"Dime Cómo Quieres" (English: "Tell Me How You Want (It)") is a song by Regional Mexican artists Christian Nodal and Ángela Aguilar, released on November 13, 2020. Written by Nodal and Edgar Barrera, it reached number one on the Monitor Latino Top 20 General Mexican Songs chart and number eight on the Billboard Top Latin Songs chart in the United States.
"Dime Cómo Quieres" | ||||
---|---|---|---|---|
Single by Christian Nodal and Ángela Aguilar | ||||
from the album Ayayay! (Deluxe) | ||||
Released | November 13, 2020 | |||
Recorded | 2020 | |||
Genre | ||||
Length | 2:51 | |||
Label | ||||
Songwriter(s) |
| |||
Christian Nodal singles chronology | ||||
| ||||
Ángela Aguilar singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Dime Cómo Quieres" on YouTube |
Background
editNodal said in an interview with Billboard magazine that he reached out to Aguilar in 2019 with song and she responded a few months later with her vocals on it.[1] The song's release and music video were delayed due to the COVID-19 pandemic.
Music video
editThe music video was shot three months before the songs release. Nodal and Aguilar are seen together in the video, although they recorded their parts separately using a green screen.[2]
Chart performance
editIn Mexico, "Dime Cómo Quieres" debuted at number nine on the Mexico Top 20 General chart, eventually rising to number one. In the United States, the single entered Billboard's Hot Latin Songs at number nine; the following week, it rose to its number eight peak. The song also peaked at number one on Billboard's Regional Mexican Songs. It entered the Billboard's Bubbling Under Hot 100 chart on the week ending December 5, 2020, debuting at number 22. It was Nodal's third appearance on the chart and Aguilar's first.
Charts
edit
Weekly chartsedit
|
Year-end chartsedit
|
Certifications
editRegion | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Mexico (AMPROFON)[12] | Diamond | 700,000‡ |
United States (RIAA)[13] | 7× Platinum (Latin) | 420,000‡ |
Streaming | ||
Central America (CFC)[14] | Platinum | 7,000,000† |
‡ Sales+streaming figures based on certification alone. |
References
edit- ^ Griselda Flores (November 12, 2020). "Christian Nodal & Angela Aguilar Team Up For 'Dime Como Quieres' Music Video". Billboard. Retrieved November 14, 2020.
- ^ "Ángela Aguilar graba con Christian Nodal con el permiso de su abuela, la legendaria Flor Silvestre". Telemundo (in Spanish). November 13, 2020. Retrieved November 14, 2020.
- ^ "Top 20 El Salvador – Del 25 al 31 de Enero, 2021". Monitor Latino. Retrieved January 27, 2021.
- ^ "Christian Nodal Chart History (Global 200)". Billboard. Retrieved December 1, 2020.
- ^ "Top 20 Guatemala – Del 23 al 29 de Noviembre, 2020" (in Spanish). Monitor Latino. November 23, 2020. Retrieved December 7, 2020.
- ^ "Top 20 General" (in Spanish). Monitor Latino. Retrieved December 14, 2020.
- ^ "Christian Nodal Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. Retrieved December 1, 2020.
- ^ "Christian Nodal Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved December 1, 2020.
- ^ "Christian Nodal Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved January 9, 2021.
- ^ "Christian Nodal Chart History (Regional Mexican Songs)". Billboard. Retrieved January 29, 2021.
- ^ "Hot Latin Songs – Year-End 2021". Billboard. Retrieved December 11, 2021.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved November 6, 2021. Type Christian Nodal in the box under the ARTISTA column heading and Dime Como Quieres in the box under the TÍTULO column heading.
- ^ "American single certifications – Christian Nodal – Dime Como Quieres". Recording Industry Association of America. Retrieved September 14, 2021.
- ^ "Certificaciones" (in Spanish). Certificación Fonográfica Centroamericana. Retrieved May 7, 2022.