The first season of Os Caras de Pau was aired between April 4, 2010, and December 26, 2010, beginning with the episode "Ovos do ofício" and ending with the episode "Um Natal sem Lembranças".
Os Caras de Pau | |
---|---|
Season 1 | |
No. of episodes | 37 |
Release | |
Original network | Rede Globo |
Original release | April 4 December 26, 2010 | –
Cast
editPrincipal
editJS | Actor | Character | Episodes present |
---|---|---|---|
1 | Leandro Hassum | Jorginho | 37 |
2 | Marcius Melhem | Pedrão | 37 |
Secondary
editActor | Character |
---|---|
Cândido Damm | Franks |
Paulo Carvalho | Expedito |
Josie Antello | Shiva |
Mayara Lepre | Cristina |
Márcio Lima | Zé Marilson |
Marcello Caridade | Seu Manoel |
Episodes
edit# S | # T | Title | Original broadcast | Production code | Audience |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Ovos do ofício (Episódio Piloto)" "Egg of office (Pilot Episode)" | April 4, 2010 | 227 | 12 |
2 | 2 | "Na busca pela saúde" "In the quest for health" | April 11, 2010 | 228 | 12 |
3 | 3 | "Aula de etiqueta para Jorginho" "Class of label for Jorginho" | April 18, 2010 | 230 | 13 |
4 | 4 | "Como enfrentar o medo?" "How to if cope with fear?" | April 25, 2010 | 223 | 12 |
5 | 5 | "Mãos à Obra" "Get to work" | May 2, 2010 | 229 | 9.5 |
6 | 6 | "Dia Das Mães" "Mother's Day" | May 9, 2010 | 236 | 12 |
7 | 7 | "Tecnologia" "Technology" | May 16, 2010 | 241 | 11.7 |
8 | 8 | "Jorginho e Pedrão tentam arranjar namoradas" "Jorginho and Pedrão try to get Girlfriends" | May 23, 2010 | 233-234 | 13 |
9 | 9 | "De boas ações a Bolsa de Valores está cheia" "The Stock Exchange is Full of Good Actions" | May 30, 2010 | 232 | 11 |
10 | 10 | "Se Essa Moda Pega?" "If This Fashion Picks?" | June 6, 2010 | 237 | 12 |
11 | 11 | "Copa do Mundo" "World Cup" | June 20, 2010 | 235 | 11 |
12 | 12 | "Vivendo e Aprendendo" "Living and Learning" | July 4, 2010 | 239 | 13 |
13 | 13 | "Comunicação" "Communication" | July 11, 2010 | 231 | 13.7 |
14 | 14 | "É domingo" "It's Sunday" | July 18, 2010 | 245 | 14 |
15 | 15 | "Amizade" "Friendship" | July 25, 2010 | 240 | 14 |
16 | 16 | "Queimando o filme" "Burning the Movie" | August 1, 2010 | 301 | 14 |
17 | 17 | "Dia dos Pais" "Father's Day" | August 8, 2010 | 305 | 13 |
18 | 18 | "Juntando a fome com a vontade de comer" "Joining hunger with the desire to eat" | August 15, 2010 | 304 | 12.5 |
19 | 19 | "Caindo na real" "Falling on reality" | August 22, 2010 | 303 | 14 |
20 | 20 | "Mentira dessa" "That Lie" | August 29, 2010 | 302 | 13 |
21 | 21 | "Façam suas apostas!" "Do your bets!" | September 5, 2010 | 307-308 | 12.5 |
22 | 22 | "Esportistas Armadores" "Amateur Athletes" | September 12, 2010 | 309 | 13.5 |
23 | 23 | "É como diz o ditado" "It's like the saying goes" | September 19, 2010 | 306 | 14 |
24 | 24 | "E o tempo levou!" "And the time it took!" | September 26, 2010 | 311-313 | 12.5 |
25 | 25 | "Peque e pague" "Sin and pay" | October 3, 2010 | 301 | 13 |
26 | 26 | "Pra tudo tem um jeitinho" "For everything has a way" | October 10, 2010 | 305 | 14 |
27 | 27 | "A primeira vez a gente Nunca esquece!" "The first time we never forgets!" | October 17, 2010 | 304 | 12.5 |
28 | 28 | "As Aparências Enganam!" "The appearances deceive!" | October 24, 2010 | 303 | 10.9 |
29 | 29 | "Correndo Contra o Tempo" "Running Against Time" | October 31, 2010 | 302 | 12 |
30 | 30 | "Uma Dupla Pior que a Encomenda" "A double worse than the Order" | November 7, 2010 | 307 | 15 (Picos de 17) |
31 | 31 | "Viagem a dois" "Travel to two" | November 14, 2010 | 309 | 11 |
32 | 32 | "Dando Conta do Recado" "Taking care of the errand" | November 21, 2010 | 303 | 12 |
33 | 33 | "A Regra é clara" "The rule is clear" | November 28, 2010 | 304 | 13 |
34 | 34 | "Ilha de Valkikar" "Valkikar Island" | December 5, 2010 | 305 | 12 |
35 | 35 | "Entrando numa Fria" "Entering in a trouble" | December 12, 2010 | 306 | 11.5 |
36 | 36 | "Um Problemetion em Massachusetts Ohio" "A "problem" in Massachusetts Ohio" | December 19, 2010 | 310 | 13 |
37 | 37 | "Um Natal sem Lembranças" "A Christmas without memories" | December 26, 2010 | 311 | 13 (Picos de 16) |