We Can't Be Friends (Wait for Your Love)

"We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" is a song by American singer-songwriter Ariana Grande. It was released through Republic Records on March 8, 2024, as the second single from her seventh studio album Eternal Sunshine (2024). It is written and produced by Grande, Max Martin and Ilya Salmanzadeh. A synth-pop song with EDM influences, its lyrics dually refer to the demise of a romantic relationship as well as Grande's relationship with the press.

"We Can't Be Friends (Wait for Your Love)"
Cover art for "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)": Ariana Grande wearing a mind-erasing device, with a sad look on her face
Single by Ariana Grande
from the album Eternal Sunshine
ReleasedMarch 8, 2024 (2024-03-08)
RecordedSeptember 2023
StudioJungle City (New York City)
Genre
Length3:48
LabelRepublic
Songwriter(s)
Producer(s)
  • Ariana Grande
  • Max Martin
  • Ilya
Ariana Grande singles chronology
"Yes, And?" (remix)
(2024)
"We Can't Be Friends (Wait for Your Love)"
(2024)
"The Boy Is Mine"
(2024)
Music video
"We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" on YouTube

The song was met positively by music critics and debuted atop the US Billboard Hot 100, marking Grande's ninth number-one single and her second from Eternal Sunshine after "Yes, And?". The song marked her seventh number-one debut, making her the female artist with the most number-one debuts in history, as well as her 22nd top-ten on the chart. It earned Grande her fourth number-one single on the Billboard Global 200 chart and reached number one in 12 countries in places like Indonesia, Malaysia, New Zealand, Philippines, Singapore, and the United Arab Emirates. Elsewhere, the song peaked within the top ten in 22 other countries, including Australia, Ireland, Lithuania, the Netherlands, Norway, Switzerland and the United Kingdom. It ranked as the ninth most-streamed song of the year as of July with 826 million streams worldwide according to Luminate.

An accompanying music video for "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)", directed by Christian Breslauer, was released simultaneously with the single. The concept for the video was inspired by the plot of the 2004 film Eternal Sunshine of the Spotless Mind and features Grande undergoing a memory erasure procedure to forget her ex-boyfriend, who is portrayed by American actor Evan Peters. The song garnered five nominations at the 2024 MTV Video Music Awards, including Video of the Year; it won Best Cinematography. To promote the single, Grande performed it on Saturday Night Live and at the 2024 Met Gala.

Background and release

edit

The tracklist for Eternal Sunshine was not revealed entirely at once; instead partially on different days until the full tracklist was unveiled.[3] Grande announced three track titles on February 7, 2024; "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" was revealed as the tenth track of the album.[4] Also in February, the singer announced that there would be no more pre-release singles from Eternal Sunshine, as she wanted her fans to "experience it in full this time". However, she confirmed "more singles" would be issued after the album was released.[5]

On March 1, Grande confirmed "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" was the second single from the album and posted a teaser for its music video on social media.[6] In the clip, Grande sits in a waiting room and fills out a consent form reading, "You have given extensive thought behind your decision and give 'Brighter Days Inc.' the exclusive permission to remove this person completely from your memory." The singer puts a check mark next to "Yes" and then signs her name as "Peaches" with a heart on the contract line.[7]

Republic Records released Eternal Sunshine on March 8, 2024; "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" is the tenth track on the album.[8] The song was released as the second single in tandem with the album's release, following "Yes, And?".[9] Three alternative versions of "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" were released on March 13, exclusively for download: a cappella, instrumental, and strings.[10] In May, June, and July, the standard and alternative versions of the song were issued via CD, cassette, and 7-inch vinyl.[11][12][13] An instrumental strings version of the track, grouped with the pre-released standard and alternative versions, was released in July, as part of a digital bundle via download and EP on streaming services.[14] On September 8, 2024, to celebrate the six-month anniversary of the release of Eternal Sunshine, Grande surprise-released a live acoustic version of the song, recorded at Jungle City Studios.[15]

Composition

edit

"We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" is a synth-pop song with europop influences whose lyrics outwardly detail the demise of a relationship with the hope that an ex-lover will return and fall in love again. It has been speculated by fans and the media that the song describes Grande's symbiotic relationship with the press and its unsubstantiated reporting on her personal life; the lyrics have been interpreted to describe her choice to not engage and a longing to return to positive coverage.[16][17][18][19]

Critical reception

edit

"We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" was met positively by music critics. Laura Snapes of The Guardian wrote that the song evokes "Call Your Girlfriend" by Robyn's "juddering synths and chiptune flourishes" with a final "jarringly retro" effect.[20] Erica Gonzales & Samuel Maude of Elle magazine stated that the song giving "big Robyn vibes, big "Dancing On My Own" vibes" from the song and called it a coming-of-age pop song.[21]

Kyle Denis of Billboard described the song as "a dancefloor-quaking amalgam of dizzying strings and aggressive synths" wherein Grande sings about "the fuzzying of the boundaries between friendship, romance and the aching gray in between", pointing out that "it is missing a climax to really achieve the catharsis that its urgent instrumental gestures toward".[22]

Commercial performance

edit
Grande achieved her ninth number-one single in the US, tying Katy Perry (left) and Beyoncé (right) for the seventh-most number ones among solo women.

"We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" debuted at number one on both the Billboard Global 200 and the Global Excl. U.S. charts dated March 23, 2024. It marked her second consecutive single from the album Eternal Sunshine to top both charts after "Yes, And?" did so in January. On the Global 200, it became her fourth number-one single after "Positions" (2020), "Save Your Tears" (2021), and "Yes, And?". The song opened with 97.5 million streams and 14,000 sold worldwide, outpacing the streaming start of "Yes, And?", which drew 94.4 million globally. On the Global Excl. U.S., it became her third number-one single after "Positions" and "Yes, And?", and achieved 65.5 million streams and 5,000 sold outside the US.[23] On Luminate's 2024 midyear music report, "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" ranked as the ninth most-streamed song of the year worldwide by overall on-demand audio streaming volume, achieving 826 million streams between January 1 and July 1, 2024.[24]

In the United States, "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" debuted at number one on the Billboard Hot 100 for the chart issue dated March 23, 2024. It became Grande's ninth overall number-one single on the chart, fourth consecutive following the remixes of "Save Your Tears" (2021) and "Die for You" (2023) as well as "Yes, And?", and her second consecutive from the album Eternal Sunshine, following the chart-topping debut of "Yes, And?" earlier in January. With this, Grande tied Katy Perry and Beyoncé for the seventh-most Hot 100 number-ones among solo women. "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" was also her seventh career single to debut at the top of the Hot 100, leading Grande to surpass Taylor Swift as the female artist with the most number-one debuts. She additionally became the artist with the second-most number-one debuts in history, only trailing Drake's nine. "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" debuted at the top slot of the Billboard Streaming Songs chart with 32.6 million streams, outpacing the debut week of "Yes, And?" and earning Grande her sixth chart-topper there. It also debuted at number four on the Billboard Digital Songs chart with 9,000 units sold, and earned 4.6 million radio airplay audience impressions in its opening week.[10] Additionally, the song marked the first time Grande topped the Hot 100 with two singles from the same album since Thank U, Next (2019) spawned two number-one singles with its title track and "7 Rings". With this, Grande became the first woman artist in history to have two albums produce multiple number-one debuts.[25] "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" charted for 24 weeks on the Hot 100, before going recurrent and departing the chart in the first issue of September.[26] It was the seventh-most-streamed song globally on Deezer in 2024.[27]

Music video

edit
The music video is directed by Christian Breslauer (left) and stars Evan Peters (right) as Grande's ex-boyfriend.

The music video for "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" is directed by Christian Breslauer.[28] It was filmed on the south campus grounds of the California Polytechnic State University located in the city of Pomona, California.[29] It premiered via Grande's Vevo channel on YouTube at 10:00 Eastern Daylight Time (EDT) on March 8, 2024, ten hours after the song's and album's release.[30] The concept of the visual is heavily inspired by the plot of the film Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004);[31] it was described by Grande as "[Eternal Sunshine] in a video".[32]

Grande portrays a character named Peaches while Evan Peters plays as her ex-boyfriend in the video.[33] Several scenes from Eternal Sunshine of the Spotless Mind are referenced in the video, while a reference to a Sixteen Candles (1984) scene is made as well.[30] Billboard called the video "futuristic".[30]

Synopsis

edit

The video opens with Grande portraying a character named Peaches, seen sitting in a waiting room holding a consent form reading: "You have given extensive thought behind your decision and give 'Brighter Days Inc.' the exclusive permission to remove this person completely from your memory". Peaches reluctantly ticks a box labeled 'yes' and signs the form. A doctor enters the waiting room to call Peaches for her treatment. She gives the doctor her consent form and carries a box of belongings with her to the room. Peaches is then shown seated and about to begin her procedure. The doctor takes a teddy bear from the box and uses a device to remove it from existence and from Peaches' memory. How the teddy bear came to be and its link to Peaches's relationship with her ex-boyfriend is then shown as the wall of the operation room divides into two and shows them both entering an arcade. They approach a claw game and are seen winning the teddy bear. Suddenly, the arcade goes dark and her ex-boyfriend disappears from the memory.

Shifting to a bedroom, Peaches is seen sitting on a bed looking towards her ex-boyfriend whilst he is frowning, turned away from her. The scene shifts once again, this time to a different memory where she is seen opening a door leading her to see them both lying in the snow creating snow angels. The scene ends again with her ex-boyfriend disappearing from the memory. Peaches is seen next holding hands with her ex-boyfriend in a bed under a blanket. The bed is divided into two and the pair are separated, leaving her alone under the blanket.

Back in the operation room, in the belongings, a framed picture of the couple celebrating Peaches's birthday with a cake can be seen. They lean towards each other and her ex-boyfriend disappears to Peaches's surprise. Now alone, she blows out the candles on the cake before the scene returns to the operation room. Peaches gains consciousness and becomes emotional. Another memory is shown where she and her ex-boyfriend are together on a sofa. He gives her a necklace but the memory alters with the necklace morphing into a dog collar and her ex-boyfriend being replaced with a dog. The living room also alters, with picture frames and other decor transforming to omit every memory of the couple. Peaches and her dog watch the TV in the room and a final montage of each of the memories is played. The scene cuts back to the operation room where Peaches is seen shaking hands and hugging the doctors involved with her treatment. Her box of belongings is then shown to be incinerated. After leaving the operation room, Peaches walks with a guy past her ex-boyfriend, who is seen also walking with a girl, unaware of each other's existence.

Live performances

edit

On March 9, 2024, Grande appeared as the musical guest on Saturday Night Live. She performed "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" live for the first time, alongside "Imperfect for You", also from Eternal Sunshine.[34] As the surprise performer at the 2024 Met Gala, Grande performed the song along with "Yes, And?" and "The Boy Is Mine" alongside other songs.[35]

Track listing

edit

Streaming/digital download – single

  1. "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" – 3:48
  2. "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (a capella) – 3:32
  3. "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (instrumental) – 3:48
  4. "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (string version) – 3:42
  5. "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (string version instrumental) – 3:42

Streaming/digital download – acoustic (live from Jungle City Studios)

  1. "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (acoustic; live from Jungle City Studios) – 3:07

Accolades

edit

'We Can't Be Friends (Wait For Your Love)" was expected by various critics and publications to receive nominations for Record of the Year and Song of the Year at the 67th Annual Grammy Awards.[36] Upon the song receiving no nominations at all, Grande was named one of the biggest snubs of the ceremony by several publications.[37]

Awards and nominations for "We Can't Be Friends (Wait For Your Love)"
Organization Year Category Result Ref.
MTV Video Music Awards 2024 Video of the Year Nominated [38]
Best Direction Nominated
Best Cinematography Won
Best Editing Nominated
Song of Summer Nominated
MTV Europe Music Awards 2024 Best Song Nominated [39]
Best Video Nominated
Myx Music Awards 2024 Global Video of the Year Pending [40]
Gold Derby Music Awards 2024 Record of the Year Pending [41]
Song of the Year Pending
Best Music Video Pending

Charts

edit

Certifications

edit
Certifications for "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)"
Region Certification Certified units/sales
Belgium (BEA)[131] Gold 20,000
Brazil (Pro-Música Brasil)[132] Platinum 40,000
Canada (Music Canada)[133] Platinum 80,000
Denmark (IFPI Danmark)[134] Gold 45,000
France (SNEP)[135] Gold 100,000
Hungary (MAHASZ)[136] Platinum 4,000
Italy (FIMI)[137] Gold 50,000
New Zealand (RMNZ)[138] Platinum 30,000
Norway (IFPI Norway)[139] Gold 30,000
Poland (ZPAV)[140] Platinum 50,000
Portugal (AFP)[141] Platinum 10,000
Spain (PROMUSICAE)[142] Gold 30,000
Switzerland (IFPI Switzerland)[143] Gold 10,000
United Kingdom (BPI)[144] Platinum 600,000
United States (RIAA)[145] 2× Platinum 2,000,000
Streaming
Central America (CFC)[146] Platinum 7,000,000
Greece (IFPI Greece)[147] Gold 1,000,000
Sweden (GLF)[148] Platinum 12,000,000
Worldwide (Luminate) 826,000,000[24]

Sales+streaming figures based on certification alone.
Streaming-only figures based on certification alone.

Release history

edit
Release dates and formats for "We Can't Be Friends (Wait for Your Love)"
Region Date Format(s) Version(s) Label Ref.
United States March 12, 2024 Original Republic [149]
Various March 13, 2024
  • A cappella
  • instrumental
  • string
[150]
Italy April 12, 2024 Radio airplay Original Universal [151]
United States May 24, 2024 Cassette
  • Original
  • string
Republic [11]
CD Original [152]
United Kingdom May 31, 2024 Island [12]
June 28, 2024 7-inch vinyl
  • Original
  • string
[153]
United States Republic [13]
United Kingdom July 12, 2024 Cassette Island [154]
Various July 19, 2024
  • Streaming
  • Original
  • a cappella
  • instrumental
  • string
  • string instrumental
Republic [155]
Various September 8, 2024
[156]

See also

edit

References

edit
  1. ^ Ahlgrim, Callie. "Ariana Grande's 'Eternal Sunshine' isn't her best album, but it's a solid collection of bops". Business Insider. Retrieved August 30, 2024.
  2. ^ Torres, Eric (March 8, 2024). "5 Takeaways From Ariana Grande's New Album Eternal Sunshine". Pitchfork. Retrieved August 30, 2024.
  3. ^ Rivera, Briannah (February 17, 2024). "Everything We Know About Ariana Grande's New Album Eternal Sunshine". Elle. Archived from the original on February 17, 2024. Retrieved February 18, 2024.
  4. ^ Chakraborty, Urmi (February 8, 2024). "Ariana Grande reveals three new song titles and alternate cover for upcoming album Eternal Sunshine". The Telegraph. Archived from the original on February 27, 2024. Retrieved February 27, 2024.
  5. ^ Aniftos, Rania (February 5, 2024). "Sorry Ariana Grande Fans, There Won't Be Any More Singles Until 'Eternal Sunshine' Release". Billboard. Archived from the original on February 7, 2024. Retrieved February 7, 2024.
  6. ^ Paul, Larisha (March 1, 2024). "Ariana Grande Wants the Spotless Mind Treatment in 'We Can't Be Friends' Single Teaser". Rolling Stone. Archived from the original on March 3, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  7. ^ Dailey, Hannah (March 1, 2024). "Ariana Grande Reveals Which 'Eternal Sunshine' Song Will Be Her Next Single". Billboard. Archived from the original on March 1, 2024. Retrieved March 1, 2024.
  8. ^ Siroky, Mary (March 8, 2024). "Ariana Grande Unveils New Album eternal sunshine: Stream". Consequence. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  9. ^ Gonzalez, Alex (March 8, 2024). "Ariana Grande Comes To A Heartbreaking Conclusion On Her New Single, 'We Can't Be Friends (Wait For Your Love)'". Uproxx. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  10. ^ a b Trust, Gary (March 18, 2024). "Ariana Grande's 'We Can't Be Friends' Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100". Billboard. Archived from the original on March 18, 2024. Retrieved March 18, 2024.
  11. ^ a b "we can't be friends Cassette". Ariana Grande | Shop. Archived from the original on May 18, 2024. Retrieved May 18, 2024.
  12. ^ a b "we can't be friends CD single". Ariana Grande | UK Shop. Archived from the original on May 7, 2024. Retrieved May 22, 2024.
  13. ^ a b "we can't be friends 7". Ariana Grande | Shop. Archived from the original on May 29, 2024. Retrieved May 22, 2024.
  14. ^ Dailey, Hannah (July 17, 2024). "Ariana Grande to Release A Cappella Versions of 'The Boy Is Mine' & 'We Can't Be Friends'". Billboard. Retrieved August 16, 2024.
  15. ^ "Ariana Grande hints at deluxe album in cryptic anniversary message for 'Eternal Sunshine'". The Express Tribune. September 8, 2024. Retrieved September 8, 2024.
  16. ^ Harrison, Emma (March 11, 2024). "Ariana Grande – Eternal Sunshine". Clash Magazine. Archived from the original on March 12, 2024. Retrieved March 27, 2024.
  17. ^ Cinquemani, Sal (March 8, 2024). "Ariana Grande 'Eternal Sunshine' Review: Well-Sung Woes". Slant Magazine. Archived from the original on March 19, 2024. Retrieved March 27, 2024.
  18. ^ Viswanath, Jake (March 8, 2024). "Ariana Grande's "We Can't Be Friends" Video Is A Rom-Com With Evan Peters". Bustle. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  19. ^ Wickes, Hanna (March 15, 2024). "What Ariana Grande's Song 'We Can't Be Friends' Is Really About". J-14. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  20. ^ Snapes, Laura (March 8, 2024). "Ariana Grande: Eternal Sunshine review – perceptive post-divorce album is nearly spotless". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  21. ^ Gonzales & Maude, Erica & Samuel (March 13, 2024). "Is Eternal Sunshine Ariana Grande's Best Album? Two ELLE Editors Discuss". Elle. Retrieved March 13, 2024.
  22. ^ Denis, Kyle (March 8, 2024). "Ariana Grande's 'Eternal Sunshine': All 13 Tracks Ranked". Billboard. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  23. ^ Trust, Gary (March 18, 2024). "Ariana Grande's 'We Can't Be Friends' Soars In at No. 1 on Billboard Global Charts". Billboard. Archived from the original on March 18, 2024. Retrieved March 18, 2024.
  24. ^ a b "Luminate Midyear Music Report 2024" (PDF). Luminate. Archived from the original (PDF) on July 22, 2024. Retrieved July 16, 2024.
  25. ^ Garcia, Thania (March 18, 2024). "Ariana Grande Scores Sixth No. 1 Album and Launches 'We Can't Be Friends (Wait for Your Love)' to Top of Hot 100". Variety. Archived from the original on March 18, 2024. Retrieved March 18, 2024.
  26. ^ "Ariana Grande (Chart History): Billboard Hot 100". Billboard. Retrieved November 10, 2024.
  27. ^ Paine, Andre (November 19, 2024). "Deezer names Teddy Swims' Lose Control as 2024's most streamed song". Music Week. Retrieved November 23, 2024.
  28. ^ Rausa, Paolo (March 8, 2024). "Ariana Grande Channels Eternal Sunshine of the Spotless Mind in 'We Can't Be Friends (Wait For Your Love)' Video: Watch". Consequence. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  29. ^ Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love) (behind the scenes), March 18, 2024, retrieved March 19, 2024 timestamp 1:30
  30. ^ a b c Kaufman, Gil (March 8, 2024). "Ariana Grande Gets Her Mind Wiped in Futuristic 'We Can't Be Friends (Wait For Your Love)' Video". Billboard. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  31. ^ Betancourt, Bianca (March 8, 2024). "Evan Peters Plays a Perfectly Normal Boyfriend in Ariana Grande's 'We Can't Be Friends' Music Video". Harper's Bazaar. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  32. ^ Veloso, Lea (March 8, 2024). "'We Can't Be Friends Anymore (Wait For Your Love)' by Ariana Grande Lyrics Are Written For 'Every Kind Of Relationship'". StyleCaster. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  33. ^ Keates, Emma (March 8, 2024). "Ariana Grande and the press are on a break in 'we can't be friends (wait for your love)'". The A.V. Club. Archived from the original on March 8, 2024. Retrieved March 8, 2024.
  34. ^ Hoglund, Andy (March 10, 2024). "Saturday Night Live recap: After 12 years, Josh Brolin returns to host with a lively, excitable performance". Entertainment Weekly. Archived from the original on March 10, 2024. Retrieved March 10, 2024.
  35. ^ "Ariana Grande Closed Out the 2024 Met Gala With an Epic Performance—And a Special Guest Appearance From Cynthia Erivo". Vogue. May 7, 2024. Retrieved May 23, 2024.
  36. ^
  37. ^
  38. ^ Horowitz, Steven J. (September 12, 2024). "Taylor Swift, Chappell Roan and Megan Thee Stallion Win Big at MTV Video Music Awards, Plus Full List of Winners". Variety. Archived from the original on September 12, 2024. Retrieved September 12, 2024.
  39. ^ Pilley, Max (November 10, 2024). "Here are all the winners from the 2024 MTV EMAs". NME. Retrieved November 10, 2024.
  40. ^ Felipe, MJ (September 27, 2024). "Nominees revealed as MYX Music Awards returns". ABS-CBN News and Current Affairs. Archived from the original on September 27, 2024. Retrieved September 27, 2024.
  41. ^ Montgomery, Daniel (November 6, 2024). "5th Annual Gold Derby Music Awards nominations list: Charli XCX leads with 11". Gold Derby. Retrieved November 10, 2024.
  42. ^ "Ariana Grande – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Ariana Grande. Retrieved March 21, 2024.
  43. ^ "ARIA Top 50 Singles Chart". Australian Recording Industry Association. March 18, 2024. Retrieved March 15, 2024.
  44. ^ "Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved March 20, 2024.
  45. ^ "Top Radio Hits Belarus Weekly Chart: Jul 4, 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  46. ^ "Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved March 31, 2024.
  47. ^ "Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in French). Ultratop 50. Retrieved May 12, 2024.
  48. ^ "Ariana Grande Chart History (Brasil Hot 100)". Billboard. Retrieved March 22, 2024.
  49. ^ "Ariana Grande Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved March 20, 2024.
  50. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada AC)". Billboard. Retrieved July 21, 2024.
  51. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Retrieved May 25, 2024.
  52. ^ "Ariana Grande Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Retrieved June 1, 2024.
  53. ^ "Top 20 Chile - Del 8 al 15 de Abril, 2024" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 19, 2024.
  54. ^ a b c Ariana Grande — We Can't Be Friends (Wait For Your Love) (Radio Edit). TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  55. ^ "Ariana Grande Chart History (Croatia Songs)". Billboard. Retrieved June 2, 2024.
  56. ^ "ARC 100 - Week 16 (15.04.2024.)". HRT. April 15, 2024. Archived from the original on April 16, 2024. Retrieved April 16, 2024.
  57. ^ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 11. týden 2024 in the date selector. Retrieved March 18, 2024.
  58. ^ "Track Top-40 Uge 12, 2024". Hitlisten. Retrieved March 27, 2024.
  59. ^ "Top 20 El Salvador – Del 11 al 17 de Marzo, 2024" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 5, 2024.
  60. ^ "Top Radio Hits Estonia Weekly Chart: May 23, 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  61. ^ "Ariana Grande: We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved March 23, 2024.
  62. ^ "Top Singles (Week 11, 2024)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved March 18, 2024.
  63. ^ "Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved March 22, 2024.
  64. ^ "Ariana Grande Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved March 19, 2024.
  65. ^ "IFPI Charts". www.ifpi.gr. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 28, 2024.
  66. ^ "Ariana Grande Chart History (Hong Kong Songs)". Billboard. Retrieved March 26, 2024.
  67. ^ "Tónlistinn – Lög" [The Music – Songs - Week 14] (in Icelandic). Plötutíðindi. Archived from the original on April 7, 2024. Retrieved April 9, 2024.
  68. ^ "IMI International Top 20 Singles for week ending 25th March 2024 | Week 12 of 52". IMIcharts. Archived from the original on March 30, 2024.
  69. ^ "Ariana Grande Chart History (Indonesia Songs)". Billboard. Retrieved March 26, 2024.
  70. ^ "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Retrieved March 22, 2024.
  71. ^ "Media Forest Week 15, 2024". Media Forest. Archived from the original on April 13, 2024. Retrieved April 19, 2024.
  72. ^ "Top Singoli – Classifica settimanale WK 11" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved March 16, 2024.
  73. ^ "Billboard Japan Hot Overseas – Week of March 20, 2024". Billboard Japan (in Japanese). Retrieved March 20, 2024.
  74. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Weekly Chart: Jun 20, 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  75. ^ "Straumēšanas TOP 2024 – 11. nedēļa" [Streaming TOP 2024 – Week 11] (in Latvian). LAIPA. March 27, 2024. Retrieved March 28, 2024.
  76. ^ "The Official Lebanese Top 20 – Ariana Grande". The Official Lebanese Top 20. April 23, 2024. Retrieved May 10, 2024.
  77. ^ "2024 12-os savaitės klausomiausi (Top 100)" (in Lithuanian). AGATA. March 22, 2024. Retrieved March 22, 2024.
  78. ^ "Top Radio Hits Lithuania Weekly Chart: Apr 11, 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  79. ^ "Ariana Grande Chart History (Luxembourg Songs)". Billboard. Retrieved March 26, 2024.
  80. ^ "TOP 20 Most Streamed International Singles In Malaysia Week 11 (08/03/2024-14/03/2024)". RIM. March 23, 2024. Retrieved March 23, 2024 – via Facebook.
  81. ^ "The Official Mena Chart - This Week's Official MENA Chart Top 20 from 08/03/2024 to 14/03/2024". theofficialmenachart.com. International Federation of the Phonographic Industry. Archived from the original on March 19, 2024. Retrieved March 19, 2024.
  82. ^ "Ariana Grande Chart History (Mexico Songs)". Billboard. Retrieved March 20, 2024.
  83. ^ "Nederlandse Top 40 – week 14, 2024" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved April 6, 2024.
  84. ^ "Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved March 23, 2024.
  85. ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ. March 18, 2024. Retrieved March 15, 2024.
  86. ^ "TurnTable Nigeria Top 100: March 22nd, 2024 - March 28th, 2024". TurnTable. Archived from the original on April 3, 2024. Retrieved April 3, 2024.
  87. ^ "Singel 2024 uke 12". VG-lista. Retrieved March 22, 2024.
  88. ^ "Top 20 Panamá - Del 8 al 15 de Abril, 2024" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 19, 2024.
  89. ^ "TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE DEL 6 DE JUNIO AL 13 DE JUNIO DEL 2024" (in Spanish). Sociedad Panameña de Productores Fonográficos. Archived from the original on June 9, 2024. Retrieved June 9, 2024.
  90. ^ "Top 20 Paraguay - Del 8 al 15 de Abril, 2024" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved April 19, 2024.
  91. ^ "Ariana Grande Chart History (Peru Songs)". Billboard. Retrieved March 20, 2024.
  92. ^ "Ariana Grande Chart History (Philippines Songs)". Billboard. Retrieved March 26, 2024.
  93. ^ "Philippines Hot 100: Week of July 20, 2024". Billboard Philippines. Retrieved July 31, 2024.
  94. ^ "OLiS – oficjalna lista airplay" (Select week 04.05.2024–10.05.2024.) (in Polish). OLiS. Retrieved May 13, 2024.
  95. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 08.03.2024–14.03.2024.) (in Polish). OLiS. Retrieved March 21, 2024.
  96. ^ "Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)". AFP Top 100 Singles. Retrieved March 31, 2024.
  97. ^ "Ariana Grande Chart History (Romania Songs)". Billboard. Retrieved March 20, 2024.
  98. ^ "Top Radio Hits Romania Weekly Chart: Apr 11, 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  99. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Jun 27, 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  100. ^ "This Week's Official Saudi Arabia Chart Top 20: from 08/03/2024 to 14/03/2024". International Federation of the Phonographic Industry. March 8, 2024. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  101. ^ "RIAS Top Charts Week 12 (15 - 21 Mar 2024)". RIAS. Archived from the original on March 26, 2024. Retrieved March 26, 2024.
  102. ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 20. týden 2024 in the date selector. Retrieved May 21, 2024.
  103. ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select 11. týden 2024 in the date selector. Retrieved March 18, 2024.
  104. ^ "Local & International Streaming Chart Top 10 Week 11-2024". The Official South African Charts. Retrieved May 27, 2024.
  105. ^ "Digital Chart – Week 12 of 2024". Circle Chart (in Korean). Retrieved March 28, 2024.
  106. ^ "Top 100 Songs – Week 11". El Portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved March 18, 2024.
  107. ^ "Veckolista Singlar, vecka 13" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved March 28, 2024.
  108. ^ "Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)". Swiss Singles Chart. Retrieved March 24, 2024.
  109. ^ "Ariana Grande Chart History (Taiwan Songs)". Billboard. Retrieved March 20, 2024.
  110. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Retrieved March 22, 2024.
  111. ^ "Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: Jun 27, 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  112. ^ "This Week's Official UAE Chart Top 20: from 08/03/2024 to 14/03/2024". International Federation of the Phonographic Industry. March 8, 2024. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved March 21, 2024.
  113. ^ "Ariana Grande Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved March 18, 2024.
  114. ^ "Ariana Grande Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved June 17, 2024.
  115. ^ "Ariana Grande Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved June 17, 2024.
  116. ^ "Ariana Grande Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Retrieved April 28, 2024.
  117. ^ "Ariana Grande Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved May 19, 2024.
  118. ^ "Top 100 - Record Report". Record Report. Archived from the original on May 4, 2024. Retrieved May 4, 2024.
  119. ^ "Top Radio Hits Belarus Monthly Chart: June 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  120. ^ "Top 50 Streaming – Brasil - Marco de 2024" [Top 50 Streaming – Brazil - March 2024] (in Brazilian Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved May 5, 2024.
  121. ^ "Top Radio Hits Global Monthly Chart: May 2024". TopHit. Retrieved July 5, 2024.
  122. ^ "CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100: Měsíc 3/2024" (in Czech). International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved September 15, 2024.
  123. ^ "Top Radio Hits Estonia Monthly Chart: May 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  124. ^ "Top Radio Hits Kazakhstan Monthly Chart: June 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  125. ^ "Top Radio Hits Lithuania Monthly Chart: May 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  126. ^ "Abril Top #100 Canciones (SGP)" (in Spanish). Sociedad de Gestion de Productores Fonograficos del Paraguay. Archived from the original on May 5, 2024. Retrieved June 9, 2024.
  127. ^ "Top Radio Hits Russia Monthly Chart: June 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  128. ^ "SK – RADIO – TOP 100: Měsíc 5/2024" (in Czech). International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved September 15, 2024.
  129. ^ "SK – SINGLES DIGITAL – TOP 100: Měsíc 3/2024" (in Czech). International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved September 15, 2024.
  130. ^ "Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart: June 2024". TopHit. Retrieved August 12, 2024.
  131. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2024". Ultratop. Hung Medien. Retrieved August 10, 2024.
  132. ^ "Brazilian single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved August 13, 2024.
  133. ^ "Canadian single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)". Music Canada. Retrieved May 27, 2024.
  134. ^ "Danish single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)". IFPI Danmark. Retrieved June 28, 2024.
  135. ^ "French single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved July 8, 2024.
  136. ^ "Adatbázis – Arany- és platinalemezek – 2024" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved July 26, 2024.
  137. ^ "Italian single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved October 14, 2024.
  138. ^ "New Zealand single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)". Recorded Music NZ. Retrieved November 20, 2024.
  139. ^ "Norwegian single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (in Norwegian). IFPI Norway. Retrieved May 3, 2024.
  140. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved July 3, 2024. Click "TYTUŁ" and enter We Can't Be Friends (Wait for Your Love) in the search box.
  141. ^ "Portuguese single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved July 11, 2024.
  142. ^ "Spanish single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved June 4, 2024.
  143. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('We Can't Be Friends (Wait for Your Love)')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved June 19, 2024.
  144. ^ "British single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)". British Phonographic Industry. Retrieved September 13, 2024.
  145. ^ "American single certifications – Ariana Grande – We Can't Be Friends (Wait for Your Love)". Recording Industry Association of America. Retrieved September 9, 2024.
  146. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Certificación Fonográfica Centroamericana. Retrieved September 30, 2024.
  147. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Εβδομάδα: 20/2024" (in Greek). IFPI Greece. Retrieved May 23, 2024.
  148. ^ "Sverigetopplistan – Ariana Grande" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved November 2, 2024.
  149. ^ Cantor, Brian (March 12, 2024). "Ariana Grande's 'We Can't Be Friends' Ranks As Pop Radio's Most Added Song". Headline Planet. Archived from the original on March 12, 2024. Retrieved March 12, 2024. Matching its achievement at the hot adult contemporary format, Ariana Grande's 'we can't be friends (wait for your love)' ranks as pop radio's most added song.
  150. ^ Citations:
  151. ^ Mancabelli, Alice (April 9, 2024). "Ariana Grande - we can't be friends (wait for your love) (Radio Date: 12-04-2024)". EarOne (in Italian). Retrieved April 9, 2024.
  152. ^ "we can't be friends CD single". Ariana Grande | Shop. Archived from the original on May 29, 2024. Retrieved May 7, 2024.
  153. ^ "we can't be friends 7". Ariana Grande | UK Shop. Archived from the original on May 29, 2024. Retrieved May 27, 2024.
  154. ^ "we can't be friends cassette". Ariana Grande | UK Shop. Retrieved May 27, 2024.
  155. ^ Grande, Ariana (July 19, 2024). "we can't be friends (wait for your love)". Apple Music (US). Retrieved July 19, 2024.
  156. ^ Grande, Ariana (September 8, 2024). "we can't be friends (wait for your love) [acoustic (live from jungle city studios)]". Apple Music (US). Retrieved September 8, 2024.