Kutang, also known as Kutang Ghale, Kuke, and Kukay, is a minor Tibeto-Burman language of Nepal. Anthropologist Geoff Childs notes that "the term Kukay literally means "Language of Kutang," but it has a double meaning in that the first syllable - ku, for Kutang - is a homonym of the first sylllbe of the Tibetan word for their, kuma. Therefore, Kukay is also interpreted to mean "stolen language," since it incorporates words and phrases from several neighboring languages, including Tibetan."[2]

Kutang
Kuke
Native toNepal
EthnicityTamangs[citation needed]
Native speakers
29 (2011 census)[1]
Language codes
ISO 639-3ght
Glottologkuta1241

Locations

edit

Kutang is spoken in Dyang, Rana, Bihi, Ghap, Chak, Kwak, and Krak villages of Bihi VDC, Gorkha District, Gandaki Province, Nepal (Ethnologue).

Dialects

edit

There are three Kutang dialects, Bihi, Chak, and Rana, which have limited intelligibility. The varieties spoken in Chhak and Kwak villages are reportedly similar to each other, and different from the varieties spoken in all of the other villages.

References

edit
  1. ^ Kutang at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. ^ Childs, Geoff (2004-09-27). Tibetan Diary: From Birth to Death and Beyond in a Himalayan Valley of Nepal. University of California Press. ISBN 978-0-520-24133-6.