Bolze is a mixed language spoken in the Basse-Ville district of Fribourg, Switzerland.[1] A mixture of French and Swiss German, Bolze came into being as a result of the immigration of German speakers from the Sense District of the Canton of Fribourg starting from the 19th century.[1] By 2019 the language was reportedly spoken only by a handful of locals.[2]

Origins

edit

The city of Fribourg is located on the border of two Swiss language regions. Landless farmers from Fribourg moved to the lower town (the old town) from the 19th century to the 1940s. Their immigrant children spoke German at home and a mixture of French and German in the street: Bolze.[3][4]

See also

edit

References

edit
  1. ^ a b Eichenberger, Isabelle (2010-09-18). ""Nei, dasch zvüu, tu me connais!"". Swissinfo.ch (in German). Retrieved 23 April 2019.
  2. ^ Harris, Molly. "The Swiss language that few know". www.bbc.com. Retrieved 23 April 2019.
  3. ^ swissinfo.ch, Isabelle Eichenberger (9 August 2010). ""Nei, dasch zvüu, tu me connais!"". SWI swissinfo.ch (in French). Retrieved 2022-12-21.
  4. ^ Wijnands, Paul (2005). Le français adultère, ou, Les langues mixtes de l'altérité francophone (in French). Editions Publibook. pp. 28–30. ISBN 978-2-7483-0929-4.