"Love Trip / Shiawase wo Wakenasai" (LOVE TRIP/しあわせを分けなさい) is the 45th single by the Japanese idol girl group AKB48. It was released in Japan on August 31, 2016.[1] It was number-one on the Oricon Weekly Singles Chart[2] with 1,177,769 copies sold.[3] The song also reached number-one on the Billboard Japan Hot 100.[4]
| "Love Trip / Shiawase wo Wakenasai" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Single by AKB48 | ||||
| from the album Thumbnail | ||||
| A-side |
| |||
| B-side |
| |||
| Released | August 31, 2016 | |||
| Genre | J-pop | |||
| Length | #1 5:50 #2 4:54 | |||
| Label | ||||
| Songwriter(s) | Yasushi Akimoto (lyrics) | |||
| Producer(s) | Yasushi Akimoto | |||
| AKB48 singles chronology | ||||
| ||||
| Music video | ||||
| LOVE TRIP on YouTube | ||||
Background
editThe member lineup for the title track and several supporting B-sides was determined by the results from the annual election held by AKB48 and its several sister groups. Rino Sashihara, having won the election for the third time, serves as the center (choreography center) in the title song.[5]
Track listing
editType-A
edit| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | 5:50 |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | 4:54 |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | 4:27 |
| 4. | "Densetsu no Sakana (伝説の魚) (Under Girls)" | 4:19 |
| 5. | "LOVE TRIP (off vocal ver.)" | 5:50 |
| 6. | "Shiawase wo Wakenasai (off vocal ver.)" | 4:54 |
| 7. | "Hikari to Kage no Hibi (off vocal ver.)" | 4:27 |
| 8. | "Densetsu no Sakana (off vocal ver.)" | 4:17 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | |
| 4. | "Densetsu no Sakana (伝説の魚)" |
Type-B
edit| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | 5:50 |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | 4:54 |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | 4:27 |
| 4. | "Shinka Shite Nējan (進化してねえじゃん) (Next Girls)" | 3:45 |
| 5. | "LOVE TRIP (off vocal ver.)" | 5:50 |
| 6. | "Shiawase wo Wakenasai (off vocal ver.)" | 4:54 |
| 7. | "Hikari to Kage no Hibi (off vocal ver.)" | 4:27 |
| 8. | "Shinka Shite Nējan (off vocal ver.)" | 3:45 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | |
| 4. | "Shinka Shite Nējan (進化してねえじゃん)" |
Type-C
edit| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | 5:50 |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | 4:54 |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | 4:27 |
| 4. | "Kishi ga Mieru Umi Kara (岸が見える海から) (Future Girls)" | 5:13 |
| 5. | "LOVE TRIP (off vocal ver.)" | 5:50 |
| 6. | "Shiawase wo Wakenasai (off vocal ver.)" | 4:54 |
| 7. | "Hikari to Kage no Hibi (off vocal ver.)" | 4:27 |
| 8. | "Kishi ga Mieru Umi Kara (off vocal ver.)" | 5:12 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | |
| 4. | "Kishi ga Mieru Umi Kara (岸が見える海から)" |
Type-D
edit| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | 5:50 |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | 4:54 |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | 4:27 |
| 4. | "2016 Nen no Invitation (2016年のInvitation) (Upcoming Girls)" | 4:19 |
| 5. | "LOVE TRIP (off vocal ver.)" | 5:50 |
| 6. | "Shiawase wo Wakenasai (off vocal ver.)" | 4:54 |
| 7. | "Hikari to Kage no Hibi (off vocal ver.)" | 4:27 |
| 8. | "2016 Nen no Invitation (off vocal ver.)" | 4:18 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | |
| 4. | "2016 Nen no Invitation (2016年のInvitation)" |
Type-E
edit| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | 5:50 |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | 4:54 |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | 4:27 |
| 4. | "Hikari no Naka e (光の中へ) (Baito AKB Paruru Senbatsu)" | 4:50 |
| 5. | "LOVE TRIP (off vocal ver.)" | 5:50 |
| 6. | "Shiawase wo Wakenasai (off vocal ver.)" | 4:54 |
| 7. | "Hikari to Kage no Hibi (off vocal ver.)" | 4:27 |
| 8. | "Hikari no Naka e (off vocal ver.)" | 4:49 |
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | |
| 4. | "Hikari no Naka e (光の中へ)" | |
| 5. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい) (Long ver.)" |
Theater Edition
edit| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "LOVE TRIP" | 5:50 |
| 2. | "Shiawase wo Wakenasai (しあわせを分けなさい)" | 4:54 |
| 3. | "Hikari to Kage no Hibi (光と影の日々)" | 4:27 |
| 4. | "BLACK FLOWER" | 3:20 |
| 5. | "LOVE TRIP (off vocal ver.)" | 5:50 |
| 6. | "Shiawase wo Wakenasai (off vocal ver.)" | 4:54 |
| 7. | "Hikari to Kage no Hibi (off vocal ver.)" | 4:27 |
| 8. | "BLACK FLOWER (off vocal ver.)" | 3:09 |
Personnel
editLove Trip and Shiawase wo Wakenasai
edit16 members, ranked 1st to 16th of the 45th single general election, were selected for the song. The choreography center is Rino Sashihara.[12][13]
- AKB48 Team A: Haruka Shimazaki, Yui Yokoyama, Haruna Kojima
- AKB48 Team A/HKT48 Team KIV: Sakura Miyawaki
- AKB48 Team K: Tomu Muto, Mion Mukaichi
- AKB48 Team K/HKT48 Team H: Haruka Kodama
- AKB48 Team B/NGT48 Team NIII: Yuki Kashiwagi
- AKB48 Team B: Mayu Watanabe
- AKB48 Team 4: Nana Okada, Juri Takahashi
- SKE48 Team S: Jurina Matsui
- SKE48 Team E: Akari Suda
- NMB48 Team N: Sayaka Yamamoto
- HKT48 Team H: Rino Sashihara
- NGT48 Team NIII: Rie Kitahara
Hikari to Kage no Hibi
editReference[11]
- AKB48 Team A: Anna Iriyama, Yui Yokoyama
- AKB48 Team A/HKT48 Team KIV: Sakura Miyawaki
- AKB48 Team A/NMB48 Team M: Miru Shiroma
- AKB48 Team K/HKT48 Team H: Haruka Kodama
- AKB48 Team B: Mayu Watanabe
- AKB48 Team B/NGT48 Team NIII: Yuki Kashiwagi
- AKB48 Team 4/SKE48 Team S: Ryoha Kitagawa
- SKE48 Team S: Jurina Matsui
- SKE48 Team KII: Akane Takayanagi
- NMB48 Team N: Sayaka Yamamoto
- NMB48 Team M: Fuuko Yagura
- HKT48 Team H: Rino Sashihara
- NGT48 Team NIII: Rie Kitahara, Minami Kato, Moeka Takakura
Densetsu no Sakana
edit16 members, ranked 17th to 32nd of the 45th single general election, are called Under Girls and sing this song.[13][14]
- AKB48 Team A: Anna Iriyama
- AKB48 Team A/NMB48 Team M: Miru Shiroma
- AKB48 Team K: Minami Minegishi
- AKB48 Team B: Rena Katō, Ryōka Ōshima
- AKB48 Team B/HKT48 Team H: Nako Yabuki
- AKB48 Team 4: Mako Kojima, Haruka Komiyama, Saya Kawamoto
- AKB48 Team 4/HKT48 KIV: Mio Tomonaga
- SKE48 Team KII: Akane Takayanagi, Mina Ōba, Nao Furuhata, Sarina Sōda, Saki Takeuchi
- NMB48 Team M: Ayaka Okita
Shinka Shite Nējan
edit16 members, ranked 33rd to 48th of the 45th single general election, are called Next Girls and sing this song.[13][15]
- AKB48 Team A: Yukari Sasaki
- AKB48 Team K: Shinobu Mogi
- AKB48 Team B: Yuria Kizaki
- AKB48 Team 8: Narumi Kuranoo
- SKE48 Team KII: Yuna Ego
- NMB48 Team N: Ririka Sutō
- NMB48 Team M: Fūko Yagura, Reina Fujie
- NMB48 Team BII: Shu Yabushita
- HKT48 Team H: Meru Tashima, Miku Tanaka, Natsumi Matsuoka, Yuriya Inoue
- HKT48 Team KIV: Aoi Motomura, Mai Fuchigami, Asuka Tomiyoshi
Kishi ga Mieru Umi Kara
edit16 members, ranked 49th to 64th of the 45th single general election, are called Future Girls and sing this song.[13][16]
- AKB48 Team A: Nana Owada
- AKB48 Team 4: Saho Iwatate, Ayaka Okada, Miki Nishino
- AKB48 Team 4/SKE48 Team S: Ryoha Kitagawa
- AKB48 Team 4/NMB48 Team BII: Nagisa Shibuya
- SKE48 Team S: Haruka Futamura, Mai Takeuchi
- SKE48 Team E: Marika Tani, Mei Sakai
- NMB48 Team N: Yūri Ōta
- HKT48 Team H: Yui Kōjina, Riko Sakaguchi, Hiroka Komada
- HKT48 Team KIV: Madoka Moriyasu, Nao Ueki
2016 Nen no Invitation
edit16 members, ranked 65th to 80th of the 45th single general election, are called Upcoming Girls and sing this song.[13][17]
- AKB48 Team A: Megu Taniguchi, Miho Miyazaki
- AKB48 TeamB/Team 8: Nagisa Sakaguchi
- AKB48 Team 4: Miyū Ōmori
- SKE48 Team S: Ami Miyamae, Suzuran Yamauchi
- SKE48 Team KII: Yuzuki Hidaka
- SKE48 Team E: Haruka Kumazaki, Kanon Kimoto, Natsuki Kamata, Sumire Satō
- NMB48 Team N: Rika Kishino, Akari Yoshida
- HKT48 Team H: Yuka Akiyoshi
- HKT48 Team KIV: Anna Murashige
- NGT48 Team NIII: Minami Katō
Hikari no Naka e
editBaito AKB Paruru Senbatsu members.[18]
- AKB48 Team A: Haruka Shimazaki
- Fuyuka Shigefuji
- Yūka Hinode
Black Flower
editThis song is used as the featured song for Crow's Blood.[19] The word in parentheses is the role name.[11]
- AKB48 Team A: Anna Iriyama (Aoi Nojiri), Yui Yokoyama (Chisa Furugōri)
- AKB48 Team A/HKT48 Team KIV: Sakura Miyawaki (Maki Togawa)
- AKB48 Team K: Mion Mukaichi (Nami Katayama)
- AKB48 Team B: Mayu Watanabe (Kaoru Isozaki), Yuria Kizaki (Hikari Yanaka), Rena Katō (Keiko Yodogawa)
- AKB48 Team B/NGT48 Team NIII: Yuki Kashiwagi (Mai Utsui)
- SKE48 Team S: Jurina Matsui (Shinobu Matsumura)
Release history
edit| Region | Date | Format | Label |
|---|---|---|---|
| Japan | August 31, 2016 | King Records (YOU BE COOL division) | |
| Hong Kong, Taiwan | King Records | ||
| South Korea | September 21, 2018 |
Charts
edit| Chart (2016) | Peak position |
|---|---|
| Japan (Oricon Weekly Singles Chart) | 1[1] |
| Japan (Billboard Japan Hot 100) | 1[4] |
Works cited
edit- AKB48 (31 August 2016a). Love Trip / Shiawase wo Wakenasai (Type-A ed.). You, Be Cool! / King. ASIN B01H6JHMR6. KIZM-90441/2.
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - AKB48 (31 August 2016b). Love Trip / Shiawase wo Wakenasai (Type-B ed.). You, Be Cool! / King. ASIN B01H6JHPIW. KIZM-90443/4.
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - AKB48 (31 August 2016c). Love Trip / Shiawase wo Wakenasai (Type-C ed.). You, Be Cool! / King. ASIN B01H6JHS2U. KIZM-90445/6.
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - AKB48 (31 August 2016d). Love Trip / Shiawase wo Wakenasai (Type-D ed.). You, Be Cool! / King. ASIN B01H6JHMPI. KIZM-90447/8.
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - AKB48 (31 August 2016e). Love Trip / Shiawase wo Wakenasai (Type-E ed.). You, Be Cool! / King. ASIN B01H6JHS98. KIZM-90449/50.
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - AKB48 (31 August 2016t). Love Trip / Shiawase wo Wakenasai (Theater ed.). You, Be Cool! / King. ASIN B01L8772FE. NMAX-1243.
{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
References
edit- ^ a b c "LOVE TRIP/しあわせを分けなさい(Type A)" (in Japanese). Oricon. Retrieved September 6, 2016.
- ^ "【オリコン】AKB48、シングル総売上4000万枚突破 32作目1位&27作目ミリオン" (in Japanese). Oricon. September 6, 2016. Retrieved September 6, 2016.
- ^ "AKB48 surpasses 40 million singles sold". Arama! Japan. 6 September 2016. Retrieved September 6, 2016.
- ^ a b "Billboard Japan Hot 100 2016/9/12". Billboard (in Japanese). Retrieved September 7, 2016.
- ^ "Rino Sashihara Won #1 on AKB48 Sousenkyo 2016 : New "Kami 7" & Senbatsu Members Confirmed". 2016-06-18. Retrieved 2017-01-21.
- ^ a b AKB48 2016a.
- ^ a b AKB48 2016b.
- ^ a b AKB48 2016c.
- ^ a b AKB48 2016d.
- ^ a b AKB48 2016e.
- ^ a b c AKB48 2016t.
- ^ AKB総選挙選抜曲にダチョウ倶楽部ネタ V2指原センター曲初披露 (in Japanese). oricon ME inc. 4 July 2016. Retrieved 2016-09-22.
- ^ a b c d e "AKB48 45th single Senbatsu general election results! tokyohive.com". tokyohive. 6Theory Media, LLC. Retrieved 2016-09-22.
- ^ 【CD】 AKB48 45th Single「LOVE TRIP / しあわせを分けなさい」 Type A【初回限定盤】 (in Japanese). AKS. Retrieved 2016-09-22.
- ^ 【CD】 AKB48 45th Single「LOVE TRIP / しあわせを分けなさい」 Type B【初回限定盤】 (in Japanese). AKS. Retrieved 2016-09-22.
- ^ 【CD】 AKB48 45th Single「LOVE TRIP / しあわせを分けなさい」 Type C【初回限定盤】 (in Japanese). AKS. Retrieved 2016-09-22.
- ^ 【CD】 AKB48 45th Single「LOVE TRIP / しあわせを分けなさい」 Type D【初回限定盤】 (in Japanese). AKS. Retrieved 2016-09-22.
- ^ 『バイトＡＫＢぱるる選抜』初お披露目！本家より「顔がかわいい」 (in Japanese). Sankei Digital Inc. 21 March 2016. Retrieved 2016-09-22.
- ^ 渡辺麻友×宮脇咲良W主演「CROW'S BLOOD」、"いままでとは違うAKB48"が挿入歌に (in Japanese). IID, Inc. 16 July 2016. Retrieved 2016-09-22.
External links
edit- Type A Limited Edition — AKB48 discography on the official website