Kovic may be a shortened form of South Slavic surnames ending with -ković:

-ković may refer to various South Slavic surnames:

edit