Hyakushō Kizoku

(Redirected from Noble Farmer)

Hyakushō Kizoku (百姓貴族, lit.'The Noble Farmer') is a Japanese autobiographical manga series written and illustrated by Hiromu Arakawa. It was serialized in Shinshokan's manga magazine Un Poco [ja] from December 2006 to March 2009, when the magazine ceased its publication, and the series was then transferred to Wings in June of the same year. The series is infrequently published. Its chapters have been collected in eight wideban volumes as of December 2023. An anime television series adaptation was broadcast from July to September 2023. A second season premiered in October 2024.

Hyakushō Kizoku
First wideban volume cover
百姓貴族
Genre
Manga
Written byHiromu Arakawa
Published byShinshokan
English publisher
ImprintWings Comics
Magazine
  • Un Poco [ja] (2006–2009)
  • Wings (2009–present)
DemographicShōjo
Original runDecember 28, 2006 – present
Volumes8
Anime television series
Directed byYūtarō Sawada
Written byYūtarō Sawada
Music byPrecious tone
StudioPie in the sky
Original networkTokyo MX, BS Asahi
Original run July 7, 2023 – present
Episodes13

Characters

edit
Hiromu Arakawa (荒川 弘, Arakawa Hiromu)
Voiced by: Mutsumi Tamura[3]
The author herself. She explains the content of this work based on her personal experience on the family ranch, and uses her agricultural knowledge to tease Ishii.
Ishii (イシイ)
Voiced by: Mariko Honda[3]
The editor in charge of this work. She is often teased by the author's agricultural knowledge and retorts that her knowledge is different from that of ordinary people.
Oyaji-dono (親父殿)
Voiced by: Shigeru Chiba[3]
The author's father, and he's the owner of the family ranch. He has a casual personality and often performs all kinds of bizarre behaviors. He is very good at using or transforming agricultural facilities in unique ways to complete his unconstrained behaviors. Many times he escaped from danger in some accidents, and then the livestock in the family ranch would die for no reason, and the author believed that they became scapegoats.
Okan (おかん)
Voiced by: Kujira[3]
The author's mother handled various housework at home and administrative work on the ranch, and she continued to work on the ranch even when she was pregnant, which the author admires very much.

Media

edit

Manga

edit

Written and illustrated by Hiromu Arakawa, Hyakushō Kizoku started in Shinshokan's manga magazine Un Poco [ja] on December 28, 2006.[4] Un Poco ceased its publication with its 17th issue, released on March 28, 2009,[5][6] and the series was transferred to the publisher's magazine Wings on July 28, 2009.[5] The series is published on an irregular basis.[7][8] Shinshokan has collected its chapters into individual wideban volumes. The first volume was released on December 11, 2009.[9] As of December 20, 2023, eight volumes have been released.[10]

The manga was digitally published in English by JManga in 2012.[1]

Volumes

edit
No. Japanese release date Japanese ISBN
1 December 11, 2009[9]978-4-403-67085-5
2 February 25, 2012[11]978-4-403-67114-2
3 February 25, 2014[12]978-4-403-67153-1
4 February 25, 2016[13]978-4-403-67175-3
5 November 25, 2017[14]978-4-403-67177-7
6 November 22, 2019[15]978-4-403-67180-7
7 October 22, 2021[16]978-4-403-67183-8
8 December 20, 2023[10]978-4-403-67189-0

Anime

edit

In October 2022, it was announced that the series would receive an anime television series adaptation.[17][7] The series was animated by Pie in the sky and directed and scripted by Yūtarō Sawada, with Aayne Matsumoto serving as character designer, animation director and animator, Ari in charge of backgrounds, and Minori Yamada credited for ending animation. The music was composed by Precious tone. The Japan Agriculture Group's Central Union of Agricultural Cooperatives is credited for supervising the agricultural aspects. The ending theme song is "Cyan Innocence" (シアン・イノセンス, Shian Inosensu), performed by FRAM.[18] It was broadcast for 12 episodes on Tokyo MX and BS Asahi from July 7 to September 22, 2023.[19][3][20] It consists of four-minute-long episodes. The episodes were released on a DVD volume, along two unaired episodes, bundled with the manga's eighth volume, released on December 20, 2023.[21][22]

A second season was announced on December 18, 2023.[23] It premiered on October 4, 2024.[24][25] The ending theme song is "Chōaizoku" (寵愛族), performed by Sanetii.[25]

Reception

edit

By December 2023, the manga had over 4.1 million copies in circulation.[26] Hyakushō Kizoku was one of the Jury Recommended Works at the 16th Japan Media Arts Festival in 2012.[27][28] The series ranked 42nd on the 2014 "Book of the Year" list from Media Factory's Da Vinci magazine, where professional book reviewers, bookstore employees, and Da Vinci readers participate;[29] it ranked 30th on the 2016 list;[30] and 36th on the 2020 list.[31]

References

edit
  1. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (January 17, 2012). "JManga Adds Hyakushō Kizoku Manga by FMA's Arakawa". Anime News Network. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  2. ^ a b "Les Nobles Paysans de Hiromu Arakawa font leur retour". Manga News (in French). December 13, 2016. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  3. ^ a b c d e Pineda, Rafael (April 26, 2023). "Hiromu Arakawa's Autobiographical Hyakushō Kizoku Anime Reveals Cast, Staff, Ending Song Artist, July 7 Debut". Anime News Network. Archived from the original on April 27, 2023. Retrieved April 27, 2023.
  4. ^ 百姓貴族. Japane Media Arts Festival (in Japanese). Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  5. ^ a b ウィングスがでっかくリニューアル、ウンポコからの移籍組も. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 28, 2009. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  6. ^ ウンポコ 17. Neowing (in Japanese). Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  7. ^ a b Pineda, Rafael (October 26, 2022). "Hiromu Arakawa's Autobiographical Manga Hyakushō Kizoku Gets Anime". Anime News Network. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  8. ^ "Un anime pour Nobles Paysans, le manga autobiographique de Hiromu Arakawa !". Manga News (in French). October 26, 2022. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  9. ^ a b ハガレン荒川弘の農家エッセイ「百姓貴族」1巻発売. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. December 1, 2009. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  10. ^ a b 【12月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. December 20, 2023. Archived from the original on December 20, 2023. Retrieved January 2, 2024.
  11. ^ 【2月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 25, 2012. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  12. ^ 【2月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 25, 2014. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  13. ^ 【2月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. February 25, 2016. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  14. ^ 【11月25日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 25, 2017. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  15. ^ 【11月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. November 22, 2019. Archived from the original on February 3, 2021. Retrieved October 26, 2022.
  16. ^ 【10月22日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. October 22, 2021. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  17. ^ 荒川弘「百姓貴族」がアニメ化決定、マンガ家になる前の酪農ライフ綴るエッセイ. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. October 26, 2022. Archived from the original on November 6, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  18. ^ Pineda, Rafael (June 22, 2023). "Hiromu Arakawa's Autobiographical Hyakushō Kizoku Anime Previews Ending Song in 2nd Video". Anime News Network. Archived from the original on June 23, 2023. Retrieved June 23, 2023.
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn (February 24, 2023). "Anime Based on Hiromu Arakawa's Autobiographical Manga Hyakushō Kizoku Premieres in July". Anime News Network. Archived from the original on February 25, 2023. Retrieved February 25, 2023.
  20. ^ 「百姓貴族」★12頭目「火星開拓農民 荒川」 (in Japanese). Tokyo MX. Archived from the original on October 8, 2023. Retrieved October 8, 2023.
  21. ^ Hodgkins, Crystalyn (July 8, 2023). "Hyakushō Kizoku Anime Listed With 2 Unaired Episodes". Anime News Network. Archived from the original on July 8, 2023. Retrieved July 8, 2023.
  22. ^ 荒川弘のデビュー前秘話をアニメ化、「百姓貴族」8巻の特装版DVDに限定収録. Comic Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. December 20, 2023. Archived from the original on December 26, 2023. Retrieved January 2, 2024.
  23. ^ Pineda, Rafael (December 18, 2023). "Hyakushō Kizoku Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. Archived from the original on December 18, 2023. Retrieved December 18, 2023.
  24. ^ Hodgkins, Crystalyn (March 22, 2024). "Hyakushō Kizoku TV Anime's 2nd Season Premieres This Fall". Anime News Network. Archived from the original on March 23, 2024. Retrieved March 23, 2024.
  25. ^ a b Pineda, Rafael (August 27, 2024). "Hyakushō Kizoku Season 2 Reveals October 4 Debut, Ending Song Artist". Anime News Network. Archived from the original on August 28, 2024. Retrieved August 28, 2024.
  26. ^ TVアニメ2期制作決定! 荒川弘が描く累計410万部突破の農家エッセイ・コミック『百姓貴族』最新8巻発売! (Press release) (in Japanese). Shinshokan. December 18, 2023. Archived from the original on December 27, 2023. Retrieved January 2, 2024 – via PR Times.
  27. ^ "Manga Division – 2012 [16th] Japan Media Arts Festival Archive". Japan Media Arts Festival. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved October 26, 2022.
  28. ^ Loo, Egan (December 13, 2012). "Otomo's 'Combustible' Anime Short Wins Media Arts Award". Anime News Network. Archived from the original on October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  29. ^ Loo, Egan (December 8, 2014). "Attack on Titan Tops Da Vinci Magazine's Ranking for 2nd Year". Anime News Network. Archived from the original on October 20, 2020. Retrieved October 26, 2022.
  30. ^ Pineda, Rafael (December 6, 2016). "March comes in like a lion Tops Da Vinci Magazine's Rankings for 2nd Year". Comic Natalie. Archived from the original on December 19, 2020. Retrieved October 26, 2022.
  31. ^ Hodgkins, Crystalyn (December 5, 2020). "Demon Slayer Tops Da Vinci Manga Ranking". Anime News Network. Archived from the original on February 17, 2021. Retrieved October 26, 2022.

Further reading

edit
edit