Si No Estás

(Redirected from Si No Estas)

"Si No Estás" (transl. "If You're Not Here") is a song by Spanish musician Íñigo Quintero, released as his debut single on 23 September 2022 through Acqustic. It is Quintero's breakthrough single, peaking at number one in Spain, Austria, France, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Sweden, and Switzerland. It additionally entered the top 10 in Belgium and Italy and on the Billboard Global 200, and reached the top 40 in Denmark and Finland.

"Si No Estás"
Single by Íñigo Quintero
from the EP Es Solo Música
LanguageSpanish
English title"If You're Not Here"
Released23 September 2022 (2022-09-23)
Length3:04
LabelAcqustic
Songwriter(s)Íñigo Quintero
Producer(s)Íñigo Quintero
Íñigo Quintero singles chronology
"Si No Estás"
(2022)
"Sobredosis"
(2023)
Lyric video
"Si No Estás" on YouTube

The song first received attention after becoming viral on TikTok in Spain, soon after the song would extend to Latin American TikTok, where it surged in popularity reaching the top-ten spot in Argentina, Bolivia, Ecuador, and Peru (where it reached the number one spot). Outside the Spanish-speaking world, "Si No Estás" started to appear in European charts, where the single became a success and reached the top ten in Denmark, Greece, Hungary, Italy, and Slovakia.

Background

edit

Self-written and self-produced by the 22-year-old from A Coruña, Quintero first released "Si No Estás" in 2022. However, it did not garner attention until September 2023, a full year later, through TikTok.[1] Snippets of the song widely show clips of people in relationships expressing their mutual love for each other.[2] The song generally talks about heartbreak and features lyrical elements of spirituality and "finding oneself through religion".[3]

Charts

edit

Weekly charts

edit
Weekly chart performance for "Si No Estás"
Chart (2023–2024) Peak
position
Argentina (Argentina Hot 100)[4] 9
Argentina (CAPIF)[5] 5
Austria (Ö3 Austria Top 40)[6] 1
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[7] 2
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[8] 1
Bolivia (Billboard)[9] 3
Canada (Canadian Hot 100)[10] 94
Chile (Monitor Latino)[11] 14
Chile (Billboard)[12] 15
Colombia (Billboard)[13] 14
Costa Rica (FONOTICA)[14] 15
Czech Republic (Singles Digitál Top 100)[15] 11
Denmark (Tracklisten)[16] 8
Dominican Republic (Monitor Latino)[17] 3
Ecuador (Billboard)[18] 5
Ecuador (Monitor Latino)[19] 2
Finland (Suomen virallinen lista)[20] 36
France (SNEP)[21] 1
Germany (GfK)[22] 1
Global 200 (Billboard)[23] 5
Greece (IFPI)[24] 2
Hungary (Single Top 40)[25] 10
Ireland (IRMA)[26] 36
Italy (FIMI)[27] 2
Lithuania (AGATA)[28] 31
Luxembourg (Billboard)[29] 1
Netherlands (Dutch Top 40)[30] 17
Netherlands (Single Top 100)[31] 1
North Africa (IFPI)[32] 9
Norway (VG-lista)[33] 1
Paraguay (Monitor Latino)[34] 2
Paraguay (SGP)[35] 57
Panama (PRODUCE)[36] 14
Panama (Monitor Latino)[37] 3
Peru (Billboard)[38] 1
Poland (Polish Streaming Top 100)[39] 26
Portugal (AFP)[40] 2
Slovakia (Singles Digitál Top 100)[41] 8
Spain (PROMUSICAE)[42] 1
Sweden (Sverigetopplistan)[43] 1
Switzerland (Schweizer Hitparade)[44] 1
UK Singles (OCC)[45] 90
UK Indie (OCC)[46] 42
Uruguay (Monitor Latino)[47] 11
US Hot Latin Songs (Billboard)[48] 34
Venezuela (Monitor Latino)[49] 7

Year-end charts

edit
Year-end chart performance for "Si No Estás"
Chart (2023) Position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[50] 54
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[51] 70
Germany (Official German Charts)[52] 71
Hungary (Single Top 40)[53] 48
Netherlands (Dutch Top 40)[54] 76
Netherlands (Single Top 100)[55] 54
Switzerland (Schweizer Hitparade)[56] 18

Certifications

edit
Certifications for "Si No Estás"
Region Certification Certified units/sales
Denmark (IFPI Danmark)[57] Gold 45,000
France (SNEP)[58] Diamond 333,333
Italy (FIMI)[59] 2× Platinum 200,000
Spain (PROMUSICAE)[60] 6× Platinum 360,000
Streaming
Greece (IFPI Greece)[61] Gold 1,000,000

Sales+streaming figures based on certification alone.
Streaming-only figures based on certification alone.

References

edit
  1. ^ Palao, Alberto (5 October 2023). "¿Quién es Iñigo Quintero y por qué su canción 'Si no estás' se ha hecho viral?" [Who is Iñigo Quintero and why has his song 'If You're Not Here' gone viral?]. Los 40 (in Spanish). Retrieved 8 October 2023.
  2. ^ Martínez, Lucía (5 October 2023). "¿Quién es Iñigo Quintero, el joven gallego con la octava canción más escuchada del mundo?". El Correo Gallego (in Spanish). Retrieved 8 October 2023.
  3. ^ Palao, Alberto (5 October 2023). "Significado y letra de 'Si no estás', la canción viral de Íñigo Quintero que ha conquistado Tik Tok". Marca (in Spanish). Retrieved 8 October 2023.
  4. ^ "Argentina Hot 100: Week of November 11, 2023". Billboard. Retrieved 9 November 2023.
  5. ^ "Los Más Escuchados De Argentina semana Del 27 De Octubre De 2023". CAPIF. Retrieved 18 September 2024.
  6. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved 25 October 2023.
  7. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved 5 November 2023.
  8. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás" (in French). Ultratop 50. Retrieved 29 October 2023.
  9. ^ "Bolivia Songs: Week of November 18, 2023". Billboard. Retrieved 14 November 2023.
  10. ^ "Billboard Canadian Hot 100: Week of November 4, 2023". Billboard. Retrieved 31 October 2023.
  11. ^ "Monitor Latino Chile". charts monitorLATINO (in Spanish).
  12. ^ "Chile Songs: Week of November 11, 2023". Billboard. Retrieved 7 November 2023.
  13. ^ "Colombia Songs: Week of November 11, 2023". Billboard. Retrieved 7 November 2023.
  14. ^ "Top 20 Semanal Streaming Costa Rica" (in Spanish). Fonotica. Archived from the original on 1 November 2023. Retrieved 12 November 2023.
  15. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 41. týden 2023 in the date selector. Retrieved 16 October 2023.
  16. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás". Tracklisten. Retrieved 1 November 2023.
  17. ^ monitorLATINO. "Monitor Latino Dominican Republic". charts monitorLATINO (in Spanish).
  18. ^ "Ecuador Songs: Week of October 21, 2023". Billboard. Retrieved 17 October 2023.
  19. ^ "Monitor Latino Ecuador". charts monitorLATINO (in Spanish).
  20. ^ "Iñigo Quintero: Si No Estás" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved 28 October 2023.
  21. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás" (in French). Les classement single. Retrieved 29 October 2023.
  22. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 27 October 2023.
  23. ^ "Billboard Global 200: Week of November 4, 2023". Billboard. Retrieved 31 October 2023.
  24. ^ "Official IFPI Charts — Digital Singles Chart (International) — Εβδομάδα: 36/2023" (in Greek). IFPI Greece. Archived from the original on 1 November 2023. Retrieved 7 November 2023.
  25. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved 26 October 2023.
  26. ^ "IRMA – Irish Charts". Irish Recorded Music Association. Retrieved 27 October 2023.
  27. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás". Top Digital Download. Retrieved 18 November 2023.
  28. ^ "2023 43-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. 27 October 2023. Retrieved 27 October 2023.
  29. ^ "Luxembourg Songs: Week of October 21, 2023". Billboard. Retrieved 17 October 2023.
  30. ^ "Nederlandse Top 40 – week 46, 2023" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved 18 November 2023.
  31. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved 28 October 2023.
  32. ^ "This Week's Official North Africa Chart Top 20: from 20/10/2023 to 27/10/2023". International Federation of the Phonographic Industry. 17 November 2023. Archived from the original on 15 November 2023. Retrieved 17 November 2023.
  33. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás". VG-lista. Retrieved 28 October 2023.
  34. ^ "Monitor Latino Paraguay". charts monitorLATINO (in Spanish).
  35. ^ S.R.L, NLW. "SGP". www.sgp.com.py (in Spanish). Retrieved 9 December 2023.
  36. ^ "Top 50 Internacional BMAT-PRODUCE del 16 a el 23 de noviembre 2023" (in Spanish). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Archived from the original on 29 November 2023. Retrieved 2 September 2023.
  37. ^ "Monitor Latino Paraguay". charts monitorLATINO (in Spanish).
  38. ^ "Peru Songs: Week of October 14, 2023". Billboard. Retrieved 15 October 2023.
  39. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 27.10.2023–02.11.2023.) (in Polish). OLiS. Retrieved 9 November 2023.
  40. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás". AFP Top 100 Singles. Retrieved 4 February 2024.
  41. ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 43. týden 2023 in the date selector. Retrieved 30 October 2023.
  42. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás" Canciones Top 50. Retrieved 10 October 2023.
  43. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás". Singles Top 100. Retrieved 11 November 2023.
  44. ^ "Iñigo Quintero – Si No Estás". Swiss Singles Chart. Retrieved 8 October 2023.
  45. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved 28 October 2023.
  46. ^ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Retrieved 28 October 2023.
  47. ^ "Top 20 Uruguay – General – Del 20 al 26 de Noviembre, 2023". Monitor Latino. 27 November 2023. Retrieved 3 December 2023.
  48. ^ "Hot Latin Songs: Week of December 2, 2023". Billboard. Retrieved 7 December 2023.
  49. ^ "Monitor Latino Venezuela". charts monitorLATINO (in Spanish).
  50. ^ "Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2023: Singles". Ö3 Austria Top 40. Archived from the original on 28 December 2023. Retrieved 28 December 2023.
  51. ^ "Rapports annuels 2023" (in French). Ultratop. Retrieved 7 January 2024.
  52. ^ "Jahrescharts 2023" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 10 December 2023.
  53. ^ "Single Top 100 - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2023" (in Hungarian). MAHASZ. Archived from the original on 31 January 2024. Retrieved 31 January 2024.
  54. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2023" (in Dutch). Dutch Top 40. Archived from the original on 31 December 2023. Retrieved 1 January 2024.
  55. ^ "Jaaroverzichten – Single 2023". dutchcharts.nl (in Dutch). Retrieved 3 January 2024.
  56. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2023". hitparade.ch. Retrieved 31 December 2023.
  57. ^ "Danish single certifications – Iñigo Quintero – Si No Estás". IFPI Danmark. Retrieved 28 August 2024.
  58. ^ "French single certifications – Iñigo Quintero – Si No Estás" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved 16 January 2024.
  59. ^ "Italian single certifications – Iñigo Quintero – Si No Estás" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved 20 May 2024. Select "2024" in the "Anno" drop-down menu. Type "Si No Estás" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  60. ^ "Spanish single certifications – Iñigo Quintero – Si No Estás". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 8 February 2024.
  61. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 05/2024" (in Greek). IFPI Greece. Retrieved 8 February 2024.