Mongolian Sign Language (MSL; Mongolian: Монгол дохионы хэл, romanized: Mongol dokhiony khel) is a sign language used in Mongolia. Ethnologue estimates that there are between 9,000 and 15,000 deaf signers in Mongolia as of 2019[update].[3] Mongolian Sign Language is widely used in areas where the Mongolian diaspora has immigrated. Such locations include California, Houston, and Charleston.[citation needed]
Mongolian Sign Language | |
---|---|
Монгол дохионы хэл | |
Native to | Mongolia |
Native speakers | 16,000 (2021)[1] |
French Sign?
| |
Language codes | |
ISO 639-3 | msr |
Glottolog | mong1264 |
A school for the deaf was established in Mongolia in 1964 with assistance from the Soviet Union. This resulted in many similarities between MSL and Russian Sign Language (RSL) for a time, but the two languages have since developed to be separate and distinct.[4]
Linda Ball, a Peace Corps volunteer in Mongolia, is believed to have created the first dictionary of MSL in 1995.[5] In 2007, another MSL dictionary with 3,000 entries was published by Mongolia's Ministry of Education, Culture, and Science with assistance from UNESCO.[6]
Notes
edit- ^ Mongolian Sign Language at Ethnologue (25th ed., 2022)
- ^ Hammarström, Harald; Forke, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian, eds. (2020). "Mongolian Sign Language". Glottolog 4.3. Archived from the original on 2022-02-07. Retrieved 2024-05-26.
- ^ Mongolian Sign Language at Ethnologue (23rd ed., 2020)
- ^ Geer, Leah (2011). "Kinship in Mongolian Sign Language". Sign Language Studies. 11 (4): 594–605. doi:10.1353/sls.2011.0007. ISSN 1533-6263. S2CID 144028961.
- ^ Peace Corps Times 1995, p. 6
- ^ Torigoe 2008, p. 286
Sources
edit- "Now That's a Good Sign!" (PDF), Peace Corps Times (1), January 1995
- Torigoe, Takashi (April 2008), モンゴルのろう教育・現地調査報告, 途上国における特別支援教育開発の国際協力に関する研究 [Deaf education in Mongolia: Report of fieldwork] (PDF), 科学研究費補助金研究成果報告書, pp. 285–305, archived from the original (PDF) on 15 August 2011
Further reading
edit- U. Badnaa; Linda Ball (1995), Монголын Дохионы Хелний Толь, OCLC 37604349
- Baljinnyam, N. 2007. A study of the developing Mongolian Sign Language. Master’s thesis, Mongolian State University of Education, Ulaanbaatar.
- Geer, L. (2011). Kinship in Mongolian Sign Language. Sign Language Studies 11(4):594–605.
- Geer, Leah. 2012. Sources of Variation in Mongolian Sign Language. Texas Linguistics Forum 55:33-42. (Proceedings of the Twentieth Annual Symposium About Language and Society—Austin) Online version
External links
edit- Homepage of Yümjiriin Mönkh-Amgalan at the National University of Mongolia, with a listing of his Mongolian-language papers about MSL