Titanic: Music from the Motion Picture

(Redirected from Hymn to the Sea)

Titanic: Music from the Motion Picture is the soundtrack to the film of the same name composed, orchestrated, and conducted by James Horner. The soundtrack was released by Sony Classical/Sony Music Soundtrax on November 18, 1997.[1]

Titanic: Music from the Motion Picture
Soundtrack album by
ReleasedNovember 18, 1997
Recorded1996–1997
Length72:31
LabelSony Classical/Sony Music Soundtracks
Singles from Titanic: Music from the Motion Picture
  1. "My Heart Will Go On"
    Released: November 24, 1997
Professional ratings
Review scores
SourceRating
AllMusic
Film Score Reviews
Filmtracks
Movie Wave

Riding the wave of the film's immense success, the soundtrack shot to the top of the charts in nearly two-dozen territories,[2] selling over 27 million copies worldwide, making it one of the top 100 best-selling albums in the United States,[3][4] one of the best-selling albums of all time, and the highest-selling primarily orchestral soundtrack ever.[5]

In 2012, the album, along with its successor Back to Titanic (1998), was re-issued as part of the Collector's Anniversary Edition set for the 3D re-release of the film. In 2017, La-La Land Records released the 20th Anniversary Edition in a limited edition 4-disc release.

In 2022, on the film's 25th anniversary, the album was released on LP in a limited edition of 7,500 copies. The set included 2 LPs in a gatefold sleeve, an 8-page booklet, an XL poster, and a print replica of the historical New York Times frontpage.[6]

Album information

edit

Director James Cameron originally intended Enya to compose the music, and in fact put together a rough edit of the film using her music as a temporary soundtrack.[7] After she declined, he approached James Horner. Their relationship was strained after their first collaboration in Aliens, but the soundtrack to Braveheart made Cameron overlook it. Horner composed the soundtrack having in mind Enya's style; Norwegian singer Sissel Kyrkjebø performed the wordless vocals on the soundtrack.

Horner knew Sissel from the album Innerst i sjelen and he particularly liked how she sang the song Eg Veit I Himmerik Ei Borg ("I Know in Heaven There Is a Castle"). Horner had tried 25 or 30 singers and, in the end, he chose Sissel to sing the wordless tune.[8]

Céline Dion, who was no stranger to movie songs in the 1990s, since her contribution to "Beauty and the Beast" from Walt Disney's Beauty and the Beast, sang "My Heart Will Go On", the film's signature song written by James Horner and Will Jennings. At first, Cameron did not want a song sung over the film's ending credits, but Horner disagreed. Without telling Cameron, he went ahead and wrote the song anyway, and recorded Dion singing it. Cameron changed his mind when Horner presented the song to him. "My Heart Will Go On" became a worldwide smash hit, going to the top of the music charts around the world. "My Heart Will Go On" also ended up winning the 1997 Academy Award for Best Original Song as well as the Golden Globe Award for Best Original Song in 1998.

Other artists were invited to submit songs for the movie including contemporary Christian artist Michael W. Smith. He mentions in the liner notes to the song "In My Arms Again" from his 1998 album Live the Life;[9] "Inspired and written for the movie Titanic, grateful for the opportunity to send them a song; grateful it landed on this record."

For the choral background of certain tracks, Horner made use of a digital choir instead of a real one; after the orchestral music was recorded, Horner personally performed the synthesized choir over a playback of the recording.[10][11] The idea behind using electronics, rather than a real choir, stemmed from Horner wanting to avoid a 'church'-like sound.[12]

Principal leitmotifs

edit

Throughout the film, the composer created themes for particular characters, events, locations, and ideas.[13]

  • "Hymn to the Sea" — A sorrowful, melancholic theme which expresses the tragic side of the Titanic. It's also featured prominently in "Never An Absolution". This theme contains uilleann pipes and vocals by Sissel Kyrkjebø. An alternate version is first heard in the film's opening sequence. Furthermore, the track contains a menacing, descending, four-note motif which signifies the wreck of the ship and is first featured when Titanic's wreck site comes in view at the beginning of the film.
  • "Southampton" — Uplifting, adventurous and rather heroic-sounding theme which signifies the spectacle of the Titanic. This melody features an electronic choir and snare drum clumps.
  • "Distant Memories" — This leitmotif contains synth choir vocals and an aquatic, chiming tone. This piece is first heard when old Rose is taken aboard the "Keldysh".
  • "Rose" — The sentimental theme of the film that is associated with the romance between Jack and Rose. Whilst in the major key for the most parts, this leitmotif's rousing chorus modulates to the relative minor key. The theme features orchestral violin, strings and piano. Electronic choir intrudes at times. Sissel Kyrkjebø performs the wordless vocals of this theme. This theme is first heard when Jack sees Rose for the first time on the deck and it would usually interpose during sequences when other music is playing, such as in "Hard to Starboard" and "Death of the Titanic".
  • "Hard to Starboard" — This piece contains the ominous leitmotif associated with the iceberg (i.e. "Iceberg Theme"), which is first heard when the iceberg is spotted. It also contains a percussion-heavy, pulsating motif that corresponds to the peril and danger the characters endure during the sinking. Anvils are extensively used in this track.
  • "Death of Titanic" — This track contains a descending, tumid and foreboding motif that also corresponds to peril and danger. It is played during the scene where the ship slowly starts to submerge into the ocean. To note, the descending cue is also heard in other tracks (i.e. "Unable to Stay, Unwilling to Leave"), such as when Jack and Rose are chased by Cal, although it sounds slightly altered.
  • "2 1/2 Miles Down" — Although this track is mostly incidental, ambient music with droning synth voices and eerie strings,[14] it features the menacing, descending, three-note motif which signifies the wreck of the ship and is first featured when Titanic's wreck site comes in view at the beginning of the film, which is also heard in "Hymn to the Sea".

Commercial performance

edit

Titanic: Music from the Motion Picture became the highest-selling primarily orchestral film score in history, with worldwide sales surpassing 30 million copies. The soundtrack quickly moved up the US Billboard 200, going from number eleven to number one on the chart in January 1998, keeping Shania Twain's Come On Over and Madonna's Ray of Light from reaching the top spot. It remained at the top for sixteen straight weeks until it was replaced by the Dave Matthews Band album Before These Crowded Streets. No album would spend at least ten consecutive weeks at number-one until Adele's 21 in the winter of 2012. The soundtrack has been certified 11× Platinum for 11 million copies shipped in the United States,[15] becoming the best-selling album of 1998, and the fastest-certified soundtrack album ever.[16][17]

The soundtrack also hit number-one in at least 14 other countries, including the United Kingdom, Canada, and Australia. The soundtrack was certified 5× Platinum by the ARIA in Australia for 350,000 copies shipped.[18] It was certified 3× Platinum in the United Kingdom for over 900,000 copies shipped;[19] and was certified diamond by the CRIA in Canada for 1 million copies shipped.[20] The soundtrack is the best-selling non-Chinese CD album in Taiwan, selling 1.1 million copies.

The soundtrack's success led to the release of a second volume, called Back to Titanic which contained a mixture of previously unreleased soundtrack recordings and newly recorded performances of some of the songs in the film, including one track recorded by Clannad singer, Máire Brennan. Back to Titanic was certified platinum by the RIAA.[21]

Track listing

edit

Original release

edit

All music is composed by and performed by James Horner, except where noted.

Titanic: Music from the Motion Picture track listing
No.TitleLyricsPerformer(s)Length
1."Never an Absolution"  3:03
2."Distant Memories"  2:23
3."Southampton"  4:01
4."Rose"  2:52
5."Leaving Port"  3:26
6."Take Her to Sea, Mr. Murdoch"  4:31
7."Hard to Starboard"  6:52
8."Unable to Stay, Unwilling to Leave"  3:56
9."The Sinking"  5:05
10."Death of Titanic"  8:26
11."A Promise Kept"  6:02
12."A Life So Changed"  2:13
13."An Ocean of Memories"  7:57
14."My Heart Will Go On"Will JenningsCéline Dion5:11
15."Hymn to the Sea"  6:26

Anniversary Edition (2012)

edit

A two-disc edition comprised the original soundtrack as disc 1, and Gentlemen, It Has Been a Privilege Playing with You Tonight as disc 2.

A four-disc edition, released only in certain countries, moved Gentlemen to disc 3, with Back to Titanic as disc 2, and Popular Music From the Titanic Era as disc 4.

All tracks on Gentlemen, It Has Been a Privilege Playing with You Tonight performed by I Salonisti and produced by John Altman.

Gentlemen, It Has Been a Privilege Playing with You Tonight track listing
No.TitleMusicLength
1."Valse Septembre"Felix Godin3:41
2."Marguerite Waltz"Charles Gounod2:35
3."Wedding Dance"Paul Lincke2:32
4."Poet and Peasant"Franz von Suppé6:50
5."Blue Danube"Johann Strauss II6:56
6."Song Without Words"Pyotr Ilyich Tchaikovsky2:38
7."Estudiantina"3:12
8."Vision of Salome"Archibald Joyce2:43
9."Titsy Bitsy Girl"1:37
10."Alexander's Ragtime Band"Irving Berlin2:29
11."Sphinx"
  • Francis Popy
  • Léo Pouget
  • Pierre Chapella
3:49
12."Barcarole"Jacques Offenbach3:32
13."Orpheus"Offenbach8:41
14."Song of Autumn"Joyce3:54
15."Nearer My God to Thee"2:50
Popular Music from the Titanic Era track listing
No.TitleWriter(s)Performer(s)Length
1."It's a Long Way to Tipperary"
John McCormack3:10
2."Let Me Call You Sweetheart"Halfway House Dance Orchestra3:05
3."Vilia"Franz LehárGuy Lombardo & His Orchestra2:44
4."My Gal Sal"Paul DresserChick Bullock & His Levee Loungers2:57
5."Oh! You Beautiful Doll"
Chuck Foster & His Orchestra2:53
6."Martha"Friedrich von FlotowAdrian Rollini Trio2:58
7."In the Shade of the Old Apple Tree"Duke Ellington & His Orchestra3:11
8."Waiting at the Church"
  • Henry Pether
  • Fred Leigh
Beatrice Kay2:38
9."Frasquita Serenade"LéharJohn Kirby & His Orchestra2:40
10."Shine On Harvest Moon"Hal Kemp3:06
11."From the Land of the Sky Blue Water"Mildred Bailey & Her Orchestra2:47
12."Loch Lomond"TraditionalMaxine Sullivan & Her Orchestra2:57
13."A Hot Time in the Old Town Tonight"Miff Mole's Molers2:46
14."Nearer My God to Thee"
  • Mason
  • Adams
Nelson Eddy3:10

20th Anniversary Edition (2017)

edit

Discs 1–3 composed and produced by James Horner, except where noted.

Disc 1: Score Presentation
No.TitleLength
1."Logo/Main Title"2:28
2."2 1/2 Miles Down"10:33
3."To the Keldysh / Rose Revealed"1:43
4."Distant Memories"2:24
5."My Drawing / Relics & Treasures"1:52
6."Southampton"4:00
7."Leaving Port"3:27
8."Take Her to Sea, Mr. Murdoch"4:31
9."First Sighting / Rose's Suicide Attempt"3:05
10."Jack Saves Rose"1:42
11."The Promenade / Butterfly Comb"2:40
12."Rose"2:54
13."The Portrait"1:58
14."Lovejoy Chases Jack and Rose[b]"2:24
15."Lovemaking"2:26
16."Hard to Starboard" (extended version)7:42
17."Rose Frees Jack"2:41
Total length:58:29
Disc 2: Score Presentation (Continued)
No.TitleLength
1."A Building Panic" (film version)7:25
2."Unable to Stay, Unwilling to Leave"3:56
3."Trapped on 'D' Deck"8:46
4."Murdoch's Suicide"0:37
5."The Sinking"5:06
6."Death of Titanic"8:25
7."A Promise Kept"6:03
8."A Life So Changed"2:14
9."A Woman's Heart Is a Deep Ocean of Secrets"1:43
10."An Ocean of Memories"8:00
11."Post"2:44
Total length:54:59
Disc 3: Additional Music and Alternates
No.TitleLength
1."Never an Absolution"3:06
2."Trailer"4:12
3."The Portrait" (album version)4:43
4."Logo" (alternate extended version)2:10
5."2 1/2 Miles Down" (alternate)1:36
6."Southampton" (alternate)3:05
7."Leaving Port" (with alternate ending)3:00
8."Leaving Port" (alternate)2:15
9."Take Her to Sea, Mr. Murdoch" (alternate)4:29
10."Rose" (alternate)2:58
11."Piano Theme—The Portrait"5:00
12."Lovejoy Chases Jack" (alternate)1:55
13."Hard to Starboard" (alternate)6:50
14."A Building Panic" (album suite)8:05
15."Death of Titanic" (alternate)8:29
16."A Promise Kept" (alternate)4:32
17."Hymn to the Sea"6:26
Total length:72:52
Disc 4: Source Music
No.TitleWriter(s)Performer(s)Length
1."Valse Septembre"GodinI Salonisti3:43
2."Marguerite Waltz"GounodI Salonisti2:34
3."Wedding Dance"LinckeI Salonisti2:30
4."Poet and Peasant"SuppéI Salonisti6:48
5."Blue Danube"StraussI Salonisti6:55
6."Song Without Words"TchaikovskyI Salonisti2:37
7."Estudiantina"
  • Waldteufel
  • Lacôme[a]
I Salonisti3:11
8."Oh, You Beautiful Doll"
  • Ayer
  • Brown
William Ross (cond.)2:12
9."Blarney Pilgrims"TraditionalGaelic Storm2:11
10."John Ryan's Polka"TraditionalGaelic Storm2:53
11."Kesh Jig"TraditionalGaelic Storm1:59
12."Drowsy Maggie Dance"TraditionalGaelic Storm1:22
13."Come Josephine in My Flying Machine"William Ross (cond.)1:46
14."The Merry Widow"LehárWilliam Ross (cond.)1:30
15."Méditation de Thaïs"Jules MassenetI Salonisti4:25
16."Vision of Salome"JoyceI Salonisti2:42
17."Titsy Bitsy Girl"
  • Caryll
  • Monckton
I Salonisti1:35
18."Alexander's Ragtime Band"BerlinI Salonisti1:46
19."Sphinx"
  • Popy
  • Pouget
  • Chapella
I Salonisti3:48
20."Barcarole"OffenbachI Salonisti3:31
21."Orpheus"OffenbachI Salonisti8:40
22."Song of Autumn"JoyceI Salonisti3:53
23."Nearer My God to Thee" (extended version)
  • Mason
  • Adams
I Salonisti3:14
Total length:76:30

Disc 4, tracks 1–7, 15–23 produced by John Altman. Tracks 9–12 produced by Randy Gerston. Tracks 8, 13, 14 arranged and conducted by William Ross.

  1. ^ a b Credited to lyricist Julien de Lau Lusignan and Lacôme.
  2. ^ Based on the traditional Irish reel "Rakish Paddy".

Personnel

edit

Adapted from AllMusic.[22]

  • Andy Bass – assistant engineer
  • Bob Bornstein – music preparation
  • James Cameron – liner notes
  • Sandy De Crescent – orchestra contractor
  • Celine Dion – primary artist, vocals
  • Simon Franglen – producer, keyboards
  • Marc Gebauer – scoring engineer
  • Frank Harkins – art direction, design
  • Jim Henrikson – supervising music editor
  • Anthony Hinnigan – tin whistle
  • James Horner – composer, conductor, primary artist, producer, keyboards
  • Will Jennings – lyricist
  • Randy Kerber – keyboards
  • Lesley Langs – assistant music editor
  • David Marquette – assistant engineer
  • Shawn Murphy – engineer, mixing, recording
  • Joe E. Rand – music editor
  • Eric Rigler – Uilleann pipes
  • Jay Selvester – scoring engineer
  • Sissel – vocals
  • Kirsten Smith – scoring engineer
  • Pat Sullivan – mastering
  • Ian Underwood – keyboards, woodwinds

Charts

edit

Certifications and sales

edit
Region Certification Certified units/sales
Argentina (CAPIF)[60] Platinum 60,000^
Australia (ARIA)[61] 5× Platinum 350,000^
Austria (IFPI Austria)[62] 2× Platinum 100,000*
Belgium (BEA)[63] 3× Platinum 150,000*
Brazil 650,000[64]
Canada (Music Canada)[65] Diamond 1,000,000^
China 1,000,000[66]
Finland (Musiikkituottajat)[67] Platinum 73,509[67]
France (SNEP)[69] Diamond 1,600,000[68]
Germany (BVMI)[71] 5× Gold 1,300,000[70]
Hong Kong (IFPI Hong Kong)[72] Platinum 20,000*
Italy 800,000[73]
Japan (RIAJ)[74] Million 1,410,000[75]
Netherlands (NVPI)[76] 7× Platinum 175,000^
New Zealand (RMNZ)[77] Platinum 15,000^
Norway (IFPI Norway)[78] 2× Platinum 100,000*
Philippines 230,000[79]
Portugal 100,000[80]
Poland (ZPAV)[81] 7× Platinum 700,000*
Singapore (RIAS)[82] Platinum 15,000[82]
Spain (PROMUSICAE)[83] 4× Platinum 650,000[84]
Sweden (GLF)[85] 2× Platinum 160,000^
Switzerland (IFPI Switzerland)[86] 4× Platinum 200,000^
Taiwan (RIT)[87] 21× Platinum 1,164,229[87]
Thailand 300,000[88]
United Kingdom (BPI)[90] 3× Platinum 1,002,000[89]
United States (RIAA)[93] 11× Platinum 11,171,000[91][92]
Summaries
Europe (IFPI)[94] 5× Platinum 5,000,000*
Worldwide 30,000,000[95]

* Sales figures based on certification alone.
^ Shipments figures based on certification alone.

See also

edit

References

edit
  1. ^ "James Horner – Titanic (Music From The Motion Picture)". discogs.com. Discogs. Retrieved 17 July 2014.
  2. ^ Titanic: Anatomy of a Blockbuster Google Books. Retrieved 2010-07-28.
  3. ^ "Top 100 Albums". RIAA. Retrieved 6 October 2015.
  4. ^ "Celine Dion: The heart will go on..." The Times of India. September 27, 2001. Retrieved September 27, 2001.
  5. ^ Film Score OSTMovie.com. Retrieved 2010-07-28.
  6. ^ "ORIGINAL SOUNDTRACK - TITANIC (JAMES HORNER)". musiconvinyl.com. Retrieved 26 January 2023.
  7. ^ "When Enya Said No To Titanic". newagemusic.guide. 21 April 2017. Retrieved 9 December 2018.
  8. ^ Hitchner, Earle (12 March 1998). "In Titanic's Wake: A Voice to Remember . . ". Wall Street Journal.
  9. ^ "Live The Life". 28 April 1998 – via Amazon.
  10. ^ Scoring, Not Sinking. Hornershrine.com. Retrieved on 2011-01-19.
  11. ^ Q & A with James Horner 12/97. Hornershrine.com. Retrieved on 2011-01-19.
  12. ^ National Public Radio Interview 12/97. Hornershrine.com (1997-12-28). Retrieved on 2011-01-19.
  13. ^ "James Horner - Titanic". Mfiles. Retrieved 1 January 2016.
  14. ^ EXCLUSIVE REVIEW TITANIC EXPANDED: AN OCEAN OF DISCOVERIES Filmmusic.com, Exclusive review - Titanic by Nick & Jean-Baptiste Martin.
  15. ^ Gold & Platinum – January 19, 2011 Archived July 1, 2007, at the Wayback Machine. RIAA. Retrieved on 2011-01-19.
  16. ^ The Titanic Hits Eight Million Sales in RIAA Awards RIAA. Retrieved 2010-07-28.
  17. ^ Information Not Found. Billboard.com. Retrieved on 2011-01-19.
  18. ^ "ARIA Charts - Accreditations".
  19. ^ Certified Awards Search
  20. ^ "CRIA. Retrieved 2009-12-05". Archived from the original on 2010-10-19.
  21. ^ RIAA. Retrieved 2009-12-05.
  22. ^ "Titanic [Music from the Motion Picture] > Credits". Allmusic. Retrieved 31 Jan 2023.
  23. ^ Australian Record Industry Association. Aria.com.au. Retrieved on 2011-01-19.
  24. ^ Gold & Platin IFPI Austria. Retrieved 2010-08-03.
  25. ^ Soundtrack / James Horner – Titanic. ultratop.be. Retrieved on 2011-01-19.
  26. ^ Soundtrack / James Horner – Titanic. ultratop.be. Retrieved on 2011-01-19.
  27. ^ Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum. Cria.ca. Retrieved on 2011-01-19.
  28. ^ "© 1998-7". Top20.dk. Archived from the original on 2014-03-17. Retrieved 2014-02-04.
  29. ^ Soundtrack / James Horner – Titanic. dutchcharts.nl. Retrieved on 2011-01-19.
  30. ^ Soundtrack / James Horner – Titanic. finnishcharts.com. Retrieved on 2011-01-19.
  31. ^ Disque en France Archived 2009-12-08 at the Wayback Machine. Disque en France. Retrieved on 2011-01-19.
  32. ^ Bundesverband Musikindustrie: Aktuell. Musikindustrie.de. Retrieved on 2011-01-19.
  33. ^ "Kereső - előadó/cím szerint - Archívum - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Zene.slagerlistak.hu. Archived from the original on 2012-09-24. Retrieved 2014-02-04.
  34. ^ >> IRMA << Irish Charts - Singles, Albums & Compilations >>. Irma.ie (2011-01-13). Retrieved on 2011-01-19.
  35. ^ Billboard. Nielsen Business Media. 1998-02-28. Retrieved 2014-02-04 – via Internet Archive. titanic.
  36. ^ a b c Billboard. Nielsen Business Media. 1998-02-21. Retrieved 2014-02-04 – via Internet Archive. titanic.
  37. ^ Malaysian Albums Chart. 7 February 1998. Retrieved 2014-01-24.
  38. ^ Soundtrack / James Horner – Titanic. charts.org.nz. Retrieved on 2011-01-19.
  39. ^ Soundtrack / James Horner – Titanic. norwegiancharts.com. Retrieved on 2011-01-19.
  40. ^ Soundtrack / James Horner – Titanic. swedishcharts.com. Retrieved on 2011-01-19.
  41. ^ Soundtrack / James Horner – Titanic. hitparade.ch. Retrieved on 2011-01-19.
  42. ^ Billboard 200
  43. ^ "자료제공:(사)한국음반산업협회/이 자료는당협회와 상의없이 가공,편집을금합니다.: 1999.01월 - POP 음반 판매량" (in Korean). Recording Industry Association of Korea. Archived from the original on February 28, 2009. Retrieved December 25, 2021.
  44. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Albums 1998". Australian Recording Industry Association. Retrieved November 13, 2019.
  45. ^ "Jahreshitparade 1998" (in German). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Retrieved November 13, 2019.
  46. ^ "Jaaroverzichten 1998" (in Dutch). Ultratop. Hung Medien. Retrieved November 13, 2019.
  47. ^ "Rapports annuels 1998" (in French). Ultratop. Hung Medien. Retrieved November 13, 2019.
  48. ^ "RPM's Top 100 CDs of '98". RPM. Retrieved November 13, 2019.
  49. ^ "Jaaroverzichten - Album 1998" (in Dutch). MegaCharts 100. Hung Medien. Retrieved November 13, 2019.
  50. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1998" (PDF). Music & Media. December 19, 1998. p. 8. OCLC 29800226. Retrieved November 13, 2019.
  51. ^ "Top de l'année Top Albums 1998" (in French). SNEP. Retrieved January 21, 2021.
  52. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" (in German). GfK Entertainment. Retrieved September 8, 2016.
  53. ^ "Top Selling Albums of 1998". Recorded Music NZ. Retrieved November 13, 2019.
  54. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1998" (in German). Swiss Music Charts. Hung Medien. Retrieved November 13, 2019.
  55. ^ "End of Year Album Chart Top 100 - 1998 - Official Charts Company". officialcharts.com. Retrieved November 13, 2019.
  56. ^ "1999 The Year in Music". Billboard. Vol. 110, no. 52. December 26, 1998. ISSN 0006-2510. Retrieved November 13, 2019.
  57. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 1999". Billboard. Retrieved January 28, 2021.
  58. ^ Mayfield, Geoff (December 25, 1999). "1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s". Billboard. Retrieved October 15, 2010.
  59. ^ "Greatest of All Time Billboard 200 Albums". Billboard. Retrieved 18 January 2016.
  60. ^ "Discos de oro y platino" (in Spanish). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 4 April 2019.
  61. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 1998 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association.
  62. ^ "Austrian album certifications – Soundtrack – Titanic" (in German). IFPI Austria.
  63. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 1998". Ultratop. Hung Medien.
  64. ^ Antunes, Marcelo (April 8, 1998). "Compacto". O Pioneiro (in Portuguese): 17. Retrieved September 17, 2021. In Brazil, the CD has already reached the considerable mark of 650,000 copies.
  65. ^ "Canadian album certifications – Various Artists – Titanic - Original Motion Picture Soundtrack". Music Canada.
  66. ^ White, Adam (June 20, 1998). "Billboard Vol. 110, No. 25". Billboard. Retrieved March 19, 2017. The Sony Classical soundtrack album to the movie is now reported to have sold more than 1 million legitimate copies in the People's Republic of China
  67. ^ a b "Elokuvamusiikkia" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  68. ^ Hamard, Jonathan (27 July 2010). "Quelles sont les B.O les plus vendues en France ?". Charts in France (in French). Retrieved 10 April 2023.
  69. ^ "French album certifications – BOF – Titanic" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.
  70. ^ "Q & A". Music Business International. August 1, 1998. p. 20. Retrieved March 1, 2024 – via ProQuest.
  71. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Diverse; 'Music From The Motion Picture TITANIC')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  72. ^ "IFPIHK Gold Disc Award − 1998". IFPI Hong Kong. Retrieved 4 April 2019.
  73. ^ Grassi, Giovanni (May 5, 1998). "Aykroyd: parlo col fantasma di Belushi". Corriere della Sera (in Italian). p. 35. Retrieved April 29, 2021. la colpa e del titanic asso pigliatutto e delle donne che andavano a vedere soltanto leonardo di caprio se abbiamo incassato meno del previsto (quasi 56 miliardi di lire). però, poi, abbiamo venduto migliaia di videocassette e siamo al top con 800 mila copie della colonna sonora
  74. ^ "RIAJ > The Record > July 1998 > Certified Awards (May 1998)" (PDF). Recording Industry Association of Japan (in Japanese). Retrieved 23 December 2013.
  75. ^ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  76. ^ "Dutch jazz certifications – Soundtrack – Titanic" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Enter Titanic in the "Artiest of titel" box.
  77. ^ "New Zealand album certifications – Soundtrack – Titanic". Recorded Music NZ. Retrieved 2024-11-20.
  78. ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993–2011" (in Norwegian). IFPI Norway.
  79. ^ Gonzales, David (17 April 1999). "Filipino Labels Expand Marketing". Billboard. Vol. 111, no. 16. p. 77. ISSN 0006-2510. Retrieved 16 June 2019.
  80. ^ "Portugal". Music Business International. August 1, 1998. p. 51. Retrieved March 1, 2024 – via ProQuest.
  81. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 1998 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry.
  82. ^ a b "Titanic album set to sink sales records". The New Paper. 13 June 1998. p. 19. Retrieved 21 June 2024.
  83. ^ Salaverrie, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (in Spanish) (1st ed.). Madrid: Fundación Autor/SGAE. p. 944. ISBN 84-8048-639-2. Retrieved 14 January 2017.
  84. ^ "La mejor musica de la pantalla". El Periódico de Catalunya (in Spanish). March 14, 2000. p. 89. Retrieved December 31, 2021 – via Biblioteca Nacional de España. En España, la canción My heart will go on consiguió vender 650.000 copias de Titanic
  85. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (in Swedish). IFPI Sweden. Archived from the original (PDF) on 2011-05-17.
  86. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Titanic (James Horner)')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
  87. ^ a b 認證紀錄 [Certifications Awarded] (in Chinese). Recording Industry Foundation in Taiwan.
  88. ^ "Labels Grapple With Asia's Troubled Business Climate". Billboard. Vol. 110, no. 6. 17 February 1998. p. 87. ISSN 0006-2510. Retrieved 5 July 2022.
  89. ^ Copsey, Rob (3 February 2017). "10 blockbuster soundtracks that reached Number 1 in the UK". Official Charts Company. Retrieved 5 February 2017.
  90. ^ "British album certifications – Original Soundtrack – Titanic - OST". British Phonographic Industry.
  91. ^ Trust, Gary (18 December 2018). "Music From Rewinding the Charts: In 1998, 'Titanic' Was King of the Year-End Billboard 200". Billboard. Retrieved 10 April 2019.
  92. ^ David, Barry (February 8, 2003). "Shania, Backstreet, Britney, Eminem and Janet Top All Time Sellers". Music Industry News Network. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved December 12, 2016.
  93. ^ "American album certifications – Soundtrack – Titanic". Recording Industry Association of America.
  94. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 1998". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved 25 July 2012.
  95. ^ Molleson, Kate (August 29, 2017). "Can the Titanic soundtrack be a gateway drug to classical music's greats?". The Guardian. Retrieved June 21, 2024.
edit