Aayutha Ezhuthu

(Redirected from Hey Goodbye Nanba)

Aayutha Ezhuthu (transl.Weapon Letter) is a 2004 Indian Tamil-language political action film directed by Mani Ratnam. The film, which is loosely based on the life story of George Reddy, a scholar from Osmania University of Hyderabad, stars Suriya, R. Madhavan and Siddharth in the lead roles. Esha Deol, Meera Jasmine, Trisha, Sriman, Janagaraj and Bharathiraja appears in supporting roles. Notably, this film is the Tamil debut of Esha Deol and the only Tamil film she has ever acted in. The film's title was taken from the name of the Tamil letter – three dots corresponding to the film's three different personalities from completely different strata of society.

Aayutha Ezhuthu
Theatrical release poster
Directed byMani Ratnam
Written byStory & Screenplay:
Mani Ratnam
Dialogues:
Sujatha
Produced byMani Ratnam
G. Srinivasan
StarringSuriya
Madhavan
Siddharth
CinematographyRavi K. Chandran
Edited byA. Sreekar Prasad
Music byA. R. Rahman
Production
company
Release date
  • 21 May 2004 (2004-05-21)
Running time
155 minutes
CountryIndia
LanguageTamil

The score and soundtrack were composed by A. R. Rahman, while Ravi K. Chandran and Sreekar Prasad handled the cinematography and editing of the film. The film was simultaneously shot in Hindi as Yuva with an entirely different cast retaining Deol.

Aayutha Ezhuthu was released on 21 May 2004 to positive reviews from critics and became a commercial success at the box office.

Plot

edit

The film begins with Inba Sekar shooting Michael “Mike” Vasanth on his bike, resulting in him falling off the Napier Bridge into the water below which is witnessed by Arjun Balakrishnan. The flashback of the characters before the incident then unveils.

Inbasekar grew up to be a goon as his brother Gunasekaran had left him to fend for himself, and he had no option of earning. He loves, marries, and abuses his wife Sashi. He gets into a contract under Guna's recommendation to run errands and work as a hitman for Selvanayagam, a politician.

Michael is an influential student leader who wants politicians like Selvanayagam to keep away from college elections. Michael is in love with his neighbour Geetha, who lives with her uncle and aunt. Selvanayagam is worried when he hears news of students standing in the election. He uses every possible tactic to get them out of politics. Firstly, he provides a scholarship to study at a prestigious foreign university to Michael. When Michael refuses the bribe, Inba takes control under Guna's orders. Inba beats some students but faces very strong retaliation from Michael and other students. Inba and his thug friend Dilli meet Michael face-to-face and fall into a tussle after Inba threatens the latter to leave politics.

Arjun Balakrishnan is the carefree and spoiled son of an IAS officer. He wants to relocate to the US for a better future. He falls in love with Meera, whom he just met. One day, Arjun proposes to Meera on the road, and she gets into an auto while telling him to prove it, playfully. Arjun hitches a ride from Michael, who is riding in the same direction, to catch up with Meera. Suddenly, Michael is shot with three rounds fired by Inba, but Arjun saves him. Critically injured, Michael is rushed to the hospital by Meera and Arjun.

Inba finds out that Michael is recovering from his injuries and this is witnessed by Arjun, who follows him to apprehend him, only for Inba to beat him up badly and leave him with a broken arm. After staying by his side until his recovery, Arjun changes his mind and joins hands with Michael to contest in elections. Inba later kills Guna when he finds out that he had been instructed by Selvanayagam to take him out due to Inba leaving an eyewitness, Arjun, behind the bridge incident. He confronts Selvanayagam, who brainwashes him to work for him and orders him to kidnap Arjun, Suchi, and Trilok. However, they escape with the help of Dilli, who has a change of heart after realising that their profession was interfering with their personal lives, causing Sashi to leave Inba for her hometown. He convinces Inba, however to no avail, and is killed by him when he aids Arjun's escape.

While running, Arjun calls Michael for help, but Inba easily catches up and thrashes him. Michael arrives in the nick of time to rescue Arjun at the Napier Bridge. A fight ensues between the three men, where Inba is overpowered by Michael, who spares him and leaves him for the police. Inba is handed over to the police and jailed. Michael, Arjun, Suchi, and Trilok win the four seats they had contested for and thus enter into politics.

Cast

edit
  • Suriya as Michael Vasanth, an activist who wants to encourage students to enter politics
  • R. Madhavan as Inbasekar, a goon working as muscle for politician Selvanayagam
  • Siddharth as Arjun Balakrishnan, a wealthy young man who dreams of going to America
  • Esha Deol as Prof. Geethanjali, Michael's neighbor and also his love interest
  • Meera Jasmine as Sashi, Inbasekar's wife who gets abused every day by him
  • Trisha as Meera, a girl who is going to Sivakasi and Arjun's love interest
  • Bharathiraja as Selvanayagam, a ruthless politician and Inba's boss who wants to get the college students out of politics
  • Sriman as Dilli, Inbasekar's friend who helps Arjun, Vishnu, and Suchi escape
  • Janagaraj as Dr. Vishwanath, Radhika's uncle
  • Five Star Krishna as Trilok, Michael's close associate who once gets beaten up by Inbasekar
  • Suchitra as Suchitra, Michael's close associate who acts as a right-hand to him
  • Shanthi Williams as Shenbagam
  • Viji Chandrasekhar as Angamma
  • R. S. Shivaji as Swaminathan
  • Janaki Sabesh as Gowri
  • Praveen as Gunasekaran
  • Raja as Siva's friend
  • Sai as Siva's friend
  • Vishwa as Siva's friend
  • Prakash Chandra as Michael's friend
  • Cool Suresh as Inba's friend
  • S. Ramana Girivasan as Inspector
  • Kamala Krishnaswamy as Leela
  • Shankar Sundaram as IAS Avinash Balakrishnan, Arjun's Father

Uncredited appearance

Production

edit

The film began pre-production in April 2003 in a typical manner adapted by the director, Mani Ratnam, who keeps his projects under wraps until completion.[3] The director chose to make two different versions of the film as he did not want the film to be dubbed, explaining that the essence of the script would be lost if they had done so.[4] The project was named Aayitha Ezhuthu after the last letter of the Tamil alphabet,[3] which is denoted by three dots in a triangle and the director revealed that the film was about three individuals.[3] Early reports indicated that the film would be based on the 2000 neorealist Mexican film, Amores perros by Alejandro González Iñárritu, but eventually only the idea of hyperlink cinema was common in both films.[5][6] However, Mani Ratnam revealed that the film was closer to Akira Kurosawa's 1950 Japanese film Rashomon as both films dealt with a cause-effect and a third-view called Rashomon effect.[3]

Suriya, who made his debut in the 1997 Mani Ratnam production Nerukku Ner, revealed that he agreed "blindly" to star in the film without even listening to the story or his character. The actor revealed in an interview about Mani Ratnam's choice that "when the master calls for the student you just say “yes”."[7] Suriya stated that his character was based on a real person George Reddy from Andhra Pradesh and to prepare, he read a lot of books and collected a lot of information before the shoot.[8] R. Madhavan was signed on to appear in Mani Ratnam's fourth successive project after playing the lead roles in his Alaipayuthey (2000) and Kannathil Muthamittal (2002) as well as his 2001 production, Dumm Dumm Dumm. The actor bulked up and sported a shaven look for the first time in his career to resemble his character of a ruffian. Initially, actor Vikram was considered to do the role of Madhavan, but unable to sign in due to his other commitments. For a third lead role, Mani Ratnam called Srikanth and requested him to audition for the project in December 2002. The actor had scored back-to-back successes in his first two films, Roja Koottam and April Madhathil, and was subsequently selected to be a part of the film. However, the actor soon after suffered an injury and was unable to commit to the dates Mani Ratnam suggested.[9][10] Shaam was next approached for the role of Arjun, but date clashes with Iyarkai, meant that he was unable to sign the project.[11] Karthi, the brother of Suriya, was then offered the role but declined the offer to make his debut and worked as an assistant director on the film because he wanted to become a film director and preferred directing to acting.[12] Siddharth, who had previously apprenticed as an assistant director under Mani Ratnam in Kannathil Muthamittal before his making his acting debut in Shankar's Boys, was subsequently signed on for the film. Prior to release, Siddharth felt he was cast as he "looked, talked and behaved like Arjun" and mentioned that the sync sound technique used worked in favour of him as he was an experienced theatre actor.[13] Veteran director Bharathiraja was signed on to play a politician in the film, while Sriman and Janagaraj were given supporting roles. Leading Kannada actor Sudeep was also initially slated to form a part of the cast after meeting Mani Ratnam for the script discussion, but was ultimately discarded from the film.[14] Krishna and Suchitra, a singer and radio jockey, also were chosen to play the roles of student leaders in the film.

Malayalam actress Meera Jasmine was signed on to play a slum dweller in the film portraying Madhavan's wife and it was reported that she spent hours perfecting her Tamil for the film, trying to get rid of her native Malayalam accent to adapt to the sound sync technique used.[3] Relative newcomer Trisha was also signed on to play a youngster in the film and dubbed for her own voice for the first time.[3] Initially Simran was signed on to play the roles of Geetanjali in both versions, but opted out after she began to have problems speaking Tamil as the sound for the film was recorded live.[15] Esha Deol, daughter of actress Hema Malini, was then selected to play the role in the Tamil version of the film after Suhasini enquired whether she could speak Tamil. After finishing her work in Aaytha Ezhuthu, Deol was signed on for the Hindi version of the film too after Simran also opted out of that role and thus Deol became the only common leading actor between the versions.[16] To prepare for her role, Deol worked on certain pronunciations of Iyer Tamil with Mani Ratnam's assistant Kannan mentoring her progress. It was also reported that actress Nadhiya had signed the film and would make a comeback to films after a ten-year sabbatical but did not eventually form a part of the final cast.[17]

The director initially opted against using songs in the film but wanted to create an album with A. R. Rahman for the project. However, after the songs were recorded, Mani Ratnam had a change of heart and chose to include them. For the art direction in the film, Sabu Cyril studied each character in-depth, giving them a distinct colour, mood, and background to suit their temperament. For Michael's house in the film, Cyril followed the arrangement in his own house and used some of his own photographs for decorations. He also expressed that he had great difficulty in re-creating the streets of Kolkata for the Hindi version of the film in Chennai.[18] G. Ramesh was selected to be the hairdresser for the three lead actors in the film.[19]

The scene filmed at Napier Bridge in Chennai was canned in early December 2003, the same time during which Suriya changed his getup and started filming for his another 2004 release, the family drama Perazhagan, but the schedule caused severe traffic and congestion in that area.[20] Mani Ratnam began the Tamil version after Vivek Oberoi suffered an injury during the making of Yuva, giving him time to extract more out his actors in the Tamil version.[3] Production work for the film began in September 2003, with the technical crew who were mostly from the Tamil film industry including the production house were part of the Hindi version and were retained for the Tamil scenes.[21] The Tamil version finished subsequently much earlier than the Hindi version. Some scenes featuring Suriya were also shot at the University of Madras, Mani Ratnam's alma mater.[22]

Soundtrack

edit
Aayitha Ezhuthu
Soundtrack album by
Released5 March 2004 (India)
RecordedPanchathan Record Inn
GenreWorld Music
LabelSony BMG
Sa Re Ga Ma
Ayngaran Music
ProducerA.R. Rahman
A. R. Rahman chronology
Yuva
(2004)
Aayitha Ezhuthu
(2004)
New
(2004)

All music is composed by A. R. Rahman

Tamil Track listing
No.TitleLyricsSinger(s)Length
1."Hey Goodbye Nanba"VairamuthuSunitha Sarathy, Shankar Mahadevan, Lucky Ali, Karthik5:02
2."Sandakkozhi"VairamuthuMadhushree, A. R. Rahman4:50
3."Nenjam Ellam"VairamuthuAdnan Sami, Sujatha Mohan5:21
4."Dol Dol"BlaazeBlaaze, Shahin Badar (Ethnic Vocals)3:55
5."Yaakai Thiri"VairamuthuSunitha Sarathy, A. R. Rahman, Pop Shalini, Tanvi Shah4:39
6."Jana Gana Mana"VairamuthuA. R. Rahman, Karthik4:56
7."Nee Mazhai (Additional song as a background score; extension of "Hey Goodbye Nanba")"VairamuthuSunitha Sarathy, Karthik1:09
8."En Jeevane (Additional song as a background score; extension of "Sandakozhi")"VairamuthuManicka Vinayagam2:25
Total length:32:17
Telugu Track listing[23]
No.TitleLyricsSinger(s)Length
1."Hey Goodbye Priya"VeturiSunitha Sarathy, Shankar Mahadevan, Lucky Ali, Karthik5:01
2."Sankurathri Kodi"VeturiMadhushree, A. R. Rahman4:55
3."Dol Dol"BlaazeBlaaze, Shahin Badar (Ethnic Vocals)4:01
4."Vachinda Megham"VeturiAdnan Sami, Sujatha Mohan5:24
5."Deham Thiri"VeturiSunitha Sarathy, A. R. Rahman, Tanvi Shah4:35
6."Jana Gana Mana"VeturiA. R. Rahman, Karthik4:59
Total length:28:55

Release

edit

The film was released on 21 May 2004. The film was dubbed in Telugu as Yuva.[24]

Home media

edit

The satellite rights were sold to Kalaignar TV.[25][26]

Reception

edit

Critical response

edit

Indiaglitz wrote "The movie is certainly worth watching, if not for other features, at least for veering off the contemporary theme, which has heroes and heroines romancing around trees, a couple of tear-jerking scenes and monotonous comedy sequences."[27] Sify wrote "Aayitha Ezhuthu is a bold and daring move by Mani Ratnam to change the staid style of our commercial cinema."[28] Malathi Rangarajan of The Hindu wrote "Every frame of Madras Talkies' "Aayudha Ezhuthu" bears the Mani Ratnam stamp and that's what matters. Tamil cinema is in dire need of more such makers as Mani Ratnam."[29] Visual Dasan of Kalki wrote that the usual exuberance that permeates Mani Ratnam's films is also present in the film, but there is no intensity in the flood; only the murmur of the stream.[30]

See also

edit
  • Hyperlink cinema - the film style of using multiple inter-connected story lines.
  • Yuva (2004) - the simultaneously made Hindi version of the film

References

edit
  1. ^ "Karthi - Aayutha Ezhuthu | 10 CAMEOS THAT MIGHT TAKE YOU BY SURPRISE - PART 2". 4 March 2016. Archived from the original on 10 May 2016. Retrieved 2 May 2016.
  2. ^ "ரஜினிக்கு எப்படி முடி போச்சுனு தெரியுமா? - மேக்கப் மேன் சுந்தரமூர்த்தி". Cinema Vikatan. Event occurs at 15:53. Archived from the original on 4 April 2024. Retrieved 4 April 2024 – via YouTube.
  3. ^ a b c d e f g "Interviews of Director Mani Ratnam". Geocities.ws. Archived from the original on 4 February 2014. Retrieved 4 August 2012.
  4. ^ "Double shooting". The Hindu. Chennai, India. 2 January 2004. Archived from the original on 19 December 2013.
  5. ^ Kumar, S. Shiva (5 October 2018). "Mani is the matter: on Chekka Chivantha Vaanam - The Hindu". The Hindu. Archived from the original on 10 March 2020. Retrieved 19 October 2018.
  6. ^ "Was 'Nayakan' inspired by 'The Godfather'?". Archived from the original on 20 October 2019. Retrieved 24 July 2022.
  7. ^ "Welcome to". Sify. 20 January 2007. Archived from the original on 20 January 2005. Retrieved 4 August 2012.
  8. ^ "Why Surya wants to watch Ajay Devgan in Yuva". Rediff.com. Archived from the original on 16 January 2012. Retrieved 4 August 2012.
  9. ^ Raghavan, Nikhil (18 June 2011). "Three cheers". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 30 March 2012.
  10. ^ "Mani Ratnam signs upcoming hero Srikkant". Rediff.com. 31 December 2004. Archived from the original on 29 August 2011. Retrieved 4 August 2012.
  11. ^ "Bhoot, now in Tamil". Rediff.com. Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 4 August 2012.
  12. ^ Daithota, Madhu (23 July 2008). "I want to look nice shirtless: Karthi". The Times of India. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 1 June 2010.
  13. ^ "Yuva and Aayitha Ezhuthu will not be different". Rediff.com. Archived from the original on 16 January 2012. Retrieved 4 August 2012.
  14. ^ "Think time". The Hindu. Chennai, India. 27 March 2009. Archived from the original on 27 September 2013.
  15. ^ "rediff.com: What you should know about Mani Ratnam's latest film". Specials.rediff.com. Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 4 August 2012.
  16. ^ "I am today's woman: Esha Deol - Rediff.com movies". Inhome.rediff.com. 19 May 2004. Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 4 August 2012.
  17. ^ "Reel Talk - Devayani on TV". Archived from the original on 2 July 2004.
  18. ^ "Sabu Cyril created cities for Mani Ratnam - Rediff.com movies". Inhome.rediff.com. 19 May 2004. Archived from the original on 17 May 2013. Retrieved 4 August 2012.
  19. ^ "Head for style". The Hindu. Chennai, India. 22 October 2003. Archived from the original on 1 January 2004.
  20. ^ "Film shooting hits traffic on Kamarajar Salai". The Hindu. Chennai, India. 7 December 2003. Archived from the original on 30 December 2003.
  21. ^ "Welcome to". Sify. 20 January 2007. Archived from the original on 24 October 2003. Retrieved 4 August 2012.
  22. ^ "Mani Ratnam's unique experiment: will it work?". Nowrunning.com. 19 May 2004. Archived from the original on 13 February 2020. Retrieved 4 August 2012.
  23. ^ https://www.jiosaavn.com/album/yuva/-X8HqCDauoo_
  24. ^ "Ayngaran International". Archived from the original on 30 October 2017. Retrieved 14 March 2022.
  25. ^ "DMK-backed Kalaignar TV goes on air; news channel on the cards". Exchange4media. Archived from the original on 21 April 2018. Retrieved 21 April 2018.
  26. ^ "Did these 5 International movies inspire 'Ponniyin Selvan's director Mani Ratnam to make his earlier films?". The Times of India. 6 July 2022. Archived from the original on 15 July 2022. Retrieved 16 July 2022.
  27. ^ "Ayutha Ezhuthu Movie Review". IndiaGlitz. 25 May 2004. Archived from the original on 3 October 2012. Retrieved 4 August 2012.
  28. ^ "Movie Review:Aayitha Eluthu". Sify. Archived from the original on 26 September 2013. Retrieved 4 August 2012.
  29. ^ "Aayudha Eluthu". The Hindu. 28 May 2004. Archived from the original on 22 June 2004. Retrieved 15 May 2012.
  30. ^ தாசன், விஷுவல் (6 June 2004). "ஆய்த எழுத்து". Kalki (in Tamil). p. 80. Archived from the original on 26 March 2023. Retrieved 14 January 2023.
edit