Nouka Baich

(Redirected from Nowka Bais)

Nouka Baich (Bengali: নৌকা বাইচ, lit. Boat Race, also spelt Nowka Bais) is a traditional dragon boat-style paddling sport of Bangladesh. The Bangladesh Rowing Federation, established in 1974, is the authority of all rowing activities in Bangladesh and has organised over 40 National Rowing Championships. The races are held during the wet and autumn seasons of the Bengali calendar which corresponds from June to October in the Gregorian calendar. The "Nowka Bais" which takes place annually in Birmingham is a leading cultural event in the West Midlands, United Kingdom attracting not only the Bangladeshi diaspora but a variety of cultures.[1] It is also the largest kind of boat race in the United Kingdom.[2]

Nouka Baich
NicknamesNowka Bais
Characteristics
TypeOutdoor, aquatic
EquipmentBoat, paddle
VenueBody of water
Presence
Country or regionBangladesh

Common elements

edit
 
A Nouka Baich happening near a rural village in Madhumati River.

Boats used for Nouka Baich are long with each team can consist from 7 to up to 100 members known as majhis. Boats with motor engines are not allowed.[3] Boats are usually named with attractive and boastful names displaying quality and speed. During inter-riverine competitions, teams are named after their respective 'home rivers'. It is also a social event,[4] and it is common for the competitors to sing Sari gan folk songs as they compete during the race.[5] A popular song is Ronger Nao Ronger Boitha, Ronge Ronge Bao (Cheerfully tune the colourful oars of the colourful boat).[6]

History

edit
 
A large Nouka Baich competition taking place with over hundreds of participants.

With riverine Bangladesh's geography being dominated by the world's largest delta, the country has over 230 rivers in its terrain.[7][failed verification] The rivers have played an important role in the livelihoods of the native Bengali people.

Common in rural areas, Nouka Baich is a very old tradition of the folk Bengali culture going back centuries.[4] Its popularity in urban areas increased in the 18th century. The various Nawab families throughout Mughal Bengal were also known for organising races and the use of Sari gan started to become more popular.[8]

Nouka Baich was also common during the British rule in the Sylhet region after the rainy season when much of the land goes under water. The long canoes were referred to as khel naos (meaning playing boats) and the use of cymbals to accompany the singing was common.[9]

Boat variation

edit
 
Nouka Baich taking place in Kaliganga River, South Bengal.

Different types of boats may be used in different parts of Bangladesh. Straight-back narrow timber boats known as koshas are used in Mymensingh, Pabna and Dhaka. The latter also uses goyna boats in its races. The use of sarangi boats is a tradition of Sylhet, Comilla and Brahmanbaria. Racing with Sampans is common in Chittagong, Cox's Bazar, Feni and Noakhali.[8]

Outside Bangladesh

edit
 
A traditional Burmese regatta

The Rakhine Buddhists of Myanmar and some parts of Bangladesh also have a similar tradition called Pailong Poye.

In 2007, the British Bangladeshi community in Oxford initiated the first 'Nowka Bais' event in the United Kingdom as part of Oxfordshire County's 1000th birthday by getting two 40 ft canoes made in Sylhet, Bangladesh and bringing them to England.[10] Nowka Bais in England has now become an annual cultural event attracting thousands such as the likes of the High Commissioner of Bangladesh.[11]

In 2012, the event was dedicated to the Diamond Jubilee of Elizabeth II. Queen Elizabeth II issued a statement on the event and expressed her interest about the Bengali tradition to the founder of Nowka Bais UK and Oxford Bangladeshi Boat Club, Azizur Rahman.[12]

In 2015, the event founder selected Birmingham to be its host city, which hosts a larger Bangladeshi diaspora population than Oxford.[13] It has also become a mela (festival) with performances, stall and funfair rides.[14] In 2018, The Nowka Bais short film documentary was released based on the events in Birmingham.

See also

edit

References

edit
  1. ^ "St Joseph makes a splash at the 2019 Nowka Bais". Berkeley Group.
  2. ^ Bentley, David (29 July 2018). "Free festival with street food and dragon boat racing returns to Birmingham". Birmingham Mail.
  3. ^ "Nouka Baich: Heritage of Bangladesh". Dhaka Courier. 21 September 2012. Retrieved 22 October 2014.
  4. ^ a b Islam, Zahidul (2015) [First published 2009]. Strengthening State-led Rural Justice in Bangladesh: Views from the Bottom (Second ed.). CCB Foundation. p. 57. ISBN 978-984-91284-1-0. Bangladesh rural social and cultural life is adorned by a number of ... seasonal event like nouka baich. [Footnote:] Boat race, a centuries old festival of riverine Bangladesh, usually arrange in the rivers when the rivers are full in rainy season or after flood
  5. ^ "Sari Gan". Banglapedia.
  6. ^ Ahmed, Wakil (2012). "Folk Literature". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 20 November 2024.
  7. ^ বাংলাদেশ পানি উন্নয়ন বোর্ড. Bangladesh Water Development Board. Retrieved 13 April 2019.
  8. ^ a b S M Mahfuzur Rahman (2012). "Boat Race". In Sirajul Islam; Miah, Sajahan; Khanam, Mahfuza; Ahmed, Sabbir (eds.). Banglapedia: the National Encyclopedia of Bangladesh (Online ed.). Dhaka, Bangladesh: Banglapedia Trust, Asiatic Society of Bangladesh. ISBN 984-32-0576-6. OCLC 52727562. OL 30677644M. Retrieved 20 November 2024.
  9. ^ B C Allen (1905). "3. The People: Amusements". Assam District Gazetteers. Vol. 2. Calcutta: Government of Assam. p. 111.
  10. ^ Nadia Ali: Nowka Bais 2017 (Radio broadcast). BBC Asian Network.
  11. ^ "All buoyed up for water aid". OxfordMail. 26 April 2007.
  12. ^ Morshed Akhter Badol (25 July 2017). "Bangladeshi boat race takes the UK by storm". Dhaka Tribune.
  13. ^ "Nowka Bais - Traditional Bangladeshi Boat Racing". Nowka Bais UK.
  14. ^ "Midland SC Pushing Out The Dragon Boat For Nowka Bais". Royal Yachting Association. 9 July 2015.