The 1969–70 Danish 1. division season was the 13th season of ice hockey in Denmark. Eight teams participated in the league, and KSF Copenhagen won the championship.
Regular season
edit| Club | GP | W | T | L | GF | GA | Pts | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | KSF Copenhagen | 14 | 12 | 1 | 1 | 83 | 35 | 25 |
| 2. | Gladsaxe SF | 14 | 11 | 1 | 2 | 60 | 25 | 23 |
| 3. | Esbjerg IK | 14 | 9 | 1 | 4 | 81 | 38 | 19 |
| 4. | Rødovre Mighty Bulls | 14 | 8 | 1 | 5 | 59 | 55 | 17 |
| 5. | Rungsted IK | 14 | 4 | 2 | 8 | 41 | 65 | 10 |
| 6. | Vojens IK | 14 | 3 | 1 | 10 | 63 | 80 | 7 |
| 7. | Hellerup IK | 14 | 3 | 1 | 10 | 28 | 64 | 7 |
| 8. | Herning IK | 14 | 2 | 0 | 12 | 36 | 89 | 4 |