1969 in Wales

Centuries:	18th; 19th; 20th; 21st; ;
Decades:	1940s; 1950s; 1960s; 1970s; 1980s;
See also:	List of years in Wales; Timeline of Welsh history 1969 in The United Kingdom Scotland Elsewhere

This article is about the particular significance of the year 1969 to Wales and its people.

Incumbents

Secretary of State for Wales – George Thomas
Archbishop of Wales – Glyn Simon, Bishop of Llandaff^[1]
Archdruid of the National Eisteddfod of Wales
- E. Gwyndaf Evans (outgoing)^[2]
- Tilsli (incoming)^[3]

Events

1 April – Registration of births and deaths in the Welsh language is allowed for the first time.^[4]
May – Deep mining of slate at Oakeley Quarry, Blaenau Ffestiniog, ceases.^[5]
22 May – Engineer Morien Morgan becomes Director of the Royal Aircraft Establishment at Farnborough, Hampshire, having been knighted in the New Year Honours.^[6]
1 June – The South Wales Constabulary is created by merging the police forces of Glamorgan, Cardiff, Swansea and Merthyr Tydfil.
11 June – The Prince of Wales' (now Charles III) new standard is flown for the first time.
20 June – Llandudno Cable Car opened, the longest gondola lift system in the UK.
30 June – Two members of the Mudiad Amddiffyn Cymru (Movement for the Defence of Wales) are killed whilst placing a bomb outside government offices in Abergele in an attempt to disrupt the following day's events.^[7]
1 July
- The Prince of Wales (now Charles III) is invested with his title at Caernarfon Castle.^[8]^[9]^[10]
- Six members of the Free Wales Army are convicted in Swansea of public order and firearms offences; three are imprisoned.
3 July – Swansea is granted city status.
25 July – The Development of Tourism Act 1969 paves the way for creation of the Wales Tourist Board.
22 August – Closure of Dinorwic slate quarry.
November – Clashes between police and anti-apartheid protesters occur when the touring South African rugby team play Swansea.^[11] A silent protest takes place at an Ebbw Vale match.
December – Serious damage at Lluest-wen Reservoir requires emergency evacuation and repairs.

Arts and literature

Dafydd Iwan co-founds Sain Recordiau Cyf, which would become the major Welsh-language record label.

Awards

National Eisteddfod of Wales (held in Flint)
National Eisteddfod of Wales: Chair – James Nicholas
National Eisteddfod of Wales: Crown – Dafydd Rowlands
National Eisteddfod of Wales: Prose Medal – Emyr Jones

New books

Glyn Mills Ashton – Angau yn y Crochan
Pennar Davies – Meibion Darogan
Rhys Davies – Print of a Hare's Foot
T. Glynne Davies – Hedydd yn yr Haul
R. F. Delderfield – Come Home, Charlie, and Face Them
Raymond Garlick – A Sense of Europe
Glyn Jones – The Dragon Has Two Tongues
T. J. Morgan – Dydd y Farn Ac Ysgrifau Eraill
Dennis Selby – Sanctity: or There's No Such Thing as a Naked Sailor
John Griffith Williams – Pigau'r Sêr

Drama

Urien Wiliam – Cawl Cennin

Poetry

John Fitzgerald – Cadwyn Cenedl
D. Gwenallt Jones – Y Coed
Gwilym R. Jones – Cerddi
John Ormond – Requiem and Celebration
Penguin Book of Welsh Verse

Music

Albums

Amen Corner – Explosive Company (album)
Blonde on Blonde – Contrasts (album)
Man – 2 Ozs of Plastic with a Hole in the Middle

Singles

Huw Jones – Dŵr ("Water") (protest song)

Classical music

Jeffrey Lewis – Mutations I
Mansel Thomas – Mini-Variations on a Welsh Theme
David Wynne – Cymric Rhapsody no. 2

Film

English-language films

Richard Burton stars in Anne of the Thousand Days.
Hywel Bennett stars in The Virgin Soldiers.

Broadcasting

Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (the Welsh Language Society) publishes a pamphlet entitled Broadcasting in Wales: To Enrich or Destroy Our National Life?

English-language television

Philip Madoc has roles in Manhunt!, The Avengers, Randall and Hopkirk (Deceased), The Champions and The Detective, among others.

Welsh-language television

Miri Mawr (children's)

Sport

BBC Wales Sports Personality of the Year – Tony Lewis^[12]
Cricket – Glamorgan win the County Championship.
Rugby union – Wales win the Five Nations Championship and take the Triple Crown.
football – Cardiff City win the Welsh Cup.

Births

6 January – Nicholas A'Hern, race walker
20 January – Nicky Wire, musician
5 February – Michael Sheen, actor^[13]
10 February – Francesca Rhydderch, novelist and academic
13 February – Gareth Abraham, footballer
21 February – James Dean Bradfield, musician^[14]
24 February – Gareth Llewellyn, rugby player
1 March – Dafydd Ieuan, musician
11 April – Cerys Matthews, singer^[15]
4 June – Julie Gardner, television producer
26 July – Tanni Grey-Thompson, born Carys Grey, wheelchair athlete
4 August – Tony Roberts, footballer
4 September – Sasha, DJ and record producer^[16]
8 September – Gary Speed, footballer and national manager (died 2011)
25 September – Catherine Zeta-Jones, actress^[17]
8 October – David Abruzzese, footballer
23 October – Chris Fry, footballer
6 December – Anthony Davies, snooker player
date unknown – Dyfed Wyn-Evans, operatic baritone

Deaths

20 January – Roy Evans, footballer, 25 (car crash)
3 February – Trevor Thomas, dual-code rugby player, 61
14 February – Ernest Roberts, judge, 78^[18]
10 March – Jimmy Wilde, boxer, 76^[19]
18 March – Llewellyn Alston, Royal Welch Fusiliers, 78
20 March – Arthur E. Powell, Theosophist writer, 86
26 March (in Australia) – Elizabeth Williams Berry, jockey of Welsh parentage, 114^[20]
27 March – David Lloyd, tenor, 56^[21]
31 March – Percy Jones, Wales international rugby player, 82
5 April – Mal Griffiths, footballer, 50
15 April
- John Davies, dual code rugby player, 28 (heart attack)^[22]
- Cowboy Morgan Evans, Texan rodeo rider of Welsh descent, 66
20 April – Watkin Roberts, missionary, 82^[23]
4 May – Albert Stock, Wales international rugby player, 72
7 May – Stan Awbery, trade unionist and politician, 80^[24]
21 May – Ben Beynon, Welsh rugby union international and Swansea Town player, 75^[25]
23 May – Sir Evan Owen Williams, English-born Welsh engineer, 79
28 May – Rhys Williams, actor, 71^[26]
7 July – William David Davies, theologian, 72^[27]
26 July – Noel Hopkins, clergyman and organist, 77^[28]
12 August – Air Commodore James Bevan Bowen, RAF officer, 86^[29]
19 August – Percy Thomas, architect, 85^[30]
1 October – Dai Richards, footballer, 62^[31]
5 October – Sir Edward John Davies, judge in colonial service, 71^[32]
15 October – Charlie Phillips, footballer, 59^[33]
18 October – Emrys Hughes, politician, 75^[34]
11 November – Robert Thomas Jenkins, historian, 88^[35]
21 November – D. B. Wyndham-Lewis, author, 78
7 December
- Bill Roberts, Wales international rugby union player, 60
- (in London) Hugh Williams, dramatist, 65
20 December – Eleanor Evans, actress, singer and director, 76^[36]

References

^ Who was who. A. & C. Black. 1971. p. 728. ISBN 978-0-312-87746-0.
^ Reference Wales. University of Wales Press. 1994. ISBN 978-0-7083-1234-6.
^ Meic Stephens (April 1986). The Oxford companion to the literature of Wales. Oxford University Press. p. 589. ISBN 978-0-19-211586-7.
^ Halsbury's Statutes of England. Butterworths. 1985. ISBN 978-0-406-04323-8.
^ Isherwood, J. G. (1980). Candles to Caplamps: the Story of Gloddfa Ganol. Gloddfa Ganol.
^ Flight International. IPC Transport Press Limited. January 1969.
^ Shipton, Martin (2008-11-20). "'Militants' key role in coming of devolution left ignored deliberately'". WalesOnline. Retrieved 2010-07-22.
^ John S. Ellis (2008). Investiture: Royal Ceremony and National Identity in Wales, 1911-1969. University of Wales Press. ISBN 978-0-7083-2000-6.
^ "From the Archives (July 2, 1969): Charles crowned Prince of Wales". The Hindu. 2019-07-02. ISSN 0971-751X. Retrieved 2019-07-02.
^ Furness, Hannah (2019-07-01). "Prince Charles celebrates 50th anniversary of investiture as Prince of Wales - with cake". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 2019-07-02.
^ Martin Polley (11 September 2002). Moving the Goalposts: A History of Sport and Society in Britain since 1945. Routledge. p. 31. ISBN 978-1-134-76688-8.
^ "BBC Wales Sport Personality winners". BBC Sport. 10 December 2012. Retrieved 29 July 2021.
^ Editors of Chase's Calendar of Events (14 October 2011). Chases Calendar of Events, 2012 Edition. McGraw Hill Professional. p. 117. ISBN 978-0-07-176673-9.
^ Graham Betts (2006). Complete UK Hit Singles 1952-2006. Collins. p. 522. ISBN 978-0-00-720077-1.
^ Europa Europa Publications (2008). International Who's Who in Popular Music 2008. Routledge. p. 205. ISBN 978-1-85743-454-5.
^ Larkin, Colin (2000). The Virgin Encyclopedia of Nineties Music. London: Virgin. p. 340. ISBN 9780753504277.
^ "Catherine Zeta Jones: a profile". The Daily Telegraph. 13 April 2011. Archived from the original on 17 June 2012. Retrieved 7 February 2013.
^ Evan David Jones. "Roberts, Sir Ernest Handforth Goodman (1890-1969), judge". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 2 July 2019.
^ Peter Stead; Gareth Williams (2008). Wales and Its Boxers: The Fighting Tradition. University of Wales Press. p. 70. ISBN 978-0-7083-1915-4.
^ "Mother Berry Dies at 114". The Billings Gazette. 27 March 1969. Archived from the original on 6 July 2019. Retrieved 6 July 2019 – via Newspapers.com.
^ Huw Williams. "Lloyd, David George (1912-1969), singer". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 2 July 2019.
^ David Hyomes. "When derby victory was marred by tragedy". Dewsbury Rams. Retrieved 12 February 2021.
^ Conley, Joseph F. (2000), Drumbeats that Changed the World: A History of the Regions Beyond Missionary Union and the West Indies Mission, 1873-1999 (William Carey Library), p. 507
^ Michael Stenton (1976). Who's who of British Members of Parliament: A Biographical Dictionary of the House of Commons Based on Annual Volumes of Dod's Parliamentary Companion and Other Sources. Harvester Press. p. 11. ISBN 978-0-85527-335-4.
^ "Ben Beynon player profile". ESPN Scrum.com.
^ Ellenberger, Allan R. (2001). Celebrities in Los Angeles Cemeteries: A Directory. McFarland. p. 101. ISBN 9780786450190. Retrieved 18 July 2017.
^ Gomer Morgan Roberts. "Davies, William David [P.] (1897-1969), minister (Presb.), college tutor and author". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 25 December 2019.
^ The Times, Tuesday, 29 Jul 1969; pg. 8; Issue 57624; col G Obituary The Very Rev. N.T. Hopkins
^ Obituary (Obituaries) The Times Saturday, 16 Aug 1969; pg. 12; Issue 57640; col G
^ Norman Percy Thomas. "Thomas, Sir Percy Edward (1883-1969), architect and planning consultant". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 2 July 2019.
^ Matthews, Tony (1995). Birmingham City: A Complete Record. Derby: Breedon Books. p. 119. ISBN 978-1-85983-010-9.
^ "Davies, Sir (Edward) John", Who Was Who (online edition, Oxford University Press, December 2007). Retrieved 3 April 2018.
^ Matthews, Tony (1995). Birmingham City: A Complete Record. Derby: Breedon Books. pp. 117–18. ISBN 978-1-85983-010-9.
^ John Graham Jones. "Hughes, Emrys (1884-1969), politician, journalist and author". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 2 July 2019.
^ Williams, John Gwynn (2007). "Jenkins, Robert Thomas (1881–1969), historian, man of letters, editor of Y Bywgraffiadur Cymreig and the Dictionary of Welsh Biography". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 19 February 2009.
^ Stone, David. "Robert Gibson", Archived 1 October 2009 at the Wayback Machine Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company, 26 August 2007, accessed 26 November 2009

[1] Who was who. A. & C. Black. 1971. p. 728. ISBN 978-0-312-87746-0.

[2] Reference Wales. University of Wales Press. 1994. ISBN 978-0-7083-1234-6.

[3] Meic Stephens (April 1986). The Oxford companion to the literature of Wales. Oxford University Press. p. 589. ISBN 978-0-19-211586-7.

[4] Halsbury's Statutes of England. Butterworths. 1985. ISBN 978-0-406-04323-8.

[5] Isherwood, J. G. (1980). Candles to Caplamps: the Story of Gloddfa Ganol. Gloddfa Ganol.

[6] Flight International. IPC Transport Press Limited. January 1969.

[7] Shipton, Martin (2008-11-20). "'Militants' key role in coming of devolution left ignored deliberately'". WalesOnline. Retrieved 2010-07-22.

[8] John S. Ellis (2008). Investiture: Royal Ceremony and National Identity in Wales, 1911-1969. University of Wales Press. ISBN 978-0-7083-2000-6.

[9] "From the Archives (July 2, 1969): Charles crowned Prince of Wales". The Hindu. 2019-07-02. ISSN 0971-751X. Retrieved 2019-07-02.

[10] Furness, Hannah (2019-07-01). "Prince Charles celebrates 50th anniversary of investiture as Prince of Wales - with cake". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 2019-07-02.

[11] Martin Polley (11 September 2002). Moving the Goalposts: A History of Sport and Society in Britain since 1945. Routledge. p. 31. ISBN 978-1-134-76688-8.

[12] "BBC Wales Sport Personality winners". BBC Sport. 10 December 2012. Retrieved 29 July 2021.

[13] Editors of Chase's Calendar of Events (14 October 2011). Chases Calendar of Events, 2012 Edition. McGraw Hill Professional. p. 117. ISBN 978-0-07-176673-9.

[14] Graham Betts (2006). Complete UK Hit Singles 1952-2006. Collins. p. 522. ISBN 978-0-00-720077-1.

[15] Europa Europa Publications (2008). International Who's Who in Popular Music 2008. Routledge. p. 205. ISBN 978-1-85743-454-5.

[16] Larkin, Colin (2000). The Virgin Encyclopedia of Nineties Music. London: Virgin. p. 340. ISBN 9780753504277.

[17] "Catherine Zeta Jones: a profile". The Daily Telegraph. 13 April 2011. Archived from the original on 17 June 2012. Retrieved 7 February 2013.

[18] Evan David Jones. "Roberts, Sir Ernest Handforth Goodman (1890-1969), judge". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 2 July 2019.

[19] Peter Stead; Gareth Williams (2008). Wales and Its Boxers: The Fighting Tradition. University of Wales Press. p. 70. ISBN 978-0-7083-1915-4.

[20] "Mother Berry Dies at 114". The Billings Gazette. 27 March 1969. Archived from the original on 6 July 2019. Retrieved 6 July 2019 – via Newspapers.com.

[21] Huw Williams. "Lloyd, David George (1912-1969), singer". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 2 July 2019.

[22] David Hyomes. "When derby victory was marred by tragedy". Dewsbury Rams. Retrieved 12 February 2021.

[23] Conley, Joseph F. (2000), Drumbeats that Changed the World: A History of the Regions Beyond Missionary Union and the West Indies Mission, 1873-1999 (William Carey Library), p. 507

[24] Michael Stenton (1976). Who's who of British Members of Parliament: A Biographical Dictionary of the House of Commons Based on Annual Volumes of Dod's Parliamentary Companion and Other Sources. Harvester Press. p. 11. ISBN 978-0-85527-335-4.

[25] "Ben Beynon player profile". ESPN Scrum.com.

[26] Ellenberger, Allan R. (2001). Celebrities in Los Angeles Cemeteries: A Directory. McFarland. p. 101. ISBN 9780786450190. Retrieved 18 July 2017.

[27] Gomer Morgan Roberts. "Davies, William David [P.] (1897-1969), minister (Presb.), college tutor and author". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 25 December 2019.

[28] The Times, Tuesday, 29 Jul 1969; pg. 8; Issue 57624; col G Obituary The Very Rev. N.T. Hopkins

[29] Obituary (Obituaries) The Times Saturday, 16 Aug 1969; pg. 12; Issue 57640; col G

[30] Norman Percy Thomas. "Thomas, Sir Percy Edward (1883-1969), architect and planning consultant". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 2 July 2019.

[31] Matthews, Tony (1995). Birmingham City: A Complete Record. Derby: Breedon Books. p. 119. ISBN 978-1-85983-010-9.

[32] "Davies, Sir (Edward) John", Who Was Who (online edition, Oxford University Press, December 2007). Retrieved 3 April 2018.

[33] Matthews, Tony (1995). Birmingham City: A Complete Record. Derby: Breedon Books. pp. 117–18. ISBN 978-1-85983-010-9.

[34] John Graham Jones. "Hughes, Emrys (1884-1969), politician, journalist and author". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 2 July 2019.

[35] Williams, John Gwynn (2007). "Jenkins, Robert Thomas (1881–1969), historian, man of letters, editor of Y Bywgraffiadur Cymreig and the Dictionary of Welsh Biography". Dictionary of Welsh Biography. National Library of Wales. Retrieved 19 February 2009.

[36] Stone, David. "Robert Gibson", Archived 1 October 2009 at the Wayback Machine Who Was Who in the D'Oyly Carte Opera Company, 26 August 2007, accessed 26 November 2009

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

1969 in Wales

Incumbents

Events

Arts and literature

Awards

New books

Drama

Poetry

Music

Albums

Singles

Classical music

Film

English-language films

Broadcasting

English-language television

Welsh-language television

Sport

Births

Deaths

See also

References