2009–10 VfL Bochum season

The 2009–10 VfL Bochum season was the 72nd season in club history.

VfL Bochum
2009–10 season
ChairmanWerner Altegoer
Head coachMarcel Koller
(until 20 September 2009)
Frank Heinemann, ad interim
(until 26 October 2009)
Heiko Herrlich
(until 29 April 2010)
Dariusz Wosz, ad interim
(since 30 April 2010)
StadiumrewirpowerSTADION
Bundesliga17th (relegated)
DFB-PokalSecond round
Top goalscorerLeague: Stanislav Šesták (6)
All: Stanislav Šesták (6)
Highest home attendance30,748 (vs. Bayern Munich, 12 December 2009; vs. Borussia Dortmund, 13 March 2010; vs. Hannover 96, 8 May 2010)
Lowest home attendance16,225 (vs. Mainz 05, 19 September 2009)
Average home league attendance24,853

Review and events

edit

Matches

edit

Legend

edit

  Win   Draw   Loss

Bundesliga

edit
9 August 2009 1 VfL Bochum 3 – 3 Borussia Mönchengladbach Bochum
15:30 Azaouagh   51', 52'
Šesták   63'
[1] Arango   19'
Colautti   26'
Brouwers   41'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 29,766
Referee: Michael Kempter (Sauldorf)
16 August 2009 2 Schalke 04 3 – 0 VfL Bochum Gelsenkirchen
17:30 Moritz   38'
Westermann   45+2'
Farfán   76'
[2] Stadium: Veltins-Arena
Attendance: 61,673
Referee: Günter Perl (Pullach)
23 August 2009 3 VfL Bochum 1 – 0 Hertha BSC Bochum
15:30 Yahia   47' [3] Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 18,853
Referee: Felix Brych (Munich)
29 August 2009 4 Bayer Leverkusen 2 – 1 VfL Bochum Leverkusen
15:30 Friedrich   41'
Kießling   68'
[4] Friedrich   32' (o.g.) Stadium: BayArena
Attendance: 27,122
Referee: Wolfgang Stark (Ergolding)
12 September 2009 5 1899 Hoffenheim 3 – 0 VfL Bochum Sinsheim
15:30 Ba   16'
Obasi   58'
Compper   79'
[5] Stadium: Rhein-Neckar Arena
Attendance: 29,500
Referee: Felix Zwayer (Berlin)
19 September 2009 6 VfL Bochum 2 – 3 Mainz 05 Bochum
15:30 Azaouagh   7'
Klimowicz   45+1'
[6] Ivanschitz   45'
Schürrle   52', 71'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 16,225
Referee: Babak Rafati (Hannover)
25 September 2009 7 1. FC Nürnberg 0 – 1 VfL Bochum Nuremberg
20:30 [7] Klimowicz   7' Stadium: easyCredit-Stadion
Attendance: 35,376
Referee: Marco Fritz (Korb)
3 October 2009 8 VfL Bochum 1 – 1 VfL Wolfsburg Bochum
15:30 Hashemian   53' [8] Martins   75' Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 21,710
Referee: Jochen Drees (Münster)
18 October 2009 9 Borussia Dortmund 2 – 0 VfL Bochum Dortmund
17:30 Barrios   20'
Subotić   51'
[9] Stadium: Signal Iduna Park
Attendance: 72,500
Referee: Michael Weiner (Giesen)
25 October 2009 10 VfL Bochum 1 – 4 Werder Bremen Bochum
17:30 Šesták   1' [10] Hunt   9'
Marin   32'
Borowski   76'
Özil   90+1'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 25,703
Referee: Peter Sippel (Munich)
1 November 2009 11 Eintracht Frankfurt 2 – 1 VfL Bochum Frankfurt am Main
17:30 Caio   14'
Franz   53'
[11] Franz   25' (o.g.) Stadium: Commerzbank Arena
Attendance: 37,500
Referee: Peter Gagelmann (Bremen)
7 November 2009 12 VfL Bochum 1 – 2 SC Freiburg Bochum
15:30 Klimowicz   65' [12] Butscher   23'
Reisinger   90+2'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 20,403
Referee: Felix Brych (Munich)
22 November 2009 13 Hamburger SV 0 – 1 VfL Bochum Hamburg
17:30 [13] Grote   77' Stadium: HSH Nordbank Arena
Attendance: 53,838
Referee: Günter Perl (Pullach)
27 November 2009 14 VfL Bochum 0 – 0 1. FC Köln Bochum
20:30 [14] Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 29,102
Referee: Deniz Aytekin (Oberasbach)
5 December 2009 15 VfB Stuttgart 1 – 1 VfL Bochum Stuttgart
15:30 Tasci   63' [15] Fuchs   89' Stadium: Mercedes-Benz Arena
Attendance: 40,000
Referee: Lutz Wagner (Kriftel)
12 December 2009 16 VfL Bochum 1 – 5 Bayern Munich Bochum
15:30 Fuchs   76' [16] Gómez   23'
Mavraj   33' (o.g.)
Olić   43', 50'
Pranjić   56'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 30,748
Referee: Florian Meyer (Burgdorf)
19 December 2009 17 Hannover 96 2 – 3 VfL Bochum Hannover
15:30 Schlaudraff   6', 33' [17] Freier   51'
Epalle   54'
Fuchs   86'
Stadium: AWD-Arena
Attendance: 33,875
Referee: Knut Kircher (Rottenburg)
16 January 2010 18 Borussia Mönchengladbach 1 – 2 VfL Bochum Mönchengladbach
15:30 Bäcker   80' [18] Šesták   12'
Dedić   36'
Stadium: Borussia-Park
Attendance: 36,245
Referee: Babak Rafati (Hannover)
23 January 2010 19 VfL Bochum 2 – 2 Schalke 04 Bochum
15:30 Hashemian   82'
Šesták   90+2'
[19] Sánchez   5'
Kurányi   42'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 29,008
Referee: Wolfgang Stark (Ergolding)
30 January 2010 20 Hertha BSC 0 – 0 VfL Bochum Berlin
15:30 [20] Stadium: Olympic Stadium
Attendance: 38,127
Referee: Michael Weiner (Giesen)
6 February 2010 21 VfL Bochum 1 – 1 Bayer Leverkusen Bochum
15:30 Dedić   68' [21] Derdiyok   45' Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 22,176
Referee: Lutz Wagner (Kriftel)
13 February 2010 22 VfL Bochum 2 – 1 1899 Hoffenheim Bochum
15:30 Šesták   24'
Dedić   76'
[22] Ibišević   64' Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 17,104
Referee: Marco Fritz (Korb)
20 February 2010 23 Mainz 05 0 – 0 VfL Bochum Mainz
15:30 [23] Stadium: Bruchwegstadion
Attendance: 19,000
Referee: Günter Perl (Pullach)
27 February 2010 24 VfL Bochum 0 – 0 1. FC Nürnberg Bochum
15:30 [24] Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 24,780
Referee: Peter Gagelmann (Bremen)
6 March 2010 25 VfL Wolfsburg 4 – 1 VfL Bochum Wolfsburg
15:30 Džeko   60', 79' (pen.)
Martins   75'
Santana   90+1'
[25] Freier   28' Stadium: Volkswagen-Arena
Attendance: 27,152
Referee: Felix Zwayer (Berlin)
13 March 2010 26 VfL Bochum 1 – 4 Borussia Dortmund Bochum
15:30 Holtby   53' [26] Kehl   18'
Zidan   27'
Barrios   74', 77'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 30,748
Referee: Wolfgang Stark (Ergolding)
20 March 2010 27 Werder Bremen 3 – 2 VfL Bochum Bremen
15:30 Pizarro   58'
Marin   65'
Frings   81'
[27] Šesták   14'
Dedić   63'
Stadium: Weserstadion
Attendance: 36,197
Referee: Markus Wingenbach (Diez)
26 March 2010 28 VfL Bochum 1 – 2 Eintracht Frankfurt Bochum
20:30 Holtby   10' [28] Russ   29'
Caio   64'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 24,221
Referee: Felix Brych (Munich)
3 April 2010 29 SC Freiburg 1 – 1 VfL Bochum Freiburg
15:30 Cissé   18' [29] Dabrowski   23' Stadium: Badenova-Stadion
Attendance: 21,500
Referee: Jochen Drees (Münster)
11 April 2010 30 VfL Bochum 1 – 2 Hamburger SV Bochum
15:30 Dedić   32' [30] Tesche   18'
Johansson   88' (o.g.)
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 25,780
Referee: Wolfgang Stark (Ergolding)
16 April 2010 31 1. FC Köln 2 – 0 VfL Bochum Cologne
20:30 Tošić   15', 78' [31] Stadium: RheinEnergieStadion
Attendance: 46,000
Referee: Peter Sippel (Munich)
23 April 2010 32 VfL Bochum 0 – 2 VfB Stuttgart Bochum
20:30 [32] Cacau   14'
Marica   18'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 25,431
Referee: Peter Gagelmann (Bremen)
1 May 2010 33 Bayern Munich 3 – 1 VfL Bochum Munich
15:30 Müller   18', 20', 69' [33] Fuchs   85' Stadium: Allianz Arena
Attendance: 69,000
Referee: Markus Schmidt (Stuttgart)
8 May 2010 34 VfL Bochum 0 – 3 Hannover 96 Bochum
15:30 [34] Bruggink   9'
Hanke   23'
Pinto   45'
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 30,748
Referee: Manuel Gräfe (Berlin)

DFB-Pokal

edit
2 August 2009 Round 1 Sportfreunde Lotte 0 – 1 VfL Bochum Lotte
17:30 [35] Klimowicz   50' Stadium: PGW Arena
Attendance: 4,408
Referee: Christian Bandurski (Oberhausen)
22 September 2009 Round 2 VfL Bochum 0 – 3 Schalke 04 Bochum
20:30 [36] Westermann   10'
Altıntop   56'
Fuchs   76' (o.g.)
Stadium: rewirpowerSTADION
Attendance: 29,592
Referee: Florian Meyer (Burgdorf)

Squad

edit

Appearances and goals

edit
No. Pos Nat Player Total Bundesliga DFB-Pokal
Apps Goals Apps Goals Apps Goals
1 GK   POR Daniel Fernandes[notes 1] 1 0 1 0 0 0
2 DF   SWE Matias Concha 21 0 21 0 0 0
4 DF   GER Marcel Maltritz 31 0 29 0 2 0
5 MF   GER Christoph Dabrowski[notes 2] 31 1 29 1 2 0
6 DF   AUT Christian Fuchs 33 4 31 4 2 0
7 MF   GER Paul Freier[notes 3] 30 2 28 2 2 0
8 MF   SWE Andreas Johansson 16 0 16 0 0 0
9 FW   SVK Stanislav Šesták 30 6 29 6 1 0
10 MF   CMR Joël Epalle 29 1 27 1 2 0
11 FW   SVN Zlatko Dedić[notes 4] 29 5 27 5 2 0
14 FW   ARG Diego Klimowicz 17 4 15 3 2 1
15 MF   CAN Daniel Imhof[notes 5] 8 0 6 0 2 0
16 FW   IRN Vahid Hashemian 26 2 25 2 1 0
17 MF   GER Lewis Holtby 14 2 14 2 0 0
18 GK   GER Philipp Heerwagen 31 0 30 0 1 0
19 MF   GER Dennis Grote 11 1 10 1 1 0
20 DF   GER Mërgim Mavraj[notes 6] 28 0 27 0 1 0
21 DF   FRA Marc Pfertzel 20 0 18 0 2 0
22 MF   GER Mimoun Azaouagh[notes 7] 18 3 17 3 1 0
23 MF   JPN Shinji Ono 10 0 9 0 1 0
23 MF   SRB Miloš Marić 13 0 13 0 0 0
24 DF   GER Philipp Bönig 10 0 10 0 0 0
25 DF   ALG Antar Yahia[notes 8] 20 1 18 1 2 0
26 GK   GER Andreas Luthe 4 0 3 0 1 0
27 MF   GER Kevin Vogt 0 0 0 0 0 0
29 FW   GER Roman Prokoph 15 0 15 0 0 0
30 DF   GER Patrick Fabian 1 0 1 0 0 0
31 GK   GER René Renno 0 0 0 0 0 0
32 FW   GER Mirkan Aydın 1 0 1 0 0 0
33 MF   GER Philip Semlits 0 0 0 0 0 0
34 DF   GER Pascal Pellowski 0 0 0 0 0 0
35 DF   GER Jonas Acquistapace 0 0 0 0 0 0
39 MF   GER Oğuzhan Kefkir 1 0 1 0 0 0

Minutes played

edit
No. Nat Pos Player Total Bundesliga DFB-Pokal
1   GK Daniel Fernandes 90 90 0
2   DF Matias Concha 1611 1611 0
4   DF Marcel Maltritz 2719 2552 167
5   MF Christoph Dabrowski 2447 2267 180
6   DF Christian Fuchs 2773 2593 180
7   MF Paul Freier 1683 1568 115
8   MF Andreas Johansson 849 849 0
9   FW Stanislav Šesták 2490 2411 79
10   MF Joël Epalle 1967 1788 179
11   FW Zlatko Dedić 1410 1378 32
14   FW Diego Klimowicz 1030 871 159
15   MF Daniel Imhof 653 497 156
16   FW Vahid Hashemian 615 591 24
17   MF Lewis Holtby 1093 1093 0
18   GK Philipp Heerwagen 2790 2700 90
19   MF Dennis Grote 514 424 90
20   DF Mërgim Mavraj 2319 2229 90
21   DF Marc Pfertzel 1643 1540 103
22   MF Mimoun Azaouagh 1164 1099 65
23   MF Shinji Ono 571 570 1
23   MF Miloš Marić 1113 1113 0
24   DF Philipp Bönig 817 817 0
25   DF Antar Yahia 1773 1593 180
26   GK Andreas Luthe 360 270 90
27   MF Kevin Vogt 0 0 0
29   FW Roman Prokoph 949 949 0
30   DF Patrick Fabian 55 55 0
31   GK René Renno 0 0 0
32   FW Mirkan Aydın 28 28 0
33   MF Philip Semlits 0 0 0
34   DF Pascal Pellowski 0 0 0
35   DF Jonas Acquistapace 0 0 0
39   MF Oğuzhan Kefkir 11 11 0

Bookings

edit
Players Total Bundesliga DFB-Pokal
No. Nat Pos Name                        
1   GK Daniel Fernandes 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2   DF Matias Concha 2 0 0 2 0 0 0 0 0
4   DF Marcel Maltritz 4 0 0 4 0 0 0 0 0
5   MF Christoph Dabrowski 7 0 0 7 0 0 0 0 0
6   DF Christian Fuchs 4 0 0 3 0 0 1 0 0
7   MF Paul Freier 5 0 0 3 0 0 2 0 0
8   MF Andreas Johansson 2 0 0 2 0 0 0 0 0
9   FW Stanislav Šesták 4 0 0 4 0 0 0 0 0
10   MF Joël Epalle 6 0 0 6 0 0 0 0 0
11   FW Zlatko Dedić 2 0 0 2 0 0 0 0 0
14   FW Diego Klimowicz 3 0 1 2 0 1 1 0 0
15   MF Daniel Imhof 3 0 0 2 0 0 1 0 0
16   FW Vahid Hashemian 0 0 0 0 0 0 0 0 0
17   MF Lewis Holtby 1 0 0 1 0 0 0 0 0
18   GK Philipp Heerwagen 2 0 0 2 0 0 0 0 0
19   MF Dennis Grote 4 0 0 3 0 0 1 0 0
20   DF Mërgim Mavraj 6 0 0 6 0 0 0 0 0
21   DF Marc Pfertzel 4 0 0 4 0 0 0 0 0
22   MF Mimoun Azaouagh 5 0 0 5 0 0 0 0 0
23   MF Shinji Ono 2 2 0 2 2 0 0 0 0
23   MF Miloš Marić 0 0 1 0 0 1 0 0 0
24   DF Philipp Bönig 3 0 0 3 0 0 0 0 0
25   DF Antar Yahia 2 0 0 2 0 0 0 0 0
26   GK Andreas Luthe 0 0 0 0 0 0 0 0 0
27   MF Kevin Vogt 0 0 0 0 0 0 0 0 0
29   FW Roman Prokoph 5 0 0 5 0 0 0 0 0
30   DF Patrick Fabian 0 0 0 0 0 0 0 0 0
31   GK René Renno 0 0 0 0 0 0 0 0 0
32   FW Mirkan Aydın 1 0 0 1 0 0 0 0 0
33   MF Philip Semlits 0 0 0 0 0 0 0 0 0
34   DF Pascal Pellowski 0 0 0 0 0 0 0 0 0
35   DF Jonas Acquistapace 0 0 0 0 0 0 0 0 0
39   MF Oğuzhan Kefkir 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Totals 77 2 2 71 2 2 6 0 0

Transfers

edit

Summer

edit

Winter

edit

Notes

edit
  1. ^ Fernandes was born in Edmonton, Canada, and represented Canada at U-20 level, but also qualified to represent the Czech Republic and Portugal internationally through his mother and father respectively and represented Portugal at U-21 level before making his international debut for Portugal in June 2007.
  2. ^ Dabrowski was born in Katowice, Poland, but also qualified to represent Germany internationally and represented Germany at U-21, U-23 and B level.
  3. ^ Freier was born in Bytom, Poland, but was raised in Germany from the age of 11 and represented Germany at U-21 level before making his international debut for Germany in May 2002.
  4. ^ Dedić was born in Bihać, SFR Yugoslavia (now Bosnia and Herzegovina), but was raised in what became Slovenia after Yugoslavia's dissolution and represented Slovenia at U-17, U-18, U-19, U-20 and U-21 level before making his international debut for Slovenia in August 2004.
  5. ^ Imhof was born in Wil, Switzerland, but was raised in Canada from the age of 4 and made his international debut for Canada in October 2000.
  6. ^ Mavraj was born in Hanau, West Germany (now Germany), and represented Germany at U-20 and U-21 level, but also qualified to represent Albania and Kosovo internationally through his parents and made his international debut for Albania in May 2012.
  7. ^ Azaouagh was born in Beni Sidel, Morocco, but also qualified to represent Germany internationally and represented Germany at U-21 level.
  8. ^ Yahia was born in Mulhouse, France, and represented France at U-16 and U-18 level, but also qualified to represent Algeria internationally through his parents and represented Algeria at U-23 level before making his international debut for Algeria in January 2004.
  9. ^ Iličević was born in Aschaffenburg, West Germany (now Germany), but also qualified to represent Croatia internationally and represented Croatia at U-21 level before making his international debut for Croatia in October 2010.

Sources

edit
  1. ^ "Azaouaghs Wahnsinn in 48 Sekunden" [Azaouagh frenzy in 48 seconds] (in German). kicker. 9 August 2009.
  2. ^ "Erstes Ligator von Moritz" [First league goal of Moritz] (in German). kicker. 16 August 2009.
  3. ^ "Yahia sichert VfL Bochum den verdienten ersten Sieg" [Yahia secures the VfL Bochum the deserved first victory] (in German). kicker. 23 August 2009.
  4. ^ "Kießling hält Bayer an der Spitze" [Kießling keeps Bayer at the top] (in German). kicker. 29 August 2009.
  5. ^ "Carlos Eduardo dirigiert - Ba und Obasi treffen" [Carlos Eduardo directs - Ba and Obasi score] (in German). kicker. 12 September 2009.
  6. ^ "Mainz macht Traumstart mit Auswärtssieg perfekt" [Mainz perfects dream start with away victory] (in German). kicker. 19 September 2009.
  7. ^ "Klimowicz beendet VfL-Negativserie" [Klimowicz ends VfL-negativ-run] (in German). kicker. 25 September 2009.
  8. ^ "Remis zwischen Leidenschaft und Spielkunst" [Draw between passion and artistry] (in German). kicker. 3 October 2009.
  9. ^ "Barrios und der BVB setzen Aufwärtstrend fort" [Barrios and the BVB continue upswing] (in German). kicker. 18 October 2009.
  10. ^ "Joker Borowski verpasst Bochum den K.o." [Joker Borowski knocks Bochum out] (in German). kicker. 25 October 2009.
  11. ^ "Franz repariert den angerichteten Schaden" [Franz repairs the wreaked damage] (in German). kicker. 1 November 2009.
  12. ^ "Freiburger Dreier in letzter Sekunde" [Freiburg wins in last second] (in German). kicker. 7 November 2009.
  13. ^ "Azaouaghs Pech ist Bochums Glück" [Azaouaghs misfortune is Bochums luck] (in German). kicker. 22 November 2009.
  14. ^ "Petit lässt zwei Punkte am Pfosten liegen" [Petit leaves two points on the post] (in German). kicker. 27 November 2009.
  15. ^ "Fuchs rettet einen Punkt für Bochum" [Fuchs saves one point for Bochum] (in German). kicker. 5 December 2009.
  16. ^ "Bayern-Schützenfest ohne Gegenwehr" [Bayern wins hands down without opposition] (in German). kicker. 12 December 2009.
  17. ^ "Bochum dreht das Spiel auf gefrorenem Boden" [Bochum turns the match around on frozen ground] (in German). kicker. 19 December 2009.
  18. ^ "Dedic macht den Unterschied" [Dedic makes the difference] (in German). kicker. 16 January 2010.
  19. ^ "Sanchez lacht früh, Sestak zuletzt" [Sanchez laughs early, Sestak last] (in German). kicker. 23 January 2010.
  20. ^ "Hertha tritt auf der Stelle" [Hertha does not move ahead] (in German). kicker. 30 January 2010.
  21. ^ "Dedic macht Bayer einen Strich durch die Rechnung" [Dedic upsets Bayers plans] (in German). kicker. 6 February 2010.
  22. ^ "Dedic macht den ersten Heimsieg unter Herrlich perfekt" [Dedic perfects the first home victory under Herrlich] (in German). kicker.
  23. ^ "Bochum erkämpft Punkt in Mainz" [Bochum ekes out a point in Mainz] (in German). kicker. 20 February 2010.
  24. ^ "Punkteteilung im Revier" [Point split in coal field] (in German). kicker. 27 February 2010.
  25. ^ "Dzeko sorgt für die Wende" [Dzeko turns it around] (in German). kicker. 6 March 2010.
  26. ^ "Barrios' Doppelpack zerstört die Bochumer Hoffnungen" [Barrios' brace destroys the Bochums hope] (in German). kicker.
  27. ^ "Frings bringt den Sieg" [Frings brings the victory] (in German). kicker. 20 March 2010.
  28. ^ "Caios Strich trifft Bochum hart" [Caios shot hits Bochum hard] (in German). kicker. 26 March 2010.
  29. ^ "Bochum "ermauert" wichtigen Punkt gegen den Abstieg" [Bochum "stonewalls" important point against relegation] (in German). kicker. 3 April 2010.
  30. ^ "Johansson hält Hamburg weiter im Rennen" [Johansson keeps Hamburg in the run] (in German). kicker. 11 April 2010.
  31. ^ "Tosic maximiert Herrlichs Sorgen" [Tosic maximizes Herrlichs worries] (in German). kicker. 16 April 2010.
  32. ^ "Cacau und Marica stellen den VfL schnell kalt" [Cacau and Marica neutralize the VfL] (in German). kicker. 23 April 2010.
  33. ^ "Thomas wie einst Gerd: Dreierpack von Müller" [Thomas like Gerd once: three goals from Müller] (in German). kicker.
  34. ^ "Bruggink ebnet früh den Weg zum Klassenerhalt" [Bruggink paves the way to avoid relegation] (in German). kicker. 8 May 2010.
  35. ^ "Klimowicz nutzt Czyszczons Rücken zur Entscheidung" [Klimowicz uses Czyszczons back to decide the game] (in German). kicker. 2 August 2009.
  36. ^ "Souveräne Schalker im kleinen Revierderby" [Competent Schalke in the small Revierderby] (in German). kicker. 22 September 2009.
  37. ^ "Ein klassischer Sechser für den VfL" (in German). DFL. 23 June 2009. Retrieved 23 June 2009.[permanent dead link]
  38. ^ Zlatko Dedic geht für den VfL Bochum auf Torejagd Archived July 19, 2011, at the Wayback Machine
  39. ^ "Torwart Luthe bekommt Profi-Vertrag in Bochum" (in German). Focus. 29 May 2009. Retrieved 29 May 2009.
  40. ^ "Kader der U23 für 2009/10 steht" (in German). VfL Bochum. 4 June 2009. Archived from the original on 7 June 2009. Retrieved 4 June 2009.
  41. ^ Mieciel wechselt zu Legia Warschau Archived June 30, 2009, at the Wayback Machine
  42. ^ "Schmidtgal ist ein "Kleeblatt"" (in German). DFL. 8 June 2009. Retrieved 8 June 2009.[permanent dead link]
  43. ^ "Wer kommt, wer geht?: Die Transferbörse der Fußball-Bundesliga" (in German). Die Welt. 22 July 2009. Retrieved 10 August 2009.
  44. ^ "SSVg verzichtet auf den großen Umbau" (in German). Der Westen. 24 June 2009. Archived from the original on 10 February 2013. Retrieved 28 June 2009.
  45. ^ Kemal Okyay ve Dilaver Guclu Maisaspor Archived August 4, 2009, at the Wayback Machine
  46. ^ "FCK verpflichtet Fuchs" (in German). DFL. 26 June 2009. Retrieved 26 June 2009.[permanent dead link]
  47. ^ "Die 2. Bundesliga im Wechselfieber" (in German). DFL. 7 June 2009. Retrieved 7 June 2009.
  48. ^ "Der FCK legt mit Ilicevic nach" (in German). kicker. 21 June 2009. Retrieved 21 June 2009.
  49. ^ "Holtby signs loan agreement with VfL Bochum". VfL Bochum. 2010-01-29. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved 2010-02-13.
  50. ^ "Maric kommt, Ono geht" (in German). DFL. 2010-01-09. Retrieved 2010-01-09.
  51. ^ "Roman Prokoph signs professional contract". VfL Bochum. 2010-02-09. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved 2010-02-13.
  52. ^ "Aydin signs contract until 2012". VfL Bochum. 2010-01-22. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved 2010-02-13.
  53. ^ "Fernandes to join Iraklis Saloniki on loan". VfL Bochum. 2010-01-18. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved 2010-01-18.
  54. ^ "Imhof to join St. Gallen". VfL Bochum. 2010-01-14. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved 2010-02-13.
  55. ^ "Shinji Ono to return to Japan". VfL Bochum. 2010-01-09. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved 2010-02-13.
edit