"Albay Forever" (Central Bikol: Albay Sagkod pa Man), also known as the Albay Hymn or the Albay Provincial Hymn, is the official anthem of the province of Albay in the Philippines.
 | |
Provincial anthem of Albay | |
| Also known as | Albay Sagkod pa Man |
|---|---|
| Lyrics | Jose R. Ravalo (original English lyrics), 2004 |
| Music | Jose R. Ravalo, 2004 |
| Adopted | March 31, 2004 |
History
edit"Albay Forever" was composed by Jose R. Ravalo of Daraga,[1] who also wrote the song's original English lyrics.[2]
The Sangguniang Panlalawigan of Albay officially adopted the song on March 31, 2004, with the passage of Ordinance No. 02-2004.[3] Lyrics in Central Bikol, the largest regional language spoken in the province, were also subsequently adopted.
Lyrics
edit| Original English version Albay Forever[2] penned by Jose R. Ravalo |
Central Bikol version Albay Sagkod pa Man[2] translated by The Neighboring Tones Inc. |
|---|---|
There’s a place in Bicol that we hold dear |
May lugar digdi sa Kabikolan |
The lyrics of the song have been interpreted as a call for Albayanos to love and protect their environment.[4]
Performance
editSinging "Albay Forever" is mandatory whenever there is an official event being held in the province of Albay, alongside the recitation of the provincial pledge, "I Am an Albayano".[4]
During the 2013 Daragang Magayon Festival in Legazpi, the provincial capital, a two-round contest was held between teams to see who can extract the most coconut milk out of a pile of coconuts to the tune of the anthem.[5]
References
edit- ^ Resolution Expressing Sincerest Condolences To The Bereaved Family Of The Late Hon. Jose R. Ravalo Of Daraga, Albay (Resolution 86-2007). Sangguniang Bayan of Daraga. 2007.
- ^ a b c Marcial O. Rañola Memorial School Student Handbook. Marcial O. Rañola Memorial School. Retrieved March 20, 2023 – via DocPlayer.
- ^ "ORDINANCES". Sangguniang Panlalawigan of Albay. Retrieved March 20, 2023.
- ^ a b "Albay heeds Pope's climate change call". Manila Standard. July 5, 2015. Retrieved March 20, 2023.
- ^ "Coconut featured in 2013 Daragang Magayon Festival". BusinessDaily. May 6, 2013. p. 4. Retrieved March 20, 2023 – via Issuu.
External links
edit- Videos of the Albay Hymn with lyrics and vocal performances: