Steel Ball Run

(Redirected from Scarlet Valentine)

Steel Ball Run (Japanese: スティール・ボール・ラン, Hepburn: Sutīru Bōru Ran) (stylized in all caps when romanized) is the seventh story arc of the Japanese manga series JoJo's Bizarre Adventure, written and illustrated by Hirohiko Araki. Set in the United States in 1890, it stars Johnny Joestar, a paraplegic former jockey who desires to regain the use of his legs, and Gyro Zeppeli, a disgraced former executioner who seeks to win amnesty for a child on death row. They compete in the titular cross-country horse race for a $50 million grand prize, but find themselves targeted after discovering the hidden agenda of the race's sponsor.

Steel Ball Run
Steel Ball Run volume 1 cover, featuring Gyro Zeppeli and the depicted titular horse race on his hat.
スティール・ボール・ラン
(Sutīru Bōru Ran)
GenreWestern[1]
Manga
Written byHirohiko Araki
Published byShueisha
English publisher
ImprintJump Comics
Magazine
DemographicShōnen, seinen
Original runJanuary 19, 2004April 19, 2011
Volumes24
Chronology

Preceded by: Stone Ocean
Followed by: JoJolion

The first 23 chapters were serialized in Shueisha's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Jump in 2004 under the title of Steel Ball Run, seemingly without any connection to the JoJo's Bizarre Adventure series. However, when the series moved to seinen manga magazine Ultra Jump in 2005, Steel Ball Run was officially announced to be the seventh arc of JoJo's Bizarre Adventure, albeit one set in a separate continuity from all the prior arcs. The new continuity that began in Steel Ball Run also serves as the setting for the following arcs of the series, JoJolion and The JoJoLands. Viz Media has licensed the manga for English release in North America, with the first volume set to be released in Q3 2025.[2]

Steel Ball Run has been universally acclaimed for its art, characters, and story. Its 95 chapters were combined into 24 tankōbon volumes (volumes 81–104 of the entire series), following the trend set by the previous part, Stone Ocean, of starting over the volume count. Several chapters were adapted into a "vomic" series, which has voice actors act over the manga pages as they are shown on screen.

Plot

edit

In September 1890,[a] racing jockeys from all over the world flock to the United States to take part in the Steel Ball Run, a cross-country horse race from San Diego to New York City with a fifty-million dollar grand prize. A paraplegic named Johnny Joestar enters the race to learn about the mysterious Spin ability of a former Neapolitan executioner named Gyro Zeppeli, who temporarily restored Johnny's mobility. Though they begin the race as rivals, Johnny and Gyro become friends as they travel through the wilderness while fending off various assassins, terrorists, outlaws, and other violent competitors. Although the Steel Ball Run is organized by the eccentric oil tycoon Steven Steel, United States President Funny Valentine has engineered the race to serve as a front for collecting the scattered pieces of a 1900-year-old corpse known as the Holy Corpse (heavily implied to be the body of Jesus Christ). Valentine intends to reassemble the Corpse and gain limitless power through it on behalf of his nation, having already obtained the Corpse's heart.

After Johnny and Gyro encounter another piece of the Holy Corpse, it is absorbed into Johnny's body and he develops the evolving Stand Tusk, allowing him to fend off one of Valentine's subordinates. Later, they meet the spiteful and ambitious racer Diego Brando who obtains one of the Corpse's two eyes, while Gyro gains the other. Johnny and Gyro continue the race, encountering other racers, gaining and losing Corpse parts, and enhancing their Spin techniques along the way. Eventually, Valentine succeeds in taking Johnny and Gyro's corpse parts, seizing Diego's eye soon afterward with the aid of his dimension-traversing Stand, Dirty Deeds Done Dirt Cheap.

Meanwhile, Steven's wife Lucy tries to uncover and foil Valentine's plan with later assistance from another racer, Hot Pants. However, Valentine discovers Lucy and takes her captive after she fuses with the Corpse and becomes pregnant with the Corpse's head. Diego and Hot Pants ally against and fight Valentine on a moving train, but are overpowered and killed by the president. Lucy begins to fully merge with the completed Corpse, enhancing Valentine's stand with a new misfortune-redirecting ability known as D4C Love Train. Johnny and Gyro arrive and attempt to battle the seemingly-invulnerable Valentine, only for Valentine to overpower them both and kill Gyro. Mourning his mentor and friend, Johnny realizes how to achieve the perfect form of the Spin technique, enhances his Stand, and overwhelms Valentine with his new power. Valentine attempts to fake his surrender, but Johnny kills him, avenging his companion but putting an end to any hope of his return.

The Holy Corpse separates from Lucy, only to be stolen by an unknown antagonist. Pursuing the thief into the final stage of the Steel Ball Run, Johnny is shocked to find that it is an alternate instance of Diego Brando taken from a parallel dimension by Valentine, wielding a time-stopping Stand known as The World. Johnny attempts to engage the alternate Diego, who defeats him with his own attack and easily takes first place in the race. The alternate Diego brings the Corpse to Trinity Church, only to run into Lucy, who annihilates him by forcing him to merge with the severed head of the original Diego.

As the race ends, first place is awarded to the carefree Pocoloco, who had slept through the start of the race and only caught up by sheer luck, while Steven Steel arrives to save Johnny. Valentine's death is covered up as retirement from public life, with concerns over the race placated by the donation of the prize money to charitable causes. Johnny, having regained his ability to walk through the power of his Stand and the Spin, leaves America to return Gyro's body to his family. On the boat, he meets the Japanese runner-up racer Norisuke Higashikata. Johnny later marries Norisuke's daughter Rina, leading to the events of Part 8, JoJolion.

Characters

edit
  • Johnny Joestar,[b] born Jonathan Joestar, is a former horse racer from Danville, Kentucky, who is paralyzed from the waist down. He participates in the Steel Ball Run to follow Gyro Zeppeli in the hopes of using his Spin technique to regain use of his legs. He uses the Stand Tusk,[c] which allows him to shoot his finger nails as bullets. As the race continues and Johnny begins to understand the Spin, Tusk evolves into different forms, termed ACTs, with differing capabilities, similarly to Koichi Hirose's Echoes.
  • Gyro Zeppeli,[d] born Julius Caesar Zeppeli,[e] is a disgraced magistrate and executioner from the Kingdom of Naples, who participates in the Steel Ball Run to free a boy who he believes has been wrongfully convicted. He is a master of a mystical art called the Spin, which channels rotational energy through Steel Balls to produce all manner of effects. Gyro has an acute knowledge of the human body, which combines with his precision, quick judgment, and knowledge of Spin to make him a skilled combatant. Gyro eventually unlocks the Stand-like Spin technique Ball Breaker,[f] which allows him to induce senescence in whatever his Steel Balls hit.
  • Lucy Steel[g] is a fourteen-year-old girl married to Steel Ball Run promoter Steven Steel.[h] Steven took the original idea for the Steel Ball Run from Lucy, and later married her both out of gratitude and to save her and her father from the Mafia. After learning of the Holy Corpse, Lucy allies herself with Johnny and Gyro to put an end to the president's ambitions. She later obtains the Stand Ticket to Ride,[i] which allows her tears to take solid form and alter the luck of whatever they touch, before eventually being forced to fuse with the Corpse itself.
  • Diego Brando[j], later nicknamed Dio,[k] is a Steel Ball Run participant from the United Kingdom, and one of Johnny and Gyro's fiercest rivals. After being transformed into a dinosaur by a Stand named Scary Monsters,[l] he inherited the ability for himself by seizing the Holy Corpse's left eye. Diego utilizes Scary Monsters more directly than his predecessor, often partially turning himself into a dinosaur or using miniature dinosaurs to pursue his targets.
  • Hot Pants[m] is a Steel Ball Run participant from the United States. Having sacrificed her younger brother to a grizzly bear in her youth, Hot Pants became a nun to atone for her sins before eventually entering the race. She uses the Stand Cream Starter,[n] which takes the form of a spray bottle that can spray human flesh as a foam-like substance that can fuse with people's bodies.
  • Wekapipo[o] is a former Neapolitan royal guard who was exiled for murdering his sister's abusive husband. He is hired by Funny Valentine alongside Magent Magent to attack Johnny and Gyro. Like Gyro, Wekapipo is not a Stand User, but instead uses Steel Balls imbued with the Spin. His special technique, referred to as Wrecking Ball,[p] allows him to release smaller spheres from one of his Steel Balls if it is blocked or misses, which cause anyone who touches them to become unable to see or feel anything to their left side.
  • Mountain Tim[q] is a cowboy and bounty hunter introduced as a leading competitor in the Steel Ball Run. During the first stages of the race, Tim becomes one of Johnny and Gyro's allies while pursuing a murderous competitor. Later, Tim returns to save Lucy after she infiltrates a government building, out of his own romantic feelings for her. Mountain Tim is a Stand User who is able to transport his body through his lasso thanks to his Stand, Oh! Lonesome Me.[r]
  • Pocoloco[s] joins the race after a fortune-teller foretells great luck in his immediate future. Through that sheer luck, he becomes one of the fiercest competitors of the race. Though Pocoloco is a Stand User, his Stand, Hey Ya!,[t] only demonstrates the ability to encourage and suggest ideas to him, relying upon his natural luck.
  • Sandman[u], whose real name translates to Soundman,[v] is a competitor in the Steel Ball Run race. Sandman comes from a Native American tribe in the Arizona desert. Despite being ostracized for adopting the ways of American society, he hopes that winning the race will earn him enough money to buy back his ancestors' land. In addition to becoming one of the fiercest competitors in the race thanks to his running technique, Sandman wields the Stand In a Silent Way,[w] which allows him to create three-dimensional constructs out of sounds and apply their associated effects to whatever they touch. He is eventually hired by Funny Valentine and partnered with Diego Brando, with orders to assassinate Johnny and Gyro.
  • Funny Valentine[x] is the 23rd President of the United States, and a former soldier. He uses the Stand Dirty Deeds Done Dirt Cheap,[y] which allows him to travel or send things between alternate dimensions when pressed or positioned between two objects, with any counterparts in the same dimension being forced to merge with each other and be destroyed. Valentine later acquires an additional ability named D4C Love Train,[z] which produces a gap in space that redirects any attack toward Valentine to somewhere else in the world.
  • The Boomboom Family are a family of criminals hired by a foreign country to assassinate Johnny and Gyro. At the beginning of the race, they kill several competitors, attracting the attention of Mountain Tim. The family shares a single Stand, Tomb of the Boom,[aa] which gives each of them unique abilities related to magnetism.
    • Benjamin Boomboom[ab] is the patriarch and leader of the family, his wife having left the family to work as a prostitute. He is murderous and greedy, and he and his two sons kill several racers in the early stages of the race. Benjamin's version of Tomb of the Boom allows him to sink metal objects into his skin, which he can disguise himself with or release to attack unsuspecting victims.
    • Andre Boomboom[ac] is one of Benjamin's two sons and displays the same murderous tendencies as his father, in addition to a deep fascination with erotic asphyxiation. Andre's version of Tomb of the Boom allows him to materialize sharp objects from within anyone he touches.
    • L.A. Boomboom[ad] is the youngest and least knowledgeable of the family, lacking basic mathematical skills and suffering constant verbal abuse from his father and brother. L.A.'s version of Tomb of the Boom allows him to immobilize his enemy using iron sand before killing them by extracting the iron from their blood.
  • Valentine's Subordinates are Stand Users who support president Funny Valentine's ambitions of obtaining the Holy Corpse, with most coming into conflict with Johnny and Gyro over a part of the coveted relic.
    • Oyecomova[ae] is a terrorist from the Kingdom of Naples who participates in the Steel Ball Run. Having heard of Gyro Zeppeli's participation, he attacks Gyro in the Rocky Mountains as revenge against his home country's king. Oyecomova uses the stand Listen to My Rhythm,[af] which allows him to create and attach timed automatic grenades to anything he touches.
    • Pork Pie Hat Kid[ag] is a deranged young boy hired by Valentine to find the Corpse's left arm. His Stand, Wired,[ah] allows him to release two hooks from his mouth, which can hook, attack, and reel in targets through any body of water.
    • Dr. Ferdinand[ai] is a geologist hired by Funny Valentine to attack Gyro and Johnny in the Rocky Mountains. Ferdinand carries the belief that the Earth brings prosperity to those who respect it, claiming that the dinosaurs were wiped out due to their lack of respect for the planet. Fittingly, he is the original user of the Stand Scary Monsters, which gives him the ability to turn living beings into dinosaurs under his command.
    • Ringo Roadagain[aj] is a solitary gunslinger hired by Funny Valentine to attack the racers in hopes of obtaining their parts of the Holy Corpse. In his youth, Ringo's family was murdered by a man who Ringo barely managed to kill, an act that inspired Ringo to continue growing spiritually and enter into "the world of man" by dueling others. Ringo uses the Stand Mandom,[ak] which allows him to rewind time by six seconds by adjusting his watch.
    • Blackmore,[al] one of the president's bodyguards, is tasked with tracking and eliminating an unknown intruder. Blackmore's wearable Stand, Catch the Rainbow,[am] lets him interact with falling raindrops as if they were solid, allowing him to use them as projectiles, walk atop the falling rain, and even seal his own wounds.
    • The Eleven Men[an] are assassins hired by Valentine to kill Johnny and Gyro in order to obtain their parts of the Holy Corpse. The entire group shares a single Stand, Tatoo You!,[ao] which allows each of the eleven members to phase into and hide inside their comrades.
    • Mike O.[ap] is Funny Valentine's personal bodyguard. When Lucy Steel and Hot Pants infiltrate the President's residence in Chicago, he battles Hot Pants in order to protect Valentine. His Stand, Tubular Bells,[aq] allows him to create sentient balloon dogs out of metal that pursue and burrow into a specific target.
    • Magent Magent[ar] is deployed alongside Wekapipo to attack Johnny and Gyro near Lake Michigan. After being incapacitated and losing an eye, he returns to civilization to attack Steven Steel, prompting a duel with his former partner. Magent Magent wields the Stand 20th Century Boy,[as] which allows him to transfer any damage or affliction he faces into the ground while he is in a squatting position.
    • Axl RO[at] is a veteran of the American Civil War and an agent of President Valentine. Having failed to raise an alarm for his troops in a crucial battle during the war, Axl RO attacks Hot Pants, Gyro, and Johnny near Gettysburg, Pennsylvania to cleanse himself of his longstanding guilt and steal the near-complete Holy Corpse. Axl is the Stand User of Civil War,[au] a Stand that revives the subjects of its victims' guilt in physical form, up to and including its own user.
    • D-I-S-C-O[av] is an agent of Funny Valentine who is sent to distract Gyro from Johnny's attempted assassination. D-I-S-C-O wields the stand Chocolate Disco,[aw] which allows him to teleport objects around a grid projected onto the ground in front of him.
    • Following his defeat at Johnny's hands, Valentine summons an alternate Diego Brando from a parallel dimension in the hopes of defeating Johnny, securing the Holy Corpse, and bestowing his country with eternal prosperity. Despite having a similar personality and ruthlessness to his counterpart, the alternate Diego firmly allies himself with the late president and meticulously arranges a plan to eliminate his rival for good. The alternate Diego wields the invincible Stand The World,[ax] which possesses the ability to stop time for everyone except its user for around five seconds.
  • Sugar Mountain[ay] is a large tree near Milwaukee that serves as its own Stand and user. Those who drop anything near the tree will be met by a guardian bearing the same name as the tree, who will offer a choice between the dropped item and one of greater value (akin to the fable of The Honest Woodcutter). While liars meet an immediate end at the tree's hands, honest people face a second trial after departing: if the unfortunate party fails to trade, consume, or otherwise use up everything they obtained from the tree by sunset, they are absorbed into the tree itself and forced to serve as one of its rotating guardians.

Production

edit
 
The series was written and illustrated by Hirohiko Araki.

Written and illustrated by Hirohiko Araki, Steel Ball Run was originally serialized in Shueisha's shōnen manga anthology Weekly Shōnen Jump from January 19 to October 16, 2004.[3][4] It was later moved to Shueisha's monthly seinen magazine Ultra Jump on March 19, 2005,[5][6][7] and ran until April 19, 2011.[8] Araki found that the new, monthly schedule with longer chapters suited him better, as he was not as restricted in what he could draw and no longer had to write stories with momentum building up excitement for the next week's chapter, and had more flexibility to draw at his own pace.[6] Araki described the manga's theme as "seeking for satisfaction".[9] Like with other parts of JoJo's Bizarre Adventure, Araki also used "an affirmation that humanity is wonderful" as a theme, which he explained as a description for humanity's ability to grow and overcome hardships through one's strength and spirit, portrayed through people succeeding in fights through their own actions, without relying on machines or gods.[6]

Because the series follows a race across America, Araki had to split his research into three trips: one from the West Coast to the deserts, one from the Great Plains to the Mississippi River and Chicago, and one to New York. He said that it would have been impossible to get an understanding for the vast scale without having gone there personally, describing the scenery of the Midwest as endless and unchanging. The feeling of distance made him think that if an enemy had approached, the open landscape would have meant that he could not have escaped due to a lack of places to hide, an experience he found useful when drawing the manga.[10]

Like other protagonists in the series, Johnny was designed to symbolize the part's story and setting, and to stand out among the previous protagonists in terms of appearance, clothing, and silhouette. He was not specifically planned to have a disability at the start of the production; rather, his disability was the result of the series' focus on protagonists growing through overcoming hardships, and Araki wanting to create a character who was forced to rely on people and horses during the race and had room to grow both mentally and physically.[6] Valentine was created as part of Araki noticing more and more that good and evil is not always easily distinguishable and taking a greater interest in the motivations for people who do bad things. He noted that Valentine's patriotism and goals seemed just and might line up with leaders in the real world, and that it is his sacrifice of powerless people to reach his goals that make him evil and completely unsuitable as a protagonist.[11] The concept of having the United States president fighting the main characters came from when Araki saw the film Independence Day, and liked the idea of a president who fights.[12]

Chapters

edit

Original volumization

edit

The first chapter title of each pair is the title that is used in the volumization of Steel Ball Run. The second title is the title used in the original serialization in Weekly Shonen Jump and Ultra Jump.

No. Title Japanese release date Japanese ISBN
1 (81)September 25, 1890: San Diego Beach
Sen Happyaku Kyūjū Nen Kugatsu Nijūgonichi San Diego Bīchi (1890年9月25日 サンディエゴビーチ)
May 20, 2004[13]4-08-873601-X
  • 1. "The Steel Ball Run Press Conference" (スティール・ボール・ラン 記者会見, Sutīru Bōru Ran Kisha Kaiken)
  • 2. "Gyro Zeppeli" (ジャイロ・ツェペリ, Jairo Tseperi)
  • 3. "Johnny Joestar" (ジョニィ・ジョースター, Jonī Jōsutā)
  • 4. "September 25, 1890: 3 Hours to Start" (1890年9月25日 スタート3時間前, Sen Happyaku Kyūjū Nen Kugatsu Nijūgonichi Sutāto San Jikan Mae)
  • 5. "1st Stage: 15,000 Meters" (1st. STAGE 15,000メートル, Fāsuto Sutēji Ichiman Gosen Mētoru)
  • 1-3. "San Diego Beach, September 23, 1890: 2 Days to Start (1-3)" (サンディエゴビーチ 1890年9月23日 スタート2日前 その①〜③, San Diego Bīchi Sen Hhappyaku Kyūjū Nen Kugatsu Nijūsanichi Sutāto Futsuka Mae Sono 1-3)
  • 4. "San Diego Beach, September 23, 1890: Start" (サンディエゴビーチ 9月25日 スタート, San Diego Bīchi Kugatsu Nijūgonichi Sutāto)
  • 5. "15,000 Meters: Hill Area, 10 A.M." (15,000メートル 丘陵地帯 午前10時, Ichiman Gosen Mētoru Kyūryō Chitai Gozen Jūji)
Gyro Zeppeli, master of an art known as the Spin, signs up to participate in the trans-continental Steel Ball Run horseback race in America. A chance encounter with paraplegic jockey Johnny Joestar causes the latter's legs to move for a moment, spurring him to enter the race and discover Gyro's secret.
2 (82)1st Stage: 15,000 Meters
Fāsuto Sutēji Ichiman Gosen Mētoru (1st. STAGE 15,000メートル)
May 20, 2004[14]4-08-873613-3
  • 6. "The Dried-Up River; Diego Brando" (涸れた川;ディエゴ・ブランドー, Kareta Kawa; Diego Burandō)
  • 7. "Pocoloco and Sandman" (ポコロコとサンドマン, Pokoroko to Sandoman)
  • 8. "Crossing the Forest" (雑木林越え, Zōkibayashi Goe)
  • 9. "Long, Long Downhill" (長い長い下り坂, Nagai Nagai Kudarizaka)
  • 10. "The Final Straight: 2000 Meters Left" (最終直線 残り2,000メートル, Saishū Chokusen Nokori Nisen Mētoru)
  • 11. "The Final Straight: 1000 Meters Left" (最終直線 残り1,000メートル, Saishū Chokusen Nokori Sen Mētoru)
  • "Steel Ball Run: How the Race Got Started" (スティール・ボール・ラン レース開催のいきさつ, Stīu Bōru Ran Rēsu Kaisai no Ikisatsu)[az]
  • 6. "15,000 Meters: The Dried-Up River, 10:05 A.M." (15,000メートル 涸れた川 午前10時5分, Ichiman Gosen Mētoru Kareta Kawa Gozen Jūji Gofun)
  • 7. "15,000 Meters: Uphill, 10:08 A.M." (15,000メートル 登り坂 午前10時8分, 15,000 Mētoru Noborizaka Gozen Jūji Happun)
  • 8. "15,000 Meters: The Forest, 10:12 A.M." (15,000メートル 雑木林 午前10時12分, Ichiman Gosen Mētoru Zōkibayashi Gozen Jūji Jūnifun)
  • 9. "15,000 Meters: Downhill, 10:14 A.M." (15,000メートル 下り坂 午前10時14分, Ichiman Gosen Mētoru Kudarizaka Gozen Jūji Jūyonpun)
  • 10. "15,000 Meters: The Final Stretch, 10:17 A.M." (15,000メートル 最終直線 午前10時17分, Ichiman Gosen Mētoru Saishū Chokusen Gozen Jūji Jūnanafun)
  • 11. "15,000 Meters: Before the Goal, 10:18 A.M." (15,000メートル ゴール前 午前10時18分, Ichiman Gosen Mētoru Gōru Mae Gozen Jūji Jūhappun)
The first stage of the race nears its conclusion. Gyro's Spin is pitted against British jockey Diego Brando's cunning, Native American Sandman's running technique, and former slave Pocoloco's supernatural luck.
3 (83)2nd Stage: Across the Arizona Desert
Sekando Sutēji Arizona Sabaku Goe (2nd. STAGE アリゾナ砂漠越え)
November 4, 2004[15]4-08-873673-7
  • 12. "1st Stage: Disqualified From Victory" (1st. STAGE 優勝失格, Fāsuto Sutēji Yūshō Shikaku)
  • 13. "The Sheriff's Request to Mountain Tim" (保安官 マウンテン・ティムへの依頼, Hoankan Maunten Timu e no Irai)
  • 14. "Across the Arizona Desert: Continuing Along the Shortest Route" (アリゾナ砂漠越え 最短ルートを進め, Arizona Sabaku Goe Saitan Rūto o Susume)
  • 15-17. "The Desert Born Outlaws (1-3)" (砂漠で生まれたならず者 その①〜③, Sabaku de Umareta Narazumono Sono 1-3)
  • 12. "1st Stage: Order of Arrival Confirmed" (1st.STAGE 着順確定, Fāsuto Sutēji Chaku Jun Kakutei)
  • 13. "2nd Stage: Start" (2nd.STAGEスタート, Sekando Sutēji Sutāto)
  • 14. "Mrs. Robinson" (ミセス・ロビンスン, Misesu Robinson)
  • 15. "Andre Boomboom" (アンドレ・ブンブーン, Andore Bunbūn)
  • 16. "Boomboom Family" (ブンブーン一家, Bunbūn Ikka)
  • 17. "Mountain Tim" (マウンテン・ティム, Maunten Timu)
As bounty hunter Mountain Tim pursues a mysterious murderer, Gyro and Johnny are attacked by a family of enemies with supernatural abilities in the race's second stage.
4 (84)Gyro Zeppeli's Mission
Jairo Tseperi no Shukumei (ジャイロ・ツェペリの宿命)
November 4, 2004[16]4-08-873689-3
  • 18-19. "The Devil's Palm (1-2)" (悪魔の手のひら その①〜②, Akuma no Tenohira Sono 1-2)
  • 20-21. "Gyro Zeppeli's Mission (1-2)" (ジャイロ・ツェペリの宿命 その①〜②, Jairo Tseperi no Shukumei Sono 1-2)
  • 22-23. "The Terrorist from a Distant Land (1-2)" (遠い国から来たテロリスト その①〜②, Tōi Kuni kara Kita Terorisuto Sono 1-2)
  • 18. "A Three-Way Battle" (3人の闘い, Sannin no Tatakai)
  • 19. "The Cursed Power" (呪われた能力, Norowareta Chikara)
  • 20. "The Zeppeli Family" (ツェペリ一族, Tseperi Ichizoku)
  • 21. "Relay Point" (中継地点, Chūkei Chiten)
  • 22. "Bombing in the Desert" (砂漠の猛爆, Sabaku no Mōbaku)
  • 23. "Chase in the Mountains" (山岳地帯の追撃, Sangaku Chitai no Tsuigeki)
As Gyro and Johnny fend off their attackers with help from Mountain Tim, Johnny begins to develop an ability of his own. Later, a terrorist from Gyro's home country assaults him and Johnny.
5 (85)The President's Conspiracy
Daitōryō no Inbō (大統領の陰謀)
August 4, 2005[17]4-08-873845-4
  • 24. "Interlude" (インタールード (間奏曲), Intārūdo (Kansōkyoku))
  • 25-27. "Tusk (1-3)" (タスク その①〜③, Tasuku Sono 1-3)
  • 24. "Prologue" (プロローグ編, Purorōgu-hen)
  • 25-27. "The President's Orders: 'Find the Corpse!' (1-3)" (大統領命令「死体をさがせ」①〜③, Daitōryō Meirei 'Shitai o Sagase' 1-3)
Gyro disappears as the result of an enemy attack. In the ensuing battle, Johnny's Stand ability fully awakens, and the race's purpose as a front to gather a holy corpse is revealed.
6 (86)Scary Monsters
Sukearī Monsutāzu (スケアリー モンスターズ)
November 4, 2005[18]4-08-873890-X
  • 28-30. "Scary Monsters (1-3)" (スケアリー モンスターズ その①〜③, Sukearī Monsutāzu Sono 1-3)
  • "The Story of F. Valentine" (ザストーリーオブファニー・ヴァレンタイン, Za Sutōri Obu Fanī Varentain, lit. "The Story of Funny Valentine")[az]
  • 28-30. "Diego Brando (1-3)" (ディエゴ・ブランドー①〜③, Diego Burandō 1-3)
The second stage ends and the third begins. Gyro, Johnny, and Diego decide to rest in a village along their route, only to discover that the residents have turned into dinosaurs.
7 (87)A Little Tomb on the Wide, Wide Prairie
Hiroi Hiroi Daisōgen no Chīsana Bohyō (広い広い大草原の小さな墓標)
March 3, 2006[19]4-08-874117-X
  • 31. "Scary Monsters (4)" (スケアリー モンスターズ その④, Sukearī Monsutāzu Sono 4)
  • 32. "3rd Stage Goal: Cañon City" (3rd. STAGE ゴール.キャノン・シティ, Sādo Sutēji Gōru: Kyanon Shiti)
  • 33. "The World of Man (1)" (男の世界 その①, Otoko no Sekai Sono 1)
  • 31. "Diego Brando (4)" (ディエゴ・ブランドー④, Diego Burandō 4)
  • 32. "Cross the Lake" (湖を越えろ, Mizuumi o Koero)
  • 33. "Little Tomb on the Prairie (1)" (大草原の小さな墓標①, Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 1)
Though the leader of the dinosaurs is defeated, Diego manages to retain part of their ability. The three jockeys race toward the end of the third stage.
8 (88)To the World of Man
Otoko no Sekai e (男の世界へ)
May 2, 2006[20]4-08-874119-6
  • 34-35. "The World of Man (2-3)" (男の世界 その②〜③, Otoko no Sekai Sono 2-3)
  • 36. "The Green Tomb (1)" (緑色の墓標 その①, Midori-iro no Bohyō Sono 1)
  • 34-35. "Little Tomb on the Prairie (2-3)" (大草原の小さな墓標②〜③, Dai Sōgen no Chīsana Bohyō 2-3)
  • 36. "Lucy Steel" (ルーシー・スティール, Rūshī Sutīru)
The fourth stage of the race begins. Johnny, Gyro, and fellow racer Hot Pants are trapped in a forest by duel-seeking gunslinger Ringo Roadagain, who possesses the power to rewind time.
9 (89)A Stormy Night Is Coming
Arashi no Yoru ga Yatte Kuru (嵐の夜がやってくる)
September 4, 2006[21]4-08-874147-1
  • 37. "The Green Tomb (2)" (緑色の墓標 その②, Midori-iro no Bohyō Sono 2)
  • 38-39. "Catch the Rainbow (On a Stormy Night...) (1-2)" (キャッチ・ザ・レインボー(嵐の夜に…) その①〜②, Kyatchi Za Reinbō (Arashi no Yoru ni...) Sono 1-2)
  • 37-39. "The Little Green Tomb (1-3)" (緑色の小さな墓標①〜③, Midori-iro no Chīsana Bohyō 1-3)
Lucy Steel, the wife of race organizer Steven Steel, learns of president Funny Valentine's intentions for the race, and that he carries the corpse's heart. After intercepting a message for the president, Lucy is hunted down by one of Valentine's henchmen.
10 (90)Illinois Skyline, Michigan Lakeline
Irinoi Sukairain Mishigan Reikurain (イリノイ・スカイライン ミシガン・レイクライン)
November 2, 2006[22]4-08-874285-0
  • 40-42. "Silent Way (1-3)" (サイレント・ウェイ その①〜③, Sairento Wei Sono 1-3)
  • 40. "Lucy's Determination" (ルーシーの決意, Rūshī no Ketsui)
  • 41. "Which One Is the Enemy?" (敵はどいつだ?, Teki wa Doitsu da?)
  • 42. "A Further Stage" (さらなる段階, Saranaru Dankai)
Gyro and Lucy plot to steal the corpse's heart from the president. Later, during the fifth stage, Sandman turns on Johnny and Gyro and attacks them with his own Stand.
11 (91)Make the Golden Rectangle!
Ōgon Chōhōkei o Tsukure! (黄金長方形をつくれ!)
March 2, 2007[23]978-4-08-874336-3
  • 43-44. "Silent Way (4-5)" (サイレント・ウェイ その④〜⑤, Sairento Wei Sono 4-5)
  • 45. "The Promised Land: Sugar Mountain (1)" (約束の地 シュガー・マウンテン その①, Yakusoku no Chi Shugā Maunten Sono 1)
  • 43. "The Golden Rectangle" (黄金長方形, Ōgon Chōhōkei)
  • 44. "To the Golden Spin!" (黄金の回転へ!, Ōgon no Kaiten e!)
  • 45. "Rules of the Lakeside" (湖畔のルール, Kohan no Rūru)
Johnny's Stand evolves thanks to Gyro's advice to harness the golden ratio, and the battle with Sandman reaches its conclusion. Soon afterward, during the race's sixth stage, Gyro and Johnny are gifted two parts of the corpse from a cursed tree.
12 (92)Conditions for the Corpse, Conditions for Friendship
Itai e no Jōken Yūjō e no Jōken (遺体への条件 友情への条件)
May 2, 2007[24]978-4-08-874362-2
  • 46-47. "The Promised Land: Sugar Mountain (2-3)" (約束の地 シュガー・マウンテン その②〜③, Yakusoku no Chi Shugā Maunten Sono 2-3)
  • 48. "Tubular Bells (1)" (チューブラー・ベルズ その①, Chūburā Beruzu Sono 1)
  • 46-48. "Rules of the Lakeside (2-4)" (湖畔のルール②〜④, Kohan no Rūru 2-4)
Johnny and Gyro struggle to fight off Valentine's henchmen and use up their gifts before they are absorbed into the tree.
13 (93)Wrecking Ball
Kowareyuku Tekkyū (壊れゆく鉄球)
September 4, 2007[25]978-4-08-874420-9
  • 49-50. "Tubular Bells (2-3)" (チューブラー・ベルズ その②〜③, Chūburā Beruzu Sono 2-3)
  • 51. "Wrecking Ball (1)" (壊れゆく鉄球 レッキング・ボール その①, Kowareyuku Tekkyū Rekkingu Bōru Sono 1)
  • 49-50. "War at the President's Residence (1-2)" (政府公邸の攻防①〜②, Seifu Kōtei no Kōbō 1-2)
  • 51. "Steel Ball vs. Steel Ball" (鉄球VS鉄球, Tekkyū Bāsasu Tekkyū)
Lucy befriends the president's wife to infiltrate his mansion, only to be attacked by the president's bodyguard.
14 (94)The Victor's Qualifications
Shōrisha e no Shikaku (勝利者への資格)
December 4, 2007[26]978-4-08-874438-4
  • 52-54. "Wrecking Ball (2-4)" (壊れゆく鉄球 レッキング・ボール その②〜④, Kowareyuku Tekkyū Rekkingu Bōru Sono 2-4)
  • 55. "The Victor's Qualifications" (勝利者への資格, Shōrisha e no Shikaku)
  • 52. "A World of Ice" (氷の世界, Kōri no Sekai)
  • 53. "Wekapipo's Method" (ウェカピポのやり方, Wekapipo no Yarikata)
  • 54. "Wekapipo is Coming!" (ウェカピポが来る!, Wekapipo ga Kuru!)
  • 55. "The Sixth Goal" (6度目のゴール, Roku Do Me no Gōru)
Gyro and Johnny are attacked by the duo of rival Spin user Wekapipo and his partner Magent Magent.
15 (95)A Dream of Gettysburg
Getisubāgu no Yume (ゲティスバーグの夢)
May 2, 2008[27]978-4-08-874518-3
  • 56-58. "Civil War (1-3)" (シビル・ウォー その①〜③, Shibiru Wō Sono 1-3)
  • 59. "A Dream of Gettysburg" (ゲティスバーグの夢, Getisubāgu no Yume)
  • 56-59. "House of Recollection (1-4)" (追憶の館①〜④, Tsuioku no Kan 1-4)
During the seventh stage, Johnny and Gyro are attacked near Gettysburg by things they had previously discarded. Despite the grueling battle that follows, Johnny is unable to stop Valentine from seizing most of the corpse's parts.
16 (96)Dirty Deeds Done Dirt Cheap
Itomo Tayasuku Okonawareru Egutsunai Kōi (いともたやすく行われる えげつない行為)
September 4, 2008[28]978-4-08-874574-9
  • 60-61. "Both Sides Now (1-2)" (ボース・サイド・ナウ その①〜②, Bōsu Saido Nau Sono 1-2)
  • 62. "Dirty Deeds Done Dirt Cheap" (いともたやすく行われる えげつない行為, Itomo Tayasuku Okonawareru Egutsunai Kōi)
  • 63. "Seven Days in a Week" (7日で一週間, Nanoka de Ishūkan)[az]
  • 60. "To the Grounds of a Decisive Battle" (決戦の地へ, Kessen no Chi e)
  • 61-62. "True Power (1-2)" (真のパワー①〜②, Shin no Pawā 1-2)
The eighth stage of the race begins. Magent Magent attacks Steven Steel, but Wekapipo comes to his aid. Lucy flees after an unsuccessful attack on Valentine, but finds that the corpse's head has appeared within her womb. Gyro tells Johnny a joke about the days of the week.
17 (97)D4C
Dī Fō Shī (D4Cディ・フォー・シー)
March 4, 2009[29]978-4-08-874648-7
  • 64-65. "Chocolate Disco (1-2)" (チョコレート・ディスコ その①〜②, Chokorēto Disuko Sono 1-2)
  • 66-68. "D4C (1-3)" (D4Cディ・フォー・シー その①〜③, Dī Fō Shī Sono 1-3)
  • 64-66. "True Power (3-5)" (真のパワー③〜⑤, Shin no Pawā 3-5)
  • 67. "The Unexplainable Chain" (不可解の連鎖, Fukakai no Rensa)
  • 68. "The President is Coming!" (大統領が来る!, Daitōryō ga Kuru!)
In Philadelphia, Valentine shoots Johnny in the head as one of his henchmen attacks Gyro. Wekapipo and Diego are then attacked by the president and his dimension-traversing ability.
18 (98)Ticket to Ride
Chikettu Raido (涙の乗車券チケット・ゥ・ライド)
July 3, 2009[30]978-4-08-874725-5
  • 69-70. "D4C (4-5)" (D4Cディ・フォー・シー その④〜⑤, Dī Fō Shī Sono 4-5)
  • 71-72. "Ticket to Ride (1-2)" (涙の乗車券チケット・ゥ・ライド その①〜②, Chikettu Raido 1-2)
  • 69-70. "The President is Coming! (2-3)" (大統領が来る!②〜③, Daitōryō ga Kuru! 2-3)
  • 71. "Lucy Imprisoned" (囚われのルーシー, Toraware no Rūshī)
  • 72. "To the Delaware River (1)" (デラウェアリバーへ①, Derawea Ribā e 1)
Diego barely escapes death by sacrificing Wekapipo. Lucy attempts to escape the city, but falls into Valentine's clutches. A surviving Johnny and Gyro reunite and resolve to save Lucy Steel.
19 (99)It Won't Make You Rich
Okane Mochi ni wa Narenai (お金持ちにはなれない)
November 4, 2009[31]978-4-08-874769-9
  • 73-76. "D4C (6-9)" (D4Cディ・フォー・シー その⑥〜⑨, Dī Fō Shī Sono 6-9)
  • 73-74. "To the Delaware River (2-3)" (デラウェアリバーへ②〜③, Derawea Ribā e 2-3)
  • 75. "Proof of Weakness" (弱点の証明, Jakuten no Shōmei)
  • 76. "The Last Stand" (最後の砦, Saigo no Toride)
Diego and Hot Pants ambush Valentine aboard a train near the Delaware River as Johnny and Gyro approach. Diego pushes himself and the president out of the train, but fails to finish Valentine off. Meanwhile, the corpse parts Valentine has collected merge with Lucy Steel.
20 (100)Love Train - The World Is One
Rabu Torein - Sekai wa Hitotsu (ラブトレイン-世界はひとつ)
March 9, 2010[32]978-4-08-870060-1
  • 77. "D4C (10)" (D4Cディ・フォー・シー その⑩, Dī Fō Shī Sono 10)
  • 78-80. "D4C Love Train (11-13)" (D4Cディ・フォー・シー その⑪〜⑬ -ラブトレイン-, Dī Fō Shī Sono 11-13 -Rabu Torein-)
  • 77. "The Approaching Sign" (追い付く看板, Oitsuku Kanban)
  • 78. "The Phenomenon and the Goddess" (現象と女神, Genshō to Megami)
  • 79-80. "Justice and Evil (1-2)" (正義と邪悪①〜②, Seigi to Jaaku 1-2)
Valentine discovers that the complete corpse has granted him the ability to manipulate space, allowing him to easily kill Hot Pants before attacking Johnny and Gyro.
21 (101)Ball Breaker
Bōru Bureikā (ボール・ブレイカー)
July 2, 2010[33]978-4-08-870099-1
  • 81-82. "D4C Love Train (14-15)" (D4Cディ・フォー・シー その⑭〜⑮ -ラブトレイン-, Dī Fō Shī Sono 14-15 -Rabu Torein-)
  • 83-84. "Ball Breaker (1-2)" (ボール・ブレイカー その①〜②, Bōru Bureikā Sono 1-2)
  • 81-83. "Justice and Evil (3-5)" (正義と邪悪③〜⑤, Seigi to Jaaku 3-5)
  • 84. "The Goddess's Jealousy" (女神の嫉妬, Megami no Shitto)
Valentine is wounded by Gyro's Spin. Gyro harnesses the golden ratio and summons its physical form, but part of the ball he uses is scraped away in the process, allowing Valentine to survive. Gyro imparts his final lesson to Johnny before being killed by Valentine.
22 (102)Break My Heart, Break Your Heart
Bureiku Mai Hāto Bureiku Yua Hāto (ブレイク・マイ・ハート ブレイク・ユア・ハート)
November 4, 2010[34]978-4-08-870160-8
  • 85-87. "Ball Breaker (3-5)" (ボール・ブレイカー その③〜⑤, Bōru Bureikā Sono 3-5)
  • 88. "Break My Heart, Break Your Heart (1)" (ブレイク・マイ・ハート ブレイク・ユア・ハート その①, Bureiku Mai Hāto Bureiku Yua Hāto Sono 1)
  • 85-88. "Lesson 5 (1-4)" (LESSON5①〜④, Ressun Faibu 1-4)
Johnny realizes the true meaning of Gyro's final words, unlocks his Stand's final form, and attacks the president directly. Valentine seemingly escapes, but finds that his body is immobilized by Johnny's infinite rotation ability. Valentine desperately offers to cease his attack and find another Gyro if Johnny nullifies the rotation.
23 (103)High Voltage
Hai Vorutēji (ハイ・ヴォルテージ)
May 19, 2011[35]978-4-08-870206-3
  • 89. "Break My Heart, Break Your Heart (2)" (ブレイク・マイ・ハート ブレイク・ユア・ハート その②, Bureiku Mai Hāto Bureiku Yua Hāto Sono 2)
  • 90-91. "High Voltage (1-2)" (ハイ・ヴォルテージ その①〜②, Hai Vorutēji Sono 1-2)
  • 89. "Lesson 5 (5)" (LESSON5⑤, Ressun Faibu 5)
  • 90-91. "The New World (1-2)" (新たな世界①〜②, Arata na Sekai 1-2)
Johnny correctly suspects Valentine's deception, and the president is killed in the ensuing gunfight. The corpse separates from Lucy, but is then stolen by an unknown racer. As the two enter the race's final stage, Johnny discovers that the culprit is an alternate Diego summoned by Valentine, who wields the time-stopping Stand The World.
24 (104)Stars and Stripes Forever
Seijōki yo Eien Nare (星条旗よ 永遠なれ)
June 3, 2011[36]978-4-08-870253-7
  • 92-93. "High Voltage (3-4)" (ハイ・ヴォルテージ その③〜④, Hai Vorutēji Sono 3-4)
  • 94. "The World of Stars and Stripes" (星条旗の世界, Seijōki no Sekai)
  • 95. "The World of Stars and Stripes - Outro" (星条旗の世界-OUTRO, Seijōki no Sekai-Autoro)
  • 92-94. "The New World (3-5)" (新たな世界③〜⑤, Arata na Sekai 3-5)
  • 95. "The Whereabouts of Happiness" (幸福の行方, Kōfuku no Yukue)
The alternate Diego inflicts the infinite rotation upon Johnny himself and finishes the race in first place. He then seals the corpse in an impenetrable vault to secure its power for himself, only to be annihilated by Lucy and the head of his dead counterpart. With aid from Steven, Johnny is able to nullify his own rotation. Later, Johnny boards a boat in order to deliver Gyro's body back to his home country.

2017 release

edit
No. Japanese release date Japanese ISBN
1 (51) February 17, 2017[37]978-4-08-619657-4
2 (52) February 17, 2017[38]978-4-08-619658-1
3 (53) March 17, 2017[39]978-4-08-619659-8
4 (54) March 17, 2017[40]978-4-08-619660-4
5 (55) April 18, 2017[41]978-4-08-619661-1
6 (56) April 18, 2017[42]978-4-08-619662-8
7 (57) May 18, 2017[43]978-4-08-619663-5
8 (58) June 16, 2017[44]978-4-08-619664-2
9 (59) July 18, 2017[45]978-4-08-619665-9
10 (60) August 18, 2017[46]978-4-08-619666-6
11 (61) September 15, 2017[47]978-4-08-619667-3
12 (62) October 18, 2017[48]978-4-08-619668-0
13 (63) November 17, 2017[49]978-4-08-619669-7
14 (64) December 15, 2017[50]978-4-08-619670-3
15 (65) January 18, 2018[51]978-4-08-619671-0
16 (66) January 18, 2018[52]978-4-08-619672-7

Reception

edit

Kono Manga ga Sugoi! recommended Steel Ball Run as a good place to start for people who have not read previous parts, due to how it effectively serves as a reboot of the JoJo's Bizarre Adventure series, and appreciated how its move to the monthly seinen magazine Ultra Jump enabled Araki to write longer stories and depict things that would have been difficult to do in a shōnen manga magazine.[5] Erkael of Manga-News called the manga one of the best in the series, and said that it does not disappoint the reader at any point.[53] Anime News Network called Steel Ball Run an interesting take on the battle manga genre due to its positive portrayal of a hero with a disability, and found it, along with JoJolion, to represent a big shift in the evolution of Araki's art, following his earlier shift from muscle men to thinner characters and fashion.[6]

K. Thor Jensen of Geek.com called the portrayal of Johnny and Gyro's relationship one of the best platonic friendships in comics, citing their transition from rivals to close allies who make sacrifices for one another and help each other with their respective abilities.[54] Erkael liked the high speed and intensity of the story, saying that it was as if Araki wanted the reader to feel like they were part of the race themselves, and how the story eventually opens up to follow several different characters whose paths at times intersect, leading to a world that feels "rich and dense". They wrote that the lack of Stands early in the story, with Gyro instead using steel balls, was surprising but refreshing, and reminiscent of the Hamon abilities featured in the first part in the JoJo's Bizarre Adventure series, Phantom Blood; they still enjoyed the shift in focus to Stand abilities later in the story, calling them "original and surprising".[53] Kono Manga ga Sugoi! liked the depiction of the landscapes Johnny and Gyro travel through, calling them "beautiful".[5]

Notes

edit
  1. ^ The universe in which Steel Ball Run and onward take place is not related to the first six parts in any way beyond references to the names of its characters and a scant few returning Stands.
  2. ^ Johnny Joestar (ジョニィ・ジョースター, Jonī Jōsutā)
  3. ^ Tusk (タスク, Tasuku)
  4. ^ Gyro Zeppeli (ジャイロ・ツェペリ, Jairo Tseperi)
  5. ^ Julius Caesar Zeppeli (ユーリウス・カイザー・ツェペリ, Yūriusu Kaizā Tseperi)
  6. ^ Ball Breaker (ボール・ブレイカー, Bōru Bureikā)
  7. ^ Lucy Steel (ルーシー・スティール, Rūshī Sutīru)
  8. ^ Steven Steel (スティーブン・スティール, Sutībun Sutīru)
  9. ^ Ticket to Ride (涙の乗車券チケット・ゥ・ライド, Chikettu Raido)
  10. ^ Diego Brando (ディエゴ・ブランドー, Diego Burandō)
  11. ^ Dio (Dioディオ, Dio)
  12. ^ Scary Monsters (スケアリー・モンスターズ, Sukearī Monsutāzu, "Frightening Monsters" in English versions)
  13. ^ Hot Pants (ホット・パンツ, Hotto Pantsu)
  14. ^ Cream Starter (クリーム・スターター, Kurīmu Sutātā)
  15. ^ Wekapipo (ウェカピポ, Wekapipo)
  16. ^ Wrecking Ball (レッキング・ボール (壊れゆく鉄球), Rekkingu Bōru (Kowareyuku Tekkyū))
  17. ^ Mountain Tim (マウンテン・ティム, Maunten Timu)
  18. ^ Oh! Lonesome Me (オー!ロンサム・ミー, Ō! Ronsamu Mī)
  19. ^ Pocoloco (ポコロコ, Pokoroko)
  20. ^ Hey Ya! (ヘイ・ヤー, Hei Yā)
  21. ^ Sandman (サンドマン, Sandoman)
  22. ^ Soundman (サウンドマン, Saundoman)
  23. ^ In a Silent Way (イン・ア・サイレント・ウェイ, In A Sairento Wei)
  24. ^ Funny Valentine (ファニー・ヴァレンタイン, Fanī Varentain)
  25. ^ Dirty Deeds Done Dirt Cheap (Dirty deeds done dirt cheapダーティー・ディーズ・ダン・ダート・チープ(いともたやすく行われるえげつない行為), Dātī Dīzu Dan Dāto Chīpu (Itomo Tayasuku Okonawareru Egetsunai Kōi)), commonly shortened to D4C (D4Cディー・フォー・シー, Dī Fō Shī)
  26. ^ D4C Love Train (D4Cディー・フォー・シー -ラブトレイン-, Dī Fō Shī -Rabu Torein-)
  27. ^ Tomb of the Boom (トゥーム・オブ・ザ・ブーム, Tūmu Obu Za Būmu)
  28. ^ Benjamin Boomboom (ベンジャミン・ブンブーン, Benjamin Bunbūn)
  29. ^ Andre Boomboom (アンドレ・ブンブーン, Andore Bunbūn)
  30. ^ L.A. Boomboom (L.A. ブンブーン, Eru Ē Bunbūn)
  31. ^ Oyecomova (オエコモバ, Oekomoba)
  32. ^ Listen to My Rhythm (ボクのリズムを聴いてくれ, Boku no Rhythm wo Kiitekure)
  33. ^ Pork Pie Hat Kid (ポーク・パイ・ハット小僧, Pōku Pai Hatto Kozō)
  34. ^ Wired (ワイアード, Waiādo)
  35. ^ Dr. Ferdinand (フェルディナンド博士, Ferudinando-hakase)
  36. ^ Ringo Roadagain (リンゴォ・ロードアゲイン, Ringō Rōdoagein)
  37. ^ Mandom (マンダム, Mandamu)
  38. ^ Blackmore (ブラックモア, Burakkomoa)
  39. ^ Catch the Rainbow (キャッチ・ザ・レインボー, Kyatchi Za Reinbō)
  40. ^ Eleven Men (11人の男たち, Jūichi-nin no Otoko-tachi)
  41. ^ Tatoo You! (TATOOタトゥー YOUユー, Tatū Yū!)
  42. ^ Mike O. (マイク・オー, Maiku Ō)
  43. ^ Tubular Bells (チューブラー・ベルズ, Chūburā Beruzu)
  44. ^ Magent Magent (マジェント・マジェント, Majento Majento)
  45. ^ 20th Century Boy (20th Century BOYトウェンティース・センチュリー・ボーイ, Towentīsu Senchurī Bōi)
  46. ^ Axl RO (アクセル・RO, Akuseru Rō)
  47. ^ Civil War (シビル・ウォー, Shibiru Wō)
  48. ^ D-I-S-C-O (ディ・ス・コ, Di-Su-Ko)
  49. ^ Chocolate Disco (チョコレート・ディスコ, Chokorēto Disuko)
  50. ^ The World (THE WORLDザ・ワールド, Za Wārudo)
  51. ^ Sugar Mountain (シュガー・マウンテンの泉, Shugā Maunten no Izumi, lit. "Sugar Mountain's Spring")
  52. ^ a b c Steel Ball Run: How the Race Got Started, The Story of F. Valentine, and chapter 63 were only released in the volumization of Steel Ball Run.

References

edit
  1. ^ Dutta, Debopriyaa (August 15, 2022). "Without This Legendary Western Director, We Wouldn't Have JoJo's Bizarre Adventure". /Film. Archived from the original on December 4, 2023. Retrieved May 23, 2024.
  2. ^ Mateo, Alex (October 4, 2024). "Viz Media Licenses Steel Ball Run, Astro Royale, Tenmaku Cinema, More Manga". Anime News Network. Archived from the original on October 4, 2024. Retrieved October 4, 2024.
  3. ^ 週刊少年ジャンプ 2004年8号 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 2, 2004. Retrieved March 12, 2019.
  4. ^ 週刊少年ジャンプ 2004年47号 (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on October 22, 2004. Retrieved March 12, 2019.
  5. ^ a b c "『STEEL BALL RUN』 第1巻 荒木飛呂彦 【日刊マンガガイド】". Kono Manga ga Sugoi! (in Japanese). Takarajimasha. March 18, 2017. Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved August 19, 2017.
  6. ^ a b c d e Mitchem, Casey Lee; Silverman, Rebecca (June 29, 2017). "Interview: Jojo's Bizarre Adventure Creator Hirohiko Araki". Anime News Network. Archived from the original on July 8, 2017. Retrieved September 30, 2017.
  7. ^ ウルトラジャンプ4月号(100号)・ホ-ムページ. ultra.shueisha.co.jp/ (in Japanese). Ultra Jump. Archived from the original on November 4, 2005. Retrieved October 16, 2019.
  8. ^ "SBR完走!ジョジョ第8部「ジョジョリオン」は杜王町が舞台". Natalie (in Japanese). April 19, 2011. Archived from the original on April 16, 2019. Retrieved March 12, 2019.
  9. ^ Araki, Hirohiko (2006). Steel Ball Run Vol. 7: Hiroi Hiroi Daisōgen no Chiisana Bohyō (in Japanese). Shueisha. Dust jacket. ISBN 978-4-08-874117-8.
  10. ^ Araki, Hirohiko (2017). Manga in Theory and Practice: The Craft of Creating Manga. Translated by Collins, Nathan A. Viz Media. p. 161. ISBN 978-1-4215-9407-1.
  11. ^ Araki, Hirohiko (2017). Manga in Theory and Practice: The Craft of Creating Manga. Translated by Collins, Nathan A. Viz Media. p. 56. ISBN 978-1-4215-9407-1.
  12. ^ Clamp (2006). xxxHolic Official Guidebook (in Japanese). Kodansha. p. 162. ISBN 978-4-0637-2226-0.
  13. ^ "Steel Ball Run Volume 01". Shueisha. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved June 7, 2009.
  14. ^ "Steel Ball Run Volume 02". Shueisha. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  15. ^ "Steel Ball Run Volume 03". Shueisha. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved June 7, 2009.
  16. ^ "Steel Ball Run Volume 04". Shueisha. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  17. ^ "Steel Ball Run Volume 05". Shueisha. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved June 7, 2009.
  18. ^ "Steel Ball Run Volume 06". Shueisha. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  19. ^ "Steel Ball Run Volume 07". Shueisha. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved June 7, 2009.
  20. ^ "Steel Ball Run Volume 08". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  21. ^ "Steel Ball Run Volume 09". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  22. ^ "Steel Ball Run Volume 10". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  23. ^ "Steel Ball Run Volume 11". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved June 7, 2009.
  24. ^ "Steel Ball Run Volume 12". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  25. ^ "Steel Ball Run Volume 13". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  26. ^ "Steel Ball Run Volume 14". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  27. ^ "Steel Ball Run Volume 15". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved June 7, 2009.
  28. ^ "Steel Ball Run Volume 16". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved June 7, 2009.
  29. ^ "Steel Ball Run Volume 17". Shueisha. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved May 25, 2009.
  30. ^ "Steel Ball Run Volume 18". Shueisha. Archived from the original on September 30, 2012. Retrieved November 18, 2009.
  31. ^ "Steel Ball Run Volume 19". Shueisha. Archived from the original on September 30, 2012. Retrieved November 18, 2009.
  32. ^ "Steel Ball Run Volume 20". Shueisha. Archived from the original on October 4, 2012. Retrieved June 5, 2010.
  33. ^ "Steel Ball Run Volume 21". Shueisha. Archived from the original on July 22, 2011. Retrieved June 5, 2010.
  34. ^ "Steel Ball Run Volume 22". Shueisha. Archived from the original on October 9, 2012. Retrieved June 6, 2011.
  35. ^ "Steel Ball Run Volume 23". Shueisha. Archived from the original on October 9, 2012. Retrieved June 6, 2011.
  36. ^ "Steel Ball Run Volume 24". Shueisha. Archived from the original on October 9, 2012. Retrieved June 6, 2011.
  37. ^ "STEEL BALL RUN 1" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  38. ^ "STEEL BALL RUN 2" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved February 9, 2018.
  39. ^ "STEEL BALL RUN 3" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved February 9, 2018.
  40. ^ "STEEL BALL RUN 4" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved February 9, 2018.
  41. ^ "STEEL BALL RUN 5" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved February 9, 2018.
  42. ^ "STEEL BALL RUN 6" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on May 16, 2017. Retrieved February 9, 2018.
  43. ^ "STEEL BALL RUN 7" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  44. ^ "STEEL BALL RUN 8" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  45. ^ "STEEL BALL RUN 9" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  46. ^ "STEEL BALL RUN 10" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  47. ^ "STEEL BALL RUN 11" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  48. ^ "STEEL BALL RUN 12" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  49. ^ "STEEL BALL RUN 13" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  50. ^ "STEEL BALL RUN 14" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  51. ^ "STEEL BALL RUN 15" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  52. ^ "STEEL BALL RUN 16" (in Japanese). Shueisha. Archived from the original on February 9, 2018. Retrieved February 9, 2018.
  53. ^ a b Erkael (October 8, 2016). "Critique de la série Jojo's bizarre adventure – Saison 7 – Steel Ball Run". Manga-News (in French). Archived from the original on August 19, 2017. Retrieved August 19, 2017.
  54. ^ Jensen, K. Thor (July 20, 2017). "The 11 Best Bromances In Comics". Geek.com. Ziff Davis. Archived from the original on August 18, 2017. Retrieved August 19, 2017.
edit