Talk:Milano Centrale railway station
This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Requested move
edit- The following discussion is an archived discussion of the proposal. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. No further edits should be made to this section.
The result of the proposal was withdrawn by nominator.--Tbo 157talk 17:32, 24 August 2007 (UTC) Milan Central Station → Milano Centrale station — Milano Centrale is a proper noun, it is the correct name and it is the most commonly used name of the station worldwide. A google test will confirm this if you analyse the results and the relevance of each result. All European timetables and maps also refer to the station as Milano Centrale. Also the article, Roma Termini station is not at Rome Terminal station. —Tbo 157talk 22:58, 21 August 2007 (UTC)
Survey
edit- Feel free to state your position on the renaming proposal by beginning a new line in this section with
*'''Support'''
or*'''Oppose'''
, then sign your comment with~~~~
. Since polling is not a substitute for discussion, please explain your reasons, taking into account Wikipedia's naming conventions.
- Strongly oppose These 55 books are not balanced by any hits on the proposed name. Maps are not good guides to English usage, as WP:NCGN remarks; they have good reasons to show what's on the building, even if English visitors call it something else. It is possible that the c and s should be lower case. Septentrionalis PMAnderson 16:47, 22 August 2007 (UTC)
- Google books, which does not list all books and is still in beta, is your only source. Also please tell me why Roma Termini station is not at Rome terminus station if the google books search shows more results for "Rome Terminus station". I also tried the Google test and analysed each result. Tbo 157talk 18:08, 22 August 2007 (UTC)
- Because no one moved it. This is an WP:OTHERCRAPEXISTS argument; please read the link. Septentrionalis PMAnderson 22:47, 22 August 2007 (UTC)
- With all due respect, thats an essay or a belief held by some Wikipedians and im guessing you hold it too. It is not a policy or a guideline. Also my main argument wasn't WP:OTHERSTUFFEXISTS. It was WP:NC(CN) which is an actual policy. A google test shows that both Milano Centrale and Roma Termini are more commonly used than Milan Central and Rome Terminus. But of course, you have the freedom to hold your belief and to oppose this move. Tbo 157talk 23:00, 22 August 2007 (UTC)
- Present your evidence, and you may change my mind. Raw www.google.com is unlikely to do this; it has too many flaws. Septentrionalis PMAnderson 02:37, 23 August 2007 (UTC)
- Google books has as many flaws as raw google as they hardly list any books and is still in beta. What would you consider a reliable source? Fact books usually aren't very good for finding out common names as they tend to use the formal name. Fiction books are likely to use common names but I can't think of a way to search in fiction books on the net. The best way to find out on Wikipedia would be to get more user input. I can't think of any other way to prove a common name on wikipedia. Can you? I just hear more people refer to it as Milano Centrale station than Milan Central and this can be proved on raw google but obviously these aren't convincing arguments for you. Tbo 157talk 18:45, 23 August 2007 (UTC)
- From what Ive seen on Wikipedia in the past, theres no real way to determine a common name as google searches have to many flaws and there are not many ways to determine a common name. This has resulted in many edit wars in the past. So I don't know what to do. Tbo 157talk 18:19, 23 August 2007 (UTC)
- Present your evidence, and you may change my mind. Raw www.google.com is unlikely to do this; it has too many flaws. Septentrionalis PMAnderson 02:37, 23 August 2007 (UTC)
- With all due respect, thats an essay or a belief held by some Wikipedians and im guessing you hold it too. It is not a policy or a guideline. Also my main argument wasn't WP:OTHERSTUFFEXISTS. It was WP:NC(CN) which is an actual policy. A google test shows that both Milano Centrale and Roma Termini are more commonly used than Milan Central and Rome Terminus. But of course, you have the freedom to hold your belief and to oppose this move. Tbo 157talk 23:00, 22 August 2007 (UTC)
- Because no one moved it. This is an WP:OTHERCRAPEXISTS argument; please read the link. Septentrionalis PMAnderson 22:47, 22 August 2007 (UTC)
- Google books, which does not list all books and is still in beta, is your only source. Also please tell me why Roma Termini station is not at Rome terminus station if the google books search shows more results for "Rome Terminus station". I also tried the Google test and analysed each result. Tbo 157talk 18:08, 22 August 2007 (UTC)
- Oppose. The English name is widely used and there is nothing presented here showing that the Italian name is widely used in English worldwide. (WP:NC(CN) must coexist with WP:UE, i.e., the title should be the most common name used by English-speaking Wikipedia users in general, not just expats in Milan with knowledge of Italian for example.) — AjaxSmack 13:30, 24 August 2007 (UTC)
- There is no evidence for what you said. My case was WP:NC(CN) which should be a applied even if it is a foreign name. WP:UE states that an English name should be used unless there is a foreign alternative which is more common. As, however there seems to be no evidence of what is the common name as I have realised that Google tests are never reliable, WP:UE seems to apply more here and so I have decided to withdraw my proposal and apologise for any inconvenience caused. Tbo 157talk 17:32, 24 August 2007 (UTC)
Discussion
edit- Any additional comments:
- The above discussion is preserved as an archive of the proposal. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page. No further edits should be made to this section.
FRANK LLOYD WRIGHT The Frank Lloyd Wright quote gives as its “source” the following website: http://www.absoluteastronomy.com/topics/Milan_Central_Station The article on that site is copied from Wikipedia and ends with the following statement: “The source of this article is wikipedia, the free encyclopedia. The text of this article is licensed under the GFDL.” So the value of the “source” is zero. Can anyone give a proper source for the quote? I checked Wright’s autobiography and a recent biog but found nothing. It should either be sourced or removed —Preceding unsigned comment added by Ettormo (talk • contribs) 10:07, 15 December 2009 (UTC) I've removed the reference to Frank Lloyd Wright. If someone manages to find a reliable source we can reisntate it.Ettormo (talk) 13:23, 18 December 2009 (UTC) It's returned! This time without a source. Could the person responsible give the source? Or else desist. On the corresponding Italian site there's a similar problem - a source is given which doesn't contain the words in question.Ettormo (talk) 07:02, 12 January 2010 (UTC)
External links modified
editHello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Milano Centrale railway station. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
- Added archive http://web.archive.org/web/20070105135338/http://www.agi.it/english/news.pl?doc=200609251652-1149-RT1-CRO-0-NF11&page=0&id=agionline-eng.oggitalia to http://www.agi.it/english/news.pl?doc=200609251652-1149-RT1-CRO-0-NF11&page=0&id=agionline-eng.oggitalia
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}
).
This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}}
(last update: 5 June 2024).
- If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
- If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.
Cheers.—cyberbot IITalk to my owner:Online 10:22, 2 April 2016 (UTC)
External links modified
editHello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Milan Central railway station. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
- Added archive https://web.archive.org/web/20150111070722/http://www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnextoid=4005d8f9f285a110VgnVCM10000080a3e90aRCRD to http://www.trenitalia.com/cms/v/index.jsp?vgnextoid=4005d8f9f285a110VgnVCM10000080a3e90aRCRD
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}}
(last update: 5 June 2024).
- If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
- If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 18:59, 28 November 2017 (UTC)
Requested move 25 July 2018
edit- The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review. No further edits should be made to this section.
The result of the move request was: consensus to move the page to the proposed title at this time, per the discussion below. Dekimasuよ! 05:12, 2 August 2018 (UTC)
Milan Central railway station → Milano Centrale railway station – I know that this was discussed about 10 years ago in the above requested move on the talk page, but this station is the only one that does not use the Italian name plus "railway station". See Category:Railway stations in Tuscany and Template:Italian railway stations for the naming practices that have been used for all of the Italian train stations' articles. Also, at the English translation of the official website for the station, they still use "Milano Centrale" as the official name. See: here. Funandtrvl (talk) 23:44, 25 July 2018 (UTC)
- Support - The name of the railway station is Milano Centrale, and railway stations should not be translated in my opinion (and in common Wikipedia practice). --Ita140188 (talk) 04:35, 26 July 2018 (UTC)
- Support exactly. In ictu oculi (talk) 08:11, 26 July 2018 (UTC)
- Support per precedent at Talk:Berlin Hauptbahnhof#Requested move (August 2013). Mackensen (talk) 10:54, 26 July 2018 (UTC)
- Support. The Italian name is far more commonly seen than the English translation. -- Necrothesp (talk) 14:14, 1 August 2018 (UTC)
- The above discussion is preserved as an archive of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on this talk page or in a move review. No further edits should be made to this section.