The 1973–74 Romanian Hockey League season was the 44th season of the Romanian Hockey League. Eight teams participated in the league, and Steaua Bucuresti won the championship.
First round
edit| Team | GP | W | T | L | GF | GA | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steaua Bucuresti | 14 | 13 | 1 | 0 | 121 | 13 | 27 |
| Dinamo Bucuresti | 14 | 12 | 1 | 1 | 159 | 28 | 25 |
| SC Miercurea Ciuc | 14 | 9 | 0 | 5 | 65 | 52 | 18 |
| Dunarea Galati | 14 | 5 | 3 | 6 | 55 | 52 | 13 |
| Agronomia Cluj | 14 | 6 | 1 | 7 | 52 | 81 | 13 |
| IPGG Bucuresti | 14 | 3 | 2 | 9 | 41 | 90 | 8 |
| Tarnava Odorheiu Secuiesc | 14 | 2 | 1 | 11 | 44 | 134 | 5 |
| Liceul Miercurea Ciuc | 14 | 1 | 1 | 12 | 34 | 121 | 3 |
Final round
edit| Team | GP | W | T | L | GF | GA | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steaua Bucuresti | 18 | 14 | 2 | 2 | 99 | 32 | 30 |
| Dinamo Bucuresti | 18 | 14 | 2 | 2 | 123 | 45 | 30 |
| SC Miercurea Ciuc | 18 | 4 | 0 | 14 | 56 | 126 | 8 |
| Dunarea Galati | 18 | 2 | 0 | 16 | 46 | 121 | 4 |
5th-8th place
edit| Team | GP | W | T | L | GF | GA | Pts |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agronomia Cluj | 18 | 14 | 0 | 4 | 89 | 56 | 28 |
| IPGG Bucuresti | 18 | 9 | 2 | 7 | 64 | 60 | 20 |
| Liceul Miercurea Ciuc | 18 | 5 | 3 | 10 | 47 | 75 | 13 |
| Tarnava Odorheiu Secuiesc | 18 | 4 | 3 | 11 | 64 | 93 | 11 |