Membra Jesu nostri, BuxWV 75, is a cycle of seven cantatas composed in 1680 by Dieterich Buxtehude and dedicated to Gustaf Düben. More specifically and fully it is, in Buxtehude's phrase, a “devotione decantata,” or “sung devotion,” titled Membra Jesu nostri patientis sanctissima, which translates from the Latin as Limbs Most Holy of Our Suffering Jesus. Regarding genre, the cycle consists in seven concerto-aria cantatas, a form that had emerged in Germany in the 1660s.[1] The stanzas of its main text are drawn from the medieval hymn Salve mundi salutare,[2] also known as the Rhythmica oratio, formerly ascribed to Bernard of Clairvaux but now thought to be by Arnulf of Leuven. Each cantata addresses a part of Jesus' crucified body: feet, knees, hands, side, breast, heart and face; in each, Biblical words referring to the limb frame verses of the hymn's text.
Membra Jesu nostri | |
---|---|
Cantata cycle by Dieterich Buxtehude | |
![]() Title page | |
English | Limbs Most Holy of Our Suffering Jesus |
Full title | Membra Jesu nostri patientis sanctissima |
Catalogue | BuxWV 75 |
Text |
|
Composed | 1680 |
Movements | 43, in seven cantatas |
Vocal | 2 sopranos, alto, tenor, bass |
Instrumental |
Structure
editEach cantata in Membra Jesu nostri is divided into six sections; an instrumental introduction; a concerto for instruments and five voices (SSATB), with the exception of the fifth and sixth cantatas where only three voices are used; three arias for one or three voices, each followed by an instrumental ritornello; and an exact reprise of the concerto. The first and the last cantata of the cycle deviate from this pattern. In the first cantata the choir repeats the first aria after the reprise, in the last one, Ad faciem, 5 parts sing the last aria, and then a final Amen instead of the reprise concludes the cycle.
The structure of Membra is dictated by its text. Buxtehude selected biblical verses for the concertos, and three strophes from each part of the poem Salve mundi salutare for the arias in each cantata. The biblical words are chosen for mentioning the member of the cantata and taken mostly from the Old Testament. The metre of the poetry unifies the arias' rhythmic patterns.
- I Ad pedes:
- Sal-ve mun-di sa-lu-ta-re
- II Ad genua:
- Quid sum ti-bi re-spon-su-rus
- III Ad manus:
- In cru-o-re tu-o lo-tum
- V Ad pectus:
- Pec-tus mi-hi con-fer mun-dum
Scoring
editMembra Jesu nostri is scored for five voices SSATB, two violins, consort of viols, and a basso continuo of double bass, theorbo and organ. The voices sing solos, duets, trios, and as a choir. The viols play in the sixth cantata only, with the middle two choir voices removed. In the table, S2 refers to the second soprano. For each "concerto" section, the Biblical text source is given; for the arias, it is always Salve mundi salutare.
No. | Title | Translation | Voices | Instruments | Text source |
---|---|---|---|---|---|
I | Ad pedes | To the feet | SSATB; arias: S S2 B | 2 violins | Nahum 1:15 |
II | Ad genua | To the knees | SSATB; arias: T A SSB | 2 violins | Isaiah 66:12 |
III | Ad manus | To the hands | SSATB; arias: S S2 ATB | 2 violins | Zechariah 13:6 |
IV | Ad latus | To the side | SSATB; arias: S ATB S2 | 2 violins | Song of Solomon 2:13–14 |
V | Ad pectus | To the breast | SSATB; arias: A T B | 2 violins | 1 Peter 2:2–3 |
VI | Ad cor | To the heart | SSB; arias: S S2 B | viol consort | Song of Solomon 4:9 |
VII | Ad faciem | To the face | SSATB; arias: ATB A SSATB | 2 violins | Psalms 31:17 |
Texts
editI Ad pedes
edit(To the feet)
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
| |
|
|
II Ad genua
edit(To the knees)
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
III Ad manus
edit(To the hands)
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
IV Ad latus
edit(To the sides)
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
V Ad pectus
edit(To the breast)
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
VI Ad cor
edit(To the heart)
In this part a consort of violas da gamba replaces the violins.
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
VII Ad faciem
edit(To the face)
| |
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
Recordings
edit- Jan–Feb 1987 – Ton Koopman; Schlick sI, Frimmer sII, Chance a, Prégardien t, Kooy b; Hannover Knabenchor – Erato ECD 75378
- Sept 1988 – John Eliot Gardiner; Monteverdi Choir, English Baroque Soloists – Archiv 447 298–2
- March 4, 1994 – Diego Fasolis; Caterina Trogu soprano I, Roberta Invernizzi soprano II, Roberto Balconi alto, Mario Cecchetti tenor, Daniele Carnovich bass; Choir of Radio Svizzera Lugano, Sonatori della Gioiosa Marca, Accademia Strumentale Italiana Verona – Naxos 8.553787
- 1997 – Masaaki Suzuki; Yoshie Hida, Midori Suzuki, Aki Yanagisawa and Yuko Anazawa sopranos, Yoshikazu Mera alto, Makoto Sakurada tenor, Yoshitaka Ogasawara bass; Bach Collegium Japan – BIS CD-871
- 1999 – Erik van Nevel; Johannette Zomer soprano I, Anne-Marie Buyle soprano II, Vincent Darras alto, Jan Caals tenor, Conor Biggs bass; Capella Currende, Currende Consort – Eufoda CD 1294
- 2000 – Harry Christophers; Carolyn Sampson soprano I, Libby Crabtree soprano II, Robin Blaze alto, James Gilchrist tenor, Simon Birchall bass; soloists serve as choir, The Sixteen – Chandos CKD 141
- 2003 – René Jacobs; María Cristina Kiehr soprano I, Rosa Dominguez soprano II, Andreas Scholl alto, Gerd Türk tenor, Ulrich Messenthaler bass; soloists serve as choir, Concerto Vocale – Harmonia Mundi; this recording served as the soundtrack of a later DVD
- 2005 – Konrad Junghänel; Cantus Cölln – Harmonia Mundi HMC 901912
- 2005 – Jos van Veldhoven; Anne Grimm soprano I, Johannette Zomer soprano II, Peter de Groot alto, Andrew Tortise tenor, Bas Ramselaar bass; soloists serve as choir, Netherlands Bach Society – Channel Classics CCS SA 24006
- Dec 3–5, 2009 – Emma Kirkby, Elin Manahan Thomas sopranos, Michael Chance counter-tenor, Charles Daniels tenor, Peter Harvey bass, Purcell Quartet (Catherine Mackintosh violin, et al.), Fretwork (Richard Campbell great bass viol, et al.) – Chaconne CHAN 0775
- Nov 10–12, 2010 – Sigiswald Kuijken; La Petite Bande – Accent ACC 24243
- 2014 – Daniel Hyde; Robin Blaze alto, John Mark Ainsley tenor, Giles Underwood bass; Choir of Magdalen College, Oxford, viol consort Phantasm – Opus Arte OACD 9023-D
- 2018 – Philippe Pierlot; Hanna Bayodi soprano I, Maria Keohane soprano II, Carlos Mena alto, Jeffrey Thompson tenor, Matthias Vieweg bass; Ricercar Consort – Mirare MIR 444
- March 10–15, 2021 – Tymen Jan Bronda; Witmer sI, Caihuela sII, Kullmann a, Knight t, Baker b; Luthers Bach Ensemble – Brilliant Classics
References
edit- ^ Frandsen, Mary E. (1996). "Albrici, Peranda und die Ursprünge der Concerto-Aria-Kantate in Dresden". Schütz-Jahrbuch. 18: 123–139. doi:10.13141/sjb.v1996836 – via Qucosa.Journals.
- ^ Salve Mundi Salutare article at Catholic Encyclopedia
External links
edit- Literature by and about Membra Jesu Nostri in the German National Library catalogue
- Free sheet music of all choral parts at the Choral Public Domain Library
- Free score at IMSLP
- Scanned images of original manuscript in the Düben Collection, Uppsala University
- Salve Mundi Salutare – Article in the Catholic Encyclopedia
- Buxtehude: 'Membra Jesu Nostri' YouTube channel sample recordings
- Oratio rhythmica text after the Patrologia Latina at Bibliotheca Augustana