1994 PFC CSKA Moscow season

CSKA
1994 season
Manager	Boris Kopeikin
Stadium	Dynamo Stadium ; Eduard Streltsov Stadium ; Grigory Fedotov Stadium ; Luzhniki Stadium
Top League	10th
Russian Cup	Runners-Up
Russian Cup	Round of 16 vs Torpedo Moscow
UEFA Cup Winners' Cup	First round vs Ferencváros
Top goalscorer	League: Two Players (5); All: Oleg Sergeyev (8)
	← 1993 1995 →

The 1994 CSKA season was the club's third season in the Russian Top League, the highest tier of association football in Russia.

Squad

As of match played 9 November 1994

Name	Position	Date of birth (Age)	Signed from	Signed in	Apps.	Goals
Goalkeepers
Andrei Novosadov	GK	(1972-03-27)27 March 1972 (aged 22)	KAMAZ	1993	11	0
Yevgeni Plotnikov	GK	(1972-09-06)6 September 1972 (aged 22)	Kuban Krasnodar	1993	54	0
Defenders
Yevgeni Bushmanov	DF	(1971-11-02)2 November 1971 (aged 23)	Spartak Moscow	1992	81	4
Dmitri Bystrov	DF	(1967-07-30)30 July 1967 (aged 27)	Lokomotiv Moscow	1986	64	5
Aleksei Guschin	DF	(1971-10-21)21 October 1971 (aged 23)	Trainee	1989	79	2
Sergei Kolotovkin	DF	(1965-09-28)28 September 1965 (aged 29)	Hapoel Tzafririm Holon	1994	62	0
Sergei Mamchur	DF	(1972-02-03)3 February 1972 (aged 22)	Asmaral Moscow	1993	60	1
Valeri Minko	DF	(1971-08-08)8 August 1971 (aged 23)	Dynamo Barnaul	1989	75	8
Dmitri Shirshakov	DF	(1973-11-14)14 November 1973 (aged 20)	Trainee	1992	2	0
Mikhail Sinyov	DF	(1972-06-21)21 June 1972 (aged 22)	KAMAZ Naberezhnye Chelny	1994	11	0
Midfielders
Yuri Antonovich	MF	(1967-06-02)2 June 1967 (aged 27)	Dinamo Minsk	1993	66	5
Aleksandr Grishin	MF	(1971-11-18)18 November 1971 (aged 22)	Lokomotiv Moscow	1989	80	24
Vasili Ivanov	MF	(1970-03-21)21 March 1970 (aged 24)	Zenit St.Petersburg	1990	74	6
Dmitri Khokhlov	MF	(1975-12-22)22 December 1975 (aged 18)	Trainee	1992	3	0
Denis Mashkarin	MF	(1973-05-17)17 May 1973 (aged 21)	Zenit St.Petersburg	1992	88	6
Vladislav Radimov	MF	(1975-11-26)26 November 1975 (aged 18)	Smena-Saturn Saint Petersburg	1992	36	7
Sergei Semak	MF	(1976-02-27)27 February 1976 (aged 18)	Asmaral Moscow	1994	8	2
Vladimir Semyonov	MF	(1972-06-25)25 June 1972 (aged 22)	Zarya Leninsk-Kuznetsky	1993	8	0
Dmitri Shoukov	MF	(1975-09-26)26 September 1975 (aged 19)	Trainee	1993	28	1
Vladimir Tatarchuk	MF	(1966-04-25)25 April 1966 (aged 28)	Slavia Prague	1994	11	0
Valeri Broshin	MF	(1962-10-19)19 October 1962 (aged 32)	CD Badajoz	1993	34	5
Forwards
Ilshat Faizulin	FW	(1973-03-05)5 March 1973 (aged 21)	Trainee	1989	108	22
Oleg Sergeyev	FW	(1968-03-29)29 March 1968 (aged 26)	Rotor Volgograd	1989	86	26
Left During the Season
Aleksandr Guteyev	GK	(1967-06-18)18 June 1967 (aged 27)	Torpedo Moscow	1988	21	0
Yervand Krbachyan	DF	(1971-10-01)1 October 1971 (aged 23)	Ararat Yerevan	1993	13	0
Yuri Bavykin	DF	(1973-03-31)31 March 1973 (aged 21)	Lada-Togliatti	1994	28	1
Mikhail Kupriyanov	DF	(1973-07-07)7 July 1973 (aged 21)	SKA Rostov-on-Don	1993	24	0
Aleksei Bobrov	MF	(1972-03-27)27 March 1972 (aged 22)	Lada-Togliatti	1994	7	0
Vladislav Lemish	FW	(1970-08-20)20 August 1970 (aged 24)	Espanyol	1994	5	0
Aleksei Bychkov	FW	(1972-11-08)8 November 1972 (aged 22)	Shinnik Yaroslavl	1994	3	0
Andriy Demchenko	FW	(1976-08-20)20 August 1976 (aged 18)	Trainee	1992	2	0
Vyacheslav Melnikov	FW	(1975-03-12)12 March 1975 (aged 19)	Chernomorets Novorossiysk	1992	1	0

Transfers

In: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
—	DF	RUS	Sergei Kolotovkin (from Hapoel Tzafririm Holon)
—	DF	RUS	Mikhail Sinyov (from KAMAZ Naberezhnye Chelny)
—	MF	RUS	Aleksei Bobrov (from Lada-Togliatti)
—	MF	RUS	Sergei Semak (from Asmaral Moscow)
—	MF	RUS	Vladimir Tatarchuk (from Slavia Prague)
—	FW	AZE	Vladislav Lemish (from Espanyol)

Out: Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.


No.	Pos.	Nation	Player
—	MF	RUS	Aleksei Bobrov (to Lada-Togliatti)
—	MF	RUS	Dmitri Karsakov (to Dynamo Moscow)
—	MF	RUS	Mikhail Kolesnikov (to Spartak Moscow)
—	MF	UKR	Yuriy Dudnyk (to Metalurh Zaporizhya)
—	FW	AZE	Vladislav Lemish (to Rostselmash)
—	FW	RUS	Aleksei Bychkov (to Shinnik Yaroslavl)
—	FW	RUS	Andriy Demchenko (to Viktor Zaporizhzhia)
—	FW	RUS	Leonid Markevich (to Sokol Saratov)
—	FW	RUS	Valeri Masalitin (to Spartak Moscow)
—	FW	RUS	Vyacheslav Melnikov (to Hapoel Haifa)
—	FW	RUS	Roman Oreshchuk (to Chernomorets Novorossiysk)

Competitions

Top League

Results by round

Round	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30
Ground	H	A	A	A	A	H	H	H	A	H	A	H	A	H	H	A	A	H	A	H	A	A	H	H	A	H	A	H	A	H
Result	W	L	W	L	L	D	D	W	L	L	D	D	L	D	D	W	L	W	L	D	D	L	L	D	L	W	D	W	L	W

Updated to match(es) played on 6 November 1994. Source: See Results
A = Away; H = Home; W = Win; D = Draw; L = Loss

Results

14 March 1994 1	CSKA Moscow	1 – 0	KAMAZ Naberezhnye Chelny	Moscow
MSK (UTC+3)	Radimov 14'	Report	Puchkov 67' Kobzev 85'	Stadium: Eduard Streltsov Stadium Referee: I.Siner

26 March 1994 2	Uralmash Yekaterinburg	2 – 0	CSKA Moscow	Yekaterinburg
13:00 MSK (UTC+3)	Perednya 26' Galimov 32' Khankeyev 66' Ledovskikh 80' Yushkov 84'	Report	Guschin 57'	Stadium: SKB-Bank Arena Referee: A.Markelov

29 March 1994 3	Tyumen	0 – 1	CSKA Moscow	Tyumen
16:00 MSK (UTC+4)	Naumov 40'	Report	Bavykin 31' Faizulin 88'	Stadium: Geolog Stadium Referee: G.Kulichenkov

2 April 1994 4	Torpedo Moscow	1 – 0	CSKA Moscow	Moscow
18:00 MSK (UTC+4)	Afanasyev 32' 48' Chumachenko 39' Solovyov 52'	Report	Grishin 22' Guschin 58'	Stadium: Eduard Streltsov Stadium Referee: V.Ovchinnikov

9 April 1994 5	Alania Vladikavkaz	2 – 1	CSKA Moscow	Vladikavkaz
15:00 MSK (UTC+4)	Asadov 33' Dzoblayev 46' Qosimov 63' (pen.) Pagayev 86' Dzhioyev 87'	Report	Broshin 12'	Stadium: Republican Spartak Stadium Referee: Nikolai Levnikov

17 April 1994 6	CSKA Moscow	0 – 0	Rotor Volgograd	Moscow
MSK (UTC+4)	Shoukov 88'	Report		Stadium: Dynamo Stadium Referee: Taras Bezubyak

20 April 1994 7	CSKA Moscow	1 – 1	Lokomotiv Nizhny Novgorod	Moscow
MSK (UTC+4)	Faizulin 16'	Report	Kazakov 49' Moiseyev 50'	Stadium: Eduard Streltsov Stadium Referee: Lom-Ali Ibragimov

24 April 1994 8	CSKA Moscow	1 – 0	Tekstilshchik Kamyshin	Moscow
MSK (UTC+4)	Grishin 42' Antonovich 67' Bushmanov 69'	Report	Minayev 59'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: Yuri Chebotaryov

28 April 1994 9	Zhemchuzhina-Sochi	2 – 0	CSKA Moscow	Sochi
MSK (UTC+4)	Filimonov 23' al-Khalifa 88'	Report	Mamchur 15' 46' Ivanov 85'	Stadium: Sochi Central Stadium Referee: Aleksandr Lapin

2 May 1994 10	CSKA Moscow	1 – 2	Lokomotiv Moscow	Moscow
MSK (UTC+4)	Radimov 29' Antonovich 74'	Report	Leonchenko 23' Arifullin 40' Kharlachyov 67' Perepadenko 85' Yelyshev 86'	Stadium: Grigory Fedotov Stadium Referee: Valentin Ivanov

10 May 1994 11	Dynamo Stavropol	0 – 0	CSKA Moscow	Stavropol
MSK (UTC+4)	Maslov 17' Kopylov 58'	Report	Mashkarin 24' Ivanov 34'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: Aleksandr Lapin

14 May 1994 12	CSKA Moscow	0 – 0	Lada-Togliatti	Moscow
MSK (UTC+4)	Mamchur 29' Tatarchuk 54'	Report	Bavykin 10' Gradilenko 50' Valiyev 84'	Stadium: Luzhniki Stadium Referee: A.Markelov

18 May 1994 13	Spartak Moscow	2 – 0	CSKA Moscow	Moscow
MSK (UTC+4)	Pyatnitsky 70' Beschastnykh 83'	Report	Mamchur 26'	Stadium: Luzhniki Stadium Referee: A.Budogosky

26 May 1994 14	CSKA Moscow	1 – 1	Krylia Sovetov	Moscow
MSK (UTC+4)	Grishin 64' (pen.) Bystrov 79'	Report	Zakharov 15' Tsilyurik 66' 90'	Stadium: Luzhniki Stadium Referee: Lom-Ali Ibragimov

20 July 1994 15	CSKA Moscow	1 – 1	Zhemchuzhina-Sochi	Moscow
MSK (UTC+4)	Ivanov 10' 67'	Report	Bozhko 3' Novgorodov 15' Ignatyev 43'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: G.Kulichenkov

24 July 1994 16	Dynamo Moscow	2 – 4	CSKA Moscow	Moscow
MSK (UTC+4)	Simutenkov 16' 64' (pen.) Tetradze 26' Kovtun 29'	Report	Khidiyatullin 9' (o.g.) Minko 30' (pen.) Antonovich 33' Faizulin 40' Mamchur 46' Radimov 49' Plotnikov 63' Broshin 82'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: V.Ovchinnikov

28 July 1994 17	Tekstilshchik Kamyshin	2 – 1	CSKA Moscow	Kamyshin
18:00 MSK (UTC+4)	Natalushko 27' (pen.) Navochenko 29' Tsygankov 65'	Report	Faizulin 68'	Stadium: Tekstilshchik Stadium Referee: I.Siner

3 August 1994 18	CSKA Moscow	3 – 1	Dynamo Stavropol	Moscow
MSK (UTC+4)	Broshin 12', 63' Minko 46'	Report	Korneyev 72'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: Taras Bezubyak

9 August 1994 19	Lokomotiv Moscow	1 – 0	CSKA Moscow	Moscow
MSK (UTC+4)	Yelyshev 12' 87' 30' Ovchinnikov 90'	Report	Mamchur 78'	Stadium: Lokomotiv Stadium Referee: V.Filippov

15 August 1994 20	CSKA Moscow	1 – 1	Spartak Moscow	Moscow
13:00 MSK (UTC+4)	Bystrov 41' (pen.) Kolotovkin 90'	Report	Pyatnitsky 45' Chudin 66' 78'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: A.Malyarov

27 August 1994 21	Krylia Sovetov	1 – 1	CSKA Moscow	Samara
MSK (UTC+4)	Delov 3' Rezantsev 71' Safronov 75'	Report	Bystrov 74' (pen.) Mamchur 80' Grishin 83'	Stadium: Metallurg Stadium Referee: Lom-Ali Ibragimov

31 August 1994 22	Lada-Togliatti	1 – 0	CSKA Moscow	Tolyatti
MSK (UTC+4)	Valiyev 40' Bakharev 74'	Report	Bystrov 70'	Stadium: Torpedo Stadium Referee: Yuri Chebotaryov

9 September 1994 23	CSKA Moscow	2 – 3	Dynamo Moscow	Moscow
MSK (UTC+4)	Sinyov 9' Antonovich 51' Faizulin 86' Bystrov '89	Report	Ivanov 3' 64' Kovtun 13' Cheryshev 29' Chernyshov 38' 71' Shulgin 42' Simutenkov 44' 90'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: Valentin Ivanov

18 September 1994 24	CSKA Moscow	0 – 0	Torpedo Moscow	Moscow
MSK (UTC+4)		Report		Stadium: Dynamo Stadium Referee: V.Filippov

23 September 1994 25	Rotor Volgograd	2 – 1	CSKA Moscow	Volgograd
MSK (UTC+4)	Yeshchenko 40' Herashchenko 80' Niederhaus 85' Nechay 87'	Report	Semyonov 17' Shoukov 29' Radimov 31' Faizulin 65' Kolotovkin 68'	Stadium: Central Stadium Referee: Nikolai Levnikov

2 October 1994 26	CSKA Moscow	2 – 0	Alania Vladikavkaz	Moscow
MSK (UTC+4)	Sergeyev 40', 77' Radimov 51' Minko 59' Sinyov 63' Bushmanov 86'	Report	Lebed 11' Denisov 24' Kornienko 33' Alchagirov 44' Gorelov 65'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: I.Siner

16 October 1994 27	KAMAZ Naberezhnye Chelny	1 – 1	CSKA Moscow	Naberezhnye Chelny
17:00 MSK (UTC+4)	Varaksin 84'	Report	Broshin 15' Sergeyev 34'	Stadium: KAMAZ Stadium Referee: Lom-Ali Ibragimov

23 October 1994 28	CSKA Moscow	2 – 1	Uralmash Yekaterinburg	Moscow
MSK (UTC+4)	Broshin 71' Radimov 75' 80' Bushmanov 83' (pen.)	Report	Yamlikhanov 19' Zayets 49' Yushkov 78' Ratnichkin 80' Khankeyev 80' Matveyev 89'	Stadium: Dynamo Stadium Referee: Yuri Chebotaryov

30 October 1994 29	Lokomotiv Nizhny Novgorod	2 – 0	CSKA Moscow	Nizhny Novgorod
MSK (UTC+3)	Kalitvintsev 4', 29' '48 Davydov 32' Nikulkin 70' Ragulin 87'	Report		Stadium: Lokomotiv Stadium Referee: G.Kulichenkov

6 November 1994 30	CSKA Moscow	4 – 0	Tyumen	Moscow
MSK (UTC+3)	Semak 19' Sergeyev 34', 84' Radimov 54' Mashkarin 69'	Report		Stadium: Dynamo Stadium Referee: Yuri Chebotaryov

League table

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
8	Lokomotiv N.N.	30	11	8	11	34	34	0	30
9	Zhemchuzhina Sochi^[a]	30	8	11	11	44	48	−4	27
10	CSKA Moscow	30	8	10	12	30	32	−2	26
11	Torpedo Moscow	30	7	12	11	28	37	−9	26
12	Dynamo-Gazovik Tyumen	30	7	10	13	24	49	−25	24

Source: rsssf.com
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
Notes:

^ FC Zhemchuzhina Sochi was called FC Zhemchuzhina-Kuban Sochi for part of the season.

Russian Cup

1993-94

13 April 1994 Quarterfinal	Lokomotiv Moscow	2 – 2 (a.e.t.) (3 – 4 p)	CSKA Moscow	Moscow
MSK (UTC+4)	Rakhimov 56' Leonchenko 59' Kosolapov 106'	Report	Bystrov 8' 30' Radimov 58' Grishin 104'	Stadium: Lokomotiv Stadium Attendance: 5,250 Referee: Anatoli Malyarov
	Penalties
	Kosolapov Rakhimov Garin Podpaly Nikulkin Hovhannisyan		Grishin Broshin Bavykin Bushmanov Ivanov Fayzulin

7 May 1994 Semifinal	CSKA Moscow	1 – 1 (a.e.t.) (5 – 3 p)	Spartak Vladikavkaz	Moscow
MSK (UTC+4)	Bystrov 16' Faizulin 50' Gushchin 61' Grishin 115'	Report	Yanovsky 79' Tedeyev 80' Denisov 100' Suanov 113'	Stadium: Dynamo Stadium Attendance: 7,500 Referee: Yuri Chebotaryov
	Penalties
	Grishin Bushmanov Mashkarin Bystrov Fayzulin		Gazdanov Qosimov Tedeyev Denisov

22 May 1994 Final	Spartak Moscow	2 – 2 (a.e.t.) (4 – 2 p)	CSKA Moscow	Moscow
MSK (UTC+4)	Lediakhov 6' Karpin 11' Mamedov 57' Ternavski 84'	Report	Guschin 24' Radimov 39' Bystrov 58' Ivanov 92'	Stadium: Luzhniki Stadium Attendance: 30,000 Referee: Sergei Anokhin
	Penalties
	Lediakhov Onopko Ternavski Alenichev		Grishin Bushmanov Kupriyanov Bystrov

1994-95

5 October 1994 Round of 32	Zenit St.Petersburg	0 – 2	CSKA Moscow	Saint Petersburg
MSK (UTC+4)	Ugarov 65'	Report	Shirshakov 14' Semak 16' Semyonov 17' 54' Sergeyev 83' Bushmanov 59'	Stadium: Petrovsky Stadium Attendance: 3,000 Referee: Aleksandr Lapin

9 November 1994 Round of 16	Torpedo Moscow	1 – 1 (a.e.t.) (4 – 2 p)	CSKA Moscow	Moscow
MSK (UTC+3)	Grishin 14' Cheltsov 41' Vostrosablin 47'	Report	Sergeyev 10' Radimov 40' Bystrov 119'	Stadium: Torpedo Stadium Attendance: 3,500 Referee: Andrei Budogosskiy
	Penalties
	Afanasyev Ulyanov Grishin Nikolayev Agashkov		Bystrov Bushmanov Ivanov Mamchur

UEFA Cup Winners' Cup

15 September 1994 First Round 1st leg	CSKA Moscow	2 – 1	Ferencváros	Moscow, Russia
20:00 MSK (UTC+3)	Shoukov 40' Mamchur 42' Sergeyev 73'	Report	Christiansen 58' 58' Neagoe 87'	Stadium: Dynamo Stadium Attendance: 6,000^[1] Referee: Veselin Bogdanov (Bulgaria)

29 September 1994 First Round 2nd leg	Ferencváros	2 – 1 (a.e.t.) (7 – 6 p)	CSKA Moscow	Budapest, Hungary
20:00 MSK (UTC+4)	Simon 24' Lipcsei 29' 36' Szekeres 43' Neagoe 44'	Report	Radimov 15' 105' Kolotovkin 19' Mamchur 33' Faizulin 54' Broshin 83'	Stadium: Üllői úti stadion Attendance: 20,000^[2] Referee: Wieland Ziller (Germany)
	Penalties
	Gregor Lisztes Christiansen Szekeres Lipcsei Zavadszky Hrutka		Bystrov Bushmanov Demchenko Mamchur Minko Broshin Kolotovkin

Squad statistics

As of match played 9 November 1994

Appearances and goals

No.	Pos	Nat	Player	Total		Top League		1993–94 Russian Cup		1994–95 Russian Cup		Cup Winners' Cup
No.	Pos	Nat	Player	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
	GK	RUS	Andrei Novosadov	11	0	8	0	0	0	1	0	2	0
	GK	RUS	Yevgeni Plotnikov	24	0	21	0	2	0	1	0	0	0
	DF	RUS	Yevgeni Bushmanov	30	2	23+1	2	3	0	2	0	0+1	0
	DF	RUS	Dmitri Bystrov	32	4	25+1	2	3	2	2	0	1	0
	DF	RUS	Aleksei Guschin	16	1	13	0	3	1	0	0	0	0
	DF	RUS	Sergei Kolotovkin	15	0	10+1	0	0	0	2	0	2	0
	DF	RUS	Sergei Mamchur	27	1	20+1	0	2	0	2	0	2	1
	DF	RUS	Valeri Minko	19	2	16	2	0	0	2	0	1	0
	DF	RUS	Dmitri Shirshakov	2	0	1	0	0	0	1	0	0	0
	DF	RUS	Mikhail Sinyov	10	0	7+1	0	0	0	0	0	2	0
	MF	BLR	Yuri Antonovich	26	2	19+3	2	2	0	0+1	0	1	0
	MF	RUS	Aleksandr Grishin	25	3	12+9	1	0+3	2	1	0	0	0
	MF	RUS	Vasili Ivanov	18	1	12+3	1	1+1	0	0+1	0	0	0
	MF	RUS	Dmitri Khokhlov	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0
	MF	RUS	Denis Mashkarin	22	0	12+5	0	1+1	0	0+1	0	2	0
	MF	RUS	Vladislav Radimov	32	6	27	4	2	1	1	0	2	1
	MF	RUS	Sergei Semak	8	2	3+2	1	0	0	2	1	0+1	0
	MF	RUS	Vladimir Semyonov	5	0	4	0	0	0	1	0	0	0
	MF	RUS	Dmitri Shoukov	19	0	8+6	0	1+1	0	0+1	0	2	0
	MF	RUS	Vladimir Tatarchuk	11	0	5+3	0	2	0	0	0	1	0
	MF	RUS	Valeri Broshin	28	3	21+1	3	2+1	0	1	0	2	0
	FW	RUS	Ilshat Faizulin	36	5	28+1	5	3	0	1+1	0	2	0
	FW	RUS	Oleg Sergeyev	23	8	11+8	5	1	0	2	2	0+1	1
Players who left CSKA Moscow during the season:
	GK	RUS	Aleksandr Guteyev	2	0	1	0	1	0	0	0	0	0
	DF	RUS	Yuri Bavykin	7	1	4+2	1	1	0	0	0	0	0
	DF	RUS	Mikhail Kupriyanov	14	0	10+1	0	3	0	0	0	0	0
	MF	RUS	Aleksei Bobrov	7	0	6	0	0+1	0	0	0	0	0
	FW	AZE	Vladislav Lemish	5	0	2+3	0	0	0	0	0	0	0
	FW	RUS	Aleksei Bychkov	3	0	0+2	0	0+1	0	0	0	0	0
	FW	RUS	Andriy Demchenko	2	0	0	0	0	0	0+1	0	0+1	0
	FW	RUS	Vyacheslav Melnikov	1	0	0+1	0	0	0	0	0	0	0

Goal scorers

Place	Position	Name	Top League	1993–94 Russian Cup	1994–95 Russian Cup	Cup Winners' Cup	Total
1	FW	Oleg Sergeyev	5	0	2	1	8
2	MF	Vladislav Radimov	4	1	0	1	6
3	FW	Ilshat Faizulin	5	0	0	0	5
4	DF	Dmitri Bystrov	2	2	0	0	4
5	MF	Valeri Broshin	3	0	0	0	3
6	DF	Yevgeni Bushmanov	2	0	0	0	2
	MF	Yuri Antonovich	2	0	0	0	2
	DF	Valeri Minko	2	0	0	0	2
	MF	Aleksandr Grishin	1	1	0	0	2
	MF	Sergei Semak	1	0	1	0	2
11	DF	Yuri Bavykin	1	0	0	0	1
	MF	Vasili Ivanov	1	0	0	0	1
	DF	Aleksei Guschin	0	1	0	0	1
	DF	Sergei Mamchur	0	0	0	1	1
		Own goal	1	0	0	0	1
		TOTALS	30	5	3	3	41

Disciplinary record

Nation	Position	Name
Nation	Position	Name	Top League		1993–94 Russian Cup		1994–95 Russian Cup		Cup Winners' Cup		Total
	GK	Yevgeni Plotnikov	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
	DF	Yevgeni Bushmanov	1	0	0	0	1	0	0	0	2	0
	DF	Dmitri Bystrov	1	1	2	0	1	0	0	0	4	1
	DF	Aleksei Guschin	2	0	1	0	0	0	0	0	3	0
	DF	Sergei Kolotovkin	2	0	0	0	0	0	1	0	3	0
	DF	Sergei Mamchur	7	1	0	0	0	0	1	0	8	1
	DF	Denis Mashkarin	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0
	DF	Dmitri Shirshakov	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0
	DF	Mikhail Sinyov	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0
	MF	Yuri Antonovich	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0
	MF	Aleksandr Grishin	3	0	1	0	0	0	0	0	4	0
	MF	Vasili Ivanov	3	0	1	0	0	0	0	0	4	0
	MF	Vladislav Radimov	4	0	1	0	1	0	1	0	7	0
	MF	Vladimir Semyonov	1	0	0	0	2	1	0	0	3	1
	MF	Dmitri Shoukov	2	0	0	0	0	0	1	0	3	0
	MF	Vladimir Tatarchuk	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
	MF	Valeri Broshin	3	0	0	0	0	0	1	0	4	0
	FW	Ilshat Faizulin	1	0	1	0	0	0	1	0	3	0
		TOTALS	38	2	7	0	6	1	5	1	56	4

References

^ "CSKA Moskva vs Ferencvárosi TC". Worldfootball.net. Retrieved 10 March 2012.
^ "Ferencvárosi TC vs CSKA Moskva". Worldfootball.net. Retrieved 10 March 2012.

[table_note_ZHE0.058551191379573-1] FC Zhemchuzhina Sochi was called FC Zhemchuzhina-Kuban Sochi for part of the season.

[2] "CSKA Moskva vs Ferencvárosi TC". Worldfootball.net. Retrieved 10 March 2012.

[3] "Ferencvárosi TC vs CSKA Moskva". Worldfootball.net. Retrieved 10 March 2012.

[a]

[1]

[2]