Talk to Me is the first English language album by Brazilian recording artist Xuxa. The album is a compilation of Xuxa's most popular songs in English versions for her TV show - Xuxa - but the material was never released commercially neither in America, nor in Brazil.[1]
| Talk to Me | ||||
|---|---|---|---|---|
.jpg) | ||||
| Studio album by | ||||
| Released | Unreleased | |||
| Genre | ||||
| Label | MTM Enterprises | |||
| Producer | Eric Thorngren | |||
| Xuxa chronology | ||||
| ||||
Background
editXuxa is a Brazilian entertainer who made her singing debut in 1985 with the Portuguese language album Xuxa e Seus Amigos. In 1990, she began releasing Spanish music in both North and South America, which was well received.
An English language album for the U.S. market was planned to hit stores in 1994, to coincide with the release of the second season of her English language variety show Xuxa. The album was to consist of 20 English adaptions of her previous Portuguese songs and one new original song, Talk to Me for which the album was named.
Production
editFor the American television show, Xuxa re-recorded several of her hits in English. The songs have had their length shortened - allegedly a decision by the network so they were not long and tiring. In addition to the hits already known to her Latin fans, Xuxa also recorded an entire new song titled Talk to me, which explicitly made an appeal for the public to be patient in regards to her poor English.[2] The song featured a typical Brazilian sound with drums, also known in her native as "Axé" (ah-sheh).
Most songs have simply added new voice over the instrumental material used in her Spanish and Portuguese versions. In majority most of the lyrics were translations with words carefully chosen not to lose rhyme however songs such as Do Say have turned out completely unrelated to its Portuguese and Spanish counterparts. The opening and closing theme used in the show was Xuxa and Her Friends (in Portuguese "O Xou da Xuxa Começou").
The songs have only been released on cassette tapes that was comes into Xuxa's Dolls. [3] [4]
Availability
editIn 1994, the Sony Wonder has acquired domestic home video rights of television series Xuxa, and launched two gift boxes on VHS: Xuxa: Funtastic Birthday Party and Xuxa Celebration! with Cheech Marin.[5]
A counterfeit version of the unreleased CD ripped from old VHS tapes and featuring poor quality for most songs have been found in online shops. It appears that these fake CDs were selling reasonably well until Xuxa Produções (Xuxa's production company) got them removed.[6]
Track listing
edit| No. | Title | Writer(s) | Producer(s) | Length |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Xuxa And Her Friends (O Xou da Xuxa começou)" | Dido de Oliveira | Monique Dayan | 4:16 |
| 2. | "Shindolele (Tindolelê)" | Cid Guerreiro / Dito | Bill Bonk | 4:05 |
| 3. | "Ylarie (Ilariê)" | Cid Guerreiro / Dito / Ceinha | Deborah Blando | 5:42 |
| 4. | "Song of Peace (Nosso Canto de Paz)" | Dido de Oliveira | Monique Dayan | 4:00 |
| 5. | "Shining Star (Pinel por Você)" | Baê / Cid Guerreiro / Dito | Mats Roden | 3:21 |
| 6. | "Xuxa's Dance (Dança da Xuxa)" | Prêntice / Ronaldo Monteiro de Souza | Monique Dayan | 3:06 |
| 7. | "Mark An X (Marquei um X)" | Sarah P. Benchimol / Fafy Siqueira | Mats Roden | 3:30 |
| 8. | "Talk To Me" | Monique Dayan | Monique Dayan | 3:40 |
| 9. | "Do Say (Doce Mel)" | Cláudio / Renato Correa | Monique Dayan | 3:08 |
| 10. | "Rainbow (Arco-Íris)" | Michael Sullivan / Paulo Massadas / Anna Penido | Monique Dayan | 4:37 |
| 11. | "Xuxa's Alphabet (Abecedário da Xuxa)" | César Costa Filho / Ronaldo Monteiro de Souza | Mats Roden | 3:39 |
| 12. | "Xspecial Recipe (Rexeita da Xuxa)" | Arnaldo / Mônica Freitas | Monique Dayan | 3:11 |
| 13. | "Suzanna! (A Pulga)" | Afo Verde, Pablo Durand | Mats Roden | 2:57 |
| 14. | "Froogy Froogy (Croc Croc)" | Rubens Alexandre | Mats Roden | 3:15 |
| 15. | "Celebration (Hoje É Dia de Folia)" | Nando Cordel | Mats Roden | 4:19 |
| 16. | "Life Is A Party (A Vida É Uma Festa)" | Michael Sullivan / Paulo Massadas | Monique Dayan | 3:48 |
| 17. | "We Live For Love (A Tribo do Amor)" | Augusto César / Carlos Colla | Mats Roden | 3:41 |
| 18. | "No Drugs (Alerta)" | César Costa Filho / Sérgio Fonseca / Reinaldo Waisman | Mats Roden | 3:52 |
| 19. | "Whole America (América Total)" | Marco Valle / Claudio Rabello / M. Pierre | Monique Dayan | 4:25 |
| 20. | "Miracle (Milagre da Vida)" | Michael Sullivan / Paulo Massadas | Mats Roden | 4:03 |
| 21. | "Xuxa's Dream (Lua de Cristal)" | Michael Sullivan / Paulo Massadas | Monique Dayan | 4:20 |
| Total length: | 1:10:57 | |||
Performances
editMany of the tracks from this album were performed on her show, several of them were also released on cassette tapes which were included with the line of Xuxa dolls produced by RoseArt in 1993. Low-quality, unofficial versions of this album have circulated on the market but no official studio version has been released [7] except for the tracks "Talk To Me", "Do Say'' (Doce Mel), "Ylarie" and "Whole America", all released by Xuxa Produções itself. (In the case of "Ylarie", only one minute of the studio version was released in a video commemorating the 30th anniversary of the album Xou Da Xuxa 3 and the Portuguese version, which was very successful in the 80s). In addition to "Xuxa's Dance" which was taken from one of the K7's that came with the dolls and remastered by fans.
The only performance outside the Xuxa's program as far we know was the performance of the track "Miracle" (Milagre da Vida), which was sung during the 1993 American Telethon. [8]
References
edit- ^ "Xuxa ganha ação contra site Mercado Livre". O Globo. Retrieved February 27, 2015.
- ^ Kinder, Marsha. Kids' Media Culture - p.212
- ^ "Tudo Sobre A Carreira Da Xuxa Nos USA!". forums.britney.com.br/. Archived from the original on February 27, 2015. Retrieved February 27, 2015.
- ^ "History of Rose Art Industries – FundingUniverse". www.fundinguniverse.com. Retrieved 2024-05-25.
- ^ "Viva Brazil!". Billboard. April 2, 1994. Retrieved February 27, 2015.
- ^ "Xuxa obliga a retirar de internet un filme erótico que protagonizó en 1982". Emol. 27 November 2006. Retrieved February 27, 2015.
- ^ Kids' Media Culture. Marsha Kinder. 1999. ISBN 0822323710. Retrieved February 27, 2015.
- ^ Xuxa - "The Miracle" (1993) - MDA Telethon, retrieved 2024-01-06