Talk:List of Egged bus routes in Israel

(Redirected from Talk:List of Egged bus lines)
Latest comment: 12 years ago by Piz d'Es-Cha in topic Natziv/Netziv

various

edit

Let's keep the discussion here.

  • There seems to be some confusion on this page. As far as I know, Jerusalem has 'Har Hotzvim' and 'Har Hatzofim.' There are buses listed for the former (Hotzvim) translated to 'Mt. Scopus.' I live on Mt. Scopus, and those buses don't come anywhere near here. Does this warrant some correction on the main page?
  • The Jerusalem 'Night Lines' list is complete. There are only 6 lines. (And in fact, I thought there were only 5). Should it still say the list is incomplete? —Preceding unsigned comment added by 79.178.63.196 (talk) 12:09, 19 October 2007 (UTC)Reply
  • The street signs here in Jerusalem say 'Har Chotzvim', so that spelling is perfectly fine. It's הר חוצבים, that's not הר הוצבים. Which is how I would pronounce 'Har Hotzvim' if I couldn't read Hebrew.
  • If I want to go from Jerusalem to Ben Gurion Airport, and I want to know what line to take, of what use will this list be?! And if I want to take a bus from Haifa to Petach Tikvah, of what use will this list be?! You need common sense here.
  • For city buses, you just have to list the major points of the route. Just 'CBS - Pisgat Zeev' is totally useless. There is nothing wrong with about 6-8 points along the route. That should be enough to clarify the routes for everyone.
  • The modern spelling is a K for a ק, not a Q. This is 2006, not 1960. I prefer to use the most common form. Qiryat is not the most common form, Kiryat is.
  • Why did you simply delete line 999?
  • How do you explain the route Jerusalem - Kiryat Shemona as being part of the Haifa District as opposed to part of the Northern District? If Kiryat Shemona is Haifa District, then what's the Northern District -- Beer Sheva?
  • It's Beer Sheva, everyone calls it that nowadays. I've never seen anyone outside of 1870 atlasses calling it Beersheba. In that case, you should change Tel Aviv to Thelabib, also.

Make useful additions instead of useless ones, please... --Daniel575 21:39, 1 May 2006 (UTC)Reply

You must understand that Wikipedia has been around for a long time, and has been edited by a lot of users, who have (usually democratically) agreed on a number of conventions. It is basically not for you or me to decide the 'modern' spelling or whatever (i.e. Beersheba vs Beer Sheva, Petah Tikva vs. Petach Tikva). In fact, you can see that clearly Beersheba has the vote in Talk:Be'er Sheva. However, in cases which have not been discussed much (i.e. Qiryat Shemona vs. Kiryat Shmona), you may bring it up it the page talk. However, I must warn you that you might not find much support, considering Qiryat Shemona is an official spelling (according to the Israeli government) and unless you can find an official website (such as municipal) writing Kiryat Shmona, the spelling Qiryat Shemona is strictly according to Wikipedia policy, which we are all under obligation of carrying out when editing Wikipedia. Also, spelling such as Qiryat Shemona balances the extremes - people like you who live in Israel but have little interest in proper Hebrew, and those who know Hebrew but have little interest for amateur (usually new Israeli) transliterations (e.g. User:Gilgamesh).
Secondly, I might've removed some useful/correct things from your edit because most of it was not useful/correct and honestly, it's very difficult to revert large edits and then go back and re-add the few correct tidbits.
Thirdly, keep in mind that this is not an absolute guide to bus routes, www.egged.co.il is. This is why it is not important to list interim stations (on the Egged website, you can search by starting point + line number). The list is a general guide which can be used together with the website. Including a bunch of interim stations will only clutter the list and won't help readers much. However, we can have a vote on this, assuming there are more editors even interested in this topic.
Finally, the sound of Het (ח) is closer to H than to KH (כ). In fact, funny you should talk about modern transliterations, considering CH for ח is an old form used not used much anymore.
-- Ynhockey (Talk) 03:08, 2 May 2006 (UTC)Reply
On a related note, please check the Wikipedia:Manual of Style and Wikipedia:Naming conventions for some of the policies guidelines relevant to this article. Also avoid double linking (guideline here). -- Ynhockey (Talk) 03:13, 2 May 2006 (UTC)Reply
I totally disagree with what you write about transliterations. H is the old version, CH is the most modern. That's what everyone uses nowadays. Perhaps you must understand that I am European. If you write Petah Tiqwa, this is what it would be in Hebrew: פאתא תיקוא. Peta, because the final-H is not pronounced (like in Torah). So Petah becomes Peta. And Har Hotzvim, that's הר הוצבים. Obviously, because ה = H. That seems obvious, right? If you insist on Har Khotzvim (which I have *never* seen anywhere), fine... To me, Har Chotzvim sounds like the only normal option. Har Hotzvim is pronounced with a H / ה. Not with a ח.

Further, about the intermediate stops: what use does this list have to *anyone* if it doesn't list any part of the route? Also, I don't know what official Egged information you keep referring to, since I have never ever heard of anything like this from Egged. Egged is probably the biggest disaster in passenger information in the entire world. There is no company that provides information to its passengers on a level as low as that provided by Egged. I intend this article to provide precisely that which Egged lacks: a useful overview of the routes of all Egged lines. Now you tell me -- I want to go from Jerusalem to Petach Tikvah. Which line? Or from Haifa to Petach Tikvah -- which line? That's impossible to find now. And that's what I intended this article for. As far as I know, line 947 ends at Ben Gurion Airport. If I search for a bus from Jerusalem to BG, I get a lot of 947s as result. So its route is Jerusalem - Ben Gurion Airport. But now - I'm going to look for its route: departures of line 947 from Jerusalem. Now what - that line doesn't go to BG at all! It goes to Haifa!

Next: in cities with multiple departure points, such as Jerusalem with 3 major terminals, you cannot find anything. Suppose I am a tourist and I want to go from Jerusalem to Chevron. So, I search: Jerusalem - Chevron. Result: there are no buses from Jerusalem to Chevron. That's what Egged tells me. How am I, tourist, supposed to know that those buses leave from Malcha?! I'm supposed to just start trying 3 different options until I find the right one? That's ridiculous. This problem is even worse concerning Haifa, with SO many different terminals. If I am a non-knowing tourist, I might think that there are 4 buses a day from Jerusalem to Haifa. I am supposed to try combinations of all terminals in Jerusalem with all terminals in Haifa?! That's ridiculous.

In Jerusalem the same would apply. Suppose: I'm an American oleh chadash living in Tel Aviv. Tomorrow I have a job inerview at IDT in Har Chotzvim. Now, there is a bus that goes from the CBS to Har Chotzvim. Line 7. But, line 7 goes Ramat Rachel - Har Chotzvim. So I look on this page hoping to find something, which will save me a lot of searching, with my very bad Hebrew. But Wikipedia is useless. Wikipedia says there is no bus from the CBS to Har Chotzvim. It doesn't list that line 7 goes from the CBS to Har Chotzvim, because after all, Egged doesn't list Har Chotzvim as a stop either. Get it? That contradicts the entire purpose of this page!

Thus, I am restoring the intermediate stops, according to the Principle of Common Sense. --Daniel575 07:58, 2 May 2006 (UTC)Reply

W/R to transliterations. There is no rule of thumb other than common use. Hevron, definitely not Chevron, Petach Tikva not Petah Tiqwa. IMO, the q should never be used in an Israeli name unless the common English practice of placing a u after it is followed. Otherwise, it just makes the word look REALLY, REALLY sloppy. YN, though WP guidelines should be used, please do not claim that the 'official' Israeli govm'nt spelling decides. There are just so many historical inconsistancies, and plain errors in many official translated names, that are simply compounded by the unwillingness to waste money to change signs and lots of stationary. FWIW, I use Beersheva, not sheba, too bad I didn't know about that discussion. --Shuki 23:57, 2 May 2006 (UTC)Reply

Shuki, Hebrew Wikipedia editors have had transliteration-related discussions dozens of times and all came to the conclusion that the official spelling decides. Moreover, WP:NC is a policy, not a guideline. That is very important to understand. I will attract more editors who are experienced with Wikiepdia to this discussion. You must understand that this is a question of what's accepted at Wikipedia in general, not what's accepted in Israel locally or by several Israelis on Wikipedia.

Daniel, two things:

  • Egged's website isn't the most user-friendly in the world, but it's very easy to find any line you want there, even without knowing any Hebrew (click the ENG link at the top). It is not our job to provide a complete guide to Israeli bus lines. I'd say this qualifies as WP:NOT (also a policy).
  • Egged, on its actual stations, provides a list of interim routes if such a list is warranted - for example, in the TA CBS on platform 614, which has line 641, it says: 641: to Netanya, via Petah Tikva, Hod Hasharon. If we are to use interim stations at all, I strongly suggest using it Egged's own way.

-- Ynhockey (Talk) 10:31, 4 May 2006 (UTC)Reply

On an individual note, I used Petah Tikva, not Petah Tiqwa, you'll also notice that it's now the article is named. -- Ynhockey (Talk) 10:38, 4 May 2006 (UTC)Reply

As for the transliteration, why do some of you people suggest that correct transliteration for Het is ch? In English, ch is pronounced as in China most of the time. Please abstain from Chevron or chadash and use Khevron or khadash in English-based transliterations instead. Jancikotuc 20:32, 31 August 2006 (UTC)Reply

H for Het is probably the most correct transliteration, although CH is still more correct than KH. It does not matter than it's usually pronounced like Chine in English. J is usually pronounced like Jupiter in English (but in your name is pronounced like Y, isn't it?) Or in Rejkjavik it's also like Y (Reykyavik). -- Ynhockey (Talk) 20:48, 31 August 2006 (UTC)Reply
Yes, you are right about the J in my name ;) but that's not a transliteration at all. Look, an English-based transliteration should be made in such way as to be perfectly understandable for a native English speaker (none of us two). There are some limitations, such as the municipality of Iron in Israel, an English speaker might be tempted to pronounce it as in iron ore. KH is not a standard English sound nor spelling, but it's used very frequently to transliterate Russian Х and it's also used in Lonely Planet's Hebrew Phrasebook, so it became a de-facto standard. i daresay.

Interim stations

edit

Let's decide...

Vote

edit

Include all major interim stations - major is decided by the editor

  1. Only sensible option. Comment: what are their own preferences? How am I supposed to find out? —Preceding unsigned comment added by Daniel575 (talkcontribs) .
  2. Agree. The 921 and 910 are both Haifa-TA, but shouldn't be confused. --Shuki 23:48, 2 May 2006 (UTC)Reply

Include major interim stations as used by Egged only (and only for inter-city)

  1. Was going to vote to include no interim, but this is about Egged, shouldn't deny their own preferences. Ynhockey (Talk) 03:41, 2 May 2006 (UTC)Reply

Include no interim stations

Several notes

edit

First of all, it doesn't look like any more people are going to vote in the poll, so you guys win; I'll create a Via column and add some major interim stations. However, keep in mind the following things:

  • Please don't unite lines with similar interim stations, every single interim station can easily be found through the Egged website. If you can't find it, do youself a favour and stop editing this article.
  • List only major interim stations, that means refrain from listing things such as streets/roads through which the line passes. If I knew the routes of the Jerusalem lines, I'd edit them myself, but that's a problem. I'll try to find out some important interim stations instead.

-- Ynhockey (Talk) 21:50, 7 May 2006 (UTC)Reply

The Via column is a good idea, but it makes the look very confusing. It should be FROM - VIA - DESTINATION, with the destination column always on the same vertical place. This is confusing to read. I'll see whether I can somehow get that done later today or so.
  • No, I cannot find it, due to the great and very functional, highly useful Egged website, which definitely deserves the consumers' websites prize for 2006.
  • That's mentioned here. In Jerusalem, there are (for the city buses) no 'major interim stations', just streets hich they pass through. How else do you want me to write it, "The bus stop in front of Yechezkel St. 56"? The way I wrote it is the very simplest clearest and shortest way that clarifies the exact route of the bus, and it stops along every stop at that route, as city buses do. --Daniel575 14:52, 8 May 2006 (UTC)Reply

Line 400

edit

According to the Egged website, it's Jerusalem (CBS) - Bnei Brak. Actually, it stops first at the interchanges between Gannot and Bnei Brak along highway 4, then it goes all the way through Bnei Brak and a small part of Ramat Gan, and actually ends in Ramat Gan (but not really in or near the city center). Line 402 ends at the same place in Ramat Gan, though it takes a slightly different route for the last part. So in fact, both 400 and 402 are Jerusalem - Ramat Gan via Bnei Brak. But for the purpose of clarity, we call it Jerusalem - Bnei Brak, as Egged also does. About Givatayim: a few buses during the morning rush hour continue from Bnei Brak via Ramat Gan to Givatayim. That's only a few buses and isn't significant. So to list it as being a Jerusalem - Givatayim line is wrong. You could add a note noting that some buses in the morning continue to Givatayim and that on the other side, some buses in the evening continue to Geulah. (Or would it now be Jerusalem Geulah - Givatayim?) --Daniel575 14:52, 8 May 2006 (UTC)Reply

Aluf Sadeh and Bar Ilan aren't one stop, they are two different stops. And the Bar Ilan stop is right adjacent to the university, so it's equal to actually entering it. --Daniel575 21:49, 8 May 2006 (UTC)Reply

TA Savidor/Merkaz/2000

edit

There are three terms in use for this place: Savidor, Merkaz (railway), Terminal 2000. Of these three, I believe that the term Merkaz/Central Railway Station is the most common. I've never heard anyone call it Terminal 2000. If I hadn't been on that bus just yesterday, I wouldn't know where Terminal 2000 was. I think 'Central Railway Station' (and an article with that name) is the best name, because that's clear to everyone. Just to clarify: I really thought Dan line 25 passes there, so when I had to go from Yaffo to there, I asked the driver "savidor, ken?" and he said "lo, kach kav 18". I was quite confused, since I did see a stop of line 25 at 'savidor' when I got there with line 18. Apparently even the bus drivers get confused with all these names, let alone a tourist! How is a tourist supposed to know that Savidor / Merkaz (Central Railway Station) / Terminal 2000 all refer to the same place? 'Central Railway Station' is clear to everyone. --Daniel575 21:49, 8 May 2006 (UTC)Reply

The bus terminal is called Terminal 2000. It is also called Arlozorov Terminal, and that's Egged's official name for it. The bus does not enter a railway station, the terminal just happens to be near the rail station. Therefore, it is completely incorrect to label the terminal as anything other than 2000 or Arlozorov. However, Center Railway Station can be added in brackets (similarly to Bar Ilan). -- Ynhockey (Talk) 08:12, 12 May 2006 (UTC)Reply

Please stop trying to add the Central Railway Station (and whatever alternative names it might have). This is what wikilinks are for - to explain some terms which a reader might not originally understand. (This is, by the way, why years alone, like 1950, should not be linked.) Just because some people call it Savidor (and you're honestly the first such person I've encountered, and I almost live in Tel Aviv), or because it's close to the railway station, does not mean we should add every name. I suggested it for Bar Ilan because we don't have an article for the Aluf Sade Interchange (and the importance of such an article is dubious), so we can't just link to an explanation unlike in this case. Although if it's really important to you, you can always add a footnote. Lastly, keep in mind that Wikipedia is not a travel guide (don't know how many times I've repeated this). -- Ynhockey (Talk) 09:51, 23 May 2006 (UTC)Reply

Savidor is valid, but really not in use anymore. Google barely refers to it as a bus/train station, though I didn't google it in hebrew. 'Masof 2000' is a more widely known name for the bus terminal adjacent to the train station. Technically, masof 2000 is not the train station, and other buses stop near the train station but do not enter masof 2000 either. Daniel575, you cannot use egged bus drivers for WP:V, unless you get his/her name and driver number too :-) --Shuki 21:40, 23 May 2006 (UTC)Reply
Eh, I thought Daniel was the one who referred to Egged bus drivers... :S -- Ynhockey (Talk) 22:46, 23 May 2006 (UTC)Reply
Who exactly should check the talk page, Ynhockey? "(However, Center Railway Station can be added in brackets (similarly to Bar Ilan).)" --Daniel575 00:08, 30 May 2006 (UTC)Reply
You are completely misinterpreting everything said on this page. For the last time: please stop using the via (דרך) column for explanation. If you don't know what the word via means, look it up. Secondly, you yourself said that adding the thing in brackets breaks the formatting. Therefore an obvious conclusion can be reached that it's better left out entirely. Thirdly, Wikipedia is not a travel guide. I think my head will explode if I have to repeat this again. I realize you are new to Wikipedia, please take the time to read its policies and guidelines. Thanks. -- Ynhockey (Talk) 02:57, 30 May 2006 (UTC)Reply

maasef, express, direct

edit

Sorry if my edit was misunderstood, but yn, you are wrong. There are 3 distinct types of routes: 'regular' (641), express (947), direct (605). --Shuki 21:45, 8 May 2006 (UTC)Reply

I guess 'direct' means non-stop? Then both the 405 and 480 would also be 'direct'. --Daniel575 21:50, 8 May 2006 (UTC)Reply
Yes, the 'express' is distinctly different from the 'yashir'/direct/non-stop routes. --Shuki 21:59, 8 May 2006 (UTC)Reply

more Interim stations

edit

YN, if something is going by BarIlan (164), Wingate (601), or Tzomet Raanana (561) but not going 'into it', then IMO, we should still consider it part of the route. Another ex: If someone want to from TA to Bar Ilan, I'd tell them to take the 68 (okay, not egged anymore). While it doesn't stop there, or go through campus, it is a major stop along the way. While Aluf Sadeh is a mini-terminus, it is much less distinct/notable than a university. --Shuki 22:03, 8 May 2006 (UTC)Reply

Correct, I think Bar Ilan is important enough to be noted as a station itself, and so is Aluf Sadeh. --Daniel575 22:14, 8 May 2006 (UTC)Reply
If you look at my edit, you'll see that I wrote Aluf Sade (Bar Ilan). The reason is that Aluf Sade is next to Bar Ilan on the same road and including both of them is redundant and complicates the page. Again, despite you guys having won the vote, remember that Wikipedia is not a travel guide. For that, see WikiTravel. -- Ynhockey (Talk) 04:48, 9 May 2006 (UTC)Reply
LOL, could we invite more people here? We need more ideas. --Shuki 21:44, 9 May 2006 (UTC)Reply
Yes I already messaged a bunch of people who often contribute to Israel-related articles (e.g. IZAK), but none seem to be active right now. Message more users if you like, hopefully someone will be interested in this subject. However, please message only those who have been on Wikipedia for a long time, because many of our arguments are a question of policy/guidelines on Wikipedia, so the person needs to understand both Egged and Wikipedia. -- Ynhockey (Talk) 08:15, 12 May 2006 (UTC)Reply

Multiple short-distance intercity lines with identical number

edit

There are now two lines 164. Should we split up this subsection into a part about the Gush Dan region and the Jerusalem region? I think we should, this would get confusing. --Daniel575 22:13, 8 May 2006 (UTC)Reply

Yes, it should be written as it they were 2 completely different lines. -- Ynhockey (Talk) 04:50, 9 May 2006 (UTC)Reply
There are many other duplicate numbers, mainly single and double digits.--Nitsansh 00:53, 21 November 2006 (UTC)Reply

Egypt

edit

Are there Egged buses to Egypt? -ReuvenkT C E 01:13, 9 June 2006 (UTC)Reply

I remember there was a Tel Aviv - Cairo route about 10 years ago but it's no longer operational. I don't know about any other Egged lines to Egypt. -- Ynhockey (Talk) 10:40, 11 June 2006 (UTC)Reply

Jerusalem no. 18

edit

I took the liberty of adding the major stations of the Jerusalem #18 line, since nothing was listed after the CBS. I don't want to step on too many toes here, since obviously there's a heated debate, but for wikilink purposes Category:Neighbourhoods of Jerusalem should be helpful, as it lists all the Jerusalem neighborhoods that have WP articles to link to.

Also, when it comes to lines like #19, should both the street and the neighborhood be listed? As it stands, no one visiting the article would know that Golomb St. is in Kiryat Yovel etc. unless they have previous knowledge. LeaHazel : talk : contribs 17:14, 28 November 2006 (UTC)Reply

According to me, yes. Others disagree. There are people who would write "Kiryat Yovel - Shaar Yaffo" and nothing in between. Maybe they would agree to have the CBS listed. No more. I, on the other hand, want this to be a complete list from which the exact route of that bus can be seen. I started this article because I am frustrated with the horrible difficulty involved in finding your way with Egged's own information alone. --Daniel575 | (talk) 19:45, 28 November 2006 (UTC)Reply
Well, there is a question of whether the information is sufficiently encyclopedic or not. Arguably, the reader of an encyclopedia doesn't need or want to know the exact route of every bus in Israel, just because the bus company's site is a bit useless.
Then again, supposing I am a fiction writer who's never been to Jerusalem, and I want my character to take the bus from Mt. Herzl to the Central Bus Station.... The argument does have two sides. I'd like to look at other articles of this nature before I make up my mind. LeaHazel : talk : contribs 12:59, 29 November 2006 (UTC)Reply
Exactly, a list of every station of every route would not be encyclopedia and is clearly included under WP:NOT. There are other websites to find precise routes, such as www.egged.co.il, which is not difficult to use at all. I have no idea how anyone can not find what they're looking for on that site - unless for instance they knew only the bus number but not any of its stations - in which case Wikipedia should provide the terminus station. There is no need to list every single station. -- Ynhockey (Talk) 17:11, 1 December 2006 (UTC)Reply
Why are you saying "exactly" when I wasn't agreeing with you? There are two sides to this argument, and I'm not satisfied that yours is the right one. If bus-routes are unencyclopedic, then this article probably shouldn't exist to begin with. LeaHazel : talk : contribs 17:48, 2 December 2006 (UTC)Reply

What is the name history, please?

edit

What is the name history, please? Egg reads like vandalism, or an onboard delicatessen | diner.

What's cbs? Columbia Broadcast System? It's a bus network?

Thank You.

[[ hopiakuta | [[ [[%c2%a1]] [[%c2%bf]] [[ %7e%7e%7e%7e ]] -]] 18:22, 6 December 2006 (UTC)Reply

Egged is a Hebrew word for 'union'. CBS is short for Central Bus Station.--Shuki 20:35, 7 December 2006 (UTC)Reply

Largest station in the world

edit

The Tel Aviv Central Bus Station was featured in the Guiness World Records book of 1994 as the largest station in the world. Since then the situation may have changed, but this is doubtful. Maybe that could be used as a source at least for a statement like "in 1994, the station was the largest in the world". -- Ynhockey (Talk) 07:31, 17 July 2007 (UTC)Reply

I have the book for 2005 and there is no mention of it.--Gilabrand 08:24, 17 July 2007 (UTC)Reply
The same record isn't usually listed twice unless it's very general, so I'd be surprised if it appeared in the 2005 book anyway. -- Ynhockey (Talk) 20:53, 18 July 2007 (UTC)Reply

Prod

edit

I removed the prod for now since the author was not notified. A lot of work was put into this article, which I think should be kept, and summer is not the right time to do cleanup. I hope you understand. --Shuki 18:49, 15 August 2007 (UTC)Reply

I understand "summer is not the right time", but who is "the author"? Substantially, the article is a blatant violation of Wikipedia policies. Samfreed 20:33, 15 August 2007 (UTC)Reply
Does not WP policy advise notifying article creators? Blatant is POV --Shuki 18:12, 16 August 2007 (UTC)Reply
Shuki, if you don't think the article should be deleted you should remove the PROD. prod is a way to make an uncontested deletion - if anyone contest they can remove it. It is polite to inform contributor of the articles, but not required.
Samfreed, I don't know what wikipeida policy you are referring to, and I don't see any problems with the existence of the article. If you think the article should be deleted you should send it to regular AFD, and it can be discussed there. Jon513 18:50, 16 August 2007 (UTC)Reply

Thanks for all the comment, I opened an orderly AFD. Let's all go there. Samfreed 21:26, 16 August 2007 (UTC)Reply

Thanks, I like Afd better too. More visibilty and more comments. A timelimit prod (in no way am I implying Sam's intentions) is problematic since hardly anyone might see it. --Shuki 10:10, 17 August 2007 (UTC)Reply

I've used Wikipedia for years, and this is the first objection I've made. Starting a new job, this article provides the details I need to find the lines that go to my work location.

Forget the editing minutiae: this article is highly useful, providing information available in no other location whether English or Hebrew. I've asked for it from Egged, I've searched the net, and it ain't there.

I agree strongly with the writer who stated, "Egged is probably the biggest disaster in passenger information in the entire world. There is no company that provides information to its passengers on a level as low as that provided by Egged. I intend this article to provide precisely that which Egged lacks: a useful overview of the routes of all Egged lines."

Keep the article - it's a lot more useful than many others that have no objections listed. Oleh77 20:49, 18 August 2007 (UTC)oleh77Reply

Samfreed, as long as Egged doesn't offer to english speaking persons a possibility to display the route of a bus, this list offers a great extension and therefore has to remain here. Or prove me the contrary: what bus connects Kiryat Shmona and eg. Kfar Szold? Very often, there is the simple message "no direct connection between x and y". What do you do then? Tell me! Chaver83 18:16, 20 August 2007 (UTC)Reply

The article is up for deletion. Any comments at this point should be made there. See Wikipedia:Articles for deletion/List of Egged bus lines.--Shuki 18:59, 20 August 2007 (UTC)Reply

Source of information

edit

Just putting this out there: I am getting my information from Egged's new online trip planner: [1]. I was not involved at all with the AFD for this article. Just want to say that we now have a complete source and can get this list complete. -ReuvenkT C 10:24, 21 October 2007 (UTC)Reply

Order of the cities

edit

In what order should we put the cities? They seem to be in no particular order right now. Also, I just finished working on the Beer Sheva lines. Most of them are also Dimona lines. How do we do that? Do we make a Dimona section with the same lines?-ReuvenkT C 10:26, 21 October 2007 (UTC)Reply

Split?

edit

I think this article should be split into 4:

  • List of intercity Egged bus lines
  • List of Egged bus lines in Haifa
  • List of Egged bus lines in Jerusalem
  • List of urban Egged bus lines

The reason is that this article is becoming much too large and somewhat of a mess, and it would help to split it into more manageable sections. -- Ynhockey (Talk) 18:29, 10 February 2008 (UTC)Reply

I agree. --Piz d'Es-Cha (talk) 12:59, 1 September 2008 (UTC)Reply

Out of date

edit

Has anyone noticed that Egged recently changed their Jerusalem routes and bus numbers and that much of this chart is out of date? Yoninah (talk) 23:21, 3 March 2010 (UTC)Reply

Proposed Changes to J'lem Route Listings

edit

Derived from Jlembusmap.com:


Jerusalem[1]

edit
Line Route Notes/Additional Information
1/1א Jerusalem CBS - [[]Mekor Baruch]] (Malchei Yisrael St.) - Mea Shearim St. (eastbound) - HaNevi'im St. (westbound) - Damascus Gate (eastbound) - Jaffa Gate (Mamilla/Karta Car Park) (westbound) - Western Wall Select eastbound trips start at Binyanei HaUma and are designated as Route 1א. On Motzaei Shabbat, limited service operates from Bayit Vegan and from Kiryat Kaminetz to the Western Wall as Route 1, and from Ramat Shlomo as Route 1א
2/2א Har Nof - Kfar Shaul - Givat Shaul - Romema Illit - Kiryat Mattersdorf - Kiryat Zanz - Bar Ilan Junction - Shmuel HaNavi St. - Damascus Gate (eastbound) - Jaffa Gate (Mamilla/Karta Car Park) (westbound) - Western Wall Trips from the Western Wall that terminate in Romema Illit are designated as Route 2א. On Motzaei Shabbat, limited service operates from Ramot as Route 2.
3 Jerusalem CBS - Mekor Baruch (westbound) - Romema - Kiryat Mattersdorf - Kiryat Zanz - Habucharim (Tzfanya/Nehemia Sts.) - Mea Shearim St. (eastbound) - HaNevi'im St. (westbound) - Damascus Gate (eastbound) - Jaffa Gate (Mamilla/Karta Car Park) (westbound) - Western Wall
4/4א French Hill (Route 4) - Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) (Route 4א) - Ramat Eshkol - Ma’alot Dafna - Yehezkel St. - Strauss St. - King George St. - Keren HaYesod - Emek Refaim - Katamon - Yochanan Ben Zakkai St. - Katamonim - Malha Mall - Malha Railway Station
5 Jerusalem CBS - Herzl Blvd. - Sha'arei Tzedek Hospital - Ramat Beit HaKerem - Jerusalem College of Engineering - Givat Mordechai - Pat Intersection - Talpiot - Homat Shmuel/Har Homa
Mekor Baruch (Malchei Yisrael St.) - Romema - Kiryat Mattersdorf - Kiryat Zanz - Habucharim (Tzfanya/Nehemia Sts.) - Mea Shearim St. (eastbound) - HaNevi'im St. (westbound) - Damascus Gate (eastbound) - Western Wall (westbound) - Mount of Olives
6/6א Pisgat Ze'ev East - Bar Lev Blvd. - Kikar Safra - Jaffa Road - Jerusalem CBS - Begin Expressway - Givat Mordechai - Pat Intersection - Malha Mall - Malha Railway Station Southbound Route 6א bypasses Givat Mordechai
7/7א Har Hotzvim - Kiryat Zanz - Kiryat Mattersdorf - Romema- Jerusalem CBS - Agripas St. (southbound) - Jaffa Road (northbound) - King George St. - Keren HaYesod - Derech Hevron (southbound) - Derech Beit Lehem (northbound) - Arnona - Diplomat Hotel (Route 7א) - Ramat Rachel (Route 7)
8 East Talpiot (Armon HaNetziv) - Haas Promenade - Derech Hevron - Keren HaYesod - King George St. - Jaffa Road (northbound) - Agripas St. (southbound) - Jerusalem CBS - Yirmeyahu St. - Bar Ilan Junction - Ramat Eshkol - French Hill Junction (northbound) - Pisgat Ze'ev
East Talpiot (Armon NaNetziv) - Haas Promenade - Derech Hevron - Keren HaYesod - King George St. - Jaffa Road - Jerusalem CBS - Givat Shaul - Har Nof Operates northbound only from East Talpiot to Har Nof
Pisgat Ze'ev - French Hill Junction (northbound) - Ramat Eshkol (northbound) - Bar Ilan Junction (northbound) - Bar Lev Blvd. (southbound) - Jaffa Road (southbound) - Yirmeyahu St. (northbound) - Jerusalem CBS (southbound) - Givat Shaul - Har Nof
9 Jerusalem CBS - Givat Ram (Hebrew University) - Kiryat Hamemshala - Knesset/Israel Museum - Rehavia - King George St.
Jerusalem CBS - Knesset/Israel Museum - Kiryat Hamemshala - Jerusalem CBS
10 Ramat Shlomo - Golda Meir Blvd. - Kiryat Zanz - Kiryat Mattersdorf - Romema - Kiryat Belz - Shamgar St. - Mekor Baruch (Malchei Yisrael St.) - Mea Shearim St. (eastbound) - HaNevi'im St. (westbound) - Shmuel HaNavi St. - Bar Ilan Junction - Sanhedria - Har Hotzvim
12 East Talpiot (Armon NaNetziv) - Haas Promenade - Talpiot - Pat Intersection - Malha Mall - Manahat - Givat Masua - Ir Ganim - Kiryat Menachem - Hadassah Hospital-Ein Kerem
13 Katamon - Talbiya - King David St. - Kikar Safra - Jaffa Road - Jerusalem CBS - Herzl Blvd. - Har Herzl & Yad Vashem - Kiryat HaYovel - Kiryat Menachem - Ir Ganim - Givat Masua
15/15א Har Nof - Kfar Shaul - Givat Shaul - Jerusalem CBS (Route 15) - Yirmeyahu St. (Route 15א) - Mekor Baruch (Malchei Yisrael St.) - Mea Shearim
16/16א Ramot (Route 16א) - Har Hotzvim - Sanhedria - Kiryat Zanz - Kiryat Mattersdorf - Romema Illit - Givat Shaul (Route 16) - Kiryat Moshe (Route 16) - Herzl Blvd. (Route 16) - Har Herzl & Yad Vashem (Route 16) - Bayit Vegan (Route 16)
17/17א Manahat - Malha Mall - Givat Mordechai - Neve Sha'anan - Knesset/Israel Museum - Rehaviya - King George St. - Jaffa Road - Jerusalem CBS - Herzl Blvd. - Har Herzl & Yad Vashem - Ein Kerem - Ein Kerem Agricultural School (Route 17א)
18/18א Kiryat HaYovel - Har Herzl & Yad Vashem - Herzl Blvd. - Jerusalem CBS - Jaffa Road - Kikar Safra - King David St. - Emek Refaim - Yossi ben Yo’ezer St. - Katamonim - Malha Mall - Malha Railway Station Trips from Malha that terminate at the Central Bus Station are designated Route 18א. Select trips originate at either the Biblical Zoo or Beit HaLohem and then continue on the regular route to Malha from Kiryat HaYovel.
19/19א Hadassah Hospital-Ein Kerem - Kfar Salma (Route 19) - Kiryat Menachem (Route 19א) - Kiryat HaYovel - Golomb St. - Herzog St. - Derech Aza - Rehaviya - Betzalel St. - King George St. - Hanevi'im St. (northbound) - Kikar Safra (southbound) - Bar Lev Blvd. - Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) Northbound Route 19א operates from Haddasah Hospital-Ein Kerem to Mount Scopus/Hebrew University via Kiryat Menachem. Southbound Route 19א operates from Mount Scopus/Hebrew University to the center of town, the last stop is at Ben Yehuda and King George streets. Limited Route 19 service operates each morning from Gilo to Hadassah Hospital-Ein Kerem, following a path similar to Route 32 until Pat Intersection, and then following the regular Route 19 path.
20 Givat Masua - Ir Ganim - Kiryat Menachem - Kiryat HaYovel - Har Herzl & Yad Vashem - Herzl Blvd. - Jerusalem CBS - Jaffa Road - Kikar Safra - Jaffa Gate (Mamilla/Karta Car Park)
21/21א Ramat Sharett - Bayit Vegan - Har Herzl & Yad Vashem - Herzl Blvd. - Jerusalem CBS - Jaffa Road - King George St. - Emek Refaim - Talpiot - Givat HaMatos (Route 21א)
22/22א Talpiot (Egged Garage) - Pat - Katamonim - San Simon - Rasco - Derech Aza - King George St. - Strauss St. - Yehezkiel St. - Ma’alot Dafna - Ramat Eshkol - Pisgat Ze'ev There are two separate Route 22א services. One operates northbound only along the same path as Route 22 from Talpiot to the intersection of Strauss and HaNevi’im and then continues to Shlomtzion HaMalka. The other is used as the designation for southbound Route 22 trips that terminate at King George Street in front of the Mashbir.
23 Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) - Sheikh Jarrah - Shmuel HaNavi St. - Yehezkel St. - Strauss St. - Jaffa Road - Jerusalem CBS - Kiryat Moshe - Herzl Blvd. - Har Herzl & Yad Vashem - Bayit Vegan - Kiryat HaYovel - Ir Ganim
24 Givat Ram (Hebrew University) - Kiryat Hamemshala - Knesset/Israel Museum - Rasco - Katamon - Emek Refaim - Yochanan Ben Zakkai St. - Pat Intersection - Malha Railway Station - Malha Mall
24א Kiryat Hamemshala - Knesset/Israel Museum - Givat Ram (Hebrew University) - Kiryat Moshe - Herzl Blvd. - Har Herzl & Yad Vashem - Kiryat HaYovel - Manahat - Malha Mall - Pat - Talpiot (Egged Garage)
25/25א Neve Yaakov - Pisgat Ze’ev - Ramat Eshkol - Ma’alot Dafna - Yehezkel St. - Strauss St. - Jaffa Road - Jerusalem CBS Evening service is extended to Kiryat Kaminetz, these trips are designated as Route 25א. Additionally, select morning trips that are also designated as Route 25א operates from Neve Yaakov to the Central Bus Station via Bar Ilan Junction and Yermiahu Street, bypassing the center of town.
26/26א Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) - Ramat Eshkol - Bar Ilan Junction - Yirmeyahu St. - Jerusalem CBS - Givat Shaul - Kiryat Moshe - Herzl Blvd. - Har Herzl & Yad Vashem - Kiryat HaYovel - Ramat Sharrett (Route 26א) - Biblical Zoo (Route 26)
27/27א ]]Jerusalem CBS- Kiryat Moshe[[ (northbound) (Route 27א) - Herzl Blvd. - Har Herzl & Yad Vashem - Kiryat HaYovel - Kfar Salma - Hadassah Hospital-Ein Kerem - Even Sapir (Route 27א)
28 Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) - French Hill - Ramat Eshkol - Bar Ilan Junction - Yirmeyahu St. - Jerusalem CBS - Givat Ram (Hebrew University)
29 Jerusalem CBS - Givat Shaul - Har HaMenuchot Cemetery
30 Gilo - Tunnels Junction - Talpiot - Tunnels Junction - Gilo
30א Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) - Bar Lev Blvd. - Kikar Safra - King David St. - Derech Hevron - Talpiot - Tunnels Junction - Gilo
31 Ramot - Begin Expressway - Jerusalem CBS - Begin Expressway - Malha Mall - Gilo Early morning service from Gilo to Ramot operates via Pat Intersection and bypasses Malha Mall.
32/32א Ramot - Begin Expressway - Jerusalem CBS - Jaffa Road (northbound) - Agripas St. (southbound) - King George St. - Derech Aza - Herzog St. - Pat Intersection - Gilo Trips from Gilo that end at the Central Bus Station (Binyeni HaUma) are designated as Route 32א.
032/32א Gilo - Pat Intersection - Herzog St. - Knesset/Israel Museum - Kiryat Hamemshala - Givat Ram (Hebrew University) - Jerusalem CBS (Route 032) Route 032 operates in the morning from Gilo to the Central Bus Station (Binyeni HaUma). Route 32א operates in the afternoon from Givat Ram-Hebrew University to Gilo.
32א Ramot - Begin Expressway - Jerusalem CBS - Kiryat Hamemshala Operates southbound only from Ramot to Kiryat Hamemshala.
33 Har Nof - Kfar Shaul - Givat Shaul - Kiryat Moshe - Herzl Blvd. - Har Herzl & Yad Vashem - Bayit Vegan - Ramat Sharett - Biblical Zoo - Malha Mall - Gilo Evening service bypasses the Biblical Zoo and serves Manahat instead
34 Homat Shmuel/Har Homa - Tunnels Junction - Gilo - Malha Mall
34א Homat Shmuel/Har Homa - Tunnels Junction - Gilo - Pat Intersection - Begin Expressway - Givat Ram - Jerusalem CBS
37 Ramot - Ramat Shlomo - Neve Yaakov - Kiryat Kaminetz
37א Ramot - Ramat Shlomo - French Hill - Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) Operates eastbound only from Ramot to Har HaTzofim
38/38א Jewish Quarter - Western Wall - Cinematheque - Old Train Station - King David Street (Route 38) - King George St. (Route 38א) - HaNevi'im St. (Route 38א) - Shlomzion HaMalka (Route 38א) – Jaffa Gate (Mamilla/Karta Car Park) - ]]Armenian Quarter- Zion Gate- Jewish Quarter[[
39/39א Bayit Vegan - Har Herzl & Yad Vashem - Sha'arei Tzedek Hospital - Begin Expressway - Jerusalem CBS - Strauss St. - Yehezkel St. - Bar Ilan Junction (northbound) - Ma’alot Dafna (soutbound) (Route 39) - Ramat Eshkol (Route 39) - Sanhedria - Har Hotzvim Route 39א operates northbound only from Bayit Vegan to Har Hotzvim
40/40א Nebi Samuel (Route 40א) - Ramot - Har Hotzvim - Bar Ilan Junction - Yehezkel St. - Strauss St.
41 Jerusalem CBS - Bar Ilan Junction - Ramat Eshkol - Atarot
42/42א Hadassah Hospital-Ein Kerem - Kfar Salma - Kiryat HaYovel - Givat Ram (Hebrew University) - Begin Expressway (Route 42) - Yigael Yadin (Route 42) - French Hill (Route 42) - Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) (Route 42)
43 Nof Zion - Haas Promenade - Abu Tor - Western Wall - Mount of Olives
45/45א Kiryat Kaminetz - Neve Yaakov - Ramat Eshkol - Ma’alot Dafna - Yehezkel St. - Strauss St. - Jaffa Road - Jerusalem CBS
46/46א Neve Yaakov - Pisgat Ze’ev- French Hill Junction (northbound) (Route 46) - French Hill (most trips) (Route 46) - Mivtah HaArtzi (selected trips only) (Route 46) - Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) Most Route 46 trips operate via French Hill, select trips operate via Mivtah HaArtzi. Northbound trips that originate in Pisgat Ze’ev Center at the intersection of Moshe Dayan and Duchifat are designated Route 46א. One southbound trip operates via Sheshet HaYamim in Ramat Eshkol.
47/47א Pisgat Ze'ev only
48 Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) - Brigham Young University Jerusalem Center - Beit Orot Yeshiva - Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University)
49 Neve Yaakov - Pisgat Ze'ev - Bar Lev Blvd. - Kikar Safra - King David Street (southbound) - King George St. (northbound) - Emek Refaim - Talpiot
49א Kiryat Kaminetz - Neve Yaakov - Ramat Eshkol - Bar Ilan Junction - Habucharim (Tzfanya/Nehemia Sts.) - Mekor Baruch (Malchei Yisrael St.) - Kiryat Belz - Kiryat Mattersdorf - Romema Illit
50 Kikar Safra (Shivtei Yisrael St.) - Jaffa Road - Jerusalem CBS - Kiryat Moshe - Herzl Blvd. (inbound) - Beit HaKerem - Ramat Beit HaKerem - Jerusalem College of Engineering
52 Almon/Anatot - Pisgat Ze'ev - Ramat Eshkol - Bar Ilan Junction - Jerusalem CBS Operates southbound from Anatot to the Central Bus Station only.
56 Ramat Shlomo - Har Hotzvim - Bar Ilan Junction - Yehezkel St. - Strauss St.
60 Har Nof - Kfar Shaul - Givat Shaul - Jerusalem CBS - Jaffa Street - King George Street (eastbound) - Kikar Safra (westbound) - Jaffa Gate (Mamilla/Karta Car Park)
62 Malha Mall - Malha Railway Station - Har Gilo
64 Ramot - Har Hotzvim - Bar Ilan Junction - Yirmeyahu St. - Givat Shaul - Har Nof
66 Pisgat Ze'ev East - Bar Lev Blvd. - Kikar Safra - Jaffa Road - Jerusalem CBS
67/67א Ramat Shlomo - Har Hotzvim - Bar Ilan Junction - Yirmeyahu St. - Jerusalem CBS - Givat Shaul - Har Nof Route 67א operates via the Begin Expressway from Ramat Shlomo to Givat Shaul and Har Nof, bypassing Har Hotzvim, Bar Ilan Junction, Yirmeyahu St., and the Central Bus Station.
70 Jerusalem CBS - Bar Ilan Junction. - French Hill Junction (northbound) - Pisgat Ze'ev - Central Command
71/71א Ramot - Har Hotzvim - Yehezkel St. -Strauss St. - King George St. - Keren Hayesod - Derech Hevron - Tunnels Junction - Gilo Trips from Ramot to Strauss St. are designated as Route 71א.
72/72א Ramot - Har Hotzvim - Yehezkel St. -Strauss St. - King George St. - Keren Hayesod - Derech Hevron - Tunnels Junction - Gilo Trips from Ramot to Strauss St. are designated as Route 72א.
74 Homat Shmuel/Har Homa - Derech Hevron - Keren Hayesod - King George St. - Jaffa Road (northbound) - Agripas St. (southbound) - Givat Shaul - Har Nof
75 Homat Shmuel/Har Homa - Derech Hevron - Keren Hayesod - King George St. - Jaffa Road (northbound) - Agripas St. (southbound) - Givat Shaul - Har Nof
99 Jerusalem CBS - Mahane Yehuda Market - Davidka Square - Novotel Hotel - Grand Court Hotel - Ammunition Hill - Regency Hotel - Hadassah Medical CenterHadassah Hospital-Mount Scopus - Har HaTzofim (Mount Scopus) - Lions Gate - Dung Gate - Mount Zion - King David Hotel - Old Train Station - Haas Promenade - Malha Mall - Biblical Zoo - Herzl Museum - Yad Vashem - Bloomfield Science Museum (Givat Ram) - Israel Museum/Bible Lands Museum - Knesset - Supreme Court - Jerusalem CBS
 
Bus 99 is a Double decker tourist bus that stops at major tourist attractions throughout the city. Riders are provided with information about the sites in eight different languages. The bus is priced as a tourist attraction, and is therefore only used in that capacity. Egged Bus 99 website.

Night lines

edit

During the summer months (July and August), the night lines run every night except Friday night, due to Shabbat.Throughout the year, these lines run only on Thursday and Saturday. Official Egged website page about night lines

Line Route
101 Talpiot - Emek Refaim - Keren Hayesod (outbound) - King George St. (outbound) - King David St. (inbound) - Shlomtzion HaMalka - Bar Lev Blvd. - French Hill - Har HaTzofim (Mount Scopus/Hebrew University) - Maale Adumim
102 Jerusalem CBS - Agripas St. (outbound) - HaNevi’im St. - Shlomtzioin HaMalka (outbound) - King David St. - Emek Refaim - Talpiot - Tunnels Junction - Gilo
103 Talpiot - Emek Refaim - Keren Hayesod (outbound) - King George St. (outbound) - King David St. (inbound) - Shlomtzion HaMalka - Bar Lev Blvd. - French Hill Junction (outbound) - Pisgat Ze'ev - Neve Yaakov
104 Jaffa Gate (Mamilla/Karta Car Park) - Shlomtzion HaMalka - King George St. (outbound) - HaNevi’im St. (inbound) - Agripas St. (inbound) - Jerusalem CBS - Herzl Blvd. (outbound) - Kiryat Moshe - Givat Shaul - Beit Zayit Interchange - Mevaseret Zion
105 Talpiot - Emek Refaim - King David St. - Shlomtzion HaMalka - King George St. (outbound) - HaNevi’im St. (inbound) - Agripas St. (inbound) - Jerusalem CBS - Begin Expressway - Ramot - Giv'on Hadasha - Mahane Giv'on - Giv'at Ze'ev
106 Jerusalem CBS - Agripas St. (outbound) - HaNevi’im St. - Shlomtzioin HaMalka (outbound) - King David St. - Emek Refaim - Talpiot - Pat Intersection - Kiryat HaYovel - Kiryat Menachem - Ir Ganim - Givat Masua
107 Jerusalem CBS - Agripas St. (outbound) - HaNevi’im St. - Shlomtzioin HaMalka (outbound) - King David St. - Derech Hevron - Haas Promenade - East Talpiot (Armon HaNetziv) - Homat Shmuel/Har Homa

References

Bar Ilan Junction

edit

Where is Bar Ilan Junction? (Bar Ilan is the name of a road.) --Redaktor (talk) 19:07, 30 October 2010 (UTC)Reply

I don't know which one - it could either be the junction next to Bar Ilan University on Road 4 with Road 471 (eastern side of Ramat Gan), or the city junction in Jerusalem of Road 436 (Sderot Golda Meir - Shmuel HaNavi) and Road 417 (Bar Ilan / Hativat Harel) streets. If it's about Jerusalem city buses, it would be the latter. Links: http://maps.google.com/maps?t=h&hl=en&ie=UTF8&ll=32.064456,34.839627&spn=0.010874,0.022724&z=16 and http://maps.google.com/maps?t=h&hl=en&ie=UTF8&ll=31.795707,35.220018&spn=0.011946,0.017295&z=16 --Piz d'Es-Cha (talk) 19:21, 30 October 2010 (UTC)Reply

Turning this page into a list for all companies

edit

Since I believe the bus line numbers are maintained/decided by the Ministry of Transportation, and Egged is losing more and more lines to other companies (Jerusalem Corridor to Superbus; Sharon area to Veolia, for example), I think we should simply make this a list of all bus lines in Israel, and add a column for "company". Fact is a similar list does not exist for any of the other companies, and I do think it would be useful to have. We should include Dan, Kavim, Superbus, Illit, Veolia, Egged Taavura, Galim, and others (which did I miss?) and simply list for each line which company runs that line. --Piz d'Es-Cha (talk) 12:43, 5 April 2011 (UTC)Reply

Actually lists exist for some of the other companies in their main articles. Or at least existed. In any case, I support this as long as only inter-city lines are included. Making a list of all internal lines for all companies would be too long a list IMO. —Ynhockey (Talk) 11:17, 7 April 2011 (UTC)Reply
Agree. I think the local bus lines do have a place on Wikipedia though - they should be listed as sections of the "Transportation in ...." articles, such as Transportation in Jerusalem and Transportation in Tel Aviv. --Piz d'Es-Cha (talk) 18:12, 7 April 2011 (UTC)Reply
If there are no objections, I'm planning to move ahead tomorrow. --Piz d'Es-Cha (talk) 09:16, 10 April 2011 (UTC)Reply

Natziv/Netziv

edit

It is indeed Netziv, 100% for sure. Just to confirm. :) --Piz d'Es-Cha (talk) 10:36, 13 January 2012 (UTC)Reply