount Athos: Renewal in Paradise ISBN 978-0300093537, by Graham Speake. Published by Yale University Press in 2002. An extensive book about Athos in the past, the present and the future. Includes valuable tourist information. Features numerous full-colour photographs of the peninsula and daily life in the monasteries. 2nd edition published by Denise Harvey in 2014, which includes revisions, updates, and a new chapter documenting the changes that have occurred in the twelve years since its first publication.
  • From the Holy Mountain by William Dalrymple. ISBN 0-8050-6177-0. Published 1997.
  • Ivanov, Emil: Das Bildprogramm des Narthex im Rila-Kloster in Bulgarien unter besonderer Berücksichtigung der Wasserweihezyklen auf dem Athos, Diss., Erlangen, 2002.
  • Ivanov, Emil: Apokallypsedarstellungen in der nachbyzantinischen Kunst, in: Das Münster, 3, 2002, 208–217.
  • Encounters on the Holy Mountain: Stories from Mount Athos ISBN 978-2-503-58911-4, P. Howorth, C. Thomas (eds). Published by Brepols in 2020.
  • Leigh Fermor, Patrick: The Broken Road. The final volume of his original trilogy, edited by Colin Thubron and Artemis Cooper, has an excellent descriptive tour around each of the main Monasteries, from his visit in January-February 1935.
  • Fotić, Aleksandar (1994). "The Official Explanations for the Confiscation and Sale of Monasteries (Churches) and their Estates at the Time of Selim II". Turcica: Revue d'études turques. 26: 34–54.
  • Fotić, Aleksandar (2010). "Athonite Travelling Monks and the Ottoman Authorities (16th - 18th Centuries)". Perspectives on Ottoman Studies: Papers from the 18th Symposium of the International Committee of Pre-Ottoman and Ottoman Studies (CIEPO). Berlin: LIT Verlag. pp. 157–165.
  • "Mount Athos". National Geographic. Vol. 164, no. 6. December 1983. pp. 738–766. ISSN 0027-9358. OCLC 643483454.
  • Dales, Douglas; Speake, Graham (2020). The life of prayer on Mount Athos. Oxford. ISBN 978-1-78997-521-5. OCLC 1153341087.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Mileusnić, Slobodan (2000) [1989]. Sveti Srbi (in Serbian). Novi Sad: Prometej. ISBN 8676394784. OCLC 44601641.
  • Speake, Graham (2018). A history of the Athonite Commonwealth : the spiritual and cultural diaspora of Mount Athos. New York. ISBN 978-1-108-34922-2. OCLC 1041501028.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Speake, Graham; Kallistos, Bishop of Diokleia (2015). Spiritual guidance on Mount Athos. Oxford. ISBN 978-3-0353-0693-4. OCLC 904800265.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Speake, Graham; Ware, Kallistos (2012). Mount Athos : Microcosm of the Christian East. Oxford: Lang, Peter, AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften. ISBN 978-3-0353-0233-2. OCLC 823378976.
  • Speake, Graham (2014). Mount Athos : renewal in paradise. Limni, Evia, Greece. ISBN 978-960-7120-34-2. OCLC 903320491.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  • Gothóni, René; Speake, Graham (2008). The monastic magnet : roads to and from Mount Athos. Bern: Peter Lang. ISBN 978-3-03911-337-8. OCLC 230209474.
  • Conomos, Dimitri E.; Speake, Graham (2005). Mount Athos, the sacred bridge : the spirituality of the Holy Mountain. Oxford: Peter Lang. ISBN 3-03910-064-5. OCLC 67924540.
edit
 
Wikimedia Commons has media related to:
Άγιο Όρος (category)
 
Wikivoyage has a travel guide for Mount Athos.

40°17′N 24°13′E / 40.283°N 24.217°E / 40.283; 24.217

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monastic_community_of_Mount_Athos&oldid=1254037386"