Träume is the second and last studio album in German language by the French popular singer Françoise Hardy . Released only in Germany during January 1970. The record was published in no other country making it extremely rare and sought after.
Orchestras : Jean-Claude Petit (A1), Jean-Claude Vannier (A2-A5-B5), Jean-Pierre Sabar (A3-A4-B4-B6), Hans Hammerschmidt (A6-B1-B2), Saint-Preux (B1) and Charles Blackwell (B3).
Side A Title Lyrics Music 1. "Die roten Russenstiefel" (original title : Des bottes rouges de Russie [ 2] ) Walter Brandin, Jean-Michel Rivat, Frank Thomas André Popp 2:40 2. "Bald ist so lange her" (original title : Soon Is Slipping Away [ 3] ) Fred Jay Tony Macaulay 2:46 3. "Er muß reisen" (original title : Il voyage [ 4] ) Walter Brandin Françoise Hardy 2:09 4. "Fremde Schatten" (original title : Strange Shadows [ 5] ) Peter Lach Tommy Brown 2:07 5. "Das tut weh" (original title : Les Doigts dans la porte [ 6] ) Max Colpet Ariel Silber 1:48 6. "Souvenirs der ersten großen Liebe" Ralf Arnie Klaus Munro 2:39 Total length: 14:15
Side B Title Lyrics Music 1. "Träume" Fred Weyrich Martin Böttcher 3:06 2. "Einmal, wenn du gehst" Udo Jürgens Udo Jürgens 2:10 3. "Zeig mir bei Nacht die Sterne" (original title: Je t'appartiens [ 7] ) Hans Bradtke Gilbert Bécaud 2:40 4. "Was mach' ich ohne dich" (original title: It Hurts to Say Goodbye [ 8] ) Walter Brandin Arnold Goland 2:03 5. "Wie im Kreis" (original title: All Because of You [ 9] ) Klaus Munro Scott English 2:25 6. "Höre auf den Nachtwind" (original title: Song of Winter [ 10] ) Dieter Rasch/Ralf Arnie Tommy Brown 2:54 Total length: 15:30
^ Company created by Françoise Hardy to the end 1969
^ Written by Jean-Michel Rivat and Frank Thomas , first performer: Françoise Hardy in 1969 on SP.
^ Written by John Macleod , first performer: Françoise Hardy in 1969 on LP, One-Nine-Seven-Zero .
^ Written and recorded by Françoise Hardy in 1969 on SP.
^ Written by Micky Jones , first performer: Françoise Hardy in 1969 on LP, One-Nine-Seven-Zero .
^ Written by Eddy Marnay , first performer: Françoise Hardy in 1969 on SP.
^ Written by Pierre Delanoë , first performer: Gilbert Bécaud in 1955. The English version, entitled "Let It Be Me ", was taken back by Françoise Hardy in 1969 on the album En anglais .
^ Written by Jack Gold, first performer: Margaret Whiting at the end 1966. The French version, entitled Comment te dire adieu , written and arranged by Serge Gainsbourg , was recorded by Françoise Hardy in 1968 on 1968 album .
^ Written by Mark Barkan , first performer: Françoise Hardy in 1969 on the album One-Nine-Seven-Zero .
^ Written by Mick Jones , first performer: Françoise Hardy in 1969 on LP One-Nine-Seven-Zero . The French version, entitled Fleur de lune , written and recorded by Françoise Hardy in 1970 on the album Soleil .