The State Anthem of the Republic of Karelia was approved by law on 6 April 1993. The music of the anthem was composed by Alexander Beloborodov and in most parts follows the melody of the Finnish traditional song "Karjalan kunnailla". The Russian lyrics were written by Armas Mishin and Ivan Kostin, whilst the Finnish lyrics were written by Mishin alone, and the Karelian lyrics by Alexander Volkov. Since December 2001, the Russian lyrics are the official ones.[1][2][3][4]
English: State Anthem of the Republic of Karelia | |
---|---|
Regional anthem of Republic of Karelia | |
Lyrics | Armas Mashin and Ivan Kostin (Russian) Armas Mishin (Finnish) Alexander Volkov (Karelian) |
Music | Alexander Beloborodov |
Adopted | 6 April 1993 |
Audio sample | |
Official orchestral and choral vocal recording |
Lyrics
editRussian lyrics (official)[5] | Finnish version[6] | Karelian version[7] | English version |
---|---|---|---|
I |
I |
I |
I |
See also
editReferences
edit- ^ Государственный гимн Республики Карелия
- ^ [regzakon.fpa.su/kareliya/zakon-respubliki-kareliya-ot-6-aprelya-1993-g-n-xii-16-494-ob-izmeneniyach-i-dopolneniyach-konstitutsii-osnovnogo-zakona-respubliki-kareliya Закон Республики Карелия от 6 апреля 1993 г. N XII-16/494 «Об изменениях и дополнениях Конституции (Основного Закона) Республики Карелия»]
- ^ Закон Республики Карелия "О внесении изменений в Закон Республики Карелия «О тексте Государственного гимна Республики Карелия»[permanent dead link ]
- ^ Карельский гимн будут петь только по-русски. ИА «Росбалт» (2001-08-12).
- ^ Гимн Республики Карелия
- ^ Karjalan Tasavallan valtiohymni
- ^ Aleksandr Volkov. "Mua Karjala", Petroskoi, 2013
External links
edit- An introduction from government page.
- Russian vocal version from government page and Andrew Heninen's site.
- Russian lyrics.
- Finnish lyrics.
- translated English lyrics.