Seder Olam Rabbah (Hebrew: סדר עולם רבה, "The Great Order of the World") is a 2nd-century CE Hebrew language chronology detailing the dates of biblical events from creation to Alexander the Great's conquest of Persia. It adds no stories beyond what is in the biblical text, and addresses such questions as the age of Isaac at his binding and the number of years that Joshua led the Israelites. Tradition considers it to have been written about 160 CE by Jose ben Halafta,[1] but it was probably also supplemented and edited at a later period.[2]
Name
editIn the Babylonian Talmud this chronicle is several times referred to simply as Seder Olam,[3] and it is quoted as such by the more ancient biblical commentators, including Rashi. But starting in the 12th century, it began to be designated as Seder Olam Rabbah to distinguish it from a later, smaller chronicle, Seder Olam Zuṭa; it was first so designated by Abraham ben Nathan Ha-Yarhi.[4]
Structure
editIn its present form, Seder Olam Rabbah consists of 30 chapters, each 10 chapters forming a section or "gate."
The work is a chronological record, extending from Adam to the revolt of Bar Kokba in the reign of Hadrian, the Persian period being compressed into 52 years.[2] The chronicle is complete only up to the time of Alexander the Great; the period from Alexander to Hadrian occupies a very small portion of the work—the end of the 30th chapter.
Many passages quoted in the Talmud are missing in the edition of Seder Olam which has survived.
Methodology
editThe author probably designed the work for calendrical purposes, to determine the era of the creation; his system, adopted as early as the 3rd century CE, is still followed.[5] Adhering closely to the Pharisaic interpretations of Bible texts, he endeavored not only to elucidate many passages, but also to determine certain dates which are not indicated in the Bible, but which may be inferred by calculation.[citation needed] He also recognized the importance of the Jubilee and Sabbatical cycles as a long-term calendrical system, and attempted at various places to fit the Sabbatical and Jubilee years into its chronological scheme.
In many cases, however, he gave the dates according to tradition, and inserted, besides, the sayings and halakhot of preceding rabbis and of his contemporaries. In discussing biblical chronology he followed three principles:[5]
- To assume that the intention of the biblical author was, wherever possible, to give exact dates
- To assign to each of a series of events the shortest possible duration of time, where necessary, in order to secure agreement with the biblical text
- To adopt the lesser of two possible numbers.
Chronology
editThe current Hebrew calendar year numbering system, which counts years from the creation, has been in use for more than 1000 years.[6] The dating system of numbering the years from creation was adopted sometime before 3925 Anno Mundi (165 CE), and based on the calculation of Rabbi Yose ben Halafta during about 160 CE in the book Seder Olam Rabbah.[7]
These years are based on the computations of dates and periods found in the Hebrew Bible. In Jewish tradition, "Year 1" is considered to have begun on the 25 of Elul, 5 days before the beginning of "Year 2" on the first of Tishrei, when Adam was created. The new moon of its first month (Tishrei) is designated molad tohu (meaning new moon of chaos or nothing). By Halafta's calculation Adam was created during the year 3761 BCE.[8] However, Seder Olam Rabbah treats the creation of Adam as the beginning of "Year Zero". This results in a two-year discrepancy between the years given in Seder Olam Rabbah and the Jewish year used now. For example, Seder Olam Rabbah gives the year of the Exodus from Egypt as 2448 AM; but, according to the current system, the year would be 2450 AM.
Despite the computations by Yose ben Halafta, confusion persisted for a long time as to how the calculations should be applied.[9] During 1000, for example, the Muslim chronologist al-Biruni noted that three different epochs were used by various Jewish communities being one, two, or three years later than the modern epoch.[10] The epoch seems to have been settled by 1178, when Maimonides, in his work Mishneh Torah, described all of the modern rules of the Hebrew calendar, including the modern epochal year. His work has been accepted by Jews as definitive, though it does not correspond to the scientific calculations. For example, the Jewish year for the destruction of the First Temple has traditionally been given as 3338 AM or 423/2 BC.[11] This differs from the modern scientific year, which is usually expressed using the Proleptic Julian calendar as 587 BC. The scientific date takes into account evidence from the ancient Babylonian calendar and its astronomical observations. So, too, according to Jewish computation, the destruction of the Second Temple occurred in the lunar month of Av in anno 68 CE, rather than in 70 CE.[12] In this and related cases, a difference between the traditional Jewish year and a scientific date in a Gregorian year or in a proleptic Julian calendar date results from a disagreement about when the event happened—and not simply a difference between the Jewish and Gregorian calendars (see the "Missing Years" in the Jewish Calendar and below, Excursus: Jewish Chronology in the Scroll of Antiochus).
In Jewish thought the counting is usually considered to be from the creation of the world, as has been emphasized in many ancient texts dealing with creation chronology, viz. that the six days of creation till man are literal days—including the days before the creation of the sun and earth.[13][14] However, some understand these days metaphorically.[15]
Genesis to the period of the Judges
editAccording to Genesis, the confusion of languages took place in the days of Peleg.[16] Seder Olam attempts to identify when exactly in Peleg's life this occurred. It concludes that the first year of Peleg's life cannot be meant (as at the time of the confusion Peleg had a younger brother, Joktan, who had several children); nor could it have occurred during the middle years of his life (for the designation "middle years" is not an exact one; had the Bible intended to indicate only a general period, it would have used the phrase "in the days of Peleg and Joktan"). The Bible must therefore mean that the confusion of languages took place in the last year of Peleg's life, which (based on the dates of the previous generations in Genesis) occurred 340 years after the Flood, or 1996 years after the creation of the world.[17]
After dealing in the first 10 chapters with the chronology of the period from the creation of the world to the death of Moses, the writer proceeds to determine the dates of the events which occurred after the Israelites, led by Joshua, entered the Holy Land. Here biblical chronology presents many difficulties, dates not being clearly given, and in many cases Seder Olam was used by later biblical commentators as a basis of exegesis. It is known that from the entry of the Israelites into the Holy Land to the time of Jephthah a period of 300 years elapsed.[18] By computing the life periods of the Judges and assuming that Jephthah sent his message (alluding to the 300 years) in the second year of his rule, Seder Olam concludes that the reign of Joshua lasted 28 years. The work places two events in the Book of Judges whose date is unclear (the making of the image for Micah[19] and Battle of Gibeah episode[20]) in the time of Othniel.
I Kings states that Solomon began to build the Temple in Jerusalem in the fourth year of his reign, 480 years after the Exodus,[21] that is, 440 years after the Israelites entered the Holy Land. Thus 140 years passed from the second year of Jephthah to the building of the Temple. Seder Olam concludes that the forty years during which the Israelites were harassed by the Philistines[22] did not begin after the death of Abdon, as it would seem, but after that of Jephthah, and terminated with the death of Samson. Consequently, there was a period of 83 years from the second year of Jephthah to the death of Eli, who ruled 40 years,[23] the last year of Samson being the first of Eli's judgeship. At that time the Tabernacle was removed from Shiloh, whither it had been transferred from Gilgal, where it had been for 14 years under Joshua; consequently it remained at Shiloh for a period of 369 years, standing all that time on a stone foundation. It is also to be concluded that Samuel judged Israel for 11 years, which with the two years of Saul,[24] the 40 of David's reign,[25] and the four of Solomon's reign, make 57 years, during which the Tabernacle was first at Nob, then at Gibeon.
Period of the monarchy
editThe chronology of the Kings was more difficult, as there were differences to reconcile between the book of Kings and book of Chronicles. Here especially the author applied the principle of "fragments of years" ("shanim mekutta'ot"), by which he regarded the remainder of the last year of any king's reign as identical with the first year of his successor's. In chapter 20, which closes the second part ("Baba Meẓia"), the author deals with the forty-eight prophets that flourished in the land of Israel. Beginning with Joshua, the author reviews the whole prophetic period which terminated with Haggai, Zechariah, and Malachi, elucidating as he proceeds many obscure points. Thus, the prophet mentioned in Judges 6:8 was, according to Seder Olam, Phinehas, and the man of God that came to Eli[26] was Elkanah.
According to Seder Olam, the prophecy of Obadiah occurred in the time of Amaziah[27] and those of Joel, Nahum, and Habakkuk in the reign of Manasseh. After devoting the 21st chapter to the prophets that lived before the conquest of the land, to the seven prophetesses, and to the seven prophets of the Gentiles, Seder Olam resumes the chronology of the Kings. This continues until the end of chapter 27, where it is calculated that the destruction of the Temple occurred after it had existed 410 years, or 3,338 years after the creation of the world.
Several vital clues are provided by the 2nd-century authors of Seder Olam and the Tosefta, as to the placement of events in relation to the Jubilee and seven year cycle. Although no dates are provided in ancient records, general time-frames for certain events are provided by an inference to their relation to either the First Temple's building or to the First Temple's destruction, and which Temple is said to have stood 410 years.[28][29][30] Since, according to Jewish oral tradition, the destruction of the First Temple occurred in 422 BCE,[31][32] a year which also corresponded to the 1st-year of the seven-year cycle,[33][34] scholars have sought to plot all events described in the Hebrew Scriptures based on these reference points. Other references include such facts (as brought down in Seder Olam) that the 11th-year of Solomon's reign, when he completed his building of the First Temple, was in the 4th-year of the seven-year cycle,[35] or, similarly, that Jehoiachin's exile began 25 years before the next Jubilee and during the fourth year of a Sabbatical year,[36] or that the 18th-year of Josiah's reign was the year of Jubilee,[37] and that the 14th-year after the First Temple's destruction was also a Jubilee.[38]
Moreover, the interval between the First Temple's destruction in 422 BCE and the Second Temple's destruction in 68 CE is put at 490 years.[39][40]
In the Jewish custom of recollecting regnal years of kings, the 1st day of the lunar month Nisan marks a New Year for kings, meaning, from this date was calculated the years of the reign of Israelite kings; thus if a king was enthroned in the preceding month, Adar, he begins his second year of reign in the next lunar month, following the 1st of Nisan.[41] Based on this unique way of reckoning regnal years, if King X died in the lunar month Nisan in the year 2022, and King XX succeeded him on the throne in Nisan of 2022, both kings are reckoned as having reigned one year in 2022. All dates provided in the following table showing King David's line of succession are, therefore, made subject to this caveat.
Seder Olam's delineation of David's dynasty (click to open) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
The seventy years of exile
editAccording to Seder Olam, the 70-year period spoken of by Jeremiah 25:11, Jeremiah 29:10 and Daniel 9:2 began in the first year of Nebuchadnezzar's reign, in 441 BCE,[93] and ended in the year 370 BCE, with the beginning of the return of the exiles under Cyrus.[94]
Aside from the disparity between the traditional Jewish method of dating Nebuchadnezzar's year of ascension (put at 441 BCE) and the conventional method of dating for Nebuchadnezzar's first-year of reign (put at 605 BCE) – a disparity of 164 years, there are also historic discrepancies in the chronological list of successive Babylonian kings mentioned by Seder Olam. Seder Olam's assignment of regnal years for the Babylonian kings in that period differs from those assigned by Berossus the Chaldean for the same period. The major difference being that in Seder Olam's chronology (which teaching is followed by the Babylonian Talmud, Megillah 11b) the seventy-year period was defined by only three Babylonian kings, namely: Nebuchadnezzar who reigned 45 years, Evil-merodach who reigned 23 years and Belshazzar who reigned 3 (for a total of 71 years, with one year deducted[95][96]), whereas Berossus mentions five Babylonian kings for the same period, and that Nebuchadnezzar reigned only 43 years,[97] followed by Evil-merodach who reigned 2 years, who, in turn, was succeeded by Neriglissar who reigned 4 years, followed by Laborosoarchod who reigned 9 months, and, finally, by Nabonnedus (also known as Belshazzar)[98] who reigned 17 years (for a total of 67 years). It is presumed that the author of Seder Olam had not seen the ancient chronological record of Berossus who lists these five Babylonian kings by name, and that the author of Seder Olam copied only those names of Babylonian kings that he could glean from the Hebrew Scriptures, without any knowledge of the fact that the Hebrew Scriptures had merely mentioned those kings directly related to major events in Jewish history, while omitting the rest.[99] Moreover, the actual number of years given for the kings' individual reigns is not mentioned in the Hebrew Scriptures, and is only had either through the record of Berossus, as transmitted by Josephus, or else by those contradictory figures given in the Talmud.
The Babylonian kings' list in Seder Olam is explained by medieval biblical exegete Saadia Gaon (892–942). In his Judeo-Arabic commentary on the Book of Daniel (9:2), he begins by explaining what is meant by accomplishing "seventy years in the desolation of Jerusalem," saying that this seventy-year period refers not to the destruction of Jerusalem, per se, but rather to the Kingdom of Babylon,[100] in accordance with the biblical verse: "When seventy years are completed for Babylon, I will remember you, and I will fulfill to you my promise and bring you back to this place" (Jeremiah 29:10).[100] Saadia wrote that these seventy years begin with Nebuchadnezzar's ascension to the throne and that he reigned 45 years, and that his son Evil-merodach reigned after him 23 years, and that his son's son after him reigned 3 years, for a total of seventy years.[100][101] The way in which the rabbis derived 45 years for Nebuchadnezzar's reign was by calculating the beginning of the reign of Evil-merodach which was thought to have been in the 37th year of Jehoiachin's captivity, in accordance with the verse (Jeremiah 52:31): "In the thirty-seventh year of the exile of Jehoiachin king of Judah, in the twelfth month, on the twenty-fifth day of the month, Evil-merodach king of Babylon, in the year of his kingship, he freed Jehoiachin king of Judah and brought him out of prison." The same event is explained in 2 Kings 25:27 as meaning that Jehoiachin was released "in the year that he (Evil-merodach) began to reign" (Hebrew: בשנת מלכו).[102] When Jehoiachin was first exiled in 433 BCE, Nebuchadnezzar king of Babylon had already been in power eight years;[100][103] (hence: 8 + 37 = 45). At any rate, Evil-merodach is thought by Seder Olam to have begun his reign in 396 BCE, when Jehoiachin was released from his bonds.
Saadia explains, moreover, how Seder Olam derived 23 years, instead of Berossus' 2 years, for Evil-merodach's reign, saying that since the third-year of Belshazzar's reign is referenced in the Scripture[104] and he is thought by the author of Seder Olam to have died in the third-year of his reign,[105] although the Book of Daniel does not say explicitly that Belshazzar died in the third-year of his reign,[106] it stands to reason that the years in between Nebuchadnezzar's 45-year reign and Belshazzar's 3-year reign, at the least, is collected as 23 years, during which time Evil-merodach reigned.[107] The Talmud refers to this as "deductive reasoning" (Hebrew: גמרא).[108] Belshazzar was thought by the author of Seder Olam to be the mere grandson of Nebuchadnezzar, based on the Scripture: "All the nations shall serve him (i.e. Nebuchadnezzar) and his son (i.e. Evil-merodach) and his grandson, etc." (Jeremiah 27:7).[95] Chroniclers have largely rejected Seder Olam's method of assigning regnal years for the Babylonian kings and have relied, instead, on Berossus and on other archaeological records.[109] Still, the 164–165-year disparity between events described in rabbinic tradition and the same events using conventional dating methods has been the subject of intense debate, with Jewish scholars occasionally taking sides.
The Persian period
editAccording to one Jewish tradition, the seventy-year period of exile commences with the beginning of Nebuchadnezzar's reign, and concludes with the rise of Cyrus the Great who ordered the rebuilding of Jerusalem.[110][111] Another Jewish tradition avers that it begins with the destruction of Jerusalem in the 19th-year of Nebuchadnezzar's reign,[112] continuing thereafter for another 52 years of desolation, followed by a 19-year Persian period, where Cyrus is alleged to have reigned for 3 years, followed by Ahasuerus who is said to have reigned for 14 years and, finally, Darius, in whose 2nd year of reign the seventy-year period culminated with the rebuilding of Jerusalem.[113] Persia's hegemonic power over the nation of Israel, according to Seder Olam, is said to have extended until the rise of Alexander the Great. Seder Olam names only three Persian kings during this time period, viz.: Cyrus (said to have reigned an additional 3 years after conquering Babylon,[114] and who jointly ruled with Darius the Mede), followed by Ahasuerus (who is said to have reigned 14 years),[115] and, lastly, Darius, who succeeded Ahasuerus,[116] and in whose 2nd-year of reign the foundation of the Second Temple was laid.[117] These three Persian kings, from the end of Israel's exile under the Babylonians until the foundation of the Temple was laid in 356 BCE, spanned a period of 19 years. From the time of the Second Temple's building (in 352 BCE) under the Persians, until the rise of Alexander the Great who put away Persian dominion over Israel, the period is put at 34 years, viz., from 352 BCE to 318 BCE.[118] Some scholars have assumed that the allowance (contrary to historical facts) of only 34 years for the Persian domination is necessary to make the chronology agree with the Pharisaic Talmudical interpretation (of Daniel 9:24), that the second exile was to take place after 70 Sabbaths of years (= 490 years) from an "issuing forth of a word" to rebuild Jerusalem. If from this period of 490 years the 70 years of the first Captivity is deducted, and the beginning of Alexander's control of the Land of Israel is placed (in accordance with Talmudic tradition) at 386 years before the destruction of the Second Temple, then there remain only 34 for the Persian rule.
Alternatively, what seems to be a historical inaccuracy in Seder Olam has been explained in a different way. According to Rashi,[119] the 34-year Persian period is the time span between the building of the Second Temple under Darius in 352 BC (according to Jewish calculations) and Alexander the Great's rise to power in 318 BCE. This time-frame, therefore, does not signify the end of the dynasties in Persia, but rather of their rule and hegemony over Israel before Alexander the Great rose to power. The difficulty besetting this explanation, however, lies in the fact that from Darius I who laid the foundation of the Second Temple to Alexander the Great, who brought an end to Persian hegemony over Israel, there are collected no less than 190 years.[120][121] This would suggest that the author of Seder Olam confounded Darius I with Darius III Codomannus, the latter Darius being a contemporary with Alexander the Great.[122][123]
As with the Seder Olam's record of the Babylonian kings, so is there difficulty reconciling the accounts in Seder Olam with historical records that mention successive Persian kings, such as that which was documented by Herodotus, Ptolemy and Manetho, beginning with Cyrus' successor, Cambyses (Artaxerxes) the son of Cyrus (who reigned 5 years),[124] followed by the Magi (who reigned 7 months),[125] followed by Darius the son of Hystaspes (who reigned 36 years),[126] and who, in turn, was succeeded by Xerxes (Artaxerxes) b. Darius (who reigned 21 years).[127] He, in turn, was succeeded by Artabanus (who reigned merely 7 months),[128] followed by Artaxerxes, the son of Xerxes the Great, who reigned 41 years.[127] He is said to have also borne the name Ahasuerus.[129] The year of accession for this last king herein named (Ahasuerus) would have, therefore, been long after the Second Temple had already been built.[130]
Azariah dei Rossi, one of the first to address the discrepancy between Seder Olam's recollection of only three Persian kings (for the period of Persian hegemony over Israel) versus conventional chronology where there were more than 10 Persian kings for the same period, suggests that the Sages of Israel may have chosen to include in their chronology only those years of the period of Persian dominion that were clearly expressed or implied in the Bible.[131]
Successive Chaldean rulers | Conventional chronology[132] | Seder Olam's chronology[133] |
---|---|---|
Nebuchadnezzar | 43 years[134][135] | 45 years[133][136][a] |
Amel-Marduk | 2 years[137] | 23 years[133][138] |
Where conventional chronology goes on to cite another 3 successive Chaldean kings (spanning a period of nearly 22 years), Talmudic chronology cites only one Chaldean king that reigned after Amel-Marduk, namely, Baltasar (co-regent with Nabonidus), and who is said by the Talmudic record to have reigned a mere 3 years. | ||
Neriglissar | 4 years[139] | --- |
Labosordacus | 9 months[140] | --- |
Nabonidus (Baltasar)[141] (Note: Others see Baltasar as Nabonidus' son and co-regent) | [Nabonidus] 17 years[142][143][b] |
[Baltasar] 3 years[133][144][c] |
Total number of years: | 67 years | 71 years |
Successive Persian rulers | Conventional chronology[132] | Seder Olam's chronology[145] |
---|---|---|
Herodotus notes in his Histories that Cyrus the Great reigned 29 years.[146] However, from Cyrus' taking of Babylon in the 17th year of the reign of Nabonidus, only 9 years remained of Cyrus' 29-year reign.[132] This view is corroborated by Ptolemy's Canon. The nine years of Cyrus' reign as mentioned by him only reflect the number of regnal years remaining after Cyrus the Great conquered Babylon in 539 BCE. Cyrus is thought to have died in 530 BCE.[147] | ||
Cyrus the Great | 29 years[148][d] | 3 years[149][e] |
Cambyses (Note: In the Talmud (Megillah 11b), Cambyses is not mentioned, but is replaced by Ahasuerus who is thought to have succeeded Cyrus the Great) | [Cambyses] 7 years and 5 months[150][f] |
[Ahasuerus] 14 years[151][g] |
The Magi | 7 months[152] | --- |
Darius, the son of Hystaspes | 36 years[153][127] | 2 years[h] [36 years][154][i] |
Xerxes (Artaxerxes), the Great, b. Darius[j] | 21 years[127] | --- |
Artabanus | 7 months[127] | --- |
Artaxerxes (Cyrus) b. Xerxes the Great (Ahasuerus)[k] |
41 years[127] | --- |
Xerxes | 2 months[127][157] | --- |
Sogdianus | 7 months[127] | --- |
Darius, the son of Xerxes | 19 years[127][158] | --- |
Artaxerxes II Mnemon[l] | 46 years[160] | --- |
Artaxerxes III Ochus | 21 years[161] | --- |
Artaxerxes IV Arses | 2 years[162] | --- |
Darius III Codomannus | 4 years[163][164] | --- |
Total number of years: | 228 years + 4 mo.[m] | 53 years |
Second Temple and post-destruction period
editThe narration continues after the 70 years of the Babylonian captivity with the building of the Second Temple which stood 420 years, and which was destroyed, as may be seen, in the year 3828 of the creation. The 420 years of the Second Temple are divided into the following periods: 34 years of Persian rule while the Temple stood; 180 years of the Greeks; 103 years of the Maccabees; 103 years of the Herods. The period of Herodian rule over Israel, namely, 103 years, refers merely to its hegemony over Israel while the Temple was still standing. The beginning of this period is reckoned during Herod the Great's reign in 35 BC and ends in 68 CE with the destruction of the Second Temple (based on Jewish computations).
From the destruction of the Second Temple, which (according to Seder Olam, ch. 30) occurred at the departure of the Sabbatical year (meaning, the beginning of the 1st-year in a seven-year cycle), to the suppression of the Bar Kokhba revolt (or the destruction of Bethar) is given as a period of 52 years. But the text here is very confused and has given rise to various emendations and interpretations, as the historical date for the destruction of the Second Temple is 70 CE and that for the conclusion of the Bar Kochba revolt is 135 CE.[166]
Authorship
editAssuming that this Seder Olam is the same as the Seder Olam mentioned in the Talmud, Jewish authorities generally ascribe its authorship to the well-known Talmudist Jose b. Halafta, on the strength of R. Johanan's statement, "The tanna of Seder Olam was R. Jose".[1] Johanan's comment is supported by the fact that Jose was known as one who occupied himself with Jewish chronology; further, many sayings of R. Jose's quoted in the Talmud are paralleled in Seder Olam.[5]
However, Ratner[167] said that Seder Olam often conflicts with Jose's opinions in the Talmud, that it refers to Jose in the third person ("R. Jose said"), and finally it mentions Talmudists who lived later than Jose. For these reasons, he concluded that Jose was not its author; he says that Jose was only the principal authority of Seder Olam, and that Johanan's statement, mentioned above, is similar to another statement he made—"Any anonymous opinion in the Mishnah belongs to Rabbi Meir",[168] although the redactor of the Mishnah was Judah I. Ratner further supposes that R. Johanan himself compiled the work, following generally the opinion of R. Jose. He tries to prove this by showing that many sayings of R. Johanan are taken from Seder Olam.[5]
Other scholars say that in Seder Olam Jose preserved the generally accepted opinions, even when they were contrary to his own, as indicated in Niddah 46b, and that, like all works of the ancient Talmudists, it underwent alternations in copying. Sometimes, finding that the utterance of a later rabbi agreed with Seder Olam, the copyists inserted the name of that rabbi. A careful examination shows that certain additions are later than the latest midrashim, and it may be that Abraham ibn Yarḥi,[169] Isaac Lattes,[170] and Menahem Meïri,[171] who seem to place the redaction of Seder Olam at the time when the Massektot (tractates) Derek Ereẓ Rabbah, the Derek Ereẓ Zuṭa, the Soferim, and other later treatises were composed, may have referred to the work in its present form.[5]
Usage in later rabbinic texts
editBesides directly quoting Seder Olam, the Talmud often alludes to it. A passage in Seder Olam (chapter 30) describing the 420 years of four hegemonic powers (Persian, Grecian, Hasmonean and Herodian) appears almost verbatim in the Babylonian Talmud.[172] Often, the phrases "tanya" (= "we learned"), "tana" (= "he learned"), "tanu rabbanan" (= "our teachers learned"), and "amar mar" (= "the teacher said") introduce sentences also found in Seder Olam. In addition, many of its passages have been taken into the Mishnah without any allusion to their source. Seder Olam is not mentioned in the Jerusalem Talmud, although several passages in the latter are based on it. Finally, many of the sayings of Seder Olam have been taken into the Mekhilta, the Sifra, and the Sifre.[5]
Acceptance of Seder Olam Rabbah's chronology was not universal. Among the premodern sources whose chronologies contradict Seder Olam Rabbah are Pirkei deRabbi Eliezer, Josippon, Midrash Lekach Tov, a source quoted by Rashi, Ibn Ezra, Baal HaMaor, Radak, Rashba, Ritva, Ralbag, and Isaac Abarbanel.[173]
Editions
edit- Seder Olam Rabbah (in print) first appeared at Mantua, in 1514, together with the Seder Olam Zuta, the Megillat Ta'anit, and Abraham ibn David's Sefer ha-Ḳabbalah. It has been reedited several times since then.
- In 1577 Seder Olam Rabbah and Seder Olam Zuṭa were published in Paris, with a Latin translation by Gilbert Genebrard. The former was edited, with a Latin language translation, notes, and introduction, by John Meyer (Amsterdam, 1699).
- Commentaries on the work were written by Jacob Emden,[174] by Elijah Wilna,[175] and by Enoch Zundel b. Joseph.[176]
- The three latest editions prior to 1906 are those of Ratner,[177] A. Marx (who published the first ten chapters, basing the text upon different manuscripts and supplying it with a German language translation and an introduction; Berlin, 1903), and Jeroham Meïr Leiner (containing the commentaries of Jacob Emden and Elijah Wilna, and the editor's annotations under the title Me'r 'Ayin, Warsaw, 1904).
- Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. OCLC 233091049.
- Heinrich W. Guggenheimer (2005), Seder Olam: The Rabbinic View of Biblical Chronology, Lanham, MD: Rowman and Littlefield (ISBN 978-0-7657-6021-0)
- Chaim Milikowsky (2013), Seder Olam: Critical Edition, Commentary, and Introduction (2 vols.), Yad Ben-Zvi: Jerusalem (OCLC 857371834)(ISBN 9789652173591)
See also
editNotes
edit- ^ According to one Jewish tradition, the seventy-year period of exile commences with the beginning of Nebuchadnezzar's reign, and concludes with the rise of Cyrus the Great who ordered the rebuilding of Jerusalem.
- ^ The scholars who deciphered The Babylonian Chronicles (inscribed on tablets) and who analyzed the delineation of years inscribed therein have put the fall of Babylon, in the 17th-year of Nabonidus, in 539 BCE.
- ^ In the Talmud, the name Nabonidus is not mentioned, whereas the presumed succession went from Nebuchadnezzar to his son Amel-Marduk, and from Amel-Marduk to his son Baltasar. Although the full regnal years of the man are not mentioned in the Hebrew Bible, there is, however, a reference in Daniel 8:1 alluding to Baltasar's 3rd-year of reign, including a reference to Baltasar's death in Daniel 5:30–31. According to Rabbeinu Chananel on BT Megillah 11b, the seventy-year period spoken of by Jeremiah (25:11–12; 29:10) and by Daniel (9:1–2) refers to the period of time from the destruction of Jerusalem in the days of Nebuchadnezzar to the 2nd-year of the reign of Darius the Great, the same year being the 3rd and final year of Baltasar's reign.
- ^ In Parker's and Dubberstein's Babylonian Chronology, 626 B.C.–A.D. 75, p. 14, Cyrus' reign takes up where Nabonidus' reign ends. The nine years given for Cyrus only reflect the number of regnal years remaining after Cyrus the Great conquered Babylon in 539 BCE, bringing an end to Nabonidus' seventeen-year reign. Cyrus is thought to have died in 530 BCE.
- ^ The only reference in the Hebrew Bible mentioning the regnal years of Cyrus the Great is found in Daniel 10:1, viz., "In the third year of Cyrus king of Persia, etc." There is no indication as to how long he reigned.
- ^ Historians differ as to the number of his regnal years. Manetho puts down for this king that he reigned 5 years over his own kingdom in Persia, but 6 years over Egypt. Ptolemy's Canon writes that he reigned 8 years.
- ^ The regnal years for this king (14 years according to the Talmud), are not stated explicitly in the Hebrew Bible, and are thought to have only been inferred by the occurrence of four explicit timeframes mentioned in the Scroll of Esther and one that is inexplicit: the first being that Ahasuerus threw a large banqueting feast for his grandees and governors that lasted 180 days during the 3rd year of his reign [Esther 1:3]; the second being that he chose Esther (Hadassah) for his consort during the 7th year of his reign [Esther 2:16]; and the third being that during the 12th year of his reign [Esther 3:7], Haman desired to exterminate the entire Jewish nation and had contrived to commence the killing on a given day of a given month in the following year. On the following year [Esther 9:1], being now the 13th year of Ahasuerus, these orders were rescinded by the king's directives and the Jews found respite. Mordechai is said to have prospered from that time forward, while he and Esther sent out instructions on how the people of Israel were to observe the Purim festival: an allusion to the 14th year.
- ^ These two years are only mentioned by the Talmud (Megillah 11b) so as to mark the conclusion of the 70-year period of Jerusalem's destruction, when Darius, during his 2nd-year of reign, laid the foundation for the Second Temple's rebuilding. It does not imply the complete regnal years of Darius' reign.
- ^ According to the Talmud (Megillah 11b), this Darius is thought to have been the son of Ahasuerus, based on a verse in Daniel 9:1. Seder Olam erroneously places this Darius as a contemporary with Alexander the Great, and the last of the Persian kings. In conventional chronology, Darius the Great was not the son of Ahasuerus, but rather the son of Hystaspes, and is said to have reigned 36 years, and was succeeded by his son Xerxes. However, in Seder Olam's chronology, Darius is mentioned only with respect to his 2nd-year of reign when he laid the foundation of the Second Temple (356 BCE), a crucial point of reference considering that it is thought to have marked the end of the seventy-year period of Jerusalem's destruction. According to Ezra 6:15, Darius went on to fully complete the Temple in the 6th-year of his reign (352 BCE), but since the entire period of Persian hegemony over Israel during the time of the Second Temple was thought by Seder Olam to have been a mere 34 years (from 352 BCE to 318 BCE),[155] this would imply that Grecian (Macedonian) hegemony over Israel began in 318 BCE, at the conclusion of Darius the Great's reign, or else at the beginning of Xerxes' reign, when the Persian army was defeated by Alexander the Great. Modern scholarship has obviated the clear discrepancy in Seder Olam's chronology by saying that Tannaic scholars confounded Darius the Great with Darius III, and which caused the rabbis to omit ten other successive kings after Darius the Great.
- ^ According to Josephus (Antiquities 11.5.1-5), Ezra ascends to the Land of Israel, in 7th year of his reign.
- ^ By some accounts, he is said to have also borne the name Ahasuerus, a contemporary of Esther and Mordecai.[156]
- ^ According to Isaac Abarbanel, this ruler is the same as Ahasuerus (אחשורוש), who reigned in the days of Esther and Mordecai. According to Abarbanel, some say that he reigned 14 years, while others say that he reigned 40 years.[159]
- ^ Years may vary depending on source used. Most authorities hold that the Persian period in the Land of Israel commenced in the year 539 BCE, and ended in 332 BCE, with Alexander the Great's victory over the Persians.[165] Mitchell First, who puts the Persian period at 207 years, reckons these years from when Cyrus first took Babylon in 539 BCE, rather than from Cyrus' first year of reign.
References
edit- ^ a b Yeb. 82b; Niddah 46b
- ^ a b (Strack 1991)
- ^ Shab. 88a; Yeb. 82b; Nazir 5a; Meg. 11b; Ab. Zarah 8b; Niddah 46b
- ^ Ha-Manhig, p. 2a, Berlin, 1855
- ^ a b c d e f Jewish Encyclopedia, Seder Olam Rabbah
- ^ Maimonides (Times:Laws of 7th year, chapt 10): For instance this year is ... and which is also counted as 4936 to the creation... is a Shemita year."
- ^ p.107, Kantor. Note that the book Seder Olam Rabbah has been continuously edited throughout the ages, and probably reached its current version around 806 CE according to the historian Leopold Zunz.
- ^ Genesis 2:7
- ^ Leopold Zunz On Time and Literature Zur Geschichte und Literatur opening chapter.
- ^ See The Remaining Signs of Past Centuries.
- ^ Sar-Shalom, Rahamim (1984). She'harim La'Luah Ha'ivry (Gates to the Hebrew Calendar) (in Hebrew). Tel-Aviv. p. 161. OCLC 854906532.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link), who wrote there, in the section entitled "The Traditional Chronology based on Seder Olam", that the First Temple was destroyed in 3338 anno mundi, a year corresponding with 423/422 BCE. - ^ Sar-Shalom, Rahamim (1984). She'harim La'Luah Ha'ivry (Gates to the Hebrew Calendar) (in Hebrew). Tel-Aviv. p. 161. OCLC 854906532.
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link), who wrote there, in the section entitled "The Traditional Chronology based on Seder Olam", that the Second Temple was destroyed in 3828 anno mundi, a year corresponding with 67/68 CE. - ^ e.g.Maimonides Guide to the Perplexed (chapt 25): For two reasons, however, we have not done so, and have not accepted the Eternity of the Universe.... [A] mere argument in favour of a certain theory is not sufficient reason for rejecting the literal meaning of a biblical text, and explaining it figuratively, when the opposite theory [of literalism] can be supported by an equally good argument. SacredTexts.com
- ^ e.g.Ramban on Genesis 1:3, And there was light: ...You should know that the "days" mentioned in the account of Creation, concerning the creating of heaven and earth, were real days, made up of hours and minutes, and there were six of them, like the [regular] six days of the work[week], in accordance with the simple understanding of the verse. (Translator's footnote:) Although there was no sun or moon for the first three days, so "day" cycles as we know them today did not exist then, nevertheless the six days of creation were six periods of twenty-four hours each. The Torah: with Ramban's commentary translated, annotated, and elucidated. Translated by Rabbi Yaakov Binder in collaboration with Rabbi Yoseph Kamenetsky. Artscroll Mesorah Publications, Ltd.
- ^ Rabbi A. Kook (Orot Hakodesh Book 2 Chapt 537): If these six days were simply six days, why then would they be called "The secrets of creation" and why would it be forbidden to learn them until correctly prepared... The theory of evolution is increasingly conquering the world at this time, and, more so than all other philosophical theories, conforms to the kabbalistic secrets of the world. Evolution, which proceeds on a path of ascendancy, provides an optimistic foundation for the world. How is it possible to despair at a time when we see that everything evolves and ascends? ... My Jewish Learning Archived 2008-10-11 at the Wayback Machine
- ^ Genesis 10:25
- ^ According to Genesis, in this year Abraham was 48 years old. When Abraham went into Egypt (Genesis 12:10) he was probably between 80 and 90 years old. Thus, Seder Olam implies that in less than 40 years Egypt was formed with Pharaohs and officials.
- ^ Judges 11:26
- ^ Judges 27:1
- ^ Judges 19–21
- ^ 1 Kings 6:1
- ^ Judges 13:1
- ^ I Samuel 4:18
- ^ I Samuel 13:2
- ^ I Kings 2:11
- ^ I Samuel 2:27
- ^ Compare, however, Yalkut Shimoni, Obadiah
- ^ Tosefta (Zevahim 13:6)
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 93 (chapter 28). OCLC 233090728.
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. pp. 99-100 (chapter 30). OCLC 233090728.
In the Jewish Diaspora they would write in their contracts, 'According to the counting of the Grecians, being a thousand [years since the exodus from Egypt']." This arcane statement is explained by Eliyahu of Vilna, in his commentary on Seder Olam as follows: "Being a thousand. Meaning, from the exodus of Egypt is reckoned a thousand years. That is to say, 480 [years passed] till the building of the [first] temple, and 410 [years being] the time of its duration, and 52 [years passed] till the kingdom of Persia [usurped authority over the Babylonian kingdom], and 52 [years being the duration] of the Persian kingdom [until their hegemony over Israel was taken by Macedonia], and 6 [years] of the kingdom of Greece (i.e. 312 BCE, thought to have been the 6th year of Alexander's reign)– all total, one-thousand years. It was during that time that they began to reckon the date in contracts, 'According to the kingdom of Grecia'.
- ^ Sar-Shalom, Rahamim (1984), p. 161. Sar-Shalom wrote there, in the section entitled "The Traditional Chronology based on Seder Olam", that the First Temple was destroyed in 3338 anno mundi, a year corresponding with 422 BCE.
- ^ Yerushalmi, M.D., ed. (1971), "Seder Olam Zutta", Seder Olam Rabba (in Hebrew), Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization, p. 109, OCLC 233091049, who wrote that Nebuchadnezzar exiled the people of Judah from their land, in the 11th-year of Zedekiah's reign, which year fell out in 3338 anno mundi (= 422 BCE).
- ^ Babylonian Talmud (Taanit 29a, Arakhin 11b); Jerusalem Talmud (Taanit 24a); Midrash Tehillim 94 (end); Seder Olam, ch. 30 (p. 100).
- ^ Neusner, J., ed. (2002). The Tosefta, Translation from the Hebrew with a New Introduction. Vol. 1. Translated by Jacob Neusner. Peabody, Massachusetts: Hendrickson Publishers. p. 632 (Taanit 3:9). ISBN 9781565636422. OCLC 711874263.
When the Temple was destroyed the first time, it was the day after the Sabbath and the year after the Sabbatical year
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 49 (chapter 15). OCLC 233090728.
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 81(chapter 25). OCLC 233090728.
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 77(chapter 24). OCLC 233090728.
- ^ Seder Olam, ch. 11 (p. 39), which cites Ezekiel 40:1; Babylonian Talmud (Arakhin 12b)
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 93 (chapter 28). OCLC 233090728.
Rabbi Yose says: 'Seventy weeks' [spoken of by Daniel] is from the time of the destruction of the First Temple until the destruction of the last [Temple], [which time includes] the seventy [years] of its destruction, and four-hundred and ten (sic) [twenty] years of its building
- ^ Saleh, Y. (1979). Shimon Tzalach (ed.). The Complete 'Tiklal 'Eṣ Ḥayyim (in Hebrew). Vol. 2. Jerusalem: Ḳeren Agudat ha-Maharits. p. 173. OCLC 122866057.
Commentary: In the lunar month Av of 5566 anno mundi (corresponding to 1806 CE), the Second Temple's destruction occurred 1738 years ago (i.e. in 68 CE), and the First Temple's destruction occurred 2228 years ago (i.e. in 422 BCE).
- ^ Danby, H., ed. (1977), The Mishnah, Oxford: Oxford University Press, p. 188 (note 4), ISBN 0-19-815402-X, s.v. Rosh Hashannah 1:1
- ^ 1 Kings 2:11; 2 Samuel 2:1–4
- ^ Seder Olam, ch. 15
- ^ 2 Samuel 5:1–5
- ^ 1 Kings 2:11–12; 1 Chronicles 29:27–28
- ^ Seder Olam, ch. 16 (p. 51); 1 Kings 11:42
- ^ 1 Kings 6:1; 1 Kings 6:37.
- ^ Seder Olam, ch. 15 (p. 51)
- ^ Abraham ibn Daud (1971), "Seder ha-Qabbalah le-Ravad", in Yerushalmi, M.D. (ed.), Seder Olam Rabba (in Hebrew), Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization, p. 4, OCLC 233091049, who wrote that the First Temple was built in 2909 anno mundi, a year corresponding with 852/851 BCE
- ^ 1 Kings 14:21; Seder Olam, ch. 16 (p. 51), based on the Vilna Gaon's correction of copyist error.
- ^ 2 Chronicles 12:2–4
- ^ 1 Kings 15:1–2; Seder Olam, ch. 16 (p. 51)
- ^ 1 Kings 15:9–10; Seder Olam, ch. 16 (p. 52)
- ^ 1 Kings 22:42; 2 Chronicles 20:31; Seder Olam, ch. 17 (p. 56); Josephus, Antiquities 9.3.2. (Antiq. 37.44)
- ^ 2 Kings 8:17; Seder Olam, ch. 17 (pp. 56–57)
- ^ 2 Kings 8:26; Seder Olam, ch. 17 (p. 57)
- ^ 2 Kings 11:1–3
- ^ 2 Kings 12:2; Seder Olam, ch. 18 (p. 58)
- ^ Seder Olam, ch. 18 (p. 58)
- ^ 2 Kings 14:2; Seder Olam, ch. 19 (p. 59)
- ^ 2 Kings 15:2; Seder Olam, ch. 19 (p. 60)
- ^ 2 Kings 15:33; 2 Chronicles 27:1; Seder Olam, ch. 22 (p. 70)
- ^ 2 Kings 16:2; Seder Olam, ch. 22 (p. 70)
- ^ 2 Kings 18:2; 2 Chronicles 29:1
- ^ Yerushalmi, M.D., ed. (1971), "Seder Olam Zutta", Seder Olam Rabba (in Hebrew), Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization, p. 108, OCLC 233091049
- ^ Seder Olam, ch. 22 (p. 73)
- ^ 2 Kings 18:9–11
- ^ Sar-Shalom, Rahamim (1984), p. 161, who wrote: "The destruction of Samaria and the second exile of the Ten Tribes [occurred in] 3205 anno mundi," a date corresponding with 556/555 BCE
- ^ 2 Kings 18:13; Isaiah 36:1
- ^ 2 Kings 21:1; Seder Olam, ch. 24 (p. 77)
- ^ 2 Kings 21:19; Seder Olam, ch. 24 (p. 77)
- ^ 2 Kings 22:1; Seder Olam, ch. 24 (p. 77)
- ^ a b Seder Olam, ch. 24 (p. 77)
- ^ 2 Kings 23:31; 2 Chronicles 36:1–4; Seder Olam, ch. 24 (p. 78)
- ^ 2 Kings 23:36
- ^ Seder Olam, ch. 24 (p. 78)
- ^ Seder Olam, ch. 25 (pp. 79–80)
- ^ Cf. Babylonian Talmud (Megillah 11b).
- ^ 2 Kings 24:8; Seder Olam, ch. 25 (p. 81)
- ^ 2 Kings 24:18; Seder Olam, ch. 25 (p. 82)
- ^ Seder Olam, ch. 25 (p. 81) states that Jehoiachin was exiled from the country during the half of the Jubilee, on the 4th year of the seven-year cycle. Indeed, on this very year, there were another 25 years until the next Jubilee in 408 BCE.
- ^ This same year is mentioned in the Babylonian Talmud (Megillah 11b), where it states: "They were exiled in the seventh [year], [and] they were exiled in the eighth [year]. They were exiled in the eighteenth [year], [and] they were exiled in the nineteenth [year]. [Meaning], they were exiled in the seventh year after [Nebuchadnezzar's] conquest of Jehoiakim, being the [same year of] exile of Jehoiachin, which [year] is the eighth [year] of Nebuchadnezzar's reign." A reference to this exile is also mentioned in Jeremiah 52:28–29.
- ^ Jeremiah 52:4; Seder Olam, ch. 27 (p. 86; Josephus (Antiquities 10.7.3-4.)
- ^ 2 Kings 24:18
- ^ Josephus (Antiquities 10.7.3-4.)
- ^ 2 Kings 25:8–9; Jeremiah 52:12
- ^ This year is mentioned in the Babylonian Talmud (Megillah 11b), where it states: "They were exiled in the seventh [year] [and] they were exiled in the eighth [year]. They were exiled in the eighteenth [year] [and] they were exiled in the nineteenth [year]. [Meaning], they were exiled in the eighteenth year starting from [Nebuchadnezzar's] conquest of Jehoiakim [in 440 BCE to the present year, 422 BCE], being the [same year] of Zedekiah's exile, which [year] corresponds to the nineteenth [year] of Nebuchadnezzar's reign." A reference to this exile is also mentioned in Jeremiah 52:28–29.
- ^ Cf. Abraham ibn Daud (1971), "Seder ha-Qabbalah le-Ravad", in Yerushalmi, M.D. (ed.), Seder Olam Rabba (in Hebrew), Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization, p. 5, OCLC 233091049, who deviates from the accounts written in the Hebrew Scriptures and in the Babylonian Talmud, and writes, instead, that in the 23rd year of Nebuchadnezzar's reign, he (Nebuchadnezzar) exiled Zedekiah and destroyed the Temple.
- ^ Sar-Shalom, Rahamim (1984), p. 161. Sar-Shalom wrote there, in the section entitled "The Traditional Chronology based on Seder Olam", that the First Temple was destroyed in 3338 anno mundi, a year corresponding with 422 BCE.
- ^ Tosefta (Taanit 3:9); Babylonian Talmud (Arakhin 11b)
- ^ Jeremiah 52:30
- ^ Seder Olam, ch. 11 (p. 39), which cites Ezekiel 40:1; Babylonian Talmud (Arakhin 12b)
- ^ Weinstock, Moshe Ya'ir, ed. (1990). Seder Olam Rabbah Ha-Shalem: Divrei ha-yamim miyamot adam harishon 'ad habayit hasheni (with commentary Yemot Olam) (in Hebrew). Vol. 1. Bene-Berak: Mishor. p. 429. OCLC 24066916. (reprinted in Jerusalem, 1962). It is to be noted that the commentator in Yemot Olam writes that Nebuchadnezzar began his reign in 3319 anno mundi, a year corresponding with 441 BCE)
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. pp. 95-96 (chapter 29). OCLC 233090728.
- ^ a b Saadia Gaon (1981). Yosef Qafih (ed.). Daniel and the Scroll of Antiochus, with a commentary by Rabbi Saadia Gaon (Daniʼel ʻim targum u-ferush Saʻadyah ben Yosef Fayumi.) (in Hebrew). Jerusalem: Committee for the Publication of Saadia's Works. p. 162. OCLC 214650444.
- ^ Saadia Gaon explains in his commentary on Daniel 9:2 that the year of each king's ascension is misleading, as it is a superfluous year, having been assigned for the departing king, as well as for the new king. Therefore, one year is to be deducted for every two kings.
- ^ Josephus, Against Apion 1. §20; an opinion followed also by Ptolemy of Alexandria in his Canon
- ^ Josephus in his Antiquities (10.11.2–4.) wrote that Belshazzar is simply another name for Nabonnedus
- ^ In accordance with a teaching in the Babylonian Talmud (Baba Bathra 131a; Sanhedrin 6b): "A judge has naught on which to base his judgment, except that which has been laid before his eyes" (Hebrew: אין לדיין אלא מה שעיניו רואות). Meaning, if a judge renders an improper verdict, it can only be attributed to faulty proceedings. If a man errs in his understanding of history, it is attributed to his lack of good sources.
- ^ a b c d Saadia Gaon (1981). Yosef Qafih (ed.). Daniel and the Scroll of Antiochus, with a commentary by Rabbi Saadia Gaon (Daniʼel ʻim targum u-ferush Saʻadyah ben Yosef Fayumi.) (in Hebrew). Jerusalem: Committee for the Publication of Saadia's Works. p. 161. OCLC 214650444., s.v. Daniel 9:2
- ^ A collection of these years amounts to 71, but Saadia Gaon explains in his commentary on Daniel 9:2 that the year of each king's ascension is misleading, as it is a superfluous year, having been assigned for the departing king, as well as for the new king. Therefore, one year is to be deducted for every two kings.
- ^ Saadia Gaon (1981). Yosef Qafih (ed.). Daniel and the Scroll of Antiochus, with a commentary by Rabbi Saadia Gaon (Daniʼel ʻim targum u-ferush Saʻadyah ben Yosef Fayumi.) (in Hebrew). Jerusalem: Committee for the Publication of Saadia's Works. p. 161 (note 4). OCLC 214650444.
- ^ In accordance with 2 Kings 24:12
- ^ Daniel 5:1-ff.
- ^ By a conflation of two verses: Daniel 8:1 and Daniel 5:30
- ^ Weinstock, Moshe Ya'ir, ed. (1990). Seder Olam Rabbah Ha-Shalem: Divrei ha-yamim miyamot adam harishon 'ad habayit hasheni (with commentary Yemot Olam) (in Hebrew). Vol. 1. Bene-Berak: Mishor. p. 431. OCLC 24066916. (reprinted in Jerusalem, 1962)
- ^ Saadia Gaon (1981). Yosef Qafih (ed.). Daniel and the Scroll of Antiochus, with a commentary by Rabbi Saadia Gaon (Daniʼel ʻim targum u-ferush Saʻadyah ben Yosef Fayumi.) (in Hebrew). Jerusalem: Committee for the Publication of Saadia's Works. pp. 161–162. OCLC 214650444.
- ^ Babylonian Talmud (Megillah 11b)
- ^ Parker, R.A.; Dubberstein, Waldo H. (1956). Babylonian Chronology, 626 B.C.–A.D. 75. Providence: Brown University Press. pp. 28–29. OCLC 460027103., who write that Evil-merodach (also called Amel-Marduk) reigned merely 2 years, and that after Evil-merodach's reign, Neglissar (Neriglissoor) ascended the throne instead of Belshazzar.
- ^ Ben Halafta, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabbah (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 91 (chapter 28). OCLC 233090728. (reprint of 1955 edition, Jerusalem)
- ^ Ben Solomon Zalman, Eliyahu (1905). Ḳol Eliyahu (in Hebrew). Piotrków, Poland: Nassan Nate Kronenberg. p. 2a (Rosh Hashannah). OCLC 1140887617.
- ^ Commentary of Ibn Ezra on Daniel 9:1–2; cf. Babylonian Talmud (Megillah 11b)
- ^ Ben Halafta, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 96 (chapter 29). OCLC 233090728. (reprint of 1955 edition, Jerusalem)
- ^ Seder Olam (ch. 29) says of these three years that "Cyrus reigned three fragmented years" (Hebrew: כורש מלך ג' שנים מקוטעות), and which Rashi explains in Megillah 11b to mean that a year (or else two years) are swallowed-up between the reigns of other kings, particularly the king who came before him and the king who came after him and whose regnal year (marking one king's accession and another king's demise) is shared equally alike. However, in Herodotus (1975). G.P. Goold (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 1 (Books I–II). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 269 (Book I). ISBN 0-674-99130-3. (ISBN 0-434-99117-1 - British), it states that Cyrus reigned 29 years altogether, which might explain why Seder Olam called his 3 regnal years (beginning with Israel's return from the Babylonian captivity) "fragmented years".
- ^ Rashi, in his commentary on Megillah 11b, s.v. איהו כמה מלך ארביסר, holds this Ahasuerus to be the same Ahasuerus mentioned in the Scroll of Esther, since, there (Esther 3:7), it states: "...in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, they cast lots," and that in the following year the miracle of Israel's deliverance occurred, being the 13th year of his reign, and in the year after that (the 14th year of his reign) Mordecai and Esther enjoined the people of Israel to keep the holiday of Purim.
- ^ Cf. Daniel 9:1, where Darius is said to be the son of Ahasuerus and who, presumably, assumed the kingship after his father's death. See Saadia Gaon (1981). Yosef Qafih (ed.). Daniel and the Scroll of Antiochus, with a commentary by Rabbi Saadia Gaon (Daniʼel ʻim targum u-ferush Saʻadyah ben Yosef Fayumi.) (in Hebrew). Jerusalem: Committee for the Publication of Saadia's Works. p. 160. OCLC 214650444., where he points out that this Ahasuerus is not to be confused with King Ahasuerus who is associated with Haman, Mordecai and Esther (in the Scroll of Esther), but was rather a different king. Conversely, Rashi in Megillah 11b, s.v. איהו כמה מלך ארביסר, holds that this Ahasuerus was the same Ahasuerus of the Scroll of Esther, since, there (Esther 3:7), it states: "...in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, they cast lots," whereas in the next year the miracle of Israel's deliverance occurred, being the 13th year of his reign, and in the following year (the 14th year of his reign) Mordecai and Esther enjoined the people of Israel to keep the holiday of Purim.
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 96 (chapter 29). OCLC 233090728.
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 99 (chapter 30). OCLC 233090728.
- ^ Rashi’s commentary on Babylonian Talmud (Avodah Zarah 9a, s.v. מלכות פרס בפני הבית)
- ^ Based on the regnal years of successive Persian kings brought down by Herodotus, by Manetho, and by Ptolemy in his Canon of Kings, viz. Darius I (36 years) → Xerxes (Artaxerxes), the Great, b. Darius (21 years) → Artabanus (7 months) → Artaxerxes (Cyrus) b. Xerxes the Great (41 years) → Xerxes (2 months) → Sogdianus (7 months) → Darius, the son of Xerxes (19 years) → Artaxerxes II Mnemon (46 years) → Artaxerxes III Ochus (21 years) → Artaxerxes IV Arses (2 years) → Darius III Codomannus (6 years, but who, at the end of his 4th year, Alexander the Great usurped authority over the Persian empire's hold of Syria).
- ^ Parker, R.A.; Dubberstein, Waldo H. (1956). Babylonian Chronology, 626 B.C.–A.D. 75. Providence: Brown University Press. p. 36. OCLC 460027103.. There, they conclude that this same period spanned from the first year of Darius I, in 522 BCE, to the 6th-year of Alexander the Great, in 331 BCE, a time-span of 191 years.
- ^ Cf. Rabbeinu Chananel's statement in Avodah Zarah 9a that from the Second Temple's building (in 352 BCE) to the 6th-year of Alexander the Great (312 BCE) there had transpired 40 years, which same statement is repeated by Rabbi Nathan ben Abraham, in his Introduction to his Mishnah commentary.
- ^ According to Parker's and Dubberstein's Babylonian Chronology, p. 36, the 6th-year of Alexander the Great's reign over Macedonia, which fell-out in 331 BCE, was the 5th-year of Darius III. During the same year, the Macedonians put an end to Persian hegemony over Israel.
- ^ Cory, I.P. (1828). The Ancient Fragments. London: William Pickering. p. 65. OCLC 1000992106.. According to Parker's and Dubberstein's Babylonian Chronology 626 B.C.–A.D. 75, p. 30, who wrote the chronologies of the Babylonian and Persian kings based on ancient calendar tables, Cambyses' reign is put at 8 years. Herodotus, however, disputes these figures, putting Cambyses' reign at 7 years and 5 months. See Herodotus (1921). G.P. Goold (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 2 (Books III–IV). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 87 s. 65–68 (Book III).
- ^ Herodotus (1921). G.P. Goold (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 2 (Books III–IV). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 87 s. 65–68 (Book III).
- ^ Herodotus (1971). E.H. Warmington (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 3 (Books V–VII). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 305 (Book VII). ISBN 0-674-99133-8. (ISBN 0-434-99119-8 - British)
- ^ a b c d e f g h i Cory, I.P. (1828). The Ancient Fragments. London: William Pickering. p. 65. OCLC 1000992106. (Manetho's list of eight successive Persian kings)
- ^ Manetho. Alluded to also by Herodotus, Histories, being the king that was slain before Ahasuerus ascended the throne.
- ^ In the Septuagint, the Book of Esther refers to the king as 'Artaxerxes,' (Ancient Greek: Ἀρταξέρξης); Josephus, Antiquities 11.6.1–13.
- ^ cf. First, Mitchell (1997). Jewish History in Conflict: A Study of the Major Discrepancy between Rabbinic and Conventional Chronology. Lanham: Jason Aronson. p. 178 (note 13). ISBN 978-1-56821-970-7. OCLC 845250409.
- ^ First, Mitchell (1997). Jewish History in Conflict. Northvale, New Jersey / Jerusalem: Jason Aronson. p. 48. ISBN 1-56821-970-9.
- ^ a b c Parker, R.A.; Dubberstein, Waldo H. (1956). Babylonian Chronology, 626 B.C.–A.D. 75. Providence: Brown University Press. OCLC 460027103.
- ^ a b c d Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. pp. 89, 91 (chapter 28). OCLC 233090728. (reprint of 1955 edition, Jerusalem)
- ^ Parker, R.A.; Dubberstein, Waldo H. (1956). Babylonian Chronology, 626 B.C.–A.D. 75. Providence: Brown University Press. p. 12. OCLC 460027103.
- ^ Josephus, Against Apion 1:19–20 (1.146), citing Berossus.
- ^ Babylonian Talmud (Megillah 11b)
- ^ See Parker, R.A.; Dubberstein, Waldo H. (1956). Babylonian Chronology, 626 B.C.–A.D. 75. Providence: Brown University Press. p. 28. OCLC 460027103., who put down only two regnal years for this king; Josephus, Against Apion 1:19–20, citing Berossus. (Josephus, elsewhere, contradicts himself, saying that Amel-Marduk reigned 18 years.)
- ^ Babylonian Talmud (Megillah 11b)
- ^ See Parker, R.A.; Dubberstein, Waldo H. (1956). Babylonian Chronology, 626 B.C.–A.D. 75. Providence: Brown University Press. p. 29. OCLC 460027103., who put down only four regnal years for this king, and who is called by them Nergal-Shar-Usur; Josephus, Against Apion 1.147. (Josephus, elsewhere, contradicts himself, saying that Neriglissar reigned 40 years).
- ^ Josephus, Against Apion 1.148
- ^ Josephus in his Antiquities (10.11.2–4.) wrote that Baltasar (Belshazzar) is simply another name for Nabonidus
- ^ Parker, R.A.; Dubberstein, Waldo H. (1956). Babylonian Chronology, 626 B.C.–A.D. 75. Providence: Brown University Press. pp. 13–14. OCLC 460027103.
- ^ Josephus, Against Apion 1.150–151
- ^ Babylonian Talmud (Megillah 11b).
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 96 (chapter 29). OCLC 233090728. (reprint of 1955 edition, Jerusalem)
- ^ Herodotus (1975). G.P. Goold (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 1 (Books I–II). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 269 s. 213–215 (Book I). ISBN 0-674-99130-3. (ISBN 0-434-99117-1 - British)
- ^ "The Babylonian Chronicle" by David Noel Freedman, in The Biblical Archaeologist, Vol. 19, No. 3 (Sep., 1956), pp. 49-60 (JSTOR 3209218)
- ^ Herodotus (1975). G.P. Goold (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 1 (Books I–II). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 269 s. 213–215 (Book I). ISBN 0-674-99130-3. (ISBN 0-434-99117-1 - British)
- ^ Babylonian Talmud (Megillah 11b)
- ^ Herodotus (1921). G.P. Goold (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 2 (Books III–IV). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 87 s. 65–68 (Book III). ISBN 0-674-99131-1. (ISBN 0 434 99118 X - British).
- ^ These years, according to the Talmud (Megillah 11b), are attributed unto Ahasuerus, who is thought to have reigned after Cyrus the Great.
- ^ Herodotus (1921). G.P. Goold (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 2 (Books III–IV). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 87 s. 65–68 (Book III). ISBN 0-674-99131-1. (ISBN 0 434 99118 X - British)
- ^ Herodotus (1971). E.H. Warmington (ed.). Herodotus: The Persian Wars. Vol. 3 (Books V–VII). Translated by A.D. Godley. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; William Heinemann Ltd. p. 305 (Book VII). ISBN 0-674-99133-8. (ISBN 0-434-99119-8 - British)
- ^ Rashi (Babylonian Talmud, Megillah 11b, s.v. באדין), following an opinion brought down elsewhere in the Babylonian Talmud (Rosh Hashana 3b), which, in turn, follows Seder Olam (chapter 30), says that Darius, Cyrus and Artaxerxes were all one and the same person.
- ^ Ben Halpetha, Jose (1971). M.D. Yerushalmi (ed.). Seder Olam Rabba (in Hebrew). Gil Publishers, in affiliation with the Haredi Youth Organization. p. 99 (chapter 30). OCLC 233090728. (reprint of 1955 edition, Jerusalem)
- ^ In the Septuagint, the Book of Esther refers to the king as 'Artaxerxes,' (Ancient Greek: Ἀρταξέρξης); Josephus, Antiquities 11.6.1–13.
- ^ Ptolemy's Canon
- ^ Ptolemy's Canon
- ^ Abravanel, Isaac (1860). Maʻyenei ha-Yeshuʻah (Commentary on the Book of Daniel). Stettin, Poland: R. Grossmann & E. Shrentsel. p. 46a. OCLC 50864691. (Amsterdam 1647)
- ^ Ptolemy's Canon
- ^ Ptolemy's Canon
- ^ Ptolemy's Canon
- ^ Ptolemy's Canon
- ^ According to Parker's and Dubberstein's Babylonian Chronology, p. 36, the 6th-year of Alexander the Great's reign over Macedonia, which fell-out in 331 BCE, was the 5th-year of Darius III. During the same year, the Macedonians put an end to Persian hegemony over Israel.
- ^ First, Mitchell (1997). Jewish History in Conflict: A Study of the Major Discrepancy between Rabbinic and Conventional Chronology. Lanham: Jason Aronson. p. 5. ISBN 978-1-56821-970-7. OCLC 845250409.
- ^ Compare Salzer in Berliner's Magazin, 4:141 et seq.
- ^ Mabo leha-Seder Olam Rabbah, Vilna, 1894
- ^ Sanh. 86a
- ^ l.c.
- ^ Sha'are Ẓiyyon, p. 25
- ^ Introduction to Abot, p. 14
- ^ Avodah Zarah 8b–9a
- ^ First, Mitchell (1997). Jewish History in Conflict: A Study of the Major Discrepancy between Rabbinic and Conventional Chronology. Jason Aronson, Incorporated. ISBN 9781461629122.
- ^ With the text, Hamburg, 1757
- ^ With the text, Shklov, 1801
- ^ A double commentary, Etz Yosef and Anaf Yosef, Vilna, 1845
- ^ With critical and explanatory notes, Vilna, 1897
Bibliography
edit- This article incorporates text from a publication now in the public domain: Singer, Isidore; et al., eds. (1901–1906). "Seder 'Olam Rabbah". The Jewish Encyclopedia. New York: Funk & Wagnalls.
- The Jewish Encyclopaedia cites the following works:
- Fürst, in Orient, Lit. vii. 547 et seq.;
- idem, Bibl. Jud. ii. 107–108;
- Grätz, Gesch. 3d ed., iv. 184, and note 14;
- A. Marx, introduction to his edition of the Seder Olam;
- B. Ratner, Mabo leha-Seder Olam Rabbah;
- Steinschneider, Cat. Bodl. cols. 1433–1434;
- Weiss, Dor, ii. 257 et seq.;
- Winter and Wünsche, Die Jüdische Litteratur, iii. 299 et seq.;
- Zunz, G. V. p. 85.
- Strack, H.L. (1991), Stemberger, Günter; Bockmuehl, Markus (eds.), Introduction to the Talmud and Midrash (Google eBook) (1996 ed.), Fortress Press, p. 326, ISBN 978-1451409147 (Note: page 326 in this edition was p. 354 in 1991).
External links
edit- English translation of the Seder Olam (INCOMPLETE)
- Seder Olam Rabbah - Gilbert Génébrard's Latin translation (Paris 1578)
- Jewish Encyclopedia article for Seder Olam Rabbah