"Biću tu" (I'll Be There) is a song recorded by Serbian recording artist Gru for his second studio album, Gru 2. The certified gold album sold 4 million copies, making it the most commercially successful albums in the Balkans.[3] The song reached number one in Serbia in 1996 for 7 consecutive weeks, and in Montenegro for 5 weeks.[4][5][6][7] Biću tu won Andonov a Serbian Oscar of Popularity in 1996, in the Best Singles category.[8][9]

"Biću tu"
Single by Gru
from the album Gru 2
B-side"Leto"
Released
  • 17 January 1996 (Europe)
Recorded1996
GenreFunk, Pop Hip hop[1][2]
Length3:24
LabelJugodisk, Komuna
Songwriter(s)
Producer(s)
Gru singles chronology
"Da li imaš pravo?"
(1995)
"Biću tu"
(00000000)
"I dalje me žele"
(2010)
Music video
"Biću tu" on YouTube

Recorded at Studio Puž on behalf of the labels City Records and later Komuna, it was produced by Andonov and musician Marko Kon. Written by Andonov and vocalist Leontina Vukmanović, the song also attributed vocals from the songwriters.[10] Due to the song rising Gru to prominence in Eastern Europe, the song is credited as his signature song.[11]

Lyrics

edit

The lyrics of Biću tu have been the subject of controversy, due to them discussing prostitution.[12] The central motive of the song is an individual's booty call with a prostitute.[13][14] Linguist and critic Danilo Janković described the song's lyrics as "a vignette heavily hinted by prostitution.[15]

Written with dominantly Serbian lyrics, its refrain is repeated three times after the C phrase, once in English, once in Spanish and once in French. According to Andonov, the song portrays non-classic love, more centered around the hedonistic aspects of love.[16]

Music video

edit

Biću tu, in harmony with its lyrics, was accompanied with a provocative music video, directed by Dejan Ivanković and Srđan Babović.[17] The video begins with Andonov playing basketball in his backyard alongside Niggor, Marko Kon, Vladimir Ilić and Sky Wikluh. Andonov is later displayed in his living room, drinking lemonade, near his landline, calling a prostitute. Suddenly, 5 prostitutes are summoned in Andonov's living room, dancing and singing. The prostitutes were interpreted by the Cindy models, who later reprise their role in the Biću tu (20 godina kasnije) music video.

Biću tu / 20 godina kasnije

edit

Biću tu / 20 godina kasnije (I'll Be There / 20 Years Later) is a rendition of the song released in 2015.[18] The single features hip-hop artist Gazda Paja, who replaced Vukmanović's vocals. The music video was produced by IDJ Videos.[19][20]

Track listing

edit
Maxi single
  1. "Biću tu" (Radio Version) – 4:20
  2. "Biću tu" (Radio Club Remix) – 3:45
  3. "Biću tu" (Instrumental) – 3:17

Accolades

edit
Year Publisher Country Accolade Rank
2000 Blic Serbia "Top 10 Best Balkan Rap Songs" 1
2004 Kurir Serbia "Top 10 Best Serbian Hip-Hop Songs"[21] 1
2005 Hello Serbia, Montenegro, Bosnia & Herzegovina, Republic of Macedonia "Top 20 Best Serbian Rap Songs" 1
"Top 20 Best Balkan Rap Songs" 2
2012 Nedeljnik Serbia "10 Essential Hip-Hop Classics"[22] 4

References

edit
  1. ^ "The Girls of Serbian Hip-Hop (In Partnership with from VICE Media)". partners.vice.com. Archived from the original on 2018-10-09. Retrieved 2018-10-09.
  2. ^ "Gru 2". www.discogs.com. 1996.
  3. ^ "Gruov album najuspesniji u Srbiji". www.weebly.com.
  4. ^ "Petak 09.11. Gru / DJ set Dalibor Andonov Gru". www.subotica.com.
  5. ^ "Održana velika Adidas žurka". www.blic.rs. 4 May 2012.
  6. ^ "Gru Interview". www.ozonpress.net. 4 September 2014.
  7. ^ "Gru iskreno: Muzička scena nam je prilično jadna". www.svet.com.
  8. ^ "Gru's Discogs". www.discogs.com.
  9. ^ "Gru Interview". www.ozonpress.net. 4 September 2014.
  10. ^ "Dalibor Andonov Gru Biografija". www.poznati.info. Archived from the original on 2019-03-27. Retrieved 2018-10-09.
  11. ^ "PETAK JE VEČE, SEDAM U MEČE Evo kako danas izgleda reper Gru, žena mu je i dalje top riba". www.piplmetar.rs.
  12. ^ "Gru "isprozivao" starlete i sponzoruše u novom spotu koji NIJE za maloletne! 18+". www.blic.rs. 24 June 2014.
  13. ^ "NOVI LETNJI HIT! Grupa Kurtoazija i Gru udruzili snage". www.telegraf.rs. 12 August 2015.
  14. ^ "Gru: Pesma i spot za jubilej prvenca". 91.222.4.37. Archived from the original on 2018-09-02. Retrieved 2018-10-09.
  15. ^ "Bogdanovica stabile u spot za Plan B". www.telegraf.rs. 7 October 2017.
  16. ^ INTERVJU: Gru - Ponovo živimo devedesete, plašim se da ovde nikada neće biti bolje! (13.10.2018) on YouTube
  17. ^ "Žene opasnije od pištolja (Gru)". www.blic.rs. 11 November 2000.
  18. ^ "Kad se dohvate Tamara i Milena! (Gru)". www.alo.rs.
  19. ^ "NOVI LETNJI HIT! Grupa Kurtoazija i Gru udruzili snage". www.telegraf.rs. 12 August 2015.
  20. ^ "Gru: Pesma i spot za jubilej prvenca". 91.222.4.37. Archived from the original on 2018-09-02. Retrieved 2018-10-09.
  21. ^ "Bila je TOP RIBA iz Gruovog spota, muškarci su je OBOŽAVALI, povukla se iz javnosti, a evo kako danas izgleda!". www.blic.rs. 15 February 2018.
  22. ^ "Hip-hop Servantes: Reperi pronalaze inspiraciju u Don Kihotu". www.nedeljnik.rs. 7 July 2023.