Talk:St. Athanasius Church, Moscopole

(Redirected from Talk:St. Athanasius' Church, Moscopole)
Latest comment: 14 years ago by Sulmuesi in topic Native name

Native name

edit

this revert serves to take out the Greek name of the place. The infobox calls for a "native name". "Native name" means name of the church from the people that go to the church every Sunday, i.e. people who are native. The natives in Moscopole speak Aromanian and Albanian, not Greek, so Alexi, if you know Aromanian, please bring it on, because that's what's missing. --Sulmuesi (talk) 23:51, 6 November 2010 (UTC)Reply

Please avoid or deductions. Moscopole was a center of Greek culture and thought, that's very obvious and we have a mountain of bibliography [[1]].Alexikoua (talk) 00:12, 7 November 2010 (UTC)Reply

I have also to note that thanks to intervention by non-Balkan editors the names of the Churches in Albania have been fixed [[2]] to the English equivaltent names, something I didn't made because you were strognly against this [[3]] (preferring 'Shën Thanasit' form is at least weird).Alexikoua (talk) 00:32, 7 November 2010 (UTC)Reply

Where is exactly that I preferred "Shen Thanasit"? --Sulmuesi (talk) 03:14, 7 November 2010 (UTC)Reply