Talk:YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World
The following references may be useful when improving this article in the future:
|
This article contains a translation of この世の果てで恋を唄う少女YU-NO from ja.wikipedia. |
Translating the Japanese YU-NO page
editThe Japanese article currently goes into way too much depth (practically a walkthrough!) and also presents things in a confusing order to someone unfamiliar with the game, so I'm trying to just bring over the most important parts in each section and clarify/trim things as needed. There is definitely plenty of useful and interesting info about this game there, which is pretty significant in Japan and mostly unheard of in the West (An english translation patch was just finished this year, probably should add that somewhere...) I would like to flesh out the character section some more, but it might be beyond my poor language skills. I also worked in the original paragraph pulled from the ELF Corporation YU-NO section, mainly to mention the composer Ryu Umemoto. ソナタ (talk) 06:34, 17 November 2011 (UTC)
Sources for direct influence?
editI have seen claims [5][6] of the existence of interviews and such wherein multiple prominent visual novel authors reveal being influenced by YU-NO. I haven't been able to find these. If they do exist, I believe they'd be a crucial addition in confirming the game's influence.--LaukkuTheGreit (Talk•Contribs) 06:35, 18 May 2019 (UTC)
- I've found the following Japanese source from the Japanese Wikipedia page:
- "名作「YU-NO」リメイク版をサターン版と比較し徹底レビュー!". ITmedia (in Japanese). April 16, 2017. Retrieved 17 May 2019.
- It mentions a number of authors who cited YU-NO as an influence during its 20th anniversary in 2016. I've added the source to the article. Maestro2016 (talk) 07:33, 18 May 2019 (UTC)
Copyright problem removed
editPrior content in this article duplicated one or more previously published sources. The material was copied from: https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=20479. Copied or closely paraphrased material has been rewritten or removed and must not be restored, unless it is duly released under a compatible license. (For more information, please see "using copyrighted works from others" if you are not the copyright holder of this material, or "donating copyrighted materials" if you are.)
For legal reasons, we cannot accept copyrighted text or images borrowed from other web sites or published material; such additions will be deleted. Contributors may use copyrighted publications as a source of information, and, if allowed under fair use, may copy sentences and phrases, provided they are included in quotation marks and referenced properly. The material may also be rewritten, providing it does not infringe on the copyright of the original or plagiarize from that source. Therefore, such paraphrased portions must provide their source. Please see our guideline on non-free text for how to properly implement limited quotations of copyrighted text. Wikipedia takes copyright violations very seriously, and persistent violators will be blocked from editing. While we appreciate contributions, we must require all contributors to understand and comply with these policies. Thank you. --LaukkuTheGreit (Talk•Contribs) 09:40, 30 May 2019 (UTC)